Campbell Hausfeld CHN70200 Manuales

Manuales y guías de usuario para Campbell Hausfeld CHN70200. Tenemos 1 Campbell Hausfeld CHN70200 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Y Lista De Piezas

Campbell Hausfeld CHN70200 Manual De Instrucciones Y Lista De Piezas

Campbell Hausfeld CHN70200 Manual De Instrucciones Y Lista De Piezas (60 páginas)

Clavadora para Acabado

Marca: Campbell Hausfeld | Categoría: Pistolas de Clavos | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Specifications
  3
- Description
  3
- Safety Guidelines
  4
- Safety Symbols
  4
- Important Safety Information
  4
- Instructions Pertaining to a Risk of Fire, Electric Shock, or Injury
  4
- To Persons
  4
- California Proposition 65
  4
- General
  4
- Work Area
  4
- Tool Use and Care
  5
- Electrical Safety
  5
- Personal Safety
  5
- Service
  7
- Air Source
  7
- Unpacking
  7
- Contents
  7
- Additional Items Not Included
  7
- Assembly
  7
- Glossary
  8
- Low Nail Indicator Lights
  9
- Bubble Level
  9
- Nail Placement Laser Pointer
  9
- Features
  9
- Tethered No-Mar
  9
- Anti-Dry Fire
  9
- Getting to Know Your Brad Nailer Like a Pro
  9
- Set-Up
  10
- Lubrication
  10
- Minimum Components Required for Hook-Up
  10
- Hook-Up Instructions for Nailer to Air Supply
  10
- Air Hose Requirements
  10
- Removing No-Mar Tip
  11
- Installing No-Mar Tip
  11
- Unloading the Nailer
  11
- Adjusting the Nail Penetration
  11
- Loading the Nailer
  11
- Loading / Unloading the Nailer
  11
- Pre-Operation
  12
- Operational Modes
  12
- Sequential Mode
  12
- Bump Mode
  12
- Safety Lockout Mode
  12
- Work Contact Element (WCE)
  12
- Electronics on / off Switch
  13
- Operation
  14
- Firing the Nailer
  14
- Low Nail Indicator Lights
  14
- Bubble Level
  14
- Nail Placement Laser Pointer
  14
- Replacement Parts
  15
- Battery Replacement
  15
- Assembly Procedure for Seals
  15
- Nailer Repair
  15
- Clearing a Jam from the Nailer
  15
- Maintenance
  15
- Storage
  15
- Technical Service
  16
- Fastener Interchange Information
  16
- Fasteners
  16
- Troubleshooting Guide
  17
- Replacement Parts List for Brad Nailer
  19
- Warranty
  20
Français

22
- Description
  23
- Spécifications
  23
- Aire de Travail
  24
- Directives de Sécurité
  24
- Généralités
  24
- Instructions Portant Sur un Risque D'incendie, un Choc Électrique ou des Blessures aux Personnes
  24
- Proposition 65 de Californie
  24
- Symboles de Sécurité
  24
- Sécurité Personnelle
  25
- Sécurité Électrique
  25
- Utilisation et Entretien de L'outil
  25
  - Importantes Instructions de Sécurité (Suite)
    26
- Assemblage
  27
- Autres Articles Non Inclus
  27
- Contenu
  27
- Déballage
  27
- Service
  27
- Source D'air
  27
- Glossaire
  28
- Anti Décharge à Sec
  29
- Apprendre à Connaître Votre Cloueuse de Pointes de Vitrier comme un Professionnel
  29
- Baguette Laser de Placement
  29
- Caractéristiques
  29
- De Clou
  29
- Embout Amarré Anti-Marques
  29
- Niveau à Bulles
  29
- Voyants Indicateurs de Faible Quantité de Clous
  29
- Exigences du Tuyau à Air
  30
- Installation
  30
- Instructions de Branchement de la Cloueuse à L'alimentation D'air
  30
- Lubrification
  30
- Ajuster la Pénétration du Clou
  31
- Charger la Cloueuse
  31
- Charger/Décharger la Cloueuse
  31
- Décharger la Cloueuse
  31
- Installer L'embout Anti-Marques
  31
- Retirer L'embout Anti-Marques
  31
- De Sécurité
  32
- Mode de Contact
  32
- Mode de Verrouillage
  32
- Mode Séquentiel
  32
- Modes D'opération
  32
- Pointe de Contact (PC)
  32
- Pré-Opération
  32
- Baguette Laser de Placement
  34
- De Clou
  34
- Décharger la Cloueuse
  34
- Fonctionnement
  34
- Niveau à Bulles
  34
- Voyants Indicateurs de Faible Quantité de Clous
  34
- Débloquer la Cloueuse
  35
- Entretien
  35
- Pièces de Rechange
  35
- Rangement
  35
- Remplacement de Piles
  35
- Réparation de la Cloueuse
  35
- Attaches
  36
- Information Sur les Attaches Interchangeables
  36
- Service Technique
  36
- Guide de Dépannage
  37
  - Garantie Limitée
    40
Español

42
- Por Información sobre Piezas, Productos y Servicios
  42
- Clavadora para Acabado
  43
- Descripción
  43
- Especificaciones
  43
- De Seguridad
  44
- General
  44
- Importantes Instrucciones
  44
- Medidas de Seguridad
  44
- O Lesiones Personales
  44
- Proposición 65 de California
  44
- Símbolos de Seguridad
  44
- Área de Trabajo
  44
- Seguridad Eléctrica
  45
- Seguridad Personal
  45
- Uso y Cuidado de la Herramienta
  45
- Contenidos
  47
- Desempaque
  47
- Ensamblaje
  47
- No Incluidos
  47
- Servicio
  47
- Suministro de Aire
  47
- Glosario
  48
- Anti Disparo sin Carga
  49
- Antirrayones Flotante
  49
- Características
  49
- Conozca Su Clavadora de Puntillas como un Profesional
  49
- De Clavos
  49
- Luces Indicadoras de Bajo Nivel
  49
- Nivel de Burbuja
  49
- Puntero Láser para la Ubicación
  49
- Componentes Mínimos Necesarios para la Conexión
  50
- Configuración
  50
- Instrucciones para la Conexión de la Clavadora al Suministro de Aire
  50
- Lubricación
  50
- Requerimientos para la Manguera de Aire
  50
- Ajuste de la Penetración
  51
- Del Clavo
  51
- Desinstalación de la Punta Antirrayones
  51
- Instalación de la Punta Antirrayones
  51
- Para Cargar la Clavadora
  51
- Para Cargar y Descargar la Clavadora
  51
- Para Descargar la Clavadora
  51
- Elemento de Contacto de Trabajo
  52
  - Importante
    53
- Modo de Bloqueo de Seguridad
  52
- Modo de Contacto
  52
- Modo de Secuencia
  52
- Modos de Funcionamiento
  52
- Interruptor de ON/OFF (Encendido/Apagado) para Funciones Electrónicas
  53
- Disparo de la Clavadora
  54
- Funcionamiento
  54
- Luces Indicadoras de Bajo Nivel
  54
- Puntero Láser para la Ubicación
  54
- Almacenamiento
  55
- Como Desobstruir la Clavadora
  55
- Mantenimiento
  55
- Nivel de Burbuja
  55
- Piezas de Repuesto
  55
- Reemplazo de las Pilas
  55
- Reparación de la Clavadora
  55
- De Sujetadores
  56
- Para Los Sellos
  56
- Servicio Técnico
  56
- Sujetadores
  56
- Guía de Resolución de Problemas
  57

Productos relacionados

Campbell Hausfeld Categorias

Compresores de Aire Pistolas de Clavos Lavadoras a Presión Herramientas Eléctricas Pulverizador Pintura

Más Campbell Hausfeld manuales