Manuales
Marcas
Bona Manuales
Aspiradoras
DCS25
Bona DCS25 Manuales
Manuales y guías de usuario para Bona DCS25. Tenemos
1
Bona DCS25 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Funcionamento
Bona DCS25 Manual De Funcionamento (148 páginas)
Marca:
Bona
| Categoría:
Aspiradoras
| Tamaño: 1.43 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
General Description
3
Safety Precautions
4
Important
5
Technical Data
8
Standard Accessories
9
Applications
10
Description of the Main Parts
10
Motor Top with Suction Motor and HEPA-Filter
10
Motor Top with Alarm and Shock Valve
11
Collection Container and Collection Bag
12
Adjustment of the Telescopic Handle
12
Mounting the Collection Bag
13
Mode of Operation
14
Assembling
15
Starting the BONA DCS25 and Collecting Dry Dust
15
Electrical Outlet with Automatic Start/Stop
15
Cleaning the Pre-Filter / Membrane Filter During Operation
17
(As Needed or When the Alarm Beeps) Emptying
18
Asbestos and Dust Hazardous to Health
19
Cleaning and Maintenance
20
Maintenance of the Motor Top
20
Change of Filters
21
Check and Replacement of the Membrane Filter
21
Replacing the HEPA-Filter (Item No. 84.67.5006)
21
Disposal of Used Filters
22
Troubleshooting
23
Declaration of Conformity
24
Disposal
25
Deutsch
26
Allgemeine Beschreibung
27
Sicherheitsvorkehrungen
28
Technische Daten
32
Standardzubehör
33
Beschreibung der Wichtigsten Bauteile
34
Motorkopf mit Ansaugmotor und HEPA-Filter
34
Motorkopf mit Alarm und Schockventil
35
Sammelbehälter und Auffangbeutel
36
Einsatzbereiche
34
Einstellung des Teleskopgriffs
36
Einbau des Auffangbeutels
37
Funktionsweise
38
Starten der BONA DCS25 und Aufnahme von Trockenem Staub
39
Steckdose mit Ein-/Ausschaltautomatik
39
Reinigung des Vorfilters/Membranfilters während
41
Zusammenbau
39
Entleeren
42
Asbest und Gesundheitsgefährdender Staub
43
Reinigung und Wartung
44
Wartung des Motorkopfs
44
Filterwechsel
45
Überprüfung und Wechsel des Membranfilters
45
Wechsel des HEPA-Filters (Artikel-Nr. 84.67.5006)
45
Entsorgung des Gebrauchten Filters
46
Fehlersuche
47
Konformitätserklärung
48
Entsorgung
49
Français
50
Description Générale
51
Précautions de Sécurité
52
Important
53
Données Techniques
56
Accessoires Standard
57
Applications
58
Description des Pièces Principales
58
Couvercle du Moteur Avec Moteur D'aspiration et Filtre HEPA
58
Couvercle du Moteur Avec Alarme et Soupape D'amortissement
59
Bac et Sac de Récupération
60
Réglage de la Poignée Télescopique
60
Installation du Sac de Récupération
61
Mode de Fonctionnement
62
Assemblage
63
Démarrage du BONA DCS25 et Récupération de Poussière Sèche
63
Prise Électrique Avec Démarrage/Arrêt Automatique
63
Nettoyage du Préfiltre/Filtre à Membrane en Cours de Fonctionnement
65
(En cas de Besoin ou de Déclenchement de L'alarme) Vidage
66
Amiante et Poussières Dangereuses pour la Santé
67
Nettoyage et Maintenance
68
Maintenance du Couvercle du Moteur
68
Changement des Filtres
69
Contrôle et Remplacement du Filtre à Membrane
69
Remplacement du Filtre HEPA (Réf. 84.67.5006)
69
Mise au Rebut des Filtres Usagés
70
Dépannage
71
Déclaration de Conformité
72
Mise au Rebut
73
Español
74
Descripción General
75
Precauciones de Seguridad
76
Importante
77
Datos Técnicos
80
Accesorios Estándar
81
Descripción de Los Principales Componentes
82
Compartimento del Motor con Motor de Succión y Filtro HEPA
82
Compartimento del Motor con Alarma y Válvula de Impacto
83
Depósito Colector y Bolsa Colectora
84
Ámbitos de Aplicación
82
Ajuste del Manillar Telescópico
84
Colocación de la Bolsa Colectora
85
Modo de Funcionamiento
86
Montaje
87
Puesta en Marcha de la Aspiradora BONA DCS25 y
87
Toma de Alimentación con Arranque/Parada Automáticos
87
Limpieza del Prefiltro/Filtro de Membrana Durante el Funcionamiento
89
Vaciado
90
Amianto y Polvo Nocivo para la Salud
90
Limpieza y Mantenimiento
92
Mantenimiento del Compartimento del Motor
92
Cambio de Filtros
93
Generalidades
93
Inspección y Sustitución del Filtro de Membrana
93
Sustitución del Filtro HEPA (N.º Ref.: 84.67.5006)
93
Eliminación de Filtros Usados
94
Solución de Problemas
95
Declaración de Conformidad
96
Eliminación
97
Svenska
98
Allmän Beskrivning
99
Säkerhetsåtgärder
100
Tekniska Data
104
Standardtillbehör
105
Användningsområden
106
Beskrivning Av Huvuddelar
106
Motortopp Med Sugmotor Och HEPA-Filter
106
Motortopp Med Larm Och Chockventil
107
Uppsamlingsbehållare Och Uppsamlingspåse
108
Justering Av Teleskophandtaget
108
Montera Uppsamlingspåsen
109
Driftlägen
110
Montering
111
Starta BONA DCS25 Och Samla Upp Torrt Damm
111
Eluttag Med Automatisk Start/Stopp-Funktion
111
Rengöra Förfiltret/Membranfiltret under Drift
113
(VID Behov Eller När Larmet Piper)
113
Tömning
114
Asbest Och Hälsofarligt Damm
115
Rengöring Och Underhåll
116
Underhåll Av Motortoppen
116
Byte Av Filter
117
Kontroll Och Byte Av Membranfiltret
117
Byta HEPA-Filtret (Artikelnr 84.67.5006)
117
Avfallshantering Av Använda Filter
118
Felsökning
119
Försäkran Om Överensstämmelse
120
Avfallshantering
121
Português
122
Descrição Geral
123
Precauções de Segurança
124
Importante
125
Ficha Técnica
128
Acessórios Padrão
129
Aplicações
130
Descrição Dos Principais Componentes
130
Parte Superior Do Motor Com Motor de Sucção E Filtro HEPA
130
Parte Superior Do Motor Com Alarme E Válvula de Choque
131
Reservatório de Recolha E Saco de Pó
132
Regulação Do Guiador Telescópico
132
Ajuste Do Guiador Telescópico
132
Montagem Do Saco de Pó
133
Modo de Operação
134
Ligar O BONA DCS25 E Aspiração de Poeira Seca
135
Tomada Elétrica Com Função Ligar/Desligar Automática
135
Limpeza Do Pré-Filtro/Filtro de Membrana Durante a Operação
137
(Conforme Necessário ou Após Alerta Sonoro Do Alarme) Esvaziamento
138
Amianto E Poeiras Perigosas para a Saúde
139
Montagem
135
Limpeza E Manutenção
140
Manutenção da Parte Superior Do Motor
140
Mudança Dos Filtros
141
Inspeção E Substituição Do Filtro de Membrana
141
Substituição Do Filtro HEPA (N.º de Artigo 84.67.5006)
141
Eliminação Dos Filtros Usados
142
Resolução de Problemas
143
Declaração de Conformidade
144
Eliminação
145
Additional Notes
146
Productos relacionados
Bona DCS70
Bona DCS 50
Bona Dual Edge
Bona ASK3199949000
Bona Categorias
Lijadoras
Aspiradoras
Fregadoras
Equipos de Construccion
Luz de Trabajo
Más Bona manuales