Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Dispositivos de Almacenamiento
Rexroth IndraDrive HMV01.1E-W0075
Bosch Rexroth IndraDrive HMV01.1E-W0075 Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch Rexroth IndraDrive HMV01.1E-W0075. Tenemos
2
Bosch Rexroth IndraDrive HMV01.1E-W0075 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Instrucciones De Funcionamiento
Bosch Rexroth IndraDrive HMV01.1E-W0075 Manual Del Usuario (130 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Sistemas de Control
| Tamaño: 7.01 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
7
Acerca de Esta Documentación
7
Presentación del Sistema
7
Características y Campos de Aplicación
7
Características Principales
7
Estructura de Principio
8
Aparato de Alimentación
8
Unidad de Control
8
Sistema de Accionamiento
9
Comprobaciones y Certificaciones
10
2 Indicaciones Importantes para el Uso
11
Uso Conforme a lo Prescrito
11
Introducción
11
Ámbitos de Uso y Aplicación
12
Uso no Conforme a lo Prescrito
12
3 Indicaciones para la Seguridad de Accionamientos Eléctricos y Controles
13
Introducción
13
Explicaciones
13
Peligros en Caso de Uso Incorrecto
14
Generalidades
15
Protección contra el Contacto con Elementos Eléctricos
16
Protección contra Descargas Eléctricas con Baja Tensión de Protección (PELV)
18
Protección contra Movimientos Peligrosos
18
Prevención de Accidentes, Lesiones Y/O Daños Materiales
19
Protección contra Campos Magnéticos y Electromagnéticos en el Funcionamiento y Montaje
20
Protección contra el Contracto con Elementos Calientes
21
Protección en el Manejo y el Montaje
21
Seguridad en el Manejo de Pilas
22
Protección contra Conductos Bajo Presión
23
Para Sus Notas
24
4 Identificación y Control de la Mercancía Suministrada
25
Entrega de la Mercancía
25
Embalaje
25
Documentos de Envío
25
Volumen de Suministro
25
Vista de Conjunto
25
Control de la Mercancía Entregada
25
Placas de Características
26
Placa de Características en el Aparato
26
Tipos de Aparato
27
Código de Identificación
27
5 Transporte y Almacenamiento
29
Transporte de Los Aparatos
29
Condiciones
29
Almacenamiento de Los Aparatos
29
En Caso de Almacenamiento Prolongado
29
6 Montaje Mecánico
31
Condiciones de Instalación
31
Condiciones Ambientales y de Uso
31
Capacidad de Carga
33
Datos Mecánicos
34
Dimensiones
34
Hoja de Medidas Aparato de Alimentación HMV01.1E
34
Posición de Montaje
35
Disposición de Los Componentes en el Armario de Distribución
35
Disposición en Función de la Potencia
35
Configuración del Armario de Distribución en Varias Filas
36
Refrigeración y Equipos de Refrigeración
37
Potencias Perdidas del Sistema de Accionamiento
37
Montaje de Equipos de Refrigeración
38
7 Instalación Eléctrica
41
Indicaciones Generales
41
Medidas de Supresión de Interferencias y CEM
42
Medidas de Supresión de Interferencias
42
Reglas para el Montaje Conforme a la CEM de Accionamientos
43
Instalación Óptima para la CEM
45
Datos Eléctricos
47
Hmv01.1E-W0030, -W0075, -W0120
47
Hmv01.1R-W0018, -W0045, -W0065
48
Tensión de Mando
49
Conexión de Los Cables y Carriles
50
Esquema de Conexiones General
50
Conexiones (Elemento de Potencia)
51
Descripción de las Conexiones
52
Tensión de Mando (+24 V, 0 V)
55
Circuito Intermedio (L+, L-)
57
PE, Puesta a Tierra (Red)
59
PE, Puesta a Tierra Hacia el Regulador de Accionamiento
60
X1, Bus de Módulos
61
X2, Rs232
62
X3, Conexión de Red
63
X31, Conexión para Mensajes
65
X32, Control de Contactor de Red y Cortocircuito del Circuito Intermedio
67
X33, Mensajes de Confirmación del Contactor de Red Interno
69
X14, Sincronización de Tensión de Red
70
Protección contra el Contacto
71
Escotaduras
71
Montaje
72
8 Determinación de la Alimentación de Red Apropiada
73
Introducción
73
Potencia Continua del Circuito Intermedio
73
Potencia Máxima del Circuito Intermedio
76
Energía de Realimentación
77
Potencia Continua de Realimentación
78
Potencia Máxima de Realimentación
79
Potencia Conectada del Aparato de Alimentación
80
9 Activación del Contactor de Red
81
Posibilidades de Activación
81
Parada en Caso de Fallo en la Electrónica del Accionamiento
81
Parada en Caso de PARADA de EMERGENCIA O Fallo de Red
81
Activación por el Relé de PARADA de EMERGENCIA
82
Con Cortocircuito del Circuito Intermedio
82
Sin Cortocircuito del Circuito Intermedio
85
Activación por el Control NC
87
10 Fallos
89
Generalidades
89
Diagnosticar Fallos y Resetear Errores
89
Comprobación y Reparación del Aparato
90
Cambio del Aparato de Alimentación
91
Indicaciones de Diagnóstico
92
11 Eliminación y Protección del Medio Ambiente
93
Eliminación
93
Productos
93
Embalajes
93
Protección del Medio Ambiente
93
No Se Liberan Materias Peligrosas
93
Materiales Contenidos
93
Reciclaje
94
12 Service & Support
95
Helpdesk
95
Service-Hotline
95
Internet
95
Vor der Kontaktaufnahme
95
Kundenbetreuungsstellen - Sales & Service Facilities
96
13 Apéndice
101
Conexión del Aparato de Alimentación con Cables
101
Aparato de Alimentación a la Izquierda del Regulador de Accionamiento
101
Aparato de Alimentación a la Derecha del Regulador de Accionamiento
102
Disposición de Aparatos en Varias Filas
102
Conducción de Cables Hacia la Izquierda
103
Conducción de Cables Hacia la Derecha
103
Conexión a la Red
104
Generalidades
104
Requisitos Hacia la Red de Alimentación
105
Hmv01.1E
106
Alimentación de Potencia
106
Hmv01.1R
108
Sincronización de Red
111
Datos sobre la Inductancia de Red
111
Datos del Filtro Combinado
111
Protección por Fusible de la Conexión de Red
112
Condiciones de Puesta a Tierra de la Red de Alimentación
112
Dispositivo de Protección de Corriente de Defecto
113
Controlador de Aislamiento
113
Desarrollo Cronológico en la Conexión y Desconexión
114
En la Conexión
114
En la Desconexión
115
Componentes Adicionales
116
Inductancia de Red
116
Para Aparatos de Alimentación HMV01.1E
116
Para Aparatos de Alimentación HMV01.1R
117
Esquema de Conexiones
117
Filtro de Red HFD
118
Propiedades
118
Variantes
119
14 Índice Alfabético
125
Bosch Rexroth IndraDrive HMV01.1E-W0075 Instrucciones De Funcionamiento (88 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Dispositivos de Almacenamiento
| Tamaño: 4.14 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
13
Indicaciones Importantes
15
Indicaciones de Seguridad
15
Aspectos Fundamentales
15
Protección contra el Contacto con Elementos Eléctricos y Carcasas
16
Protección contra Movimientos Peligrosos
17
Protección contra Campos Magnéticos y Electromagnéticos en el Funcionamiento y Montaje
19
Protección contra el Contacto con Elementos Calientes
19
Protección en el Manejo y el Montaje
20
Protección en el Manejo de Pilas
20
Utilización Reglamentaria
21
Identificación
23
Código de Identificación
23
Placas de Características
24
Volumen de Suministro
24
Datos y Dimensiones
25
Hmv01.1E
25
Hmv01.1R
26
Documentaciones
29
Sistemas de Accionamiento, Componentes de Sistema
29
Motores
30
Cables
30
Firmware
31
Notas de Uso
33
Tensión de Alimentación y Tensión de Entrada
33
Puntos de Conexión
33
Esquema de Cableado
33
Diagrama de Conexiones
34
X3, Conexión de Red
37
X13, Alimentación de la Unidad Ventilación HAB01
39
X14, Sincronización de la Tensión de Red
40
X31, Mensajes Bb1, UD, WARN
42
X32, Control de Contactor de Red y ZKS
44
X33, Mensajes de Confirmación del Contactor de Red Integrado
47
X34, Contacto para Controlar el Contactor de Red Externo
49
X40, Mensajes de Confirmación del Contactor de Red Externo
51
Bloque de Conexión, 24 V - 0 V (Alimentación de 24 V)
53
L+ L-, Conexión de Circuito Intermedio
55
Conexión del Conductor de Protección HMV
56
Toma de Tierra
59
Conexión de la Pantalla
59
Instalación
60
Indicaciones Generales para Instalar el Regulador de Accionamiento
60
Armario de Distribución
62
Medidas de CEM para el Montaje y la Instalación
65
Normas para el Montaje Conforme con la Compatibilidad Electromagnética en las Instalaciones con Reguladores de Accionamiento
65
Instalación Óptima en Términos de Compatibilidad Electromagnética en el Sistema y en el Armario de Distribución
66
Aspectos Generales
66
División en Áreas (Zonas)
66
Estructura del Armario de Distribución Según las Secciones de Interferencias. Ejemplos de Coloca- CIón
67
Montaje E Instalación en la Sección A, Área Libre de Interferencias del Armario de Distribución
71
Montaje E Instalación en la Sección B, el Área Sometida a Interferencias del Armario de Distribución
73
Montaje E Instalación en la Sección C, el Área Sometida a Intensas Interferencias del Armario de Dis- Tribución
73
Conexiones a Masa
75
Instalación de Los Conductores de Señales y el Cable de Señal
76
Medidas Generales Antiparasitarias para Relés, Contactores, Interruptores, Inductancias y Cargas Inductivas
77
Accesorios
79
Sinopsis
79
Servicio y Soporte Técnico
81
Protección del Medio Ambiente y Eliminación
83
Protección del Medio Ambiente
83
Eliminación
83
Índice
85
Productos relacionados
Bosch Rexroth IndraDrive HMV01.1E-W0030
Bosch Rexroth IndraDrive HMV01.1E-W0120
Bosch Rexroth IndraDrive HMV01.1R-W0018
Bosch Rexroth IndraDrive HMV01.1R-W0045
Bosch Rexroth IndraDrive HMV01.1R-W0065
Bosch Rexroth IndraDrive HMV01.1R-W0120
Bosch Rexroth IndraDrive HMV01 Serie
Bosch HSD50
Bosch HSD5051UC/01
Bosch Rexroth IndraDrive HMV01.1E-W0045
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales