Boston Scientific Vercise PC Manuales

Manuales y guías de usuario para Boston Scientific Vercise PC. Tenemos 3 Boston Scientific Vercise PC manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Boston Scientific Vercise PC Instrucciones De Uso (464 páginas)

Marca: Boston Scientific | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

3
- Trademarks
  2
- Additional Information
  2
- Registration Information
  2
- Tabla de Contenido
  3
- Vercise™ PC DBS System Description
  5
- Intended Use / Indications for Use
  5
- Safety Information
  6
  - Contraindications
    6
    
    Warnings
    6
    
    Precautions
    8
    
    Adverse Events
    12
    
    Essential Performance
    14
    
    Telemetry Information
    14
- External Trial Stimulator 2 (ETS 2) Maintenance
  15
- Vercise PC Stimulator Battery
  15
  - Elective Replacement
    16
  - End of Service
    16
- Limited Warranty - Implantable Pulse Generator (Stimulator)
  17
  - Non-Rechargeable Stimulator
    17
- Limited Warranty - Leads
  18
- Limited Warranty - Externals
  19
- Technical Support
  21
  - Marcas Comerciales
    24
  - Información Adicional
    24
  - Información de Registro
    24
Español

25
- Descripción del Sistema de ECP Vercise™ PC
  27
- Uso Indicado/Indicaciones de Uso
  27
- Información de Seguridad
  28
  - Contraindicaciones
    28
    
    Advertencias
    28
    
    Precauciones
    30
    
    Efectos Adversos
    35
    
    Cumplimiento
    37
    
    Rendimiento Básico
    37
- Mantenimiento del Estimulador de Prueba Externo (EPE 2)
  38
- Batería del Estimulador Vercise PC
  39
  - Repuesto Optativo
    39
  - Fin de Servicio
    39
- Garantía Limitada: Generador de Impulsos Implantable (Estimulador)
  40
  - Estimulador no Recargable
    40
- Garantía Limitada: Electrodos
  41
- Garantía Limitada: Componentes Externos
  43
- Soporte Técnico
  45
Français

49
Deutsch

73
Italiano

97
- Descrizione del Sistema DBS Vercise™ PC
  99
- Uso Previsto/Istruzioni Per L'uso
  99
- Informazioni Sulla Sicurezza
  100
  - Controindicazioni
    100
    
    Avvertenze
    100
    
    Gravidanza
    102
    
    Precauzioni
    102
    
    Effetti Indesiderati
    106
    
    Prestazioni Essenziali
    109
    
    Informazioni Sulla Telemetria
    109
- Manutenzione Dello Stimolatore DI Prova Esterno 2 (ETS 2)
  110
- Batteria Stimolatore Vercise PC
  111
  - Sostituzione Elettiva
    111
  - Fine del Servizio
    111
- Garanzia Limitata - Generatore DI Impulsi Impiantabile (Stimolatore)
  112
  - Stimolatore Non Ricaricabile
    112
- Garanzia Limitata - Elettrocateteri
  113
- Garanzia Limitata - Elementi Esterni
  115
- Supporto Tecnico
  117
  - Aanvullende Informatie
    120
Dutch

121
- Beoogd Gebruik/Indicaties Voor Gebruik
  123
- Beschrijving Van Het Vercise™ PC DBS-Systeem
  123
- Veiligheidsinformatie
  124
  - Contra-Indicaties
    124
    
    Waarschuwingen
    124
    
    Voorzorgsmaatregelen
    126
    
    Complicaties
    131
    
    Informatie over Telemetrie
    133
- Onderhoud Van de Uitwendige Teststimulator 2 (ETS 2)
  134
- Batterij Van de Vercise PC Stimulator
  135
  - Electieve Vervanging
    135
  - Einde Levensduur
    135
- Beperkte Garantie - Implanteerbare Pulsgenerator (Stimulator)
  136
  - Niet Oplaadbare Stimulator
    136
- Beperkte Garantie - Leads
  137
- Beperkte Garantie - Externe Apparatuur
  139
- Technische Ondersteuning
  141
  - Ytterligare Information
    144
Svenska

145
- Avsedd Användning/Indikationer För Användning
  147
- Beskrivning Av Vercise™ PC DBS-Systemet
  147
- Säkerhetsinformation
  148
  - Kontraindikationer
    148
    
    Varningar
    148
    
    Försiktighetsåtgärder
    150
    
    Komplikationer
    154
    
    Godkänd Användning
    156
- Underhåll Av Extern Teststimulator 2 (ETS 2)
  157
- Vercise PC Stimulator Batteri
  158
  - Elektivt Utbyte
    158
  - Service Inte Längre Tillgänglig
    158
- Begränsad Garanti - Implanterbar Pulsgenerator (Stimulator)
  159
  - Ej Laddningsbar Stimulator
    159
- Begränsad Garanti - Elektroder
  160
- Begränsad Garanti - Externa Enheter
  161
- Teknisk Support
  163
Suomi

167
- Käyttötarkoitus/Käyttöaiheet
  169
- Vercise™ PC DBS -Järjestelmän Kuvaus
  169
- Turvallisuustiedot
  170
  - Vasta-Aiheet
    170
    
    Varoitukset
    170
    
    Varotoimet
    172
    
    Haittavaikutukset
    176
- Ulkoisen Kokeilustimulaattorin 2 (ETS 2) Huolto
  179
- Vercise PC -Stimulaattorin Paristo
  179
  - Elektiivinen Vaihto
    180
  - KäyttöIän Loppu
    180
- Rajoitettu Takuu - Implantoitava Pulssigeneraattori (Stimulaattori)
  181
  - Ei-Ladattava Stimulaattori
    181
- Rajoitettu Takuu - Johtimet
  182
- Rajoitettu Takuu - Ulkoiset Laitteet
  183
- Tekninen Tuki
  185
Norsk

189
- Tiltenkt Bruk / Bruksindikasjoner
  191
- Vercise™ PC DBS-Systembeskrivelse
  191
- Sikkerhetsinformasjon
  192
  - Kontraindikasjoner
    192
    
    Advarsler
    192
    
    Forholdsregler
    194
    
    Bivirkninger
    198
- Vedlikehold Av den Eksterne Prøvestimulatoren 2 (ETS 2)
  201
- Vercise PC-Stimulatorbatteri
  202
  - Valgfri Reserve
    202
  - EOS (Sluttidspunkt for Tjenesten)
    202
- Begrenset Garanti - Implanterbar Pulsgenerator (Stimulator)
  203
  - Ikke-Oppladbar Stimulator
    203
- Begrenset Garanti - Elektroder
  204
- Begrenset Garanti - Ekstra
  205
- Teknisk Støtte
  207
  - Yderligere Information
    210
Dansk

211
- Beskrivelse Af Vercise™ PC DBS-Systemet
  213
- Tilsigtet Brug/Brugsanvisning
  213
- Sikkerhedsinformation
  214
  - Kontraindikationer
    214
    
    Advarsler
    214
    
    Forsigtighedsregler
    216
    
    Bivirkninger
    220
    
    Information Om Telemetri
    222
- Vedligeholdelse Af Ekstern Prøvestimulator 2 (ETS 2)
  223
- Vercise PC-Stimulatorbatteri
  224
  - Valgfri Reserve
    224
  - Levetidsafslutning
    224
- Begrænset Garanti - Implanterbar Pulsgenerator (Stimulator)
  225
  - Ikke-Genopladelig Stimulator
    225
- Begrænset Garanti - Elektroder
  226
- Begrænset Garanti - Eksterne Enheder
  227
- Teknisk Support
  229
  - Marcas Comerciais
    232
  - Informações Adicionais
    232
  - Informações de Registo
    232
Português

233
- Descrição Do Sistema Vercise™ PC DBS
  235
- Utilização Prevista / Indicações de Utilização
  235
- Informações de Segurança
  236
  - Contra-Indicações
    236
    
    Advertências
    236
    
    Precauções
    238
    
    Eventos Adversos
    243
    
    Desempenho Essencial
    245
- Manutenção Do Estimulador de Avaliação Externo 2 (ETS 2)
  246
- Bateria Do Estimulador Vercise PC
  247
  - Substituição Facultativa
    247
  - Fim de Vida Útil
    247
  - Fim de Vida Útil Programada
    247
- Garantia Limitada - Gerador de Impulsos Implantável (Estimulador)
  248
  - Estimulador Não Recarregável
    248
- Garantia Limitada - Sondas
  249
- Garantia Limitada - Dispositivos Externos
  251
- Assistência Técnica
  253
  - Informações de Registro
    256
  - Descrição Do Sistema Vercise™ PC DBS
    259
  - Uso Previsto/Instruções de Uso
    259
  - Informações de Segurança
    260
    
    Contraindicações
    260
    
    Advertências
    260
    
    Precauções
    262
    
    Eventos Adversos
    266
  - Manutenção Do Estimulador Externo de Avaliação 2 (ETS 2)
    270
  - Bateria Do Estimulador Vercise PC
    271
    
    Substituição Opcional
    271
    
    Fim Do Serviço
    271
  - Garantia Limitada - Gerador de Pulsos Implantável (Estimulador)
    272
    
    Estimulador Não Recarregável
    272
  - Garantia Limitada - Eletrodos
    273
  - Garantia Limitada - Dispositivos Externos
    275
  - Assistência Técnica
    277
    
    Ticari Markalar
    280
    
    Kayıt Bilgisi
    280
Türkçe

281
- KullanıM Amacı / KullanıM Endikasyonları
  283
- Vercise™ PC DBS Sistemi Açıklaması
  283
- Güvenlik Bilgileri
  284
  - Kontrendikasyonlar
    284
    
    Uyarılar
    284
    
    Önlemler
    286
    
    Olumsuz Durumlar
    290
- Harici Deneme Stimülatörü 2 (ETS 2) BakıMı
  293
- Vercise PC Stimülatör Pili
  294
  - Seçmeli Yedek
    294
  - Hizmet Dışı
    294
- Sınırlı Garanti - İmplante Edilebilir Puls Jeneratörü (Stimülatör)
  295
  - Şarj Edilemeyen Stimülatör
    295
- Sınırlı Garanti - Lead'ler
  296
- Sınırlı Garanti - Dış Üniteler
  297
- Teknik Destek
  299
Русский

303
Ελληνικά

349
Čeština

373
- Popis Systému Vercise™ PC DBS
  375
- Účel Použití / Indikace Použití
  375
- Bezpečnostní Informace
  376
  - Kontraindikace
    376
    
    Varování
    376
    
    Bezpečnostní Opatření
    378
    
    Nežádoucí Účinky
    382
- Údržba Vnějšího Zkušebního Stimulátoru 2 (ETS 2)
  385
- Baterie Stimulátoru Vercise PC
  386
  - Volitelná VýMěna
    386
  - Konec Životnosti
    386
- Omezená Záruka - Implantovatelný Generátor Impulzů (Stimulátor)
  387
  - Nedobíjecí Stimulátor
    387
- Omezená Záruka - Elektrody
  388
- Omezená Záruka - Externí Součásti
  389
- Technická Podpora
  391
  - Ďalšie Informácie
    394
  - Informácie O RegistráCII
    394
Slovenčina

395
- Popis Systému Vercise™ PC DBS
  397
- Použitie/Indikácie Použitia
  397
- Bezpečnostné Informácie
  398
  - Kontraindikácie
    398
    
    Varovania
    398
    
    Bezpečnostné Opatrenia
    400
    
    Nežiaduce Udalosti
    404
- Údržba Externého Skúšobného Stimulátora 2 (ETS 2)
  407
- Batéria Stimulátora Vercise PC
  408
  - Voliteľná Výmena
    408
  - Koniec Životnosti
    408
- Obmedzená Záruka - Implantovateľný Generátor Impulzov (Stimulátor)
  409
  - Nenabíjateľný Stimulátor
    409
- Obmedzená Záruka - Elektródy
  410
- Obmedzená Záruka - Externé Komponenty
  411
- Technická Podpora
  413
  - Znaki Towarowe
    416
  - Informacje Dodatkowe
    416
  - Informacje Dotyczące Rejestracji
    416

Boston Scientific Vercise PC Instrucciones De Uso (428 páginas)

Marca: Boston Scientific | Categoría: Equipos de Fitness | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

3
- Trademarks
  2
- Additional Information
  2
- Registration Information
  2
- Tabla de Contenido
  3
- Vercise™ PC DBS System Description
  5
- Intended Use / Indications for Use
  5
- Safety Information
  6
  - Contraindications
    6
    
    Warnings
    6
    
    Precautions
    8
    
    Adverse Events
    12
- External Trial Stimulator 2 (ETS 2) Maintenance
  14
- Vercise PC Stimulator Battery
  14
  - Elective Replacement
    15
  - End of Service
    15
- Limited Warranty - IPG
  16
  - Non-Rechargeable Implantable Pulse Generator (IPG)
    16
- Limited Warranty - Leads
  17
- Limited Warranty - Externals
  18
- Technical Support
  20
  - Marcas Comerciales
    22
  - Información Adicional
    22
  - Información de Registro
    22
Español

23
- Descripción del Sistema de ECP Vercise™ PC
  25
- Uso Indicado/Indicaciones de Uso
  25
- Información de Seguridad
  26
  - Contraindicaciones
    26
    
    Advertencias
    26
    
    Precauciones
    28
    
    Efectos Adversos
    32
    
    Cumplimiento
    34
- Mantenimiento del Estimulador de Prueba Externo (EPE 2)
  35
- Batería del Estimulador Vercise PC
  36
  - Repuesto Optativo
    36
  - Fin de Servicio
    36
- Garantía Limitada - GII
  37
  - Generador de Impulsos Implantable (GII) no Recargable
    37
- Garantía Limitada - Electrodos
  38
- Garantía Limitada: Externos
  39
- Soporte Técnico
  42
Français

45
Deutsch

67
- Vercise™ PC DBS-System - Beschreibung
  69
- Verwendungszweck/Indikationen
  69
- Sicherheitshinweise
  70
  - Kontraindikationen
    70
    
    Warnungen
    70
    
    Vorsichtsmaßnahmen
    72
    
    Nebenwirkungen
    76
- Wartung des Externen Teststimulators 2 (ETS 2)
  79
- Vercise PC-Stimulatorbatterie
  80
  - Elektiver Austausch
    80
  - Ende der Nutzungsdauer
    80
- Beschränkte Garantie - IPG
  81
  - Nicht Wiederaufladbarer Implantierbarer Impulsgenerator (IPG)
    81
- Beschränkte Garantie - Elektroden
  82
- Beschränkte Garantie - Äußere Teile
  83
- Technischer Support
  86
  - Marchi Registrati
    88
  - Informazioni Aggiuntive
    88
  - Informazioni Sulla Registrazione
    88
Italiano

89
- Descrizione del Sistema DBS Vercise™ PC
  91
- Uso Previsto/Istruzioni Per L'uso
  91
- Informazioni Sulla Sicurezza
  92
  - Controindicazioni
    92
    
    Avvertenze
    92
    
    Gravidanza
    94
    
    Precauzioni
    94
    
    Effetti Indesiderati
    98
- Manutenzione Dello Stimolatore DI Prova Esterno 2 (ETS 2)
  101
- Batteria Stimolatore Vercise PC
  102
  - Sostituzione Elettiva
    102
  - Fine del Servizio
    102
- Garanzia Limitata - IPG
  103
  - Generatore DI Impulsi Impiantabile (IPG) Non Ricaricabile
    103
- Garanzia Limitata - Elettrocateteri
  104
- Garanzia Limitata - Elementi Esterni
  105
- Supporto Tecnico
  108
  - Aanvullende Informatie
    110
Dutch

111
- Beoogd Gebruik/Indicaties Voor Gebruik
  113
- Beschrijving Van Het Vercise™ PC DBS-Systeem
  113
- Veiligheidsinformatie
  114
  - Contra-Indicaties
    114
    
    Waarschuwingen
    114
    
    Voorzorgsmaatregelen
    116
    
    Complicaties
    120
- Onderhoud Van de Uitwendige Teststimulator 2 (ETS 2)
  123
- Batterij Van de Vercise PC Stimulator
  124
  - Electieve Vervanging
    124
  - Einde Levensduur
    124
- Beperkte Garantie - IPG
  125
  - Niet-Oplaadbare Implanteerbare Pulsgenerator (IPG)
    125
- Beperkte Garantie - Leads
  126
- Beperkte Garantie - Externe Apparatuur
  127
- Technische Ondersteuning
  130
  - Ytterligare Information
    132
Svenska

133
- Avsedd Användning/Indikationer För Användning
  135
- Beskrivning Av Vercise™ PC DBS-Systemet
  135
- Säkerhetsinformation
  136
  - Kontraindikationer
    136
    
    Varningar
    136
    
    Försiktighetsåtgärder
    138
    
    Komplikationer
    142
    
    Godkänd Användning
    143
- Underhåll Av Extern Teststimulator 2 (ETS 2)
  144
- Vercise PC Stimulator Batteri
  144
  - Elektivt Utbyte
    145
  - Service Inte Längre Tillgänglig
    145
- Begränsad Garanti - IPG
  146
  - Ej Laddbar Implanterbar Pulsgenerator (IPG)
    146
- Begränsad Garanti - Elektroder
  147
- Begränsad Garanti - Externa Enheter
  148
- Teknisk Support
  150
Suomi

153
- Käyttötarkoitus/Käyttöaiheet
  155
- Vercise™ PC DBS -Järjestelmän Kuvaus
  155
- Turvallisuustiedot
  156
  - Vasta-Aiheet
    156
    
    Varoitukset
    156
    
    Varotoimet
    158
    
    Haittavaikutukset
    162
- Ulkoisen Kokeilustimulaattorin 2 (ETS 2) Huolto
  164
- Vercise PC -Stimulaattorin Paristo
  164
  - Elektiivinen Vaihto
    165
  - KäyttöIän Loppu
    165
- Rajoitettu Takuu - IPG
  166
  - Ei-Ladattava Implantoitava Pulssigeneraattori (IPG)
    166
- Rajoitettu Takuu - Johtimet
  167
- Rajoitettu Takuu - Ulkoiset Laitteet
  168
- Tekninen Tuki
  170
Norsk

173
- Tiltenkt Bruk / Bruksindikasjoner
  175
- Vercise™ PC DBS-Systembeskrivelse
  175
- Sikkerhetsinformasjon
  176
  - Kontraindikasjoner
    176
    
    Advarsler
    176
    
    Forholdsregler
    178
    
    Bivirkninger
    182
- Vedlikehold Av den Eksterne Prøvestimulatoren 2 (ETS 2)
  184
- Vercise PC-Stimulatorbatteri
  184
  - Valgfri Reserve
    185
  - EOS (Sluttidspunkt for Tjenesten)
    185
- Begrenset Garanti - IPG
  186
  - Ikke-Oppladbar Implanterbar Pulsgenerator (IPG)
    186
- Begrenset Garanti - Elektroder
  187
- Begrenset Garanti - Ekstra
  188
- Teknisk Støtte
  190
  - Yderligere Information
    192
Dansk

193
- Beskrivelse Af Vercise™ PC DBS-Systemet
  195
- Tilsigtet Brug/Brugsanvisning
  195
- Sikkerhedsinformation
  196
  - Kontraindikationer
    196
    
    Advarsler
    196
    
    Forsigtighedsregler
    198
    
    Bivirkninger
    202
- Vedligeholdelse Af Ekstern Prøvestimulator 2 (ETS 2)
  204
- Vercise PC-Stimulatorbatteri
  204
  - Valgfri Reserve
    205
  - Levetidsafslutning
    205
- Begrænset Garanti - IPG
  206
  - Ikke-Genopladelig Implanterbar Impulsgenerator (IPG)
    206
- Begrænset Garanti - Elektroder
  207
- Begrænset Garanti - Eksterne Enheder
  208
- Technical Support
  210
  - Marcas Comerciais
    212
  - Informações Adicionais
    212
  - Informações de Registo
    212
Português

213
- Descrição Do Sistema Vercise™ PC DBS
  215
- Utilização Prevista / Indicações de Utilização
  215
- Informações de Segurança
  216
  - Contra-Indicações
    216
    
    Advertências
    216
    
    Precauções
    218
    
    Eventos Adversos
    222
- Manutenção Do Estimulador de Avaliação Externo 2 (ETS 2)
  225
- Bateria Do Estimulador Vercise PC
  226
  - Substituição Facultativa
    226
  - Fim de Vida Útil
    226
  - Fim de Vida Útil Programada
    226
- Garantia Limitada - IPG
  227
  - Gerador de Impulsos Implantável Não Recarregável (IPG)
    227
- Garantia Limitada - Sondas
  228
- Garantia Limitada - Dispositivos Externos
  229
- Assistência Técnica
  232
  - Informações de Registro
    234
  - Descrição Do Sistema Vercise™ PC DBS
    237
  - Uso Previsto/Instruções de Uso
    237
  - Informações de Segurança
    238
    
    Contraindicações
    238
    
    Advertências
    238
    
    Precauções
    240
    
    Eventos Adversos
    244
  - Manutenção Do Estimulador Externo de Avaliação 2 (ETS 2)
    247
  - Bateria Do Estimulador Vercise PC
    248
    
    Substituição Opcional
    248
    
    Fim Do Serviço
    248
  - Garantia Limitada - IPG
    249
    
    Gerador de Pulsos Implantável (IPG) Não Recarregável
    249
  - Garantia Limitada - Eletrodos
    250
  - Garantia Limitada - Dispositivos Externos
    251
  - Assistência Técnica
    254
  - Kayıt Bilgisi
    256
Türkçe

257
- KullanıM Amacı / KullanıM Endikasyonları
  259
- Vercise™ PC DBS Sistemi Açıklaması
  259
- Güvenlik Bilgileri
  260
  - Kontrendikasyonlar
    260
    
    Uyarılar
    260
    
    Önlemler
    262
    
    Olumsuz Durumlar
    266
- Harici Deneme Stimülatörü 2 (ETS 2) BakıMı
  268
- Vercise PC Stimülatör Pili
  268
  - Seçmeli Yedek
    269
  - Hizmet Dışı
    269
- Sınırlı Garanti - IPG
  270
  - Şarj Edilemeyen İmplante Edilebilir Puls Jeneratörü (IPG)
    270
- Sınırlı Garanti - Lead'ler
  271
- Sınırlı Garanti - Dış Üniteler
  272
- Teknik Destek
  274
Русский

277
Ελληνικά

319
Čeština

343
- Popis Systému Vercise™ PC DBS
  345
- Účel Použití / Indikace Použití
  345
- Bezpečnostní Informace
  346
  - Kontraindikace
    346
    
    Varování
    346
    
    Bezpečnostní Opatření
    348
    
    Nežádoucí Účinky
    352
- Údržba Vnějšího Zkušebního Stimulátoru 2 (ETS 2)
  354
- Baterie Stimulátoru Vercise PC
  355
  - Volitelná VýMěna
    355
  - Konec Životnosti
    355
- Omezená Záruka - IPG
  356
  - Nedobíjecí Implantovatelný Generátor Impulzů (IPG)
    356
- Omezená Záruka - Elektrody
  357
- Omezená Záruka - Externí Součásti
  358
- Technická Podpora
  360
  - Ďalšie Informácie
    362
  - Informácie O RegistráCII
    362
Slovenčina

363
- Popis Systému Vercise™ PC DBS
  365
- Použitie/Indikácie Použitia
  365
- Bezpečnostné Informácie
  366
  - Kontraindikácie
    366
    
    Varovania
    366
    
    Bezpečnostné Opatrenia
    368
    
    Nežiaduce Udalosti
    372
- Batéria Stimulátora Vercise PC
  375
  - Voliteľná Výmena
    376
  - Koniec Životnosti
    376
- Údržba Externého Skúšobného Stimulátora 2 (ETS 2)
  375
- Obmedzená Záruka - IPG
  377
  - Nedobíjateľný Implantovateľný Generátor Impulzov (IPG)
    377
- Obmedzená Záruka - Elektródy
  378
- Obmedzená Záruka - Externé Komponenty
  379
- Technická Podpora
  382
  - Znaki Towarowe
    384
  - Informacje Dodatkowe
    384
  - Informacje Dotyczące Rejestracji
    384

Boston Scientific Vercise PC Instrucciones De Uso (362 páginas)

Marca: Boston Scientific | Categoría: Equipos de Fitness | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Trademarks
2
Tabla de Contenido
3
Introduction
5
Important
5
How To Use This Reference Guide
5
Vercise Gevia™ DBS System
6
List Of Directions For Use (DFU)
6
Labeling Symbols
7
Compatible Products
8
Accessories And Spares
8
Vercise™ PC DBS System
10
List Of Directions For Use (DFU)
10
Compatible Products
12
Vercise DBS System
14
List Of Directions For Use (DFU)
14
Compatible Products
16
Technical Support
18
Marcas Comerciales
21
Introducción
23
Cómo Utilizar Esta Guía de Consulta
23
Sistema de ECP Vercise Gevia
24
Lista de Instrucciones de Uso
24
Información
24
Uso Indicado/Indicaciones de Uso
24
Contraindicaciones, Información de Seguridad, Información General del Dispositivo
24
Programación: Programador Clínico, Varilla y Control Remoto
25
Electrodos: Electrodos Estándar y Direccionales
25
Adaptadores
25
Instrumentos Quirúrgicos y Accesorios
25
Garantía: GII, Electrodos, Extensiones, Componentes Externos
25
Productos Compatibles
26
Descripción
26
Programación Clínica
27
Sistema de ECP Vercise™ PC
28
Lista de Instrucciones de Uso
28
Productos Compatibles
30
Sistema de ECP Vercise
32
Lista de Instrucciones de Uso
32
Productos Compatibles
34
Soporte Técnico
36
Esta Página Se Ha Dejado en Blanco Intencionadamente
38
Marques Commerciales
39
Introduction
41
Comment Utiliser Ce Guide de Référence
41
Système DBS Vercise Gevia
42
Liste Des Modes D'emploi
42
Produits Compatibles
44
Système DBS Vercise™ PC
46
Liste Des Modes D'emploi
46
Produits Compatibles
48
Système DBS Vercise
50
Liste Des Modes D'emploi
50
Produits Compatibles
52
Service Technique
54
Einführung
59
Verwendung Dieses Referenzhandbuchs
59
Vercise Gevia™ DBS-System
60
Liste Der Gebrauchsanweisungen
60
Kompatible Produkte
62
Zubehör Und Ersatzteile
62
Vercise™ PC DBS-System
64
Liste Der Gebrauchsanweisungen
64
Kompatible Produkte
66
Vercise DBS-System
68
Liste Der Gebrauchsanweisungen
68
Kompatible Produkte
70
Technischer Support
72
Marchi Registrati
75
Introduzione
77
Importante
77
Come Usare Questa Guida DI Riferimento
77
Sistema DBS Vercise Gevia
78
Lista DI Istruzioni Per L'uso
78
Uso Previsto/Indicazioni Per L'uso
78
Prodotti Compatibili
80
Accessori E Ricambi
80
Sistema DBS Vercise™ PC
82
Lista DI Istruzioni Per L'uso
82
Prodotti Compatibili
84
Sistema DI DBS Vercise
86
Lista DI Istruzioni Per L'uso
86
Prodotti Compatibili
88
Supporto Tecnico
90
Inleiding
95
Het Gebruik Van Deze Referentiehandleiding
95
Vercise Gevia™ DBS-Systeem
96
Lijst Van Gebruiksaanwijzingen
96
Compatibele Producten
98
Vercise™ PC DBS-Systeem
100
Lijst Van Gebruiksaanwijzingen
100
Compatibele Producten
102
Vercise DBS-Systeem
104
Lijst Van Gebruiksaanwijzingen
104
Compatibele Producten
106
Technische Ondersteuning
108
Inledning
113
Så Använder Du Den Här Referensguiden
113
Vercise Gevia™ DBS-System
114
Lista Över Bruksanvisningar
114
Avsedd Användning/Indikationer
114
Kompatibla Produkter
116
Tillbehör Och Reservdelar
116
Vercise™ PC DBS-System
118
Lista Över Bruksanvisningar
118
Kompatibla Produkter
120
Vercise DBS-System
122
Lista Över Bruksanvisningar
122
Kompatibla Produkter
124
Teknisk Support
126
Johdanto
131
Viiteoppaan Käyttäminen
131
Vercise Gevia™ DBS -Järjestelmä
132
Luettelo Käyttöohjeista
132
Yhteensopivat Tuotteet
134
Lisävarusteet Ja Varaosat
134
Vercise™ PC DBS -Järjestelmä
136
Luettelo Käyttöohjeista
136
Yhteensopivat Tuotteet
138
Vercise DBS -Järjestelmä
140
Luettelo Käyttöohjeista
140
Yhteensopivat Tuotteet
142
Tekninen Tuki
144
Introduksjon
149
Hvordan Denne Håndboken Brukes
149
Vercise Gevia™ DBS-System
150
Liste Med Bruksanvisninger
150
Kompatible Produkter
152
Tilbehør Og Reservedeler
152
Vercise™ PC DBS-System
154
Liste Med Bruksanvisninger
154
Kompatible Produkter
156
Vercise DBS-System
158
Liste Med Bruksanvisninger
158
Kompatible Produkter
160
Teknisk Støtte
162
Indledning
167
Sådan Bruger Du Denne Referencevejledning
167
Vercise Gevia™ DBS-Systemet
168
Liste Over Brugsanvisninger (DFU)
168
Kompatible Produkter
170
Vercise™ PC DBS-Systemet
172
Liste Over Brugsanvisninger (DFU)
172
Kompatible Produkter
174
Vercise DBS-Systemet
176
Liste Over Brugsanvisninger (DFU)
176
Kompatible Produkter
178
Teknisk Support
180
Marcas Comerciais
183
Introdução
185
Como Utilizar Este Manual de Referência
185
Sistema DBS Vercise Gevia
186
Lista Das Instruções de Utilização (IDU)
186
Adaptadores
187
Ferramentas E Acessórios Cirúrgicos
187
Produtos Compatíveis
188
Sistema Vercise™ PC DBS
190
Lista Das Instruções de Utilização (IDU)
190
Produtos Compatíveis
192
Sistema DBS Vercise
194
Lista Das Instruções de Utilização (IDU)
194
Produtos Compatíveis
196
Assistência Técnica
198
Introdução
203
Como Utilizar Este Guia de Referência
203
Sistema Vercise Gevia™ DBS
204
Lista de Instruções de Uso (DFU)
204
Ferramentas E Acessórios Cirúrgicos
205
Produtos Compatíveis
206
Produtos Implantáveis
206
Acessórios E Peças Sobressalentes
206
Sistema Vercise™ PC DBS
208
Lista de Instruções de Uso (DFU)
208
Produtos Compatíveis
210
Sistema Vercise DBS
212
Lista de Instruções de Uso (DFU)
212
Produtos Compatíveis
214
Assistência Técnica
216
Giriş
221
Bu Referans Kılavuzunun KullanıMı
221
Vercise Gevia™ DBS Sistemi
222
KullanıM Talimatları (DFU) Listesi
222
Uyumlu Ürünler
224
Vercise™ PC DBS Sistemi
226
KullanıM Talimatları (DFU) Listesi
226
Uyumlu Ürünler
228
Vercise DBS Sistemi
230
KullanıM Talimatları (DFU) Listesi
230
Uyumlu Ürünler
232
Teknik Destek
234
Введение
239
Как Пользоваться Этим Справочным Руководством
239
Система ГСМ Vercise Gevia
240
Список Указаний По Использованию
240
Указания По Использованию
240
Совместимые Продукты
242
Система ГСМ Vercise™ PC
244
Список Указаний По Использованию
244
Совместимые Продукты
246
Система ГСМ Vercise
248
Список Указаний По Использованию
248
Совместимые Продукты
250
Техническая Поддержка
252
Εμπορικά Σήματα
273
Εισαγωγή
275
Τρόπος Χρήσης Του Παρόντος Οδηγού Αναφοράς
275
Σύστημα DBS Vercise Gevia
276
Λίστα Οδηγιών Χρήσης (ΟΧ)
276
Σύμβολα Επισήμανσης
277
Συμβατά Προϊόντα
278
Σύστημα Vercise™ PC DBS
280
Λίστα Οδηγιών Χρήσης (ΟΧ)
280
Συμβατά Προϊόντα
282
Σύστημα Vercise DBS
284
Λίστα Οδηγιών Χρήσης (ΟΧ)
284
Συμβατά Προϊόντα
286
Τεχνική Υποστήριξη
288
Ochranné Známky
291
Úvod
293
Práce S Touto Referenční Příručkou
293
SystéM DBS Vercise Gevia
294
Seznam Návodů K Použití
294
Kompatibilní Produkty
296
SystéM Vercise™ PC DBS
298
Seznam Návodů K Použití
298
Kompatibilní Produkty
300
SystéM Vercise DBS
302
Seznam Návodů K Použití
302
Kompatibilní Produkty
304
Technická Podpora
306
Úvod
311
Práca S Touto Referenčnou Príručkou
311
DBS SystéM Vercise Gevia
312
Zoznam Návodov Na Použitie (DFU)
312
Kompatibilné Produkty
314
SystéM Vercise™ PC DBS
316
Zoznam Návodov Na Použitie (DFU)
316
Kompatibilné Produkty
318
SystéM Vercise DBS
320
Zoznam Návodov Na Použitie (DFU)
320

Productos relacionados

Boston Scientific Categorias

Equipo Medico Equipos de Fitness Controles Remotos Adaptadores

Celulares

Más Boston Scientific manuales

Boston Scientific Vercise PC Manuales

Boston Scientific Vercise PC Instrucciones De Uso (464 páginas)

Tabla de contenido

English

Español

Français

Deutsch

Italiano

Dutch

Svenska

Suomi

Norsk

Dansk

Português

Türkçe

Русский

Ελληνικά

Čeština

Slovenčina

Boston Scientific Vercise PC Instrucciones De Uso (428 páginas)

Tabla de contenido

English

Español

Français

Deutsch

Italiano

Dutch

Svenska

Suomi

Norsk

Dansk

Português

Türkçe

Русский

Ελληνικά

Čeština

Slovenčina

Boston Scientific Vercise PC Instrucciones De Uso (362 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Boston Scientific Categorias