BOMANN EK 6022 CB Manuales

Manuales y guías de usuario para BOMANN EK 6022 CB. Tenemos 1 BOMANN EK 6022 CB manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

BOMANN EK 6022 CB Manual De Instrucciones (58 páginas)

Marca: BOMANN | Categoría: Chimeneas de Interior | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Übersicht der Bedienelemente
3
Overview of the Components
3
Liste des Différent Éléments de Commande
3
Indicación de Los Elementos de Manejo
3
PrzegląD Elementów Obsługi
3
Montage
4
Assembly
4
Assemblage
4
Montaje
4
Montaż
4
Tabla de Contenido
5
Allgemeine Hinweise
5
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
6
Umgang mit Batterien
8
Auspacken des Gerätes
8
Lieferumfang
8
Übersicht der Bedienelemente
8
Bedienteil am Gerät
8
Fernbedienung
8
Display
9
Montageanleitung
9
Elektrischer Anschluss
9
Anschlusswert
9
Anschluss
9
Fernbedienung
10
Batterien Einlegen
10
Wirkungskreis der Fernbedienung
10
Bedienung
10
Einschalten des Gerätes
10
Grundeinstellung des Gerätes
10
Nahbedienung des Gerätes
10
Fernbedienung des Gerätes
10
Aktuellen Wochentag und Uhrzeit Einstellen
11
Der Timer
11
Timer-Einstellungen Anzeigen
11
Timer Programmieren
11
Timer Aktivieren / Deaktivieren
12
Betrieb Beenden
12
Überhitzungsschutz
12
Reinigung
12
Hinweise zur Wartung
13
Störungsbehebung
13
Technische Daten
13
Hinweis zur Richtlinienkonformität
13
Garantie
13
Garantiebedingungen
13
Garantieabwicklung
14
Entsorgung
14
Bedeutung des Symbols „Mülltonne
14
Produktdatenblatt
15
General Notes
16
Warning
17
Caution
17
Special Safety Instructions for this Appliance
17
Handling Batteries
19
Unpacking the Appliance
19
Scope of Delivery
19
Overview of the Components
19
Control Panel on the Appliance
19
Remote Control
19
Display
20
Assembly Instructions
20
Electrical Connection
20
Power Requirements
20
Connection
20
Remote Control
20
Inserting the Batteries (Batteries Not Included)
20
Remote Control Range
20
Operation
21
Switching on the Appliance
21
Basic Setting of the Appliance
21
Close Operation of the Appliance
21
Operate of the Appliance from the Distance
21
Setting the Current Day of the Week and the Time
21
The Timer
22
Display Timer Settings
22
Programming the Timer
22
Activating / Deactivating the Timer
22
End of Operation
23
Overheating Protection
23
Cleaning
23
Maintenance Instructions
23
Troubleshooting
23
Technical Data
24
Disposal
24
Meaning of the "Dustbin" Symbol
24
Product Data Sheet
25
Notes Générales
26
Conseils de Sécurité Spécifiques à Cet Appareil
27
Avertissement
27
Risque D'explosion
27
Attention
27
Risque de Surchauffe
28
Manipulation des Piles
29
Déballer L'appareil
29
Contenu de la Livraison
29
Liste des Différent Éléments de Commande
29
Panneau de Contrôle Sur L'appareil
29
Télécommande
29
Écran
29
Instructions D'assemblage
30
Raccordement Électrique
30
Configuration Électrique
30
Branchement
30
Télécommande
30
Installez les Piles (Piles Non Incluses)
30
Portée de la Télécommande
30
Fonctionnement
31
Allumer L'appareil
31
Réglages de Base de L'appareil
31
Réglages Détaillés de L'appareil
31
Contrôler L'appareil à Distance
31
Régler la Date et L'heure
31
Programmation
32
Afficher les Paramètres de Programmation
32
Programmer les Programmations
32
Activer ou Désactiver la Programmation
32
Éteindre
33
Protection Contre la Surchauffe
33
Nettoyage
33
Instructions de Maintenance
34
Dépannage
34
Données Techniques
34
Élimination
34
Signification du Symbole « Poubelle
34
Fiche de Données Techniques du Produit
35
Notas Generales
36
Aviso
37
Atención
37
Indicaciones Especiales de Seguridad
37
Para Este Aparato
37
Peligro de Sobrecalentamiento
38
Manipulación de las Pilas
39
Desembalaje del Aparato
39
Contenido en la Entrega
39
Indicación de Los Elementos de Manejo
39
Panel de Control del Aparato
39
Mando a Distancia
39
Display
40
Instrucciones de Montaje
40
Conexión Eléctrica
40
Requisitos de Potencia
40
Conexión
40
Mando a Distancia
40
Introducir Baterías (Baterías no Incluidas)
40
Alcance del Mando a Distancia
40
Utilización
41
Encendido del Aparato
41
Configuración Básica del Aparato
41
Regulación del Aparato
41
Uso del Mando a Distancia
41
Configuración de la Fecha y la Hora
41
El Temporizador
42
Visualización de las Configuraciones del Temporizador
42
Programación del Temporizador
42
Activar y Desactivar el Temporizador
42
Protección contra el Sobrecalentamiento
43
Apagado
43
Limpieza
43
Asegúrese de que no Entra Agua por las Aberturas de la Unidad
43
Instrucciones de Mantenimiento
44
Resolución de Problemas
44
Datos Técnicos
44
Eliminación
44
Significado del Símbolo "Cubo de Basura
44
Ficha del Producto
45
Ogólne Uwagi
46
Ostrzeżenie
47
Uwaga
47
Specjalne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Urządzenia
47
Obchodzenie Się Z Bateriami
49
Rozpakowanie Urządzenia
49
Zakres Dostawy
49
PrzegląD Elementów Obsługi
49
Panel Kontrolny Urządzenia
49
Pilot
49
Wyświetlacz
50
Instrukcja Montażu
50
Połączenie Elektryczne
50
Wymagania Dotyczące Zasilania
50
Podłączenie
50
Pilot
51
Założenie Baterii (Baterie Poza Kompletem)
51
Zasięg Pilota
51
Obsługa
51
Wyłączanie Urządzenia
51
Podstawowe Ustawienia Urządzenia
51
Obsługa Urządzenia Z Bliska
51
Obsługa Urządzenia Na Odległość
51
Ustawianie Aktualnego Dnia Tygodnia I Godziny
52
Programator Czasowy
52
Wyświetl Ustawienia Programatora
52
Ustawianie Programatora
52
Włączanie / Wyłączanie Programatora Czasowego
52
Wyłączanie
53
Ochrona Przed Przegrzaniem
53
Czyszczenie
53
Instrukcje Dotyczące Konserwacji
54
Usterki I Sposoby ich Usuwania
54
Dane Techniczne
54
Warunki Gwarancji
54
Usuwanie
55
Znaczenie Symbolu „Pojemnik Na Śmieci
55
Karta Produktu
56

Productos relacionados

BOMANN Categorias

Electrodomésticos de Cocina

Cafeteras Hervidores Freidoras

Aspiradoras

Más BOMANN manuales