Bosch 0 607 161 1 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch 0 607 161 1 Serie. Tenemos 3 Bosch 0 607 161 1 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original, Manual De Instrucciones

Bosch 0 607 161 1 Serie Manual Original

Bosch 0 607 161 1 Serie Manual Original (388 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Taladros | Tamaño: 15 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Deutsch
6
English
17
- Intended Use
  19
- Product Description and Specifications
  19
- Product Features
  20
- Technical Data
  20
- Declaration of Conformity
  23
- Starting Operation
  25
- Maintenance and Service
  26
- Maintenance and Cleaning
  26
- Avertissements de Sécurité
  27
Français
27
Español
38
Português
49
- Significado
  51
- Descrição Do Produto E Especificações
  52
- Utilização Conforme as Disposições
  52
- Componentes Ilustrados
  52
- Dados Técnicos
  52
- Declaração de Conformidade
  55
- Montar O Punho Adicional
  56
- Linha de Exaustão
  56
- Montar O Mandril de Brocas (Veja Figura F)
  57
- Acessórios
  59
- Norme DI Sicurezza
  60
Italiano
60
- Dati Tecnici
  63
- Uso Conforme alle Norme
  63
- Componenti Illustrati
  63
- Dichiarazione DI Conformità
  66
- Montaggio Dell'impugnatura Supplementare
  67
- Montaggio del Mandrino Autoserrante (Vedi Figura F)
  68
- Indicazioni Operative
  69
- Manutenzione Ed Assistenza
  69
- Manutenzione E Pulizia
  69
- Smaltimento
  70
- Veiligheidsvoorschriften
  71
Nederlands
71
- Technische Gegevens
  74
- Afgebeelde Componenten
  74
- Gebruik Volgens Bestemming
  74
- Product- en Vermogensbeschrijving
  74
- Aansluiting Op de Luchttoevoer (Zie Afbeelding E)
  79
- Tips Voor de Werkzaamheden
  80
- Onderhoud en Service
  80
- Onderhoud en Reiniging
  80
- Klantenservice en Advies
  81
- Sikkerhedsinstrukser
  82
Dansk
82
- Beregnet Anvendelse
  84
- Illustrerede Komponenter
  85
- Tekniske Data
  85
- Overensstemmelseserklæring
  88
- Vedligeholdelse Og Service
  91
- Bortskaffelse
  91
Svenska
92
- Ändamålsenlig Användning
  94
- Illustrerade Komponenter
  95
- Tekniska Data
  95
- Försäkran Om Överensstämmelse
  98
- Underhåll Och Service
  101
Norsk
102
- Formålsmessig Bruk
  104
- Illustrerte Komponenter
  105
- Service Og Vedlikehold
  111
Suomi
112
- Määräystenmukainen Käyttö
  114
- Tekniset Tiedot
  115
- Hoito Ja Huolto
  121
- Õðïäåßîåéò Áóöáëåßáò
  122
Åëëçíéêü
122
Türkçe
133
- Şekli Gösterilen Elemanlar
  136
- Teknik Veriler
  136
- Gürültü/TitreşIM Bilgisi
  137
- İşletime Alma
  141
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  143
Polski
143
- Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
  146
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  146
- Przedstawione Graficznie Komponenty
  146
- Dane Techniczne
  147
- Deklaracja ZgodnośCI
  149
- Wskazówki Dotyczące Pracy
  152
- Konserwacja I Serwis
  152
- Konserwacja I Czyszczenie
  152
- Usuwanie Odpadów
  153
- Bezpečnostní Upozornění
  154
Česky
154
- Zobrazené Komponenty
  157
- Technická Data
  157
- Prohlášení O Shodě
  160
- Montáž Přídavné Rukojeti
  161
- Uvedení Do Provozu
  162
- Údržba a Servis
  163
- Pracovní Pokyny
  163
- Bezpečnostné Pokyny
  164
Slovensky
164
- Používanie Podľa Určenia
  167
- Technické Údaje
  167
- Vyhlásenie O Konformite
  170
- Uvedenie Do Prevádzky
  173
- Pokyny Na Používanie
  173
- Údržba a Čistenie
  173
- Likvidácia
  174
- Biztonsági Előírások
  175
Magyar
175
- Az Ábrázolásra Kerülő Komponensek
  178
- Műszaki Adatok
  178
- Rendeltetésszerű Használat
  178
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  181
- Karbantartás És Szerviz
  184
Ðóññêèé
186
Òåõíè÷Åñêèå Äàííûå
190
Óêðà¿Íñüêà
197
Română
208
- Utilizare Conform Destinaţiei
  211
- Elemente Componente
  211
- Date Tehnice
  211
- Declaraţie de Conformitate
  214
- Întreţinere ŞI Service
  217
- Serviciu de Asistenţă Tehnică Post-Vânzări ŞI Consultanţă ClienţI
  218
Áúëãàðñêè
219
Òåõíè÷Åñêè Äàííè
223
Srpski
231
- Opis Proizvoda I Rada
  233
- Upotreba Prema Svrsi
  233
- Komponente Sa Slike
  234
- Tehnički Podaci
  234
- Puštanje U Rad
  240
- Uputstva Za Rad
  240
- Održavanje I Servis
  240
- Održavanje I ČIšćenje
  240
- Varnostna Navodila
  242
Slovensko
242
- Tehnični Podatki
  245
- Komponente Na Sliki
  245
- Izjava O Skladnosti
  248
- Vzdrževanje in Servisiranje
  251
- Upute Za Sigurnost
  253
Hrvatski
253
- Opis Proizvoda I Radova
  256
- Uporaba Za Određenu Namjenu
  256
- Prikazani Dijelovi Uređaja
  256
- Izjava O Usklađenosti
  259
- Održavanje I Servisiranje
  262
Eesti
263
- Nõuetekohane Kasutamine
  265
- Tehnilised Andmed
  266
- Lisakäepideme Paigaldamine
  270
- Hooldus Ja Teenindus
  272
- Drošības Noteikumi
  273
Latviešu
273
- IzstrāDājuma un Tā Darbības Apraksts
  276
- Attēlotās Sastāvdaļas
  276
- Tehniskie Parametri
  276
- Atbilstības Deklarācija
  279
- Apkalpošana un Apkope
  282
- Atbrīvošanās no Nolietotajiem IzstrāDājumiem
  283
- Saugos Nuorodos
  284
- Bendrieji Saugaus Darbo Su Pneumatiniais Įrankiais Nurodymai
  284
Lietuviškai
284
- Techniniai Duomenys
  287
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  287
- Atitikties Deklaracija
  290
- Montavimas
  291
- Paruošimas Darbui
  292
- PriežIūra Ir Servisas
  293
日本語
295
한국어
324
ภาษาไทย
334
Bahasa Indonesia
346
- Data Teknis
  350
- Cara Memasang
  354
- Cara Membuang
  357
Tiøng VI·t
358

Bosch 0 607 161 1 Serie Manual Original

Bosch 0 607 161 1 Serie Manual Original (382 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Taladros | Tamaño: 11 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Deutsch
6
English
17
Français
29
Español
40
- Instrucciones de Seguridad para Taladradoras Neumáticas
  41
- Significado
  42
- Descripción y Prestaciones del Producto
  43
- Datos Técnicos
  43
- Dispositivo de Suspensión y Agarre
  47
- Montaje de la Empuñadura Adicional
  47
- Conducto de Aire de Salida
  47
- Montaje del Portabrocas (Ver Figura F)
  48
- Cambio de Útil (Ver Figura G)
  48
- Operación
  48
- Puesta en Marcha
  48
- Servicio Técnico y Atención al Cliente
  49
- Accesorios Especiales
  49
- Mantenimiento y Servicio
  49
- Instrucciones para la Operación
  49
- Eliminación
  50
- Indicações de Segurança
  51
Português
51
- Montar O Punho Adicional
  58
- Montar O Mandril de Brocas (Veja Figura F)
  59
- Troca de Ferramenta (Veja Figura G)
  59
- Colocação Em Serviço
  59
- Manutenção E Serviço
  60
- Acessórios
  60
- Norme DI Sicurezza
  62
Italiano
62
- Dati Tecnici
  65
- Componenti Illustrati
  65
- Dichiarazione DI Conformità
  65
- Montaggio Dell'impugnatura Supplementare
  69
- Montaggio del Mandrino Autoserrante (Vedi Figura F)
  70
- Manutenzione Ed Assistenza
  71
- Smaltimento
  72
- Veiligheidsvoorschriften
  73
Nederlands
73
Dansk
83
- Beregnet Anvendelse
  85
- Illustrerede Komponenter
  85
- Tekniske Data
  86
- Overensstemmelseserklæring
  88
- Vedligeholdelse Og Service
  91
- Bortskaffelse
  91
Svenska
92
- Ändamålsenlig Användning
  94
- Illustrerade Komponenter
  94
- Tekniska Data
  95
- Försäkran Om Överensstämmelse
  97
- Underhåll Och Service
  100
Norsk
101
- Formålsmessig Bruk
  103
- Illustrerte Komponenter
  103
- Service Og Vedlikehold
  109
Suomi
110
- Määräystenmukainen Käyttö
  112
- Tekniset Tiedot
  113
- Hoito Ja Huolto
  118
- Υποδείξεις Ασφαλείας
  119
Ελληνικά
119
Türkçe
129
- Usulüne Uygun KullanıM
  131
- Şekli Gösterilen Elemanlar
  131
- Teknik Veriler
  132
- Uygunluk Beyanı
  134
- İşletime Alma
  136
- Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
  137
- BakıM Ve Servis
  137
- BakıM Ve Temizlik
  137
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  139
Polski
139
- Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
  142
- Dane Techniczne
  142
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  142
- Przedstawione Graficznie Komponenty
  142
- Deklaracja ZgodnośCI
  146
- Wskazówki Dotyczące Pracy
  148
- Konserwacja I Serwis
  148
- Usuwanie Odpadów
  149
- Bezpečnostní Upozornění
  150
Česky
150
- Zobrazené Komponenty
  152
- Technická Data
  153
- Prohlášení O Shodě
  156
- Montáž Přídavné Rukojeti
  156
- Uvedení Do Provozu
  157
- Údržba a Servis
  158
- Bezpečnostné Pokyny
  159
Slovensky
159
- Uvedenie Do Prevádzky
  167
- Likvidácia
  168
- Biztonsági Előírások
  169
Magyar
169
- Üzembe Helyezés
  177
- Munkavégzési Tanácsok
  178
- Karbantartás És Szerviz
  178
- Указания По Безопасности
  179
Русский
179
Українська
191
Română
213
- Date Tehnice
  216
- Elemente Componente
  216
- Declaraţie de Conformitate
  216
- Utilizare Conform Destinaţiei
  216
- Instrucţiuni de Lucru
  221
- Întreţinere ŞI Service
  221
Български
223
Македонски
234
Srpski
245
- Opis Proizvoda I Rada
  247
- Upotreba Prema Svrsi
  247
- Komponente Sa Slike
  247
- Tehnički Podaci
  248
- Puštanje U Rad
  252
- Uputstva Za Rad
  253
- Održavanje I Servis
  253
- Varnostna Navodila
  254
Slovensko
254
- Komponente Na Sliki
  256
- Tehnični Podatki
  257
- Izjava O Skladnosti
  260
- Vzdrževanje in Servisiranje
  262
- Upute Za Sigurnost
  263
Hrvatski
263
- Opis Proizvoda I Radova
  265
- Uporaba Za Određenu Namjenu
  265
- Prikazani Dijelovi Uređaja
  265
- Izjava O Usklađenosti
  269
- Upute Za Rad
  271
- Održavanje I Servisiranje
  271
Eesti
272
- Nõuetekohane Kasutamine
  274
- Tehnilised Andmed
  275
- Lisakäepideme Paigaldamine
  278
- Hooldus Ja Teenindus
  279
- Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus
  280
- Drošības Noteikumi
  281
Latviešu
281
Lietuviškai
292
- Montavimas
  299
- Paruošimas Darbui
  300
- Darbo Patarimai
  301
- PriežIūra Ir Servisas
  301
한국어
320
ภาษาไทย
329
Bahasa Indonesia
340
- Data Teknis
  344
- Cara Memasang
  347
- Cara Membuang
  350
Tiếng VIệt
351
- Thông Số Kỹ Thuật
  354
- Bảo Dưỡng Và Bảo Quản
  360

Bosch 0 607 161 1 Serie Manual De Instrucciones

Bosch 0 607 161 1 Serie Manual De Instrucciones (123 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Taladros | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Allgemeine Sicherheitshinweise
4
Gerätespezifische Sicherheitshinweise
5
Min -1 2560

6
- Cfm 23,3 23,3 23
  6
- L/S
  6
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    7
  - Konformitätserklärung
    7
Luftverbrauch unter Last

8
Lichte Schlauchweite

8
Gewicht (ohne Zubehör) Ca

8
Schlüsselfläche11An der

10
Bohrspindelgewinde 1/2"-20 UNF-2A ●

10
Drehrichtung

10
Lieferumfang

10
Max. Bohr-Ø Stahl

10
Bohrspindel

10
- Wartung und Service
  11
- General Safety Rules
  13
- Specific Safety Rules
  14
Bar/Psi 6,3/91 6,3/91 6,3/91 6,3/91 6,3/91 6,3/91 6,3

15
- Intended Use
  16
- Noise/Vibration Information
  16
- Declaration of Conformity
  16
- Product Specifications
  17
- Connection to the Air Supply
  18
- Putting into Operation
  20
- Working Instructions
  20
- Maintenance and Service
  20
- Consignes Générales de Sécurité
  22
- Description du Fonctionnement
  25
- Caractéristiques Techniques
  26
- Mise en Service
  28
- Changement D'outil Mandrin à Clé
  28
- Instrucciones Generales de Seguridad
  31
- Para Herramientas Neumáticas
  31
- Instrucciones de Seguridad Específicas
  32
- Para Taladradoras
  32
- Descripción de Funcionamiento
  34
- Características Técnicas
  35
- Dispositivo de Suspensión y Sujeción
  36
- Conducto de Aire de Salida
  36
- Montaje
  36
- Conexión a la Alimentación de Aire
  36
- Montaje del Portabrocas
  37
- Operación
  37
- Cambio de Útil Portabrocas de Corona Dentada
  37
- Cambio de Útil Portabrocas de Sujeción Rápida
  37
- Puesta en Funcionamiento
  38
- Indicaciones de Trabajo
  38
- Mantenimiento y Servicio
  38
- Accesorios
  39
- Eliminación
  39
- Instruções Gerais de Segurança
  40
- Para Aparelhos de Ar Comprimido
  40
- Para Perfuradoras
  41
- Dados Técnicos Do Aparelho
  44
- Dispositivo para Pendurar E Fixar
  45
- Guia de Ar de Escape
  45
- Montagem Do Mandril de Brocas
  46
- Colocação Em Funcionamento
  47
- Instruções para O Trabalho
  47
- Manutenção E Serviço
  47
- Acessórios
  48
- Indicazioni Generali DI Sicurezza
  49
- Descrizione Delle Funzioni
  53
- Dati Tecnici
  54
- Montaggio del Mandrino Portapunta
  56
- Cambio Degli Utensili Mandrino Autoserrante
  56
- Messa in Servizio
  57
- Manutenzione Ed Assistenza
  57
- Smaltimento
  58
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  59
- Technische Gegevens
  63
- Tips Voor de Werkzaamheden
  66
- Onderhoud en Service
  66
- Generelle Sikkerhedsinstruktioner
  68
- Eu-Overensstemmelseserklæring
  71
- Tekniske Data
  72
- Vedligeholdelse Og Service
  75
- Bortskaffelse
  76
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  77
- Avsedd Användning
  80
- Försäkran Om Överensstämmelse
  80
- Maskinens Komponenter
  80
- Specifikationer
  81
- Verktygsbyte Snabbchuck
  83
- Generelle Sikkerhetsinformasjoner
  86
- Formålsmessig Bruk
  89
- Service Og Vedlikehold
  93
- Yleiset Turvallisuusohjeet
  95
- Määräysten Mukainen Käyttö
  98
- Todistus Standardinmukaisuudesta
  98
- Laitteen Osat
  98
- Tekniset Tiedot
  99
- Työkalunvaihto Hammaskehäistukka
  101
- Työkalunvaihto Pikaistukka
  101
- Huolto Ja Hoito
  102
- Θέση Σε Λειτουργία
  112
- Teknik Veriler
  118

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales