Bosch BGB6X330/01 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch BGB6X330/01. Tenemos 1 Bosch BGB6X330/01 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Bosch BGB6X330/01 Instrucciones De Uso

Bosch BGB6X330/01 Instrucciones De Uso (200 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 15.61 MB

Tabla de contenido

English

8
- Tabla de Contenido
  8
- Safety
  9
- General Information
  9
- Intended Use
  9
- Restriction on User Group
  10
- Safety Instructions
  10
- Preventing Material Damage
  13
- Environmental Protection and Saving Energy
  13
- Disposing of Packaging
  13
- Unpacking and Checking
  13
- Unpacking the Appliance and Parts
  13
- Contents of Package
  13
- Familiarising Yourself with Your Appliance
  14
- Appliance
  14
- Overview of the Controls
  14
- Overview of Status Displays
  15
- Accessories
  15
- Before Using for the First Time
  15
- Installing the Appliance
  15
- Inserting the Batteries
  16
- Basic Operation
  16
- Setting the Telescopic Tube
  16
- Switching on the Appliance
  16
- Switching off the Appliance
  16
- Starting Vacuuming
  16
- Stopping Vacuuming
  17
- Controlling the Power
  17
- Starting Turbo Mode
  17
- Stopping Turbo Mode
  17
- Setting the Floor Tool
  17
- Parking the Appliance
  17
- Stopping and Carrying the Appli- Ance
  17
- Vacuuming with Accessory
  17
- Vacuuming with the Multi-Use-Brush
  17
- Starting Emergency Mode
  18
- Stopping Emergency Mode
  18
- Removing the Appliance
  18
- Cleaning and Servicing
  18
- Cleaning Products
  18
- Cleaning the Appliance
  19
- Cleaning the Remote-Power-Control Handle
  19
- Opening the Lid
  19
- Closing the Lid
  19
- Cleaning the Dust Compartment
  19
- Changing the Dust Bag
  19
- Cleaning the Motor Protection Filter
  19
- Removing the Exhaust Filter
  20
- Cleaning the Exhaust Filter
  20
- Inserting the Exhaust Filter
  20
- Changing the Batteries
  20
- Troubleshooting
  22
- Malfunctions
  22
- Transportation, Storage and Disposal
  23
- Disposing of Old Appliance
  23
- Disposing of Batteries
  23
- Customer Service
  23
- Product Number (E-Nr.) and Pro- Duction Number (FD)
  24
- Warranty Conditions
  24
Español

25
- Advertencias de Carácter General
  26
- Seguridad
  26
- Uso Conforme a lo Prescrito
  26
- Indicaciones de Seguridad
  27
- Limitación del Grupo de Usuarios
  27
- Desembalar el Aparato y las Pie- Zas
  31
- Desembalar y Comprobar
  31
- Eliminación del Embalaje
  31
- Evitar Daños Materiales
  31
- Protección del Medio Ambiente y Ahorro
  31
- Aparato
  32
- Familiarizándose con el Aparato
  32
- Vista General de Los Mandos
  32
- Volumen de Suministro
  32
- Accesorios
  33
- Vista General de Los Indicadores de Estado
  33
- Ajustar el Tubo Telescópico
  34
- Antes de Usar el Aparato por Primera Vez
  34
- Conectar el Aparato
  34
- Desconectar el Aparato
  34
- Insertar Pilas
  34
- Manejo Básico
  34
- Montar el Aparato
  34
- Ajustar la Boquilla Universal
  35
- Aspirar con Accesorios
  35
- Detener el Aspirado
  35
- Detener el Modo Turbo
  35
- Guardar y Transportar el Aparato
  35
- Iniciar el Aspirado
  35
- Iniciar el Modo Turbo
  35
- Regular la Potencia
  35
- Retirar el Aparato
  35
- Aspirar con Multi-Use-Brush
  36
- Desmontar el Aparato
  36
- Detener Modo de Emergencia
  36
- Iniciar Modo de Emergencia
  36
- Abrir la Tapa
  37
- Cerrar la Tapa
  37
- Cuidados y Limpieza
  37
- Limpiar el Colector de Polvo
  37
- Limpiar la Empuñadura Remote-Power-Control
  37
- Limpieza del Aparato
  37
- Productos de Limpieza
  37
- Cambiar la Bolsa para Polvo
  38
- Extraer el Filtro de Salida
  38
- Limpiar el Filtro de Salida
  38
  - Limpiar el Filtro Higiénico HEPA
    39
- Limpiar el Filtro Protector del Motor
  38
- Cambiar las Pilas
  39
- Insertar el Filtro de Salida
  39
- Averías de Funcionamiento
  40
  - Según el Equipamiento del Aparato
    40
- Solucionar Pequeñas Averías
  40
- Desechar las Pilas y Baterías
  41
- Eliminación del Aparato Usado
  41
- Servicio de Atención al Cliente
  41
- Transporte, Almacenamiento y Eliminación de Desechos
  41
- Condiciones de Garantía
  42
  - Condiciones de Garantia Pae
    42
  - Guarde por Tanto la Factura
    42
- Número de Producto (E-Nr.) y Número de Fabricación (FD)
  42
Português

43
- Indicações Gerais
  44
- Segurança
  44
- Utilização Correta
  44
- Instruções de Segurança
  45
- Limitação Do Grupo de Utilizadores
  45
- Desembalamento E Verificação
  49
- Desembalar O Aparelho E as Pe- Ças
  49
- Eliminação da Embalagem
  49
- Evitar Danos Materiais
  49
- Proteção Do Meio Ambiente E Poupança
  49
- Aparelho
  50
- Familiarização
  50
- Visão Geral Dos Elementos de Comando
  50
- Âmbito de Fornecimento
  50
- Acessórios
  51
- Visão Geral das Indicações de Funcionamento
  51
- Antes da Primeira Utilização
  52
- Colocar as Pilhas
  52
- Desligar O Aparelho
  52
- Ligar O Aparelho
  52
- Montar O Aparelho
  52
- Operação Base
  52
- Regular O Tubo Telescópico
  52
- Aspirar Com Acessórios
  53
- Colocar O Aparelho Na Posição de Parque
  53
- Desligar E Transportar O Apare- Lho
  53
- Iniciar a Aspiração
  53
- Iniciar O Modo Turbo
  53
- Parar a Aspiração
  53
- Parar O Modo Turbo
  53
- Regular a Potência
  53
- Regular O Bocal
  53
- Aspirar Multi-Use-Brush
  54
- Desmontar O Aparelho
  54
- Iniciar O Funcionamento de Emergência
  54
- Parar O Funcionamento de Emer- Gência
  54
- Abrir a Tampa
  55
- Fechar a Tampa
  55
- Limpar a Câmara de Aspiração
  55
- Limpar a Pega Remote-Power-Control
  55
- Limpeza Do Aparelho
  55
- Limpeza E Manutenção
  55
- Mudar O Saco de Aspiração
  55
- Produto de Limpeza
  55
- Limpar O Filtro de Proteção Do Motor
  56
- Limpar O Filtro de Saída Do Ar
  56
  - Limpar O Filtro Higiénico HEPA
    56
- Retirar O Filtro de Saída Do Ar
  56
- Colocar O Filtro de Saída Do Ar
  57
- Trocar as Pilhas
  57
- Eliminar Anomalias
  58
- Falhas de Funcionamento
  58
- Eliminar as Baterias/Pilhas
  60
- Eliminar O Aparelho Usado
  60
- Serviço de Assistência Técnica
  60
- Transportar, Armazenar E Eliminar
  60
- Condições de Garantia
  61
- Número Do Produto (E-Nr.) E Nú- Mero de Fabrico (FD)
  61
Ελληνικά

62
Български

84
Русский

103
Română

124
- Instrucţiuni Generale
  126
- Siguranţa
  126
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  126
- Instrucţiuni Privind Siguranţa
  127
- Limitare a Cercului de Utilizatori
  127
- Despachetarea Aparatului ŞI Pie- Selor Acestuia
  131
- Despachetarea ŞI Verificarea
  131
- Predarea la Deşeuri a Ambalaju- Lui
  131
- Prevenirea Prejudiciilor Materiale
  131
- Protecţia Mediului ŞI Economi- Sirea
  131
- Aparatul
  132
- Cunoaşterea
  132
- Pachetul de Livrare
  132
- Prezentare Generală a Elemente- Lor de Operare
  132
- Accesorii
  133
- Prezentare Generală a Indicatoa- Relor de Stare
  133
- Deconectarea Aparatului
  134
- Introducerea Bateriilor
  134
- Montarea Aparatului
  134
- Pornirea Aparatului
  134
- Reglarea Tijei Telescopice
  134
- Utilizarea de Bază
  134
- Înainte de Prima Utilizare
  134
- Aducerea Aparatului În Poziţie de Repaus
  135
- Aspirarea Cu Ajutorul Accesorii- Lor
  135
- Deconectarea ŞI Deplasarea Aparatului
  135
- Oprirea Aspirării
  135
- Oprirea Modului Turbo
  135
- Pornirea Aspirării
  135
- Pornirea Modului Turbo
  135
- Reglarea Duzei Pentru Pardo- Seală
  135
- Reglarea Puterii
  135
- Aspirarea Multi-Use-Brush
  136
- Curăţare ŞI Îngrijire
  136
- Demontarea Aparatului
  136
- Oprirea Modului de Urgenţă
  136
- Pornirea Modului de Urgenţă
  136
- Produsele de Curăţare
  136
- Curăţarea Aparatului
  137
- Curăţarea Compartimentului de Colectare a Prafului
  137
- Curăţarea Mânerului Remote-Po- Wer-Control
  137
- Deschiderea Capacului
  137
- Închiderea Capacului
  137
- Înlocuirea Sacului de Colectare a Prafului
  137
- Curăţarea Filtrului de Aer Evacuat
  138
  - Curăţarea Filtrului Igienic HEPA
    139
- Curăţarea Filtrului de Protecţie a Motorului
  138
- Scoaterea Filtrului de Aer Evacuat
  138
- Introducerea Filtrului de Aer Evacuat
  139
- Înlocuirea Bateriilor
  139
- Erori de Funcţionare
  140
- RemediaţI Defecţiunile
  140
- Predarea Aparatului Vechi
  141
- Reciclarea Acumulatorilor/Bateri- Ilor
  141
- Serviciul ClienţI
  141
- Transport, Depozitare ŞI Eliminare
  141
- CondiţII de Garanţie
  142
- Numărul de Produs (Nr. E) ŞI Nu- Mărul de Fabricaţie (FD)
  142
Українська

143

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales