Tabla de contenido
-
-
-
-
Sicherheits- Und Allgemeine Informationen
3
-
-
-
-
-
Installation An Der Sonnenblende
4
-
BT Drive Free 111 Ein-/Ausschalten
4
-
Pairing (Verbinden) Mit Handy
4
-
-
Verbindung Mit Handy Beenden
5
-
Verwendung Des BT Drive Free 111
5
-
-
-
-
-
-
-
-
Safety And General Information
7
-
-
-
-
-
Installation At The Sun Visor
8
-
Switching BT Drive Free 111 On/Off
9
-
-
Pairing (Connecting) With The Cell Phone
9
-
-
Exiting The Connection To The Cell Phone
9
-
Using The BT Drive Free 111
9
-
Resetting The BT Drive Free 111
10
-
-
Declaration Of Conformity
10
-
-
-
-
Consignes de Sécurité Et Informations Générales
12
-
Instructions Pour L'élimination
12
-
Composition de la Fourniture
12
-
-
-
-
Remplacement de la Batterie
13
-
Installation Sur Le Pare-Soleil
13
-
Mise en Marche Et Arrêt Du BT Drive Free 111
13
-
Pairage (Liaison) Avec un Téléphone Portable
13
-
Rétablissement de la Liaison
14
-
Annulation de la Liaison Avec Le Téléphone Portable
14
-
Utilisation Du BT Drive Free 111
14
-
Réinitialisation Du BT Drive Free 111
14
-
-
Déclaration de Conformité
15
-
-
-
Caractéristiques Techniques
15
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Informações de Segurança E Gerais
21
-
Indicações para a Remoção
21
-
-
-
-
-
Ligar/Desligar O BT Drive Free 111
22
-
Emparelhamento (Ligação) Com Telemóvel
22
-
-
Terminar a Ligação Ao Telemóvel
23
-
Utilização Do BT Drive Free 111
23
-
Reposição Do BT Drive Free 111
23
-
-
-
Declaração de Conformidade
24
-
-
-
-
Avvertenze Per lo Smaltimento
25
-
-
-
Installazione Sull'aletta Parasole
26
-
Accensione E Spegnimento BT Drive Free 111
27
-
Pairing (Connessione) al Telefono Cellulare
27
-
-
Terminare Connessione con Telefono Cellulare
27
-
Reset del BT Drive Free 111
28
-
-
Dichiarazione DI Conformità
28
-
-
-
-
-
Veiligheids- en Algemene Informatie
30
-
-
-
-
-
Installatie Op de Zonneklep
31
-
BT Drive Free 111 In-/Uitschakelen
31
-
Pairing (Verbinden) Met Mobiele Telefoon
31
-
-
Verbinding Met Mobiele Telefoon Beëindigen
32
-
Gebruik Van de BT Drive Free 111
32
-
Resetten Van de BT Drive Free 111
32
-
-
Conformiteitsverklaring
33
-
-
-
-
-
-
-
Asennus Häikäisysuojaan
35
-
BT Drive Free 111:N Kytkeminen Päälle/Pois
36
-
Parikytkentä (Yhdistäminen) Matkapuhelimeen
36
-
Uudelleen Yhdistäminen
36
-
Yhteyden Katkaisu Matkapuhelimeen
36
-
BT Drive Free 111:N Käyttäminen
36
-
BT Drive Free 111:N Palauttaminen Alkutilaan
37
-
-
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
37
-
-
-
-
-
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa Oraz Informacje Ogólne
39
-
Wskazówki Dotyczące Utylizacji
39
-
-
-
-
Instalacja Na Osłonie Przeciwsłonecznej
40
-
Pairing (Zestrajanie) Z Telefonem Komórkowym
40
-
-
Zakończenie Połączenia Z Telefonem Komórkowym
41
-
-
-
-
-
-
-
Ártalmatlanítási Tájékoztatók
43
-
-
-
-
Rögzítés a Napellenzőre
44
-
A BT Drive Free 111 Be- És Kikapcsolása
45
-
Összepárosítás a Mobiltelefonnal
45
-
-
A Mobiltelefonos Csatlakozás Bontása
45
-
A BT Drive Free 111 Használata
45
-
A BT Drive Free 111 Visszaállítása a Gyári Alapállapotba
46
-
-
Megfelelőségi Nyilatkozat
46
-
-
-
-
-
InformaţII Generale ŞI de Siguranţă
48
-
Instrucţiuni de Eliminare Ca Deşeu
48
-
-
-
Înlocuirea Acumulatorului
49
-
Instalarea Pe Parasolar
49
-
Conectare/Deconectare BT Drive Free 111
49
-
Pairing (Interconectare) Cu Telefonul Mobil
49
-
-
Terminarea Interconectării Cu Telefonul Mobil
50
-
Utilizarea BT Drive Free 111
50
-
-
Declaraţie de Conformitate
51
-
-
-
-
-
-
-
Включване/Изключване На BT Drive Free 111
54
-
Свързване (Pairing) С Мобилен Телефон
54
-
-
Приключване На Свързването С Мобилен Телефон
54
-
Използване На BT Drive Free 111
54
-
Нулиране На BT Drive Free 111
55
-
-
Декларация За Съответствие
55
-
-
-
-
-