Bosch GBH 36 VF-LI Plus Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch GBH 36 VF-LI Plus. Tenemos 1 Bosch GBH 36 VF-LI Plus manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original

Bosch GBH 36 VF-LI Plus Manual Original

Bosch GBH 36 VF-LI Plus Manual Original (303 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Martillos Rotativos | Tamaño: 10.14 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Deutsch
6
English
15
- Hammer Safety Warnings
  16
- Product Description and Specifications
  17
- Intended Use
  17
- Product Features
  17
- Technical Data
  17
- Noise/Vibration Information
  18
- Rechargeable Battery
  18
- Charging the Battery
  18
- Auxiliary Handle
  19
- Battery Charge Indicator
  19
- Inserting the Battery
  19
- Changing the Tool
  20
- Dust/Chip Extraction
  20
- Switching On/Off
  21
- Practical Advice
  21
- Maintenance and Service
  22
- Maintenance and Cleaning
  22
- After-Sales Service and Application Service
  22
- Consignes de Sécurité
  23
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
  23
Français
23
Español
32
- Indicaciones de Seguridad para Martillos
  34
- Descripción del Producto y Servicio
  35
- Utilización Reglamentaria
  35
- Componentes Principales
  35
- Información sobre Ruidos y Vibraciones
  36
- Martillo Perforador
  36
- Datos Técnicos
  36
- Empuñadura Adicional
  37
- Acumulador
  37
- Montaje
  37
- Cambio del Portabrocas
  38
- Montaje/Desmontaje del Portabrocas Intercambiable
  38
- Cambio de Útil
  38
- Selección del Portabrocas y de Los Útiles
  38
- Funcionamiento
  39
- Instrucciones de Trabajo
  40
- Servicio Técnico y Atención al Cliente
  41
- Transporte
  41
- Mantenimiento y Limpieza
  41
- Mantenimiento y Servicio
  41
- Instruções de Segurança
  42
- Eliminación
  42
Português
42
- Descrição Do Produto E Do Serviço
  44
- Utilização Adequada
  44
- Componentes Ilustrados
  44
- Dados Técnicos
  45
- Martelo Perfurador
  45
- Carregar a Bateria
  46
- Colocar a Bateria
  46
- Retirar a Bateria
  46
- Troca de Ferramenta
  47
- Indicações sobre O Manuseio Ideal da Bateria
  47
- Selecionar Bucha E Ferramentas
  47
- Punho Adicional
  47
- Colocação Em Funcionamento
  49
- Instruções de Trabalho
  49
- Manutenção E Assistência Técnica
  50
- Manutenção E Limpeza
  50
- Avvertenze Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili
  51
Italiano
51
- Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
  53
- Utilizzo Conforme
  53
- Martello Perforatore
  54
- Dati Tecnici
  54
- Componenti Illustrati
  54
- Informazioni Su Rumorosità E Vibrazioni
  55
- Ricarica Della Batteria
  55
- Introduzione Della Batteria
  55
- Rimozione Della Batteria
  55
- Impugnatura Supplementare
  56
- Cambio Degli Utensili
  57
- Cambio Utensile con Mandrino Autoserrante Intercambiabile
  57
- Aspirazione Polvere/Aspirazione Trucioli
  57
- Messa in Funzione
  58
- Indicazioni Operative
  58
- Manutenzione E Pulizia
  59
- Manutenzione Ed Assistenza
  59
Nederlands
60
- Beschrijving Van Product en Werking
  63
- Informatie over Geluid en Trillingen
  64
- Accu Opladen
  64
- Accu Plaatsen
  64
- Accu Verwijderen
  65
- Boorhouder Wisselen
  65
- Inzetgereedschap Wisselen
  66
- Gereedschapswissel Tandkransboorhouder
  66
- Afzuiging Van Stof en Spanen
  67
- Ingebruikname
  67
- Aanwijzingen Voor Werkzaamheden
  67
- Onderhoud en Reiniging
  68
- Onderhoud en Service
  68
- Sikkerhedsinstrukser
  69
Dansk
69
- Produkt- Og Ydelsesbeskrivelse
  71
- Beregnet Anvendelse
  71
- Illustrerede Komponenter
  71
- Tekniske Data
  72
- Isætning Af Akku
  73
- Valg Af Borepatron Og Værktøj
  74
- Skift Af Borepatron
  74
- Vedligeholdelse Og Service
  77
- Bortskaffelse
  77
Svensk
77
- Produkt- Och Prestandabeskrivning
  79
- Ändamålsenlig Användning
  79
- Illustrerade Komponenter
  79
- Tekniska Data
  80
- Välja Chuck Och Verktyg
  82
- Byta Borrchuck
  82
- Underhåll Och Service
  85
- Generelle Sikkerhetsanvisninger for Elektroverktøy
  85
Norsk
85
- Sikkerhetsanvisninger for Hammere
  87
- Produktbeskrivelse Og Ytelsesspesifikasjoner
  87
- Forskriftsmessig Bruk
  87
- Illustrerte Komponenter
  88
- Lade Batteriet
  89
- Sette Inn Batteriet
  89
- Indikator for Batteriladenivå
  89
- Skifte Chuck
  90
- Informasjon Om Bruk
  92
- Service Og Vedlikehold
  93
Suomi
93
- Tuotteen Ja Ominaisuuksien Kuvaus
  95
- Määräyksenmukainen Käyttö
  95
- Kuvatut Osat
  96
- Tekniset Tiedot
  96
- Ohjeita Akun Optimaaliseen Käsittelyyn
  97
- Akun Irrottaminen
  97
- Akun Lataustilan Näyttö
  97
- Käyttötarvikkeen Vaihto
  98
- Istukan Ja Käyttötarvikkeiden Valinta
  98
- Poraistukan Vaihto
  98
- Hoito Ja Huolto
  101
- Υποδείξεις Ασφαλείας
  101
Ελληνικά
101
Türkçe
111
- Ürün Ve Performans Açıklaması
  113
- Usulüne Uygun KullanıM
  113
- Şekli Gösterilen Elemanlar
  113
- Teknik Veriler
  114
- Gürültü/TitreşIM Bilgisi
  115
- Akünün Yerleştirilmesi
  115
- Mandrenin DeğIştirilmesi
  116
- İlave Tutamak
  116
- Mandren Ve Uç SeçIMI
  116
- Toz Ve Talaş Emme
  117
- Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
  118
- BakıM Ve Servis
  119
- BakıM Ve Temizlik
  119
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  120
Polski
120
- Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
  123
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  123
- Przedstawione Graficznie Komponenty
  123
- Informacje O Emisji Hałasu I Drgań
  124
- Dane Techniczne
  124
- Ładowanie Akumulatora
  125
- Wyjmowanie Akumulatora
  125
- Wymiana Uchwytu Wiertarskiego
  126
- Wymiana Narzędzi Roboczych
  126
- Wskazówki Dotyczące Pracy
  128
- Konserwacja I Serwis
  129
- Konserwacja I Czyszczenie
  129
- Obsługa Klienta Oraz Doradztwo Dotyczące Użytkowania
  129
- Utylizacja Odpadów
  130
- Bezpečnostní Upozornění
  130
Čeština
130
- Zobrazené Součásti
  132
- Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
  132
- Popis Výrobku a Výkonu
  132
- Technické Údaje
  133
- Vrtací Kladivo
  133
- VýMěna Nástroje
  135
- Uvedení Do Provozu
  136
- Pracovní Pokyny
  136
- Údržba a Servis
  137
- Údržba a ČIštění
  137
- Bezpečnostné Upozornenia
  138
Slovenčina
138
- Opis Výrobku a Výkonu
  140
- Vŕtacie Kladivo
  141
- Vyberanie Akumulátora
  142
- Vkladanie Akumulátora
  142
- Informácia O Hlučnosti/VibráCIách
  142
- Pokyny Na Optimálne Zaobchádzanie S Akumulátorom
  143
- Prídavná Rukoväť
  143
- Výber Skľučovadla a Pracovných Nástrojov
  143
- Výmena Nástroja
  144
- Odsávanie Prachu a Triesok
  144
- Uvedenie Do Prevádzky
  145
- Pracovné Pokyny
  145
- Údržba a Čistenie
  146
- Likvidácia
  147
- Biztonsági Tájékoztató
  147
Magyar
147
Русский
156
Українська
167
Қазақ
177
Română
188
- Descrierea Produsului ŞI a Performanțelor Sale
  191
- InformaţII Privind Zgomotul/Vibraţiile
  192
- Încărcarea Acumulatorului
  192
- Introducerea Acumulatorului
  193
- Extragerea Acumulatorului
  193
- IndicaţII Privind Manevrarea Optimă a Acumulatorului
  193
- Mânerul Auxiliar
  193
- Extragerea/Introducerea Mandrinei Interschimbabile
  194
- Înlocuirea Sculei
  194
- Aspirarea Prafului/Aşchiilor
  195
- Sistem de Aspirare a Prafului Cu GDE 16 Plus
  195
- Punerea În Funcţiune
  195
- Instrucţiuni de Lucru
  196
Български
197
Македонски
207
Srpski
217
- Opis Proizvoda I Primene
  219
- Predviđena Upotreba
  219
- Prikazane Komponente
  219
- Tehnički Podaci
  220
- Udarna Bušilica
  220
- Punjenje Akumulatora
  221
- Vađenje Akumulatora
  221
- Ubacivanje Akumulatora
  221
- Informacije O Buci/Vibracijama
  221
- Uputstva Za Optimalno Ophodjenje Sa Akumulatorom
  222
- Usisavanje Prašine/Piljevine
  223
- RežIM Rada
  223
- Puštanje U Rad
  223
- Uputstva Za Rad
  224
- Spojnica Preopterećenja
  224
- Održavanje I Servis
  225
- Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
  226
- Varnostna Opozorila
  226
Slovenščina
226
- Varnostna Opozorila Za Vrtalno Kladivo
  227
- Opis Izdelka in Storitev
  228
- Podatki O Hrupu/Tresljajih
  229
- Akumulatorska Baterija
  229
- Polnjenje Akumulatorske Baterije
  229
- Namestitev Akumulatorske Baterije
  230
- Odstranitev Akumulatorske Baterije
  230
- Prikaz Stanja Napolnjenosti Akumulatorske Baterije
  230
- Menjava Nastavka
  231
- Odsesavanje Prahu/Ostružkov
  232
- Vzdrževanje in Servisiranje
  233
- Vzdrževanje in ČIščenje
  233
- Preobremenitvena Sklopka
  233
- Navodila Za Delo
  233
- Sigurnosne Napomene
  234
Hrvatski
234
- Opis Proizvoda I Radova
  236
- Namjenska Uporaba
  236
- Prikazani Dijelovi Alata
  237
- Punjenje Aku-Baterije
  238
- Umetanje Aku-Baterije
  238
- Vađenje Aku-Baterije
  238
- Usisavanje Prašine/Strugotina
  240
- Upute Za Rad
  241
- Održavanje I Servisiranje
  242
- Üldised Ohutusnõuded Elektriliste Tööriistade Kasutamisel
  243
Eesti
243
- Nõuetekohane Kasutamine
  245
- Kujutatud Komponendid
  245
- Tehnilised Andmed
  245
- Andmed Müra/Vibratsiooni Kohta
  246
- Aku Paigaldamine
  247
- Tööriista Vahetamine
  248
- Tolmu/Saepuru Äratõmme
  248
- Hooldus Ja Korrashoid
  250
- Hooldus Ja Puhastamine
  250
- Klienditeenindus Ja Kasutusalane Nõustamine
  250
- Vispārēji Drošības Noteikumi Elektroinstrumentiem
  251
- Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus
  251
- Drošības Noteikumi
  251
Latviešu
251
- IzstrāDājuma un Tā Funkciju Apraksts
  253
- Pareizs Lietojums
  253
- Attēlotās Sastāvdaļas
  254
- Tehniskie Dati
  254
- Urbjpatronas un Darbinstrumenta Izvēle
  256
- Urbjpatronas Nomaiņa
  256
- Darbinstrumenta Nomaiņa
  257
- Uzsākot Lietošanu
  258
- NorāDījumi Darbam
  258
- Apkalpošana un Apkope
  259
- Bendrosios Saugos Nuorodos Dirbantiems Su Elektriniais Įrankiais
  260
- Saugos Nuorodos
  260
Lietuvių K
260
- Saugos Nuorodos Dirbantiems Su Perforatoriais Ir Skeliamaisiais Plaktukais
  262
- Gaminio Ir Savybių Aprašas
  263
- Montavimas
  265
- Darbo Patarimai
  267
- PriežIūra Ir Servisas
  268
- PriežIūra Ir Valymas
  268
- Klientų Aptarnavimo Skyrius Ir Konsultavimo Tarnyba
  268
한국어
269
الصفحة
286
صفحه
296
Akumulatorsko Številka Artikla Vrtalno Kladivo
300

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales