Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Instruções de Segurança
47
-
Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
47
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tabla de contenido
-
-
-
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
6
-
Sicherheitshinweise für Winkelschleifer
7
-
Produkt- und Leistungsbeschreibung
10
-
Schutzvorrichtung Montieren
12
-
Schleifwerkzeuge Montieren
12
-
Zulässige Schleifwerkzeuge
13
-
-
-
Kundendienst und Anwendungsberatung
15
-
-
-
General Power Tool Safety Warnings
16
-
-
Safety Information for the Angle Grinder
17
-
Product Description and Specifications
19
-
-
-
-
-
Noise/Vibration Information
21
-
-
Fitting Protective Equipment
21
-
Approved Abrasive Tools
22
-
Fitting the Abrasive Tools
22
-
-
-
Maintenance and Service
24
-
Maintenance and Cleaning
24
-
After-Sales Service and Application Service
24
-
-
-
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
25
-
Description des Prestations et du Produit
29
-
-
-
Caractéristiques Techniques
30
-
Informations Sur le Niveau Sonore / les Vibrations
30
-
Montage du Dispositif de Protection
31
-
Montage des Accessoires de Ponçage
32
-
Outils de Meulage Admissibles
32
-
Aspiration de Poussières/De Copeaux
32
-
-
Entretien et Service Après-Vente
35
-
Nettoyage et Entretien
35
-
-
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
35
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Instruções de Segurança para Rebarbadoras
47
-
Descrição Do Produto E Do Serviço
49
-
-
Componentes Ilustrados
50
-
-
-
Proteção contra Rearranque Involuntário
51
-
Montar O Dispositivo de Proteção
51
-
Montar as Ferramentas de Lixar
52
-
Ferramentas de Lixar Permitidas
52
-
Colocação Em Funcionamento
54
-
Manutenção E Assistência Técnica
55
-
-
Avvertenze Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili
55
-
Avvertenze DI Sicurezza Per Smerigliatrici Angolari
57
-
Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
59
-
Uso Conforme alle Norme
59
-
-
-
Smerigliatrice Angolare
60
-
Informazioni Su Rumorosità E Vibrazioni
61
-
Protezione Contro Il Riavvio Accidentale
61
-
Montaggio del Dispositivo DI Sicurezza
61
-
Montaggio Degli Accessori DI Levigatura
62
-
Accessori DI Levigatura Ammessi
62
-
Aspirazione Polvere/Aspirazione Trucioli
63
-
-
-
Manutenzione Ed Assistenza
65
-
-
Veiligheidsaanwijzingen Voor Haakse Slijpmachines
67
-
Beschrijving Van Product en Werking
69
-
-
Afgebeelde Componenten
70
-
-
Slijpgereedschap Monteren
72
-
Toegestane Slijpgereedschappen
72
-
Afzuiging Van Stof en Spanen
73
-
Aanwijzingen Voor Werkzaamheden
73
-
-
-
-
-
Sikkerhedsinstrukser Til Vinkelslibere
76
-
Produkt- Og Ydelsesbeskrivelse
79
-
-
Illustrerede Komponenter
79
-
Montering Af Beskyttelsesanordning
80
-
Montering Af Slibeværktøj
81
-
Tilladte Slibeværktøjer
81
-
Vedligeholdelse Og Service
83
-
Vedligeholdelse Og Rengøring
83
-
Kundeservice Og Anvendelsesrådgivning
83
-
-
-
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
84
-
Säkerhetsanvisningar För Vinkelslipar
85
-
Produkt- Och Prestandabeskrivning
87
-
Ändamålsenlig Användning
87
-
Illustrerade Komponenter
87
-
-
Skydd Mot Oavsiktlig Återstart
89
-
Montera Skyddsanordning
89
-
-
-
-
-
Sikkerhetsinformasjoner for Vinkelsliper
93
-
Produktbeskrivelse Og Ytelsesspesifikasjoner
96
-
-
Illustrerte Komponenter
96
-
Beskyttelse Mot Ny Innkobling
97
-
Montere Verneinnretning
98
-
-
-
-
Service Og Vedlikehold
101
-
-
Kulmahiomakoneen Turvallisuusohjeet
102
-
Tuotteen Ja Ominaisuuksien Kuvaus
105
-
Suojusten Asentaminen
106
-
Hiomatarvikkeiden Asennus
107
-
Sallitut Hiomatarvikkeet
107
-
-
-
Asiakaspalvelu Ja Käyttöneuvonta
109
-
-
-
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Γωνιακούς Λειαντήρες
111
-
Περιγραφή Προϊόντος Και Ισχύος
114
-
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
114
-
Απεικονιζόμενα Στοιχεία
114
-
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
115
-
Πληροφορίες Για Θόρυβο Και Δονήσεις
115
-
Προστασία Από Αθέλητη Επανεκκίνηση
116
-
Συναρμολόγηση Της Διάταξης Προστασίας
116
-
Αναρρόφηση Σκόνης/Ροκανιδιών
118
-
-
-
-
-
Elektrikli el Aletleri Için Genel Güvenlik Uyarıları
120
-
Taşlama Makineleri Için Güvenlik Talimatı
121
-
Ürün Ve Performans Açıklaması
124
-
Usulüne Uygun KullanıM
124
-
Şekli Gösterilen Elemanlar
124
-
-
Gürültü/TitreşIM Bilgisi
125
-
Tekrar Çalışma Emniyeti
125
-
Koruyucu DonanıMın Takılması
125
-
Zımpara Uçlarının Takılması
126
-
KullanıMına Izin Verilen Taşlama Uçları
126
-
-
Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
127
-
-
-