Manuales
Marcas
Brother Manuales
Máquinas de Coser
882-C53
Brother 882-C53 Manuales
Manuales y guías de usuario para Brother 882-C53. Tenemos
1
Brother 882-C53 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Brother 882-C53 Manual De Instrucciones (312 páginas)
Máquina de bordar y coser
Marca:
Brother
| Categoría:
Máquinas de Coser
| Tamaño: 23.06 MB
Tabla de contenido
Marcas Comerciales
2
Introducción
3
Instrucciones de Seguridad Importantes
3
Lo que Puede Hacer con Esta Máquina
6
Tabla de Contenido
7
Nombres y Funciones de las Piezas de la Máquina
10
Máquina
10
Vista Frontal
10
Vista Lateral-Derecha y Posterior
10
Sección de Aguja y Pie Prensatela
11
Unidad de Bordado
12
Botones de Operación
12
Uso de la Unidad de Cama Plana
13
Accesorios Incluidos
14
Opciones
16
Operaciones Básicas
17
Capítulo1 Preparativos
17
Encendido/Apagado de la Máquina de Coser
19
Operaciones Básicas B
19
Ajuste de la Máquina por Primera Vez
20
Pantalla Lcd
22
Pantalla de la Página de Inicio
22
Pantalla de Costuras de Utilidad
23
Funciones de las Teclas
24
Uso de la Tecla de Modo de Ajuste de la Máquina
26
Seleccionar el "Modo Eco" O el "Modo de Compati-Bilidad de Apagado
30
Cambio de la Forma del Puntero cuando Se Utiliza un Ratón USB
30
Selección de la Pantalla Inicial
30
Selección del Idioma de la Pantalla
31
Cambio de Los Colores de Fondo de Los Patrones de Bordado
31
Especificación del Tamaño de las Vistas en Miniatura de Los Patrones
32
Guardar una Imagen de la Pantalla de Ajustes en un Dispositivo USB
33
Uso de la Tecla de Ayuda de la Máquina de Coser
34
Uso de la Función de Guía de Operaciones
35
Uso de la Función de Guía de Costura
36
Uso de la Función de Explicación de la Puntada
37
Enhebrado del Hilo Inferior
38
Devanado de la Bobina
38
Uso del Portacarrete Suplementario
38
Uso del Portacarrete
41
Desenredo del Hilo por Debajo de la Base de la Devanadora
42
Colocación de la Bobina
43
Tirar del Hilo de la Bobina
45
Enhebrado del Hilo Superior
46
Uso del Modo de Aguja Doble
49
Uso de Hilos que Se Desenrollan Rápidamente
51
Uso de la Red para Carrete
51
Utilizar el Portabobina Vertical
52
Cambio del Pie Prensatela
53
Extracción del Pie Prensatela
53
Colocación del Pie Prensatela
53
Colocar el Pie Prensatela con el Adaptador Incluido
53
Colocar el Pie Móvil
54
Cambio de la Aguja
55
Acerca de la Aguja y la Tela
56
Acerca de la Aguja
56
Combinaciones de Tela/Hilo/Aguja
57
Antes de Comenzar a Bordar
58
Bordado Paso a Paso
58
Colocar el Pie de Bordado "W
59
Utilizar el Pie de Bordado Opcional "W+" con Puntero LED
60
Colocar el Pie de Bordado "W+" con Puntero LED
60
Comprobar el Punto de Entrada de la Aguja con el Pie de Bordado "W+" con Puntero LED
61
Ajuste del Puntero LED
61
Colocación de la Unidad de Bordado
62
Ajustar la Luminosidad del Puntero LED
62
Acerca de la Unidad de Bordado
62
Extracción de la Unidad de Bordado
63
Uso de las Funciones al Conectar el Accesorio a la Máquina
65
Uso de Dispositivos USB O de la Unidad de Lectura de Tarjetas de Bordado/Escritura de Tarjetas USB
65
Conexión de la Máquina al Ordenador
65
Uso de un Ratón USB
66
Hacer Clic en una Tecla
66
Cambio de
66
Cambio de Páginas
66
Utilizar el Pie de Avance Doble Opcional
67
Instalar el Pie de Avance Doble
67
Si Se Separa el Pie a Presión del Pie de Avance Doble
67
Utilizar la Palanca de Posición de Avance Doble
68
Ajustar el Avance de la Tela con el Pie de Avance Doble
68
Costura
69
Costura de Puntadas
71
Costura
71
Uso del Pedal
72
Costura de Puntadas de Remate
73
Costura de Remate Automática
73
Costura de Curvas
75
Cambio de Dirección de Costura
75
Costura de Telas Pesadas
75
Aplicación de un Margen de Costura de 0,5 CM O menos
75
Costura de Cierres de Velcro
76
Si la Tela no Cabe en el Pie Prensatela
76
Si la Tela no Avanza
76
Costura de Telas Ligeras
77
Costura de Telas Elásticas
77
Ajustes de Puntadas
78
Ajuste de la Anchura de la Puntada
78
Ajuste de la Longitud de la Puntada
78
Ajustar el "MOVIMIENTO I/D (L/R SHIFT)
79
Ajuste de la Tensión del Hilo
80
Tensión Adecuada del Hilo
80
El Hilo Superior Está Demasiado Tenso
80
El Hilo Superior Está Demasiado Flojo
80
Funciones Útiles
81
Corte Automático del Hilo
81
Ajustar la Posición de Entrada de la Aguja con el Marcador de Guía (para Modelos Equipados con Dicho Marcador)
82
Ajuste de la Posición del Marcador de Guía
82
Ajuste de la Luminosidad del Marcador de Guía
82
Uso del Elevador de Rodilla
83
Giro
83
Sistema Sensor Automático del Tejido (Presión Automática del Pie Prensatela)
85
Posición de la Aguja - Colocación de Puntada
86
Bloqueo de la Pantalla
86
Selección de Costuras de Utilidad
89
Selección de una Costura
89
Uso de la Tecla de Efecto Espejo
89
Almacenamiento de Los Ajustes de Puntadas
90
Uso de la Tecla de Imagen
90
Almacenamiento de Ajustes
90
Recuperación de Ajustes Guardados
91
Costura de Puntadas
92
Puntadas Rectas
92
Cambio de Posición de la Aguja (solo Puntadas con la Posición de la Aguja a la Izquierda O en el Centro)
93
Alineación de la Tela con una Marca de la Placa de la Aguja O la Tapa de la Bobina (con Marca)
94
Uso de la Placa de la Aguja de Costura Recta y el Pie de Costura Recta
94
Costura de Pinzas
96
Hilvanado
96
Fruncidos
97
Costura de Corte Plana
97
Doblez
99
Puntadas de Zig-Zag
99
Sobrehilado (Usando Puntada de Zig-Zag)
99
Aplicaciones (Usando Puntada de Zig-Zag)
99
Patchwork (Acolchado de Fantasía)
100
Costura de Curvas (Usando Puntada de Zig-Zag)
100
Tapa de Bobina con Guía de Cable (Usando Puntada de Zig-Zag)
100
Puntadas Elásticas en Zig-Zag
101
Sobrehilado
101
Costura de Cintas
101
Sobrehilado con el Pie Prensatela "G
101
Sobrehilado con el Pie Prensatela "J
102
Acolchado
103
Remiendos
104
Remiendos Utilizando el Pie para Acolchado de 1/4" con Guía (Opcional en Algunos Modelos)
105
Aplicación
106
Acolchado
106
Acolchado con Puntadas para Satén
107
Acolchado Libre
108
Acolchado Repetido Utilizando el Pie para Acolchado Repetido Libre "E" (Opcional en Algunos Modelos)
111
Puntadas Invisibles para Dobladillo
113
Si la Aguja Sobrepasa Demasiado el Pliegue del Dobladillo
115
Si la Aguja no Llega al Pliegue del Dobladillo
115
Aplicación
116
Curvas Pronunciadas de las Aplicaciones
116
Puntadas de Concha
117
Esquinas de las Aplicaciones
117
Puntadas de Festón
118
Acolchado de Fantasía
118
Puntadas de Smoking
119
Vainicas
120
Costura de Cintas O Gomas
120
Broches y Adornos
121
Puntadas de Dobladillo (1)
121
Puntadas de Dobladillo (2) (Calado (1))
122
Puntadas de Dobladillo (3) (Calado (2))
122
Ojales de un Paso
123
Costura de Telas Elásticas
125
Zurcidos
126
Botones Irregulares/Botones que no Caben en la Placa del Soporte del Botón
126
Barras de Remate
127
Costura de Botones
129
Barras de Remate en Telas Gruesas
129
Calado
130
Costura de Botones de 4 Orificios
130
Costura de una Lengüeta a un Botón
130
Costura Multidireccional (Costura Recta y de Zig-Zag)
131
Costura de Cremalleras
132
Cremallera Centrada
132
Inserción de una Cremallera Lateral
133
Tabla de Ajustes de Puntadas
135
Selección de Patrones de Costura
145
Selección de Patrones de Costuras Decorativas
146
Caracteres
146
Eliminación de Caracteres
147
Ajuste del Espacio entre Caracteres
148
Costura de Patrones
149
Costura de Bonitos Acabados
149
Costura Básica
149
Realización de Ajustes
150
Edición de Patrones de Costura
152
Funciones de las Teclas
152
Cambio de las Medidas
154
Cambio de la Longitud (solo para Costuras para Satén de 7 MM)
154
Creación de un Efecto Espejo Vertical
154
Creación de un Efecto Espejo Horizontal
154
Costura Continua
154
Cambio de la Densidad del Hilo (solo para Costuras para Satén)
155
Volver al Principio del Patrón
155
Comprobación de la Imagen
156
Combinación de Puntadas de Costura
157
Antes de Combinar
157
Combinación de Distintas Puntadas de Costura
157
Combinación de Costuras Grandes y Pequeñas
158
Combinación de Costuras con Efecto Espejo Horizontal
159
Combinación de Costuras con Diferente Longitud
159
Patrones de Costura Escalonada (solo para Costuras para Satén de 7 MM)
160
Más Ejemplos
161
Uso de la Función de Memoria
162
Medidas de Precaución Relativas a Los Datos de Costura
162
Almacenamiento de Costuras en la Memoria de la Máquina
163
Si la Memoria Está Llena
163
Almacenamiento de Patrones de Costura en un Dispositivo USB
164
Almacenamiento de Costuras en un Ordenador
165
Recuperación de Patrones Guardados en la Memoria de la Máquina
166
Recuperación desde un Dispositivo USB
167
Recuperación desde un Ordenador
168
Diseño de Puntadas
171
Introducción de Los Datos de Costura
173
Funciones de las Teclas
173
Desplazamiento de un Punto
175
Desplazamiento Parcial O Total del Diseño
176
Inserción de Nuevos Puntos
177
Uso de Puntadas Preferidas Guardadas
178
Almacenamiento de Puntadas Preferidas en Su Lista
178
Recuperación de Puntadas Guardadas
178
Si la Memoria Está Llena
178
Recuperación de Puntadas Guardadas
179
Bordado
181
Capítulo1 Bordado
181
Selección de Patrones
183
Información sobre Derechos de Autor
183
Selección de Patrones de Bordado/Patrones "Exclusivos" de Brother/Patrones Alfabéticos en Motivo Floral/ Patrones para Efectos Decorativos con Bobinas
184
Efectos Decorativos con Bobinas
184
Selección de Patrones de Caracteres
185
Selección de Patrones de Marcos/Escudos
187
Selección de Patrones de Tarjetas de Bordado
187
(Se Vende por Separado) y de Escritura de Tarjetas USB
187
Acerca de las Tarjetas de Bordado (Se Venden por Separado)
187
Selección de Patrones de un Dispositivo USB O un Ordenador
188
Ver la Pantalla de Bordado
189
Funciones de las Teclas
190
Preparación de la Tela
191
Colocación de Estabilizadores (Refuerzo) para Planchar en la Tela
191
Colocación de la Tela en el Bastidor
193
Tipos de Bastidores de Bordado
193
Inserción de la Tela
194
Uso de la Hoja de Bordado
195
Bordado de Telas Pequeñas O Bordes
196
Bordado de Telas Pequeñas
196
Bordado de Bordes O Esquinas
196
Bordado de Cintas
196
Colocación del Bastidor
197
Extracción del Bastidor
197
Confirmación de la Posición del Patrón
199
Comprobación de la Posición del Patrón
199
Previsualización del Patrón Terminado
200
Costura de un Patrón de Bordado
201
Bordado de Acabados Bonitos
201
Costura de Patrones de Bordado
202
Cubierta de la Placa de la Aguja de Bordado
202
Bordado de Aplicaciones
203
Ajustes Durante el Bordado
206
Si Se Termina el Hilo de la Bobina
206
Si el Hilo Se Rompe Durante la Costura
207
Comienzo desde el Principio
208
Continuación del Bordado tras Apagar la Máquina
208
Ajustes de Bordado
210
Ajustes de Tensión del Hilo
210
Tensión Adecuada del Hilo
210
El Hilo Superior Está Demasiado Tenso
210
El Hilo Superior Está Demasiado Flojo
210
Ajustar la Caja de la Bobina (sin Tornillo de Color)
211
Tensión Correcta
211
El Hilo de la Bobina Está Demasiado Flojo
211
Uso de la Función de Corte Automático del Hilo (CORTE al FINAL del COLOR)
212
Uso de la Función de Corte del Hilo Sobrante (CORTE de SALTO de PUNTADA)
212
El Hilo de la Bobina Está Demasiado Tenso
212
Ajuste de la Velocidad de Bordado
213
Selección de la Longitud del Salto de Puntada que no Se Cortará
213
Cambio del Color de Hilo en la Pantalla
214
Cambiar "Pantalla de Bastidores
215
Revisión de la Costura
216
Desplazamiento del Patrón
216
Alinear el Patrón y la Aguja
216
Cambio de las Medidas del Patrón
217
Giro del Patrón
218
Creación de un Efecto Espejo Horizontal
219
Ampliar la Pantalla de Edición
219
Cambio de la Densidad (solo Patrones de Caracteres y Patrones de Marcos/Escudos)
220
Cambio de Colores de Patrones de Caracteres Alfabéticos
220
Bordado de Caracteres Enlazados
221
Bordado Ininterrumpido (Monocromo - Utilizando un solo Color)
223
Uso de la Función de Memoria
224
Medidas de Precaución Relativas a Los Datos de Bordado
224
Ordenadores y Sistemas Operativos
224
Almacenamiento de Patrones de Bordado en la Memoria de la Máquina
225
Datos de Bordado Tajima (.Dst)
225
Si la Memoria Está Llena
225
Almacenamiento de Patrones de Bordado en un Dispositivo USB
226
Almacenamiento de Patrones de Bordado en un Ordenador
227
Recuperación de Patrones Guardados en la Memoria de la Máquina
228
Recuperación desde un Dispositivo USB
229
Recuperación desde un Ordenador
230
Aplicaciones de Bordado
231
Uso de un Patrón de Marco/Escudo para Coser Aplicaciones (1)
231
Uso de un Patrón de Marco/Escudo para Coser Aplicaciones (2)
232
Costura de Patrones de Bordado Divididos
233
Explicación de las Funciones
237
Selección de Patrones para Editar
238
Selección de Patrones de Bordado/Patrones "Exclusivos" de Brother/Patrones Alfabéticos en Motivo Floral/Patrones de Marcos/Escudos/Patrones para Efectos Decorativos con Bobinas
239
Selección de Costuras de Caracteres Alfabéticos
239
Selección de Patrones de Bordado/Patrones "Exclusivos" de Brother/Patrones Alfabéticos en Motivo Floral/ Patrones de Marcos/Escudos/ Patrones para Efectos Decorativos con Bobinas
239
Edición de Patrones
241
Funciones de las Teclas
242
Desplazamiento del Patrón
243
Giro del Patrón
243
Cambio de las Medidas del Patrón
243
Eliminación del Patrón
243
Visualización de Patrones en la Pantalla Aumentados un 200
243
Cambio de la Configuración de Patrones de Caracteres
244
Cambio del Espacio entre Caracteres
244
Reducción del Espacio entre Caracteres
245
Separación de Patrones de Caracteres Combinados
245
Cambio del Color de cada Carácter Alfabético de un Patrón
246
Bordado de Caracteres Enlazados
247
Cambio del Color del Hilo
247
Creación de una Tabla de Hilos Preferidos
248
Adición de Colores de la Lista a la Tabla de Hilos Preferidos
249
Almacenamiento de la Tabla de Hilos Preferidos en un Dispositivo USB
250
Recuperación de Datos de la Tabla de Hilos Preferidos de un Dispositivo USB
250
Selección de Colores de la Tabla de Hilos Preferidos
251
Diseño de Patrones Repetidos
252
Costura de Patrones Repetidos
252
Repetición de un Elemento de un Patrón Repetido
254
Clasificación de Colores en Patrones Repetidos
255
Asignación de Marcas de Hilo
255
Bordado de Patrones Repetidamente
256
Duplicación de Patrones
258
Después de la Edición
259
Combinación de Patrones
260
Edición de Patrones Combinados
260
Selección de Patrones de Bordado Combinados
262
Costura de Patrones Combinados
263
Diversas Funciones de Bordado
264
Bordado Ininterrumpido (Monocromo - Utilizando un solo Color)
264
Hilvanado del Bordado
264
Uso de la Función de Memoria
265
Anexo
267
Capítulo1 Cómo Crear Efectos Decorativos
267
Con Bobinas
268
Acerca de la Creación de Efectos Decorativos con Bobinas
269
Preparativos para la Creación de Efectos Decorativos con Bobinas
269
Materiales Necesarios
269
Caja de la Bobina y Tapa de la Bobina
269
Enhebrado del Hilo Superior
270
Hilo Inferior
270
Hilo Superior
270
Aguja
270
Pie Prensatela
270
Tela
270
Preparación del Hilo de la Bobina
271
Si Se Aplica Tensión al Hilo de la Bobina
272
Si no Se Aplica Tensión al Hilo de la Bobina
273
Crear Efectos Decorativos con Bobinas (Costura)
275
Colocar la Tela y Coser
275
Costura Libre para Efectos Decorativos con Bobinas
277
Acabado de Los Extremos del Hilo
277
Creación de Efectos Decorativos con Bobinas (Bordado)
278
Selección del Patrón
278
Inicio del Bordado
280
Ajuste de la Tensión del Hilo
282
Ajuste de la Tensión del Hilo Superior
282
Ajuste de la Tensión del Hilo de la Bobina
282
Solución de Problemas
283
El Hilo Se Ha Cortado
283
Corregir la Tensión de Trabajo de la Bobina
283
El Hilo de la Bobina Se Engancha en el Resorte de Tensión de la Caja de la Bobina
283
Problemas
284
Cuidados y Mantenimiento
285
Restricciones al Lubricar la Máquina
285
Medidas de Precaución al Almacenar la Máquina
285
Limpieza de la Pantalla LCD
285
Limpieza de la Carcasa de la Máquina
285
Limpieza de la Guía
285
Limpieza del Cortador en la Zona de la Caja de la Bobina
287
Acerca del Mensaje de Mantenimiento
287
Ajustar la Pantalla
288
Ajustar el Brillo de la Pantalla
288
El Panel Digital Está Averiado
288
Solución de Problemas
289
Temas sobre la Solución de Problemas Frecuentes
289
El Hilo Superior Está Muy Tenso
289
Hay Hilo Enredado en el Revés de la Tela
290
Síntoma
290
Causa
290
Información sobre la Solución/Comprobación
290
La Tensión del Hilo Es Incorrecta
292
Síntoma
292
Causa
292
Síntomas
292
La Tela Se Ha Enganchado en la Máquina y no Se Puede Sacar
293
Extracción de la Tela de la Máquina
293
Comprobar las Operaciones de la Máquina
295
Lista de Síntomas
296
Mensajes de Error
300
Especificaciones
303
Actualización del Software de la Máquina
304
Procedimiento de Actualización con un Dispositivo USB
304
Procedimiento de Actualización con un Ordenador
305
Índice
306
Productos relacionados
Brother 882-D80
Brother 882-D82
Brother 882-T51
Brother 882-U60
Brother 882-W80
Brother 882-W01
Brother 882-W02
Brother 882-U70
Brother 882-U71
Brother 882-W30
Brother Categorias
Impresora Todo en uno
Impresoras
Máquinas de Coser
Rotuladoras
Escáneres
Más Brother manuales