Bosch 0 601 377 9 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch 0 601 377 9. Tenemos 1 Bosch 0 601 377 9 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original

Bosch 0 601 377 9 Manual Original (189 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Amoladoras | Tamaño: 8.82 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
5
Deutsch | 7
6
Gerätespezifische Sicherheitshinweise
7
Rückschlag und Entsprechende Sicherheitshinweise
8
Besondere Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trennschleifen
9
Weitere Besondere Sicherheitshinweise zum Trennschleifen
9
Besondere Sicherheitshinweise zum Sandpapierschleifen
10
Besondere Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Drahtbürsten
10
Zusätzliche Sicherheitshinweise
10
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
11
Abgebildete Komponenten
11
Konformitätserklärung
11
Technische Daten
12
Schleifwerkzeuge Montieren
14
Zulässige Schleifwerkzeuge
16
Getriebekopf Drehen
16
Wartung und Service
19
Wartung und Reinigung
19
General Power Tool Safety Warnings
20
English | 21
20
Machine-Specific Safety Warnings
21
Kickback and Related Warnings
22
Additional Safety Instructions for Grinding and Cutting off Operations
23
Additional Safety Warnings Specific for Abrasive Cutting off Operations
23
Safety Warnings Specific for Sanding Operations
24
Safety Warnings Specific for Wire Brushing Operations
24
Additional Safety Warnings
24
Functional Description
24
Intended Use
25
Product Features
25
Declaration of Conformity
25
Technical Data
26
Angle Grinder
27
Noise/Vibration Information
27
Quick-Clamping Nut
29
Rotating the Machine Head
30
Dust/Chip Extraction
30
Starting Operation
30
Working Advice
31
Maintenance and Service
32
Maintenance and Cleaning
32
After-Sales Service and Customer Assistance
33
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
34
Français | 35
34
Avertissements Supplémentaires
39
Description du Fonctionnement
39
Utilisation Conforme
39
Eléments de L'appareil
39
Déclaration de Conformité
40
Caractéristiques Techniques
40
Bruits et Vibrations
41
Ecrou de Serrage Rapide
43
Aspiration de Poussières/De Copeaux
44
Mise en Marche
45
Mise en Service
45
Entretien et Service Après-Vente
47
Nettoyage et Entretien
47
Elimination des Déchets
48
Advertencias de Peligro Generales para Herramientas EléC- Tricas
49
Español | 51
50
Instrucciones de Seguridad Específicas del Aparato
51
Instrucciones de Seguridad Específicas para Operaciones de Amolado y Tronzado
52
Instrucciones de Seguridad Adicionales Específicas para el Tronzado
53
Instrucciones de Seguridad Específicas para Trabajos con Hojas Lijadoras
53
Instrucciones de Seguridad Específicas para el Trabajo con Cepillos de Alambre
53
Instrucciones de Seguridad Adicionales
54
Descripción del Funcionamiento
54
Utilización Reglamentaria
54
Componentes Principales
54
Declaración de Conformidad
55
Datos Técnicos
55
Amoladora Angular
56
Información sobre Ruidos y Vibraciones
56
Montaje
57
Montaje de Los Dispositivos de Protección
57
Tuerca de Fijación Rápida
58
Útiles de Amolar Admisibles
59
Aspiración de Polvo y Virutas
59
Operación
60
Aplicación
60
Instrucciones para la Operación
61
Mantenimiento y Servicio
62
Mantenimiento y Limpieza
62
Servicio Técnico y Atención al Cliente
62
Eliminación
63
Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
64
Português | 65
64
Descrição de Funções
70
Utilização Conforme as Disposições
70
Componentes Ilustrados
70
Declaração de Conformidade
70
Dados Técnicos
71
Porca de Aperto Rápido
74
Colocação Em Funcionamento
76
Indicações de Trabalho
77
Manutenção E Serviço
78
Manutenção E Limpeza
78
Avvertenze Generali DI Pericolo Per Elettroutensili
79
Italiano | 81
80
Descrizione del Funzionamento
85
Uso Conforme alle Norme
85
Componenti Illustrati
85
Dichiarazione DI Conformità
86
Dati Tecnici
86
Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
87
Montaggio del Dispositivo DI Protezione
88
Rotazione Della Testata Ingranaggi
90
Aspirazione Polvere/Aspirazione Trucioli
90
Messa in Funzione
91
Indicazioni Operative
92
Manutenzione Ed Assistenza
93
Manutenzione E Pulizia
93
Smaltimento
93
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrische Gereedschappen
94
Nederlands | 95
94
Extra Waarschuwingen
99
Gebruik Volgens Bestemming
100
Afgebeelde Componenten
100
Technische Gegevens
101
Informatie over Geluid en Trillingen
102
Toegestane Slijpgereedschappen
105
Machinekop Draaien
105
Tips Voor de Werkzaamheden
107
Onderhoud en Service
108
Onderhoud en Reiniging
108
Klantenservice en Advies
108
Generelle Advarselshenvisninger for El-Værktøj
109
Dansk | 111
110
Illustrerede Komponenter
114
Beregnet Anvendelse
114
Overensstemmelseserklæring
115
Tekniske Data
115
Montering Af Beskyttelsesanordninger
117
Montering Af Slibeværktøj
117
Drejning Af Gearhoved
119
Vedligeholdelse Og Service
121
Bortskaffelse
121
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
122
Svenska | 123
122
Illustrerade Komponenter
127
Försäkran Om Överensstämmelse
127
Tekniska Data
127
Tillåtna Slipverktyg
130
Svängning Av Växelhuvudet
131
Underhåll Och Service
133
Underhåll Och Rengöring
133
Generelle Advarsler for Elektroverktøy
134
Norsk | 135
134
Illustrerte Komponenter
139
Service Og Vedlikehold
145
Vedlikehold Og Rengjøring
145
Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusohjeet
146
Suomi | 147
146
Määräyksenmukainen Käyttö
151
Tekniset Tiedot
152
Hoito Ja Huolto
158
Περιγραφή Λειτουργίας
165
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
165
Δήλωση Συμβατότητας
166
Πληροφορίες Για Θόρυβο Και Δονήσεις
167
Περιστροφή Της Κεφαλής Συμπλέκτη
170
Αναρρόφηση Σκόνης/Ροκανιδιών
170
Συντήρηση Και Καθαρισμός
173
Elektrikli el Aletleri İçin Genel Uyar Talimat
174
Şekli Gösterilen Elemanlar
179
Teknik Veriler
180
Gürültü/TitreşIM Bilgisi
181
Toz Ve Talaş Emme
184
Bak M Ve Temizlik
187
Türkçe
187

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales