Manuales
Marcas
Blomberg Manuales
Refrigeradores
SSM 1550 iA+
Blomberg SSM 1550 iA+ Manuales
Manuales y guías de usuario para Blomberg SSM 1550 iA+. Tenemos
1
Blomberg SSM 1550 iA+ manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Blomberg SSM 1550 iA+ Manual De Instrucciones (203 páginas)
Marca:
Blomberg
| Categoría:
Refrigeradores
| Tamaño: 4.07 MB
Tabla de contenido
English
5
Tabla de Contenido
5
Your Refrigerator
6
Important Safety Warnings
7
Intended Use
7
For Products with a Water Dispenser
9
Child Safety
9
HCA Warning
9
Things to be Done for Energy Saving
10
Installation
11
Points to be Considered When Re-Transporting Your Refrigerator
11
Before Operating Your Refrigerator
11
Electric Connection
11
Disposing of the Packaging
12
Disposing of Your Old Refrigerator
12
Placing and Installation
12
Replacing the Interior Light Bulb
13
Reversing the Doors
14
Preparation
16
Using Your Refrigerator
17
Using Interior Compartments
17
Cooling
17
Defrost
18
Stopping Your Product
18
Maintenance and Cleaning
19
Protection of Plastic Surfaces
19
Recommended Solutions for the Problems
20
Deutsch
25
Ihr Kühlschrank
26
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
27
Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
27
Bei Geräten mit Wasserspender
29
HCA-Warnung
30
Kinder - Sicherheit
30
Tipps zum Energiesparen
30
Bevor Sie Ihren Kühlschrank Einschalten
31
Elektrischer Anschluss
31
Installation
31
Was Sie bei einem Weiteren Transport Ihres Kühlschranks Beachten Müssen
31
Altgeräte Entsorgen
32
Aufstellung und Installation
32
Verpackungsmaterialien Entsorgen
32
Austausch der Innenbeleuchtung
33
Türanschlag Umkehren
34
Vorbereitung
36
Die Betriebstemperatur wird über die Temperatursteuerung Reguliert
37
Einstellen der Betriebstemperatur
37
Innnenfächer Verwenden
37
Kühlen
37
Nutzung des Kühlschranks
37
Abtauen
38
Gerät Stoppen
38
Schutz der Kunststoffflächen
39
Wartung und Reinigung
39
Empfehlungen zur Problemlösung
40
Français
45
Votre Réfrigérateur
46
Précautions Importantes pour Votre Sécurité
47
Utilisation Prévue
47
Pour les Appareils Dotés D'une Fontaine à Eau
49
Avertissement HCA
50
Mesures D'économie D'énergie
50
Sécurité Enfants
50
Avant de Faire Fonctionner Votre Réfrigérateur
51
Branchement Électrique
51
Installation
51
Points à Prendre en Compte lorsque Vous Transportez à Nouveau Votre Produit
51
Disposition et Installation
52
Mise au Rebut de L'emballage
52
Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
52
Remplacement de L'ampoule Intérieure
53
Réversibilité des Portes
54
Préparation
56
La Température de Fonctionnement Est Réglée à L'aide de la Commande de Température
57
Réfrigération
57
Réglage de la Température de Fonctionnement
57
Utilisation des Compartiments Intérieurs
57
Utilisation du Réfrigérateur
57
Décongélation
58
Interruption du Produit
58
Entretien et Nettoyage
59
Protection des Surfaces en Plastique
59
Solutions Recommandées aux Problèmes
60
Dutch
65
Uw Koelkast
66
Algemene Veiligheid
67
Bedoeld Gebruik
67
Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
67
HCA-Waarschuwing
69
Kinderbeveiliging
69
Aanwijzingen Ter Besparing Van Energie
70
Aandachtspunten Bij Het Opnieuw Transporteren Van Uw Koelkast
71
Alvorens de Inwerkingstelling Van Uw Koelkast
71
Elektrische Aansluiting
71
Installatie
71
Afvoeren Van de Verpakking
72
Afvoeren Van Uw Oude Koelkast
72
Plaatsing en Installatie
72
Het Binnenlichtje Vervangen
73
De Deuren Omkeren
74
Voorbereiding
76
De Werkingstemperatuur Instellen
77
De Werkingstemperatuur Wordt Geregeld Via de Temperatuursturing
77
Gebruik Van de Binnengedeelten
77
Gebruik Van Uw Koelkast
77
Koelen
77
Ontdooien
78
Uw Product Uitschakelen
78
Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
79
Onderhoud en Reiniging
79
Aanbevolen Oplossingen Voor Problemen
80
Dansk
85
Køleskabet
86
Tilsigtet Brug
87
Vigtigste Sikkerhedsadvarsler
87
Børnesikkerhed
89
For Produkter Med en Vanddispenser
89
HCA Advarsel
89
Energibesparende Foranstaltninger
90
Inden Køleskabet Betjenes
91
Elektrisk Tilslutning
91
Installation
91
Punkter, der Skal Tages Hensyn Til, Hvis Køleskabet Skal Transporteres Igen
91
Bortskaffelse Af Det Gamle Køleskab
92
Bortskaffelse Af Emballagen
92
Placering Og Installation
92
Udskiftning Af den Indvendige Lyspære
93
Vende Dørene
94
Forberedelse
96
Anvendelse Af de Indvendige Rum
97
Anvendelse Af Køleskabet
97
Køling
97
Afrimning
98
Slukning Af Køleskabet
98
Beskyttelse Af Plastikoverflader
99
Vedligeholdelse Og Rengøring
99
Anbefalede Løsninger På Problemerne
100
Svenska
105
Kylskåpet
106
Avsedd Användning
107
Viktiga Säkerhetsvarningar
107
Barnsäkerhet
109
För Produkter Med Vattenbehållare
109
HCA-Varning
109
Saker Att Göra För Att Spara Energi
110
Innan du Använder Kylskåpet
111
Elektrisk Anslutning
111
Installation
111
Saker Att Tänka På VID Transport Av Kylskåpet
111
Avyttring Av Ditt Gamla Kylskåp
112
Avyttring Av Förpackningen
112
Placering Och Installation
112
Byte Av Innerbelysningens Glödlampa
113
Byte Av Dörrar
114
Förberedelse
116
Använda de Invändiga Facken
117
Använda Kylskåpet
117
Kylning
117
Avfrostning
118
Stoppa Produkten
118
Skydd Av Plastytor
119
Underhåll Och Rengöring
119
Rekommenderade Lösningar På Problem
120
Norsk
124
Kjøleskapet
125
Beregnet Bruk
126
Viktige Sikkerhetsadvarsler
126
Barnesikring
128
For Produkter Med en Vanndispenser
128
HCA-Advarsel
128
Ting Å Gjøre for Å Spare Energi
129
Før du Bruker Kjøleskapet
130
Elektrisk Tilkobling
130
Installasjon
130
Punkter Som er Viktige Ved Ny Transportering Av Kjøleskapet
130
Bortskaffing Av Det Gamle Kjøleskapet
131
Bortskaffing Av Emballasjen
131
Plassering Og Installasjon
131
Utskifting Av Lyspæren Inne I Skapet
132
Omhengsling Av Dørene
133
Forberedelse
135
Bruke de Indre Oppbevaringsdelene
136
Bruke Kjøleskapet
136
Nedkjøling
136
Stoppe Produktet
137
Tining
137
Beskyttelse Av Plastoverflater
138
Vedlikehold Og Rengjøring
138
Anbefalte Løsninger På Problemer
139
Suomi
143
Jääkaappi
144
Käyttötarkoitus
145
Yleinen Turvallisuus
145
Tärkeitä Turvallisuusvaroituksia
145
HCA-Varoitus
147
Laitteet, Joissa on Vesiautomaatti
147
Lasten Turvallisuus
147
Energian Säästötoimet
148
Asennus
149
Ennen Jääkaapin Käyttöä
149
Jääkaapin Kuljetuksessa Huomioitavat Asiat
149
Pakkauksen Hävittäminen
150
Sijoittaminen Ja Asennus
150
Vanhan Jääkaapin Hävittäminen
150
Sisälampun Vaihtaminen
151
Ovien Uudelleen Sijoitus
152
Valmistelu
154
Jäähdytys
155
Jääkaapin Käyttäminen
155
Sisälokeroiden Käyttäminen
155
Laitteen Pysäyttäminen
156
Sulatus
156
Muoviosien Suojelu
157
Ylläpito Ja Puhdistus
157
Suositellut Ongelmanratkaisut
158
Español
162
Su Frigorífico
163
Avisos Importantes sobre la Seguridad
164
Finalidad Prevista
164
Productos Equipados con Dispensador de Agua
166
Advertencia sobre la Seguridad de la Salud
167
Consejos para el Ahorro de Energía
167
Seguridad Infantil
167
Antes de Usar el Frigorífico
168
Conexiones Eléctricas
168
Cuestiones a Considerar a la Hora de Transportar el Frigorífico
168
Instalación
168
Colocación E Instalación
169
Eliminación de Su Viejo Frigorífico
169
Eliminación del Embalaje
169
Sustitución de la Bombilla Interior
170
Inversión de las Puertas
171
Inversión de las Puertas
172
Preparación
173
Ajuste de la Temperatura de Funcionamiento
174
La Temperatura de Funcionamiento Se Regula Mediante el Mando de Control de Temperatura
174
Refrigeración
174
Uso de Los Compartimentos Interiores
174
Uso del Frigorífico
174
Deshielo
175
Parada del Aparato
175
Mantenimiento y Limpieza
176
Protección de las Superficies de Plástico
176
Sugerencias para la Solución de Problemas
177
Hrvatski
182
Vaš Hladnjak
183
Opća Sigurnost
184
Predviđena Namjena
184
Važna Sigurnosna Upozorenja
184
Sigurnost Djece
186
Upozorenje Za HCA
186
Stvari Koje Se Trebaju Uraditi Za Uštedu Energije
187
Instalacija
188
Prije Uključivanja Vašeg Hladnjaka
188
Električno Spajanje
188
Stvari Kojih Se Treba Pridržavati Kod Ponovnog Transporta Vašeg Hladnjaka
188
Odlaganje Pakiranja
189
Odlaganje Stalnog Hladnjaka
189
Postavljanje I Instalacija
189
Zamjena Žarulje Unutarnjeg Svjetla
190
Mijenjanje Smjera Otvaranja Vrata
191
Priprema
193
Hlađenje
194
Uporaba Unutarnjih Spremnika
194
Uporaba Vašeg Hladnjaka
194
Odmrzavanje
195
Zaustavljanje Uređaja
195
Održavanje I ČIšćenje
196
Zaštita Plastičnih Površina
196
Preporučena Rješenja Za Probleme
197
Productos relacionados
Blomberg SSM 1350
Blomberg SSM 1350 A+
Blomberg SSM 1550 i
Blomberg SSM 1550 iFA+
Blomberg SOM 9750 A+
Blomberg BFBF2412SS
Blomberg BFFD3624SS
Blomberg BFFD3624XSS
Blomberg BRFB 0900
Blomberg BRFB 1040
Blomberg Categorias
Refrigeradores
Lavaplatos
Lavadoras
Estufas
Secadoras
Más Blomberg manuales