Manuales
Marcas
Brother Manuales
Rotuladoras
P-touch 9500PC
Brother P-touch 9500PC Manuales
Manuales y guías de usuario para Brother P-touch 9500PC. Tenemos
2
Brother P-touch 9500PC manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Referencia Rápida
Brother P-touch 9500PC Manual De Instrucciones (353 páginas)
Marca:
Brother
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 15.93 MB
Tabla de contenido
Español
7
Declaración de Conformidad
3
Introducción
3
Utilización de Este Manual
4
Precauciones Generales
5
Tabla de Contenido
7
Antes de Usar
10
Confirmación de Los Accesorios Suministrados
11
Términos de la PT-9500PC
13
Vista Frontal
13
Vista Trasera
13
Pantalla del Indicador Luminoso
14
Preparativos Antes de Crear Etiquetas
15
Cómo Conectar la PT-9500PC
16
Conexión a la Red Eléctrica
16
Conexión a un Ordenador Personal
17
Instalación de la Casete de Cinta
21
Cinta Autorizada
21
Instalación de la Bandeja de Recogida
23
2 Cómo Instalar el Software
24
Tipos de Software Utilizados
25
Uso de Windows
26
Precauciones de Instalación
27
Instalación Mediante Configuración Básica
27
Instalación de P-Touch Editor Solamente
33
Instalación de P-Touch Quick Editor Solamente
34
Instalación del Controlador de la Impresora Solamente
36
Configuración del Ordenador Personal y de la Tasa de Baudios de la PT-9500PC
42
Desinstalación del Software
45
La Impresora no Se Va a Usar Más
46
Uso de Mac os 8.6-9.X
48
Instalación de P-Touch Editor y del Controlador de la Impresora
48
Instalación de P-Touch Quick Editor y del Controlador de la Impresora
50
Instalación del Controlador de la Impresora Solamente
51
Selección de la Impresora
53
Desinstalación del Software
53
Con Mac os X 10.1 O Posterior
55
Instalación de P-Touch Editor
55
Instalación de P-Touch Quick Editor
58
Instalación del Controlador de la Impresora
60
Selección de la Impresora
63
Desinstalación del Software
64
3 Cómo Crear Etiquetas: Versión de Windows
68
Cómo Crear Etiquetas
69
Cómo Crear Etiquetas con P-Touch Editor
70
Inicie P-Touch Editor
70
Ventana de Diseño
71
Cómo Crear una Placa de un Nombre
73
Impresión de la Etiqueta que Usted Ha Creado
74
Utilización de la Ayuda
75
Cómo Crear Otros Tipos de Etiquetas
77
Cómo Crear Etiquetas con P-Touch Quick Editor
78
Arranque de P-Touch Quick Editor
78
Uso Simple
79
Otras Funciones
79
Después de la Impresión
83
Cómo Retirar el Reverso de la Etiqueta
83
4 Cómo Crear Etiquetas: Versión Macintosh
86
Cómo Crear Etiquetas
87
Cómo Crear Etiquetas con P-Touch Editor
88
Arranque de P-Touch Editor
88
Ventana de Diseño
89
Cómo Crear una Placa de un Nombre
90
Impresión de Etiquetas
91
Utilización del Manual de Usuario del CD-ROM
94
Cómo Crear Etiquetas con P-Touch Quick Editor
96
Arranque de P-Touch Quick Editor
96
Uso de P-Touch Quick Editor
96
Después de la Impresión
97
5 Apéndice
98
Cómo Crear Etiquetas de Códigos de Barras
99
Resumen de Código de Barras
99
Precauciones para Imprimir Etiquetas de Códigos de Barras
100
Cómo Cambiar la Configuración de P-Touch
101
Cómo Cambiar el Modo USB ID
101
Uso de Múltiples Ordenadores
102
Cómo Cambiar la Tasa de Baudios
102
Mantenimiento
103
La Etiqueta no Está Impresa con Claridad
103
Limpieza del Cortador
105
Localización y Resolución de Problemas
107
Problemas y Soluciones
107
Especificaciones del Producto
109
Pt-9500Pc
109
Entorno de Operación
110
Accesorios
111
Descripción
111
Introdução
120
Declaração de Conformidade
120
Utilizar Este Manual
121
Precauções Gerais
122
Português
124
Antes de Utilizar
127
Confirmar os Acessórios Incluídos
128
Termos da PT-9500PC
130
Vista Frontal
130
Vista Posterior
130
Visor de Indicadores Luminosos
131
Preparações Antes de Criar Etiquetas
132
Ligar a PT-9500PC
132
Ligar à Fonte de Alimentação
133
Ligar a um Computador Pessoal
134
Instalar a Cassete de Fita
138
Fita Autorizada
138
Instale a Cassete de Fita
138
Instalar a Bandeja de Recepção
140
2 Instalar O Software
141
Tipo de Software Utilizado
142
Utilizar O Windows
143
Precauções Com a Instalação
144
Instalar Com a Configuração Básica
144
Instalar Apenas O P-Touch Editor
150
Instalar Apenas O P-Touch Quick Editor
151
Definir a Taxa Baud Do Computador Pessoal E da PT-9500PC
159
Remover O Software
162
Impressora Inactiva
163
Utilizar O Mac os 8.6-9.X
165
Instalar O P-Touch Editor E O Controlador de Impressora
165
Instalar O P-Touch Quick Editor E O Controlador de Impressora
167
Instalar Apenas O Controlador de Impressora
168
Seleccionar a Impressora
170
Remover O Software
170
Utilizar O Mac os X 10.1 ou Superior
172
Instalar O P-Touch Editor
172
Instalar O P-Touch Quick Editor
175
Instalar O Controlador de Impressora
177
Seleccionar a Impressora
180
Remover O Software
181
3 Criar Etiquetas: Versão Windows
185
Criar Etiquetas
186
Criar Etiquetas Com O P-Touch Editor
187
Iniciar O P-Touch Editor
187
Janela Esquema
188
Criar um Distintivo Com Nome
190
Imprimir a Etiqueta Criada
191
Utilizar a Ajuda
192
Criar Outros Tipos de Etiquetas
194
Criar Etiquetas Com O P-Touch Quick Editor
195
Iniciar O P-Touch Quick Editor
195
Utilização Simples
196
Outras Funções
196
Depois de Imprimir
200
Remover a Parte Posterior da Etiqueta
200
Criar Etiquetas
204
Criar Etiquetas Com O P-Touch Editor
205
Iniciar O P-Touch Editor
205
Janela Esquema
206
Criar um Distintivo Com Nome
207
Imprimir Etiquetas
208
Utilizar O Guia Do Utilizador Do CD-ROM
211
Criar Etiquetas Com O P-Touch Quick Editor
213
Iniciar O P-Touch Quick Editor
213
Utilizar O P-Touch Quick Editor
213
Depois de Imprimir
214
5 Anexo
215
Criar Etiquetas de Códigos de Barras
216
Resumo Do Código de Barras
216
Precauções para Impressão de Etiquetas de Códigos de Barras
217
Alterar as Definições Do P-Touch
218
Alterar O Modo de Identificação USB
218
Utilizar Vários Computadores
219
Alterar a Taxa Baud
219
Manutenção
220
Etiqueta Impressa Sem Nitidez
220
Limpar O Cortador
222
Resolução de Problemas
224
Perguntas & Respostas
224
Especificações Do Produto
226
Pt-9500Pc
226
Ambiente Operativo
227
Acessórios
228
Descrição
230
Declaration of Conformity
237
Using this Manual
238
General Precautions
239
English
241
1 Before Use
244
Confirming the Included Accessories
245
PT-9500PC Terms
247
Front View
247
Rear View
247
Lamp Display
248
Preparations before Creating Labels
249
Connecting the PT-9500PC
250
Connecting to the Power Source
250
Connecting to a Personal Computer
251
Installing the Tape Cassette
255
Authorized Tape
255
Installing the Collection Tray
257
2 Installing the Software
258
Types of Software Used
259
Using Windows
260
Installation Precautions
261
Installing Using Basic Setup
261
Installing P-Touch Editor Only
267
Installing P-Touch Quick Editor Only
268
Installing the Printer Driver Only
270
Setting the Personal Computer and PT-9500PC Baud Rate
276
Uninstalling the Software
279
Printer Is no Longer Used
280
Using Mac os 8.6-9.X
282
Installing P-Touch Editor and the Printer Driver
282
Installing P-Touch Quick Editor and the Printer Driver
284
Installing the Printer Driver Only
285
Selecting the Printer
287
Uninstalling the Software
287
Using Mac os X 10.1 or Later
289
Installing P-Touch Editor
289
Installing P-Touch Quick Editor
292
Installing the Printer Driver
294
Selecting the Printer
297
Uninstalling the Software
298
3 Creating Labels: Windows Version
302
Creating Labels
303
Creating Labels Using P-Touch Editor
304
Start P-Touch Editor
304
Layout Window
305
Creating a Name Badge
307
Printing the Label You Created
308
Using Help
309
Creating Other Types of Labels
311
Creating Labels Using P-Touch Quick Editor
312
Starting P-Touch Quick Editor
312
Simple Use
313
Other Functions
313
After Printing
317
Removing the Label Backing
317
4 Creating Labels: Macintosh Version
320
Creating Labels
321
Creating Labels Using P-Touch Editor
322
Starting P-Touch Editor
322
Layout Window
323
Creating a Name Badge
324
Label Printing
325
Using the CD-ROM User's Guide
328
Creating Labels Using P-Touch Quick Editor
330
Starting P-Touch Quick Editor
330
Using P-Touch Quick Editor
330
After Printing
331
5 Appendix
332
Creating Bar Code Labels
333
Bar Code Summary
333
Precautions for Printing Bar Code Labels
334
Changing the P-Touch Settings
335
Changing the USB ID Mode
335
Using Multiple Computers
336
Changing the Baud Rate
336
Maintenance
337
Label Is Not Printed Clearly
337
Cleaning the Cutter
339
Troubleshooting
341
Q & a
341
Product Specifications
343
Pt-9500Pc
343
Operating Environment
344
Accessories
345
Index
351
Brother P-touch 9500PC Referencia Rápida (254 páginas)
Marca:
Brother
| Categoría:
Rotuladoras
| Tamaño: 9.08 MB
Tabla de contenido
English
9
Using this Manual
6
General Precautions
7
Tabla de Contenido
9
1 Before Use
12
Confirming the Included Accessories
13
PT-9500PC Terms
15
Front View
15
Rear View
15
Lamp Display
16
Preparations before Creating Labels
17
Connecting the PT-9500PC
17
Connecting the PT-9500PC
18
Connecting to the Power Source
18
Connecting to a Personal Computer
19
Installing the Tape Cassette
23
Authorized Tape
23
Installing the Collection Tray
25
2 Installing the Software
26
Types of Software Used
27
Using Windows
28
Advanced Setup
28
Installation Precautions
29
Installing Using Basic Setup
29
Installing P-Touch Editor Only
35
Installing P-Touch Quick Editor Only
36
Installing P-Touch AV Editor Only
38
Installing the Printer Driver Only
40
Setting the Personal Computer and PT-9500PC Baud Rate
46
Uninstalling the Software
49
Printer Is no Longer Used
50
Using Mac os 8.6-9.X
52
Installing P-Touch Editor and the Printer Driver
52
Installing P-Touch Quick Editor and the Printer Driver
54
Installing the Printer Driver Only
55
Selecting the Printer
57
Uninstalling the Software
57
Using Mac os X 10.1 or Later
59
Installing P-Touch Editor
59
Installing P-Touch Quick Editor
62
Installing the Printer Driver
64
Selecting the Printer
67
Uninstalling the Software
68
3 Creating Labels: Windows Version
72
Creating Labels
73
Creating Labels Using P-Touch Editor
74
Start P-Touch Editor
74
Layout Window
75
Creating a Name Badge
77
Printing the Label You Created
78
Using Help
79
Creating Other Types of Labels
81
Creating Labels Using P-Touch Quick Editor
82
Starting P-Touch Quick Editor
82
Simple Use
83
Other Functions
83
Creating Labels Using P-Touch AV Editor
87
Starting P-Touch AV Editor
87
For Windows
87
Basic Operation
88
Other Functions
88
After Printing
92
Removing the Label Backing
92
4 Creating Labels: Macintosh Version
94
Creating Labels
95
Creating Labels Using P-Touch Editor
96
Starting P-Touch Editor
96
Layout Window
97
Creating a Name Badge
98
Label Printing
99
Using the CD-ROM User's Guide
102
Creating Labels Using P-Touch Quick Editor
104
Starting P-Touch Quick Editor
104
Using P-Touch Quick Editor
104
After Printing
105
5 Appendix
106
Creating Bar Code Labels
107
Bar Code Summary
107
Precautions for Printing Bar Code Labels
108
Changing the P-Touch Settings
109
Changing the USB ID Mode
109
Using Multiple Computers
110
Changing the Baud Rate
110
Maintenance
111
Label Is Not Printed Clearly
111
Cleaning the Cutter
113
Troubleshooting
115
Q & a
115
Product Specifications
117
Pt-9500Pc
117
Operating Environment
118
Accessories (for USA Only)
119
Index
123
Contact Information (for USA Only)
125
P-Touch Accessory Order Form
126
Introducción
130
Utilización de Este Manual
131
Precauciones Generales
132
Español
134
1 Información Previa al Uso
137
Confirmación de Los Accesorios Incluidos
138
Términos Relacionados con la PT-9500PC
140
Vista Frontal
140
Vista Posterior
140
Visualización de las Lámparas
141
Preparaciones Previas a la Creación de Etiquetas
142
Conexión de la PT-9500PC
143
Conexión a la Fuente de Alimentación
143
Conexión a una Computadora Personal
144
Instalación del Casete de Cinta
148
Cinta Autorizada
148
Instalación de la Bandeja de Recogida
150
2 Instalación del Software
151
Tipos de Software Utilizados
152
Sistemas con Windows
153
Instalación Avanzada
153
Instalación Mediante la Instalación Básica
154
Precauciones de Instalación
154
Instalación de P-Touch Editor Exclusivamente
160
Instalación de P-Touch Quick Editor Exclusivamente
161
Instalación de P-Touch AV Editor Exclusivamente
163
Instalación del Controlador de Impresora Exclusivamente
165
Configuración de la Velocidad en Baudios de la Computadora Personal y la PT-9500PC
171
Desinstalación del Software
174
La Impresora Ya no Se Utiliza
175
Sistemas con Mac os 8.6-9.X
177
Iinstalación de P-Touch Editor y del Controlador de Impresora
177
Instalación de P-Touch Quick Editor y del Controlador de Impresora
179
Instalación del Controlador de Impresora Exclusivamente
180
Selección de la Impresora
182
Desinstalación del Software
182
Sistemas con Mac os X 10.1 O Posterior
184
Instalación de P-Touch Editor
184
Instalación de P-Touch Quick Editor
187
Instalación del Controlador de Impresora
189
Selección de la Impresora
192
Desinstalación del Software
193
3 Creación de Etiquetas: Versión para Windows
197
Creación de Etiquetas
198
Creación de Etiquetas Utilizando P-Touch Editor
199
Activación de P-Touch Editor
199
Ventana de Diseño
200
Creación de un Rótulo
202
Impresión de Etiquetas
203
Utilización de "Help
204
Creación de Otros Tipos de Etiquetas
206
Creación de Etiquetas Utilizando P-Touch Quick Editor
207
Activación de P-Touch Quick Editor
207
Uso Sencillo
208
Otras Funciones
208
Creación de Etiquetas Utilizando P-Touch AV Editor
212
Inicio de P-Touch AV Editor
212
Funcionamiento Básico
213
Otras Funciones
213
Después de la Impresión
217
Extracción de la Hoja de Respaldo de la Etiqueta
217
4 Creación de Etiquetas: Versión para Macintosh
219
Creación de Etiquetas
220
Creación de Etiquetas Utilizando P-Touch Editor
221
Activación de P-Touch Editor
221
Ventana de Diseño
222
Creación de un Rótulo
223
Impresión de Etiquetas
224
Utilización de la Guía de Usuario del CD-ROM
227
Creación de Etiquetas Utilizando P-Touch Quick Editor
229
Activación de P-Touch Quick Editor
229
Utilización de P-Touch Quick Editor
229
Después de la Impresión
230
5 Apéndice
231
Creación de Etiquetas de Códigos de Barras
232
Resumen de Códigos de Barras
232
Precauciones para la Impresión de las Etiquetas de Código de Barras
233
Cambio de Los Ajustes del P-Touch
234
Cambio del Modo ID USB
234
Utilización de Varios Ordenadores
235
Cambio de la Velocidad en Baudios
235
Mantenimiento
236
La Etiqueta no Se Imprime Claramente
236
Limpieza del Cortador
238
Solución de Problemas
240
P y R
240
Especificaciones del Producto
242
Pt-9500Pc
242
Entorno Operativo
243
Información de Contacto (sólo para EEUU)
250
Descripción
251
Productos relacionados
Brother 9600
Brother P-Touch 9700PC
Brother P-Touch 9800PCN
Brother P-touch
Brother P-touch CUBE XP
Brother P-touch CUBE
Brother P-touch R RL-700S
Brother P-touch QL-500
Brother P-touch QL-550
Brother P-touch H300
Brother Categorias
Impresora Todo en uno
Impresoras
Máquinas de Coser
Rotuladoras
Escáneres
Más Brother manuales