Bosch GLM 80+R 60 Professional Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch GLM 80+R 60 Professional. Tenemos 1 Bosch GLM 80+R 60 Professional manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original

Bosch GLM 80+R 60 Professional Manual Original

Bosch GLM 80+R 60 Professional Manual Original (331 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Deutsch
8
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  8
- Produkt- und Leistungsbeschreibung
  9
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  9
- Abgebildete Komponenten
  9
- Technische Daten
  10
- Digitaler Laser-Entfernungsmesser
  11
- Akku Laden
  11
- Bezugsebene Wählen (Siehe Bild A)
  12
- Messwerte Addieren
  15
- Fehler - Ursachen und Abhilfe
  16
- Wartung und Service
  17
- Safety Instructions
  18
English
18
- Safety Instructions for Chargers
  19
- Product Description and Specifications
  19
- Product Features
  19
- Technical Data
  20
- Digital Laser Measure
  20
- Initial Start-Up
  21
- Charging the Battery
  21
- Switching On/Off
  22
- Measuring Process
  22
- Selecting the Reference Level (See Figure A)
  22
- Basic Settings Menu
  23
- Basic Settings
  23
- Measuring Functions
  23
- Timer Function
  25
- Practical Advice
  25
- Errors - Causes and Corrective Measures
  26
- Maintenance and Service
  27
- Maintenance and Cleaning
  27
- After-Sales Service and Application Service
  27
- Consignes de Sécurité
  28
Français
28
- Description des Prestations et du Produit
  30
- Utilisation Conforme
  30
- Éléments Constitutifs
  30
- Caractéristiques Techniques
  31
- Lithium-Ion
  31
- Première Mise en Service
  32
- Recharge de la Batterie
  32
- Mise en Marche
  33
- Processus de Mesure
  33
- Modes de Mesure
  34
- Fonction Retardateur
  36
- Indications Générales
  37
- Défauts - Causes et Remèdes
  37
- Entretien et Service Après-Vente
  38
- Nettoyage et Entretien
  38
- Service Après-Vente et Conseil Utilisateurs
  38
- Élimination des Déchets
  39
- Indicaciones de Seguridad
  39
Español
39
- Instrucciones de Seguridad para Cargadores
  40
- Datos Técnicos
  41
- Utilización Reglamentaria
  41
- Componentes Principales
  41
- Descripción del Producto y Servicio
  41
- Generalidades
  42
- Primera Puesta en Marcha
  43
- Carga del Acumulador
  43
- Operación
  43
- Proceso de Medición
  44
- Seleccionar el Plano de Referencia (Ver Figura A)
  44
- Ajustes Básicos
  44
- Funciones de Medición
  45
- Indicaciones para la Operación
  47
- Fallos - Causas y Remedio
  48
- Servicio Técnico y Atención al Cliente
  49
- Mantenimiento y Limpieza
  49
- Mantenimiento y Servicio
  49
- Transporte
  50
- Eliminación
  50
- Instruções de Segurança
  50
Português
50
- Indicações de Segurança para Carregadores
  51
- Descrição Do Produto E Do Serviço
  52
- Medidor Laser de Distâncias Digital
  53
- Carregador
  53
- Primeira Colocação Em Funcionamento
  54
- Carregar a Bateria
  54
- Processo de Medição
  55
- Definições Básicas
  55
- Funções de Medição
  56
- Instruções de Trabalho
  58
- Erros - Causas E Soluções
  59
- Manutenção E Assistência Técnica
  60
- Manutenção E Limpeza
  60
- Avvertenze DI Sicurezza
  61
Italiano
61
- Avvertenze DI Sicurezza Per Caricabatteria
  62
- Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
  62
- Dati Tecnici
  63
- Distanziometro Laser Digitale
  63
- Informazioni Generali
  63
- Caricabatteria
  64
- Prima Messa in Funzione
  64
- Ricarica Della Batteria
  64
- Procedura DI Misurazione
  65
- Messa in Funzione
  65
- Selezione del Piano DI Riferimento (Vedere Fig. A)
  66
- Impostazioni Predefinite
  66
- Funzioni DI Misurazione
  66
- Indicazioni Operative
  69
- Avvertenze Generali
  69
- Anomalie - Cause E Rimedi
  70
- Manutenzione Ed Assistenza
  71
- Veiligheidsaanwijzingen Voor Oplaadapparaten
  72
Nederlands
72
- Beschrijving Van Product en Werking
  73
- Afgebeelde Componenten
  73
- Technische Gegevens
  74
- Eerste Ingebruikneming
  75
- Ingebruikname
  76
- Referentievlak Kiezen (Zie Afbeelding A)
  76
- Timerfunctie
  79
- Meetwaarden Optellen
  79
- Aanwijzingen Voor Werkzaamheden
  79
- Storingen - Oorzaken en Oplossingen
  80
- Onderhoud en Service
  81
- Onderhoud en Reiniging
  81
- Klantenservice en Gebruiksadvies
  81
- Sikkerhedsinstrukser
  82
- Sikkerhedsinstrukser for Ladere
  82
Dansk
82
- Illustrerede Komponenter
  83
- Beregnet Anvendelse
  83
- Produkt- Og Ydelsesbeskrivelse
  83
- Tekniske Data
  84
- Første Idrifttagning
  85
- Opladning Af Akku
  85
- Valg Af Referenceniveau (Se Billede A)
  86
- Sletning Af Måleværdier
  88
- Vedligeholdelse Og Service
  90
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  90
- Kundeservice Og Anvendelsesrådgivning
  91
- Bortskaffelse
  91
Svensk
91
Norsk
100
- Sikkerhetsanvisninger for Ladere
  101
- Produktbeskrivelse Og Ytelsesspesifikasjoner
  101
- Illustrerte Komponenter
  102
- Digital Laseravstandsmåler
  102
- Opplading Av Batteriet
  104
- Første Oppstart
  104
- Velge Referanseplan (Se Bilde A)
  105
- Permanent Laserstråle
  106
- Slette Måleverdier
  107
- Service Og Vedlikehold
  109
- Vedlikehold Og Rengjøring
  109
- Kundeservice Og Kundeveiledning
  110
Suomi
110
- Latauslaitteiden Turvallisuusohjeet
  111
- Tuotteen Ja Ominaisuuksien Kuvaus
  111
- Tekniset Tiedot
  112
- Akun Lataus
  113
- Vertailutason Valinta (Katso Kuva A)
  114
- Viat - Syyt Ja Korjausohjeet
  118
- Υποδείξεις Ασφαλείας
  119
- Hoito Ja Huolto
  119
Ελληνικά
119
Türkçe
130
- Usulüne Uygun KullanıM
  132
- Şekli Gösterilen Elemanlar
  132
- Teknik Veriler
  132
- Ürün Ve Performans Açıklaması
  132
- Dijital Lazerli Uzaklık Ölçer
  133
- İlk Kez Işletmeye Alma
  134
- Akünün Şarj Edilmesi
  134
- Ölçme Işlemi
  135
- "Temel Ayarlar" Menüsü
  135
- Temel Ayarlar
  135
- Referans Düzlemin Seçilmesi (Bakınız: Resim A)
  135
- ÖlçüM Fonksiyonları
  136
- Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
  138
- BakıM Ve Temizlik
  139
- Hata - Nedenleri Ve Çözümleri
  139
- BakıM Ve Servis
  139
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  141
Polski
141
- Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
  142
- Dane Techniczne
  143
- Cyfrowy Dalmierz Laserowy
  145
- Pierwsze Uruchomienie
  145
- Ładowanie Akumulatora
  145
- Przebieg Pomiaru
  146
- Ustawienia Podstawowe
  146
- Funkcje Pomiarowe
  147
- Pomiar Powierzchni
  147
- Pomiar Kubatury
  147
- Wskazówki Dotyczące Pracy
  149
- Błędy - Przyczyny I Usuwanie
  150
- Konserwacja I Serwis
  151
- Konserwacja I Czyszczenie
  151
- Obsługa Klienta Oraz Doradztwo Dotyczące Użytkowania
  151
- Utylizacja Odpadów
  152
- Bezpečnostní Upozornění
  152
Čeština
152
- Popis Výrobku a Výkonu
  153
- Technické Údaje
  154
- První Uvedení Do Provozu
  156
- Nabíjení Akumulátoru
  156
- Základní Nastavení
  157
- Pracovní Pokyny
  159
- Údržba a ČIštění
  161
- Údržba a Servis
  161
- Bezpečnostné Upozornenia
  162
Slovenčina
162
- Bezpečnostné Upozornenia Pre Nabíjačky
  163
- Opis Výrobku a Výkonu
  163
- Digitálny Laserový Diaľkomer
  164
- Prvé Uvedenie Do Prevádzky
  165
- Uvedenie Do Prevádzky
  166
- Proces Merania
  166
- Výber Referenčnej Roviny (Pozri Obrázok A)
  166
- Základné Nastavenia
  167
- Meracie Funkcie
  167
- Pracovné Pokyny
  169
- Likvidácia
  171
- Údržba a Čistenie
  171
- Biztonsági Tájékoztató
  172
Magyar
172
Русский
182
Українська
194
Қазақ
205
Română
216
Български
227
Македонски
238
Srpski
249
- Bezbednosne Napomene Za Uređaje Za Punjenje
  250
- Opis Proizvoda I Primene
  250
- Tehnički Podaci
  251
- Prvo Puštanje U Rad
  252
- Punjenje Akumulatora
  252
- RežIM Rada
  253
- Puštanje U Rad
  253
- Proces Merenja
  253
- Merne Funkcije
  254
- Izbor Referentne Ravni (Videti Sliku A)
  254
- Kontinuirano Merenje/Merenje Minimuma/Maksimuma (Videti Sliku B)
  255
- Funkcija Tajmera
  256
- Napomene Za Rad
  256
- Greška - Uzroci I Rešenje
  257
- Održavanje I Servis
  258
- Održavanje I ČIšćenje
  258
- Servis I Saveti Za Upotrebu
  258
- Varnostna Opozorila
  259
Slovenščina
259
- Varnostna Opozorila Za Polnilne Naprave
  260
- Opis Izdelka in Storitev
  260
- Prikazovalni Elementi
  261
- Tehnični Podatki
  261
- Prvi Zagon
  262
- Polnjenje Akumulatorske Baterije
  262
- Izbira Referenčne Točke (Glejte Sliko A)
  263
- Merilne Funkcije
  264
- Merjenje Površine
  264
- Merjenje Prostornine
  264
- Navodila Za Delo
  266
- Napake - Vzroki in Pomoč
  267
- Vzdrževanje in Servisiranje
  268
- Vzdrževanje in ČIščenje
  268
- Servisna Služba in Svetovanje Uporabnikom
  268
- Sigurnosne Napomene
  269
- Sigurnosne Napomene Za Punjače
  269
Hrvatski
269
- Prikazani Dijelovi Alata
  270
- Namjenska Uporaba
  270
- Opis Proizvoda I Radova
  270
- Digitalni Laserski Daljinomjer
  272
- Punjenje Aku-Baterije
  272
- Postupak Mjerenja
  273
- Biranje Referentne Ravnine (Vidjeti Sliku A)
  273
- Osnovne Postavke
  273
- Funkcije Mjerenja
  274
- Mjerenje Površina
  274
- Funkcija Timera
  275
- Oduzimanje Izmjerenih Vrijednosti
  276
- Upute Za Rad
  276
- Održavanje I Servisiranje
  278
Eesti
278
- Ohutusnõuded Laadimisseadmete Kasutamisel
  279
- Tehnilised Andmed
  280
- Kujutatud Komponendid
  280
- Nõuetekohane Kasutamine
  280
- Digitaalne Laserkaugusmõõtja
  282
- Esmakordne Kasutuselevõtt
  282
- Aku Laadimine
  282
- Lähtetasandi Valimine (Vt Jn A)
  283
- Mõõteväärtuste Kustutamine
  285
- Vead - Põhjused Ja Kõrvaldamine
  286
- Hooldus Ja Korrashoid
  287
- Hooldus Ja Puhastamine
  287
- Klienditeenindus Ja Kasutusalane Nõustamine
  287
- Drošības Noteikumi
  288
Latviešu
288
- Paredzētais Pielietojums
  289
- Drošības Noteikumi Uzlādes IerīCēM
  289
- IzstrāDājuma un Tā Funkciju Apraksts
  289
- Tehniskie Dati
  290
- Uzsākot Lietošanu
  291
- Akumulatora Uzlāde
  291
- Mērīšanas Gaita
  292
- Nulles Līmeņa Izvēle (Attēls A)
  293
- Mērīšanas Režīmu Indikators
  293
- NorāDījumi Darbam
  296
- Apkalpošana un Apkope
  298
- Saugos Nuorodos
  299
- Saugos Nuorodos Dirbantiems Su Krovikliais
  299
Lietuvių K
299
- Techniniai Duomenys
  300
- Pavaizduoti Prietaiso Elementai
  300
- Gaminio Ir Savybių Aprašas
  300
- Skaitmeninis Lazerinis Atstumų Matuoklis
  301
- Bendroji Informacija
  301
- Pirmasis Naudojimas
  302
- Akumuliatoriaus Įkrovimas
  302
- Paruošimas Naudoti
  302
- Matavimo Funkcijos
  304
- Laikmačio Funkcija
  305
- Darbo Patarimai
  306
- Bendrieji Nurodymai
  306
- Atstumo Matavimo Tikslumo Tikrinimas
  306
- Gedimas - Priežastis Ir Pašalinimas
  307
- PriežIūra Ir Servisas
  308
صفحه
324

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales