Bosch PHO 30-82 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch PHO 30-82. Tenemos 2 Bosch PHO 30-82 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original, Instrucciones De Servicio

Bosch PHO 30-82 Manual Original

Bosch PHO 30-82 Manual Original (109 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Cepilladoras | Tamaño: 3.97 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
6
Deutsch | 7
7
English | 15
15
- Machine-Specific Safety Warnings
  16
- Functional Description
  16
- Intended Use
  17
- Product Features
  17
- Technical Data
  17
- Noise/Vibration Information
  17
- Dust/Chip Extraction
  18
- Declaration of Conformity
  18
- Changing the Tool
  18
- Operating Modes
  19
- Starting Operation
  19
- Working Advice
  19
- Maintenance and Service
  21
- Maintenance and Cleaning
  21
- After-Sales Service and Customer Assistance
  21
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
  23
Français | 23
23
- Description du Fonctionnement
  25
- Utilisation Conforme
  25
- Eléments de L'appareil
  25
- Caractéristiques Techniques
  26
- Bruits et Vibrations
  26
- Déclaration de Conformité
  26
- Aspiration de Poussières/De Copeaux
  27
- Mise en Marche
  28
- Mode Opératoire
  28
- Mise en Service
  28
- Entretien et Service Après-Vente
  29
- Nettoyage et Entretien
  29
- Elimination des Déchets
  30
- Advertencias de Peligro Generales para Herramientas Eléctri- cas
  31
Español | 31
31
- Instrucciones de Seguridad Específicas del Aparato
  33
- Descripción del Funcionamiento
  33
- Utilización Reglamentaria
  33
- Componentes Principales
  33
- Datos Técnicos
  34
- Información sobre Ruidos y Vibraciones
  34
- Declaración de Conformidad
  34
- Aspiración de Polvo y Virutas
  35
- Cambio de Útil
  35
- Montaje
  35
- Modos de Operación
  36
- Puesta en Marcha
  36
- Instrucciones para la Operación
  36
- Mantenimiento y Servicio
  37
- Mantenimiento y Limpieza
  37
- Servicio Técnico y Atención al Cliente
  38
- Eliminación
  39
- Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
  40
Português | 41
41
- Descrição de Funções
  42
- Utilização Conforme as Disposições
  42
- Componentes Ilustrados
  42
- Dados Técnicos
  43
- Declaração de Conformidade
  43
- Troca de Ferramenta
  44
- Indicações de Trabalho
  45
- Tipos de Funcionamento
  45
- Colocação Em Funcionamento
  45
- Manutenção E Serviço
  46
- Manutenção E Limpeza
  46
- Avvertenze Generali DI Pericolo Per Elettroutensili
  48
Italiano | 49
49
- Descrizione del Funzionamento
  50
- Uso Conforme alle Norme
  50
- Componenti Illustrati
  50
- Dati Tecnici
  51
- Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
  51
- Dichiarazione DI Conformità
  52
- Cambio Degli Utensili
  52
- Aspirazione Polvere/Aspirazione Trucioli
  52
- Modi Operativi
  53
- Messa in Funzione
  53
- Indicazioni Operative
  53
- Manutenzione Ed Assistenza
  55
- Manutenzione E Pulizia
  55
- Smaltimento
  56
- Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrische Ge- Reedschappen
  57
Nederlands | 57
57
- Gebruik Volgens Bestemming
  59
- Afgebeelde Componenten
  59
- Technische Gegevens
  60
- Informatie over Geluid en Trillingen
  60
- Afzuiging Van Stof en Spanen
  61
- Tips Voor de Werkzaamheden
  62
- Onderhoud en Service
  64
- Onderhoud en Reiniging
  64
- Klantenservice en Advies
  64
- Generelle Advarselshenvisninger for El-Værktøj
  65
Dansk | 65
65
- Tekniske Data
  67
- Illustrerede Komponenter
  67
- Beregnet Anvendelse
  67
- Overensstemmelseserklæring
  68
- Vedligeholdelse Og Service
  71
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  71
- Bortskaffelse
  71
- Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
  72
Svenska | 73
73
- Ändamålsenlig Användning
  74
- Illustrerade Komponenter
  74
- Tekniska Data
  74
- Försäkran Om Överensstämmelse
  75
- Underhåll Och Service
  77
- Underhåll Och Rengöring
  77
- Generelle Advarsler for Elektroverktøy
  79
Norsk | 79
79
Suomi | 87
87
Türkçe
108

Bosch PHO 30-82 Instrucciones De Servicio

Bosch PHO 30-82 Instrucciones De Servicio (73 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Cepilladoras | Tamaño: 2.73 MB

Tabla de contenido

Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Zu Ihrer Sicherheit
4
Spantiefe Einstellen
5
Kanten Anfasen
6
Hobelmesser Wechseln
7
Initial Operation
10
Switching on and off
10
Mise en Service
15
Réglage de la Profondeur de Coupe
15
Utilisation de la Butée Parallèle/ Butée Angulaire (Accessoire)
17
Nettoyage et Entretien
18
Características Técnicas
19
Puesta en Servicio
20
Conexión y Desconexión
20
Ajuste del Espesor de Viruta
20
Aspiración de Polvo y Virutas
20
Aspiración de Polvo y Virutas (Ver Figura )
20
Aspiración Externa
21
Aspiración Propia
21
Selección del Expulsor de Virutas (Derecha/Izquierda)
21
Achaflanado de Bordes
21
Utilización del Tope Paralelo/Angular (Accesorio)
22
Sustitución de Cuchillas
22
Depósito para Cuchillas y Llaves
22
Desmontaje de las Cuchillas (Ver Figura )
22
Protección del Medio Ambiente
23
Sustitución de la Correa Motriz (Ver Figuras + )
23
Mantenimiento y Limpieza
23
Declaración de Conformidad
23
Colocação Em Funcionamento
25
Ligar E Desligar
25
Ajustar a Profundidade de Corte
25
Substituir as Lâminas da Plaina
27
Manutenção E Conservação
28
Protecção Do Meio Ambiente
28
Substituir a Correia de Accionamento (Veja as Figuras + )
28
Declaração de Conformidade
28
Messa in Servizio
30
Sostituire le Lame
32
Montaggio Delle Lame
33
Manutenzione E Pulizia
33
Spaandiepte Instellen
35
Tekniske Data
39
Beregnet Anvendelsesområde
39
For Deres Egen Sikkerheds Skyld
39
Start Og Stop
40
Indstilling Af Spåndybde
40
Vedligeholdelse Og Rengøring
43
Overensstemmelseserklæring
43
Tekniska Data
44
Ändamålsenlig Användning
44
Maskinens Komponenter
44
Formålsmessig Bruk
48
For Din Sikkerhet
48
Tekniset Tiedot
52
Asianmukainen Käyttö
52
Koneen Osat
52
Käynnistys Ja Pysäytys
53
Huolto Ja Puhdistus
56
Yhdenmukaisuusvakuutus
56
Προστασία Περιβάλλοντος
62
Teknik Veriler
63
Bak∂M Ve Temizlik
67
Çevre Koruma
67
Service Après-Vente
68
Servicio Técnico y Asistencia al Cliente
69
Servizio Post-Vendita
69
Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών
70

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales