Manuales
Marcas
Black Diamond Equipment Manuales
GPS
RECON LT
Black Diamond Equipment RECON LT Manuales
Manuales y guías de usuario para Black Diamond Equipment RECON LT. Tenemos
1
Black Diamond Equipment RECON LT manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Black Diamond Equipment RECON LT Manual De Instrucciones (330 páginas)
Marca:
Black Diamond Equipment
| Categoría:
GPS
| Tamaño: 6.22 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introduction
4
Markings
5
Liability
5
Warranty Conditions
6
Manufacturer Address & Support
6
Intended Use
6
Target Group and Previous Knowledge
6
Essentials
7
Technical Specifications
7
Safety
7
Signal Words Used in the Safety Instructions
7
General Safety Rules and Obligations
8
Residual Risks | Warnings
8
Packaging
9
General Description
9
Structure
9
Carrying System
10
Switching on | Self-Check | Send Mode
10
Countdown
11
Group Check
11
Helpful Background Features
12
Interference Protection
12
PIEPS Iprobe-Support
12
Send Search
12
Search Send
12
Secondary Avalanche | Auto-Search-To-Send
12
Search Mode | Search Strategy
13
In Case of Emergency
13
Signal Search
14
Coarse Search
15
Fine Search
16
Pinpointing
16
Multiple Burials | MARK Function
17
Device Management with the PIEPS APP
18
Troubleshooting, Maintenance, Storage, Disposal
19
Troubleshooting
19
Error Description
19
Battery Replacement
20
Cleaning
20
Storage
21
Disposal
21
Conformity
21
Introduction
25
Marquages
26
Responsabilité
26
Conditions de Garantie
27
Adresse du Fabricant et Assistance
27
Usage Prévu
27
Groupe Cible et Connaissances Antérieures
27
Éléments Essentiels
28
Spécifications Techniques
28
Sécurité
28
Mots de Mise en Garde Utilisés Dans les Consignes de Sécurité
28
Règles et Obligations de Sécurité Générales
29
Risques Résiduels | Avertissements
29
Inclus Dans L'emballage
30
Description Générale
31
Structure
31
Système de Transport
32
Allumage | Auto-Contrôle | Mode Émission
32
Contrôle de Groupe
33
Fonctions D'arrière-Plan Utiles
34
Interference Protection
34
Assistance Iprobe-Support PIEPS
34
Send Search
34
Search Send
34
Situation de Suravalanche | Auto-Search-To-Send
34
Mode Recherche | Stratégie de Recherche
35
En cas D'urgence
35
Recherche de Signal
36
Recherche Approximative
37
Recherche Fine
38
Localisation
38
Ensevelissements Multiples | Fonction MARK
39
Gestion de L'appareil Avec L'application PIEPS
40
Résolution des Problèmes
41
Remplacement de la Pile
42
Nettoyage
42
Stockage
43
Mise au Rebut
43
Conformité
43
Einführung
47
Kennzeichnungen
48
Haftung
48
Gewährleistungsbedingungen
49
Herstelleradresse & Unterstützung
49
Bestimmungsgemäße Verwendung
49
Zielgruppe und Vorkenntnisse
49
Grundlegendes
50
Technische Spezifikationen
50
Sicherheit
50
In den Sicherheitshinweisen Verwendete Signalwörter
50
Allgemeine Sicherheitsbestimmungen und Verpflichtungen
51
Restrisiken | Warnhinweise
51
Lieferumfang
52
Allgemeine Beschreibung
53
Aufbau
53
Aufbau des Geräts
53
Tragesystem
54
Einschalten | Selbsttest | Sendemodus
54
Gruppencheck
55
Hilfreiche Funktionen IM Hintergrund
56
Interferenzschutz
56
PIEPS Iprobe-Support
56
Senden Suchen
56
Suchen Senden
56
Nachlawine | Auto-Search-To-Send
56
Suchmodus | Suchstrategie
57
IM Notfall
57
Signalsuche
58
Grobsuche
59
Feinsuche
60
Punktsuche
60
Mehrfachverschüttung | MARK-Funktion
61
Gerätemanagement mit der PIEPS APP
62
Fehleranalyse, Instandhaltung, Lagerung, Entsorgung
63
Fehlerbehebung
63
Batteriewechsel
64
Reinigung
64
Aufbewahrung
65
Entsorgung
65
Konformität
65
Introduzione
69
Marcature
70
Responsabilità
70
Condizioni DI Garanzia
71
Indirizzo E Supporto del Produttore
71
Uso Previsto
71
Gruppo Target E Conoscenza Precedente
71
Aspetti Essenziali
72
Specifiche Tecniche
72
Sicurezza
72
Parole DI Segnalazione Utilizzate Nelle Istruzioni DI Sicurezza
72
Regole Generali DI Sicurezza E Obblighi
73
Rischi Residui | Avvertenze
73
Imballaggio
74
Descrizione Generale
75
Struttura
75
Struttura Dispositivo
75
Struttura Display
75
Sistema DI Trasporto
76
Accensione | Auto-Controllo | Modalità si Invio
76
Controllo del Gruppo
77
Funzioni Utili DI Background
78
Protezione da Interferenze
78
Supporto PIEPS Iprobe
78
Send Search
78
Search Send
78
Valanga Secondaria | Auto-Ricerca-Per-Invio
79
Commutare Su Invio
79
Modalità DI Ricerca | Strategia DI Ricerca
79
In Caso DI Emergenza
79
Ricerca del Segnale
80
Ricerca Grossolana
80
Ricerca Precisa
82
Localizzazione
82
Sepoltura Multipla | Funzione MARK
83
Gestione Dispositivo con la Applicazione PIEPS
84
Risoluzione Dei Problemi, Manutenzione, Conservazione, Smaltimento
85
Risoluzione Dei Problemi
85
Sostituzione Della Batteria
86
Pulizia
86
Conservazione
86
Smaltimento
87
Conformità
87
Introducción
91
Marcado
92
Responsabilidad
92
Condiciones de la Garantía
93
Dirección y Servicio de Atención al Cliente del Fabricante
93
Uso Previsto
93
Grupo al que Va Dirigido y Conocimientos Previos
94
Fundamentos
94
Especificaciones Técnicas
94
Seguridad
95
Palabras de Advertencia Usadas en las Instrucciones de Seguridad
95
Normas y Obligaciones de Carácter General en Materia de Seguridad
95
Riesgos Residuales y Advertencias
95
Embalaje
96
Descripción General
97
Estructura
97
Estructura del Dispositivo
97
Estructura de la Pantalla
97
(2E) Señalización
97
Sistema de Transporte
98
Encendido | Autocomprobación | Modo de Transmisión
98
Comprobación de Grupo
99
Prestaciones Útiles en Segundo Plano
100
Protección contra Interferencias
100
Asistencia de PIEPS Iprobe
100
Transmisión Búsqueda
101
Búsqueda Transmisión
101
Avalancha Secundaria| Cambio Automático de Búsqueda a Transmisión
101
Modo de Búsqueda | Estrategia de Búsqueda
102
En Caso de Emergencia
102
Búsqueda de Señales
102
Búsqueda Primaria
103
Búsqueda Secundaria
104
Búsqueda Terciaria
105
Enterramientos Múltiples | Función de SEÑALIZACIÓN
105
Administración de Dispositivos con la Aplicación PIEPS
106
Almacenamiento y Eliminación
107
Resolución de Problemas
107
Sustitución de las Pilas
108
Limpieza
108
Almacenamiento
109
Eliminación
109
Conformidad
109
Inleiding
113
Markeringen
114
Aansprakelijkheid
114
Garantievoorwaarden
115
Adres Van de Fabrikant en Ondersteuning
115
Beoogd Gebruik
115
Doelgroep en Voorkennis
115
Belangrijke Informatie
116
Technische Specificaties
116
Veiligheid
116
Gebruikte Signaalwoorden in de Veiligheidsinstructies
116
Algemene Veiligheidsvoorschriften en -Verplichtingen
117
Restrisico's | Waarschuwingen
117
Verpakking
118
Algemene Omschrijving
119
Structuur
119
Draagsysteem
120
Inschakelen | Zelfcontrole| Zendmodus
120
Groepscheck
121
Handige Achtergrondfuncties
122
Bescherming Tegen Interferentie
122
PIEPS Iprobe-Support
122
Zenden Zoeken
122
Zoeken Zenden
122
Tweede Lawine | Auto-Zoeken-Naar-Zenden
122
Zoekmodus | Zoekstrategie
123
In Noodgevallen
123
Signaal Zoeken
124
Grof Zoeken
125
Fijn Zoeken
126
Exacte Lokalisatie
126
Meerdere Bedolven Personen | MARK-Functie
127
Apparaatbeheer Via de Pieps App
128
Probleemoplossing, Onderhoud, Opslag en Afvoer
129
Probleemoplossing
129
Batterij Vervangen
130
Reiniging
130
Opslag
131
Verwijdering
131
Conformiteit
131
Introduksjon
135
Merking
136
Ansvar
136
Garantivilkår
137
Produsentens Adresse Og Kundestøtte
137
Tiltenkt Bruk
137
Målgruppe Og Forkunnskaper
137
Viktig
137
Tekniske Spesifikasjoner
138
Sikkerhet
138
Signalord Brukt I Sikkerhetsinstruksjonene
138
Generelle Sikkerhetsregler Og Forpliktelser
139
Restfarer | Advarsler
139
Innhold I Pakken
140
Generell Beskrivelse
141
Struktur
141
Bæresystem
142
Oppstart | Selv-Sjekk | Sendemodus
142
Gruppesjekk
142
Nyttige Bakgrunnsfunksjoner
144
Beskyttelse Mot Interferens
144
PIEPS Iprobe Support
144
Send Søk
144
Søk Send
144
Sekundært Skred | Auto-Search-To-Send
144
Søkemodus | Søkestrategi
145
I Nødssituasjon
145
Signalsøk
145
Grovsøk
147
Finsøk
148
Punktsøk
148
Flere Begravde | MARK-Funksjon
149
Enhetsbehandling Med PIEPS-Appen
150
Feilsøking, Vedlikehold, Oppbevaring, Kassering
151
Feilsøking
151
Bytte Batteri
152
Rengjøring
152
Oppbevaring
153
Kassering
153
Samsvar
153
Introduktion
157
Märkning
158
Ansvarsskyldigheter
158
Garantivillkor
159
Tillverkarens Adress Och Support
159
Avsedd Användning
159
Målgrupp Och Förkunskaper
159
Avgörande Faktorer
160
Tekniska Specifikationer
160
Säkerhet
160
Använda Signalord I Säkerhetsanvisningarna
160
Allmänna Säkerhetsregler Och Skyldigheter
161
Kvarvarande Risker | Varningar
161
Förpackning
162
Allmän Beskrivning
163
Uppbyggnad
163
Enhetens Uppbyggnad
163
Transportsystem
164
Slå På|Själv-Test| Sändläge
164
Grupptest
165
Användbara-Bakgrundsfunktioner
166
Skydd Mot Störningar
166
PIEPS Iprobe-Support
166
Sänd Sök
166
Sök Sänd
166
Sekundär Lavin | Automatisk Växling Sök Till Sänd
166
Sökläge | Sökstrategi
167
I en Nödsituation
167
Signalsökning
168
Grovsökning
169
Finsökning
170
Precisering
170
Flera Begravda Personer | MARK-Funktionen
171
Styra Enheten Med PIEPS APP
172
Felsökning, Underhåll, Förvaring, Avfallshantering
173
Felsökning
173
Byta Batteri
174
Rengöring
174
Förvaring
174
Avfallshantering
175
Överensstämmelse
175
Esittely
179
Merkinnät
180
Vastuu
180
Takuuehdot
181
Valmistajan Osoite Ja Tuki
181
Käyttötarkoitus
181
Kohderyhmä Ja Aiempi Tuntemus
181
Oleellista Tietoa
182
Tekniset Tiedot
182
Turvallisuus
182
Turvallisuusohjeissa Käytetyt Huomiosanat
182
Yleisiä Turvallisuussääntöjä Ja -Määräyksiä
183
Jäännösriskit | Varoitukset
183
Pakkaus
184
Yleiskuvaus
185
Rakenne
185
Kantojärjestelmä
186
Päällekytkentä | Itsetestaus | Lähetystila
186
Ryhmätestaus
187
Hyödyllisiä Taustatoimintoja
188
Häiriösuoja
188
PIEPS Iprobe -Tuki
188
Send Search
188
Search Send
188
Toissijainen Lumivyöry | Auto-Search-To-Send
188
Etsintätila | Etsintästrategia
189
Hätätilanteessa
189
Signaalin Etsintä
190
Pintapuolinen Etsintä
191
Tarkka Etsintä
192
Paikantaminen
192
Useita Hautautumispaikkoja | MARK-Toiminto
193
Laitehallinta Pieps-Sovelluksella
194
Vianmääritys, Kunnossapito, Varastointi Ja Hävittäminen
195
Vianmääritys
195
Paristojen Vaihto
196
Puhdistus
196
Varastointi
196
Hävittäminen
197
Vaatimustenmukaisuus
197
Wprowadzenie
201
Oznakowanie
202
Odpowiedzialność
202
Warunki Gwarancji
203
Adres Producenta I Wsparcie Techniczne
203
Przeznaczenie
203
Grupa Docelowa I Dotychczasowa Wiedza
203
Informacje Podstawowe
204
Dane Techniczne
204
Zasady Bezpieczeństwa
204
Słownictwo Sygnalizacyjne Użyte W Instrukcjach Bezpieczeństwa
205
Ogólne Zasady I Obowiązki W Zakresie Bezpieczeństwa
205
Ryzyko Resztkowe | Ostrzeżenia
205
Zawartość Opakowania
206
Opis Ogólny
207
Budowa
207
Elementy Urządzenia
207
Uprząż
208
Włączanie | Autotest | Tryb Send (Nadawania)
208
Test Grupy
209
Przydatne Funkcje Tła
210
Ochrona Przed Zakłóceniami
210
Wsparcie Dla PIEPS Iprobe
210
Przełączanie Trybu Send (Nadawania)
210
Search (Poszukiwania)
210
Przełączanie Trybu Search (Poszukiwania)
211
Send (Nadawania)
211
Lawina Wtórna | Auto-Search-To-Send (Automatyczne Przełączanie Z Trybu Poszukiwania W Tryb Nadawania)
211
Tryb Search (Poszukiwania) | Strategia Wyszukiwania
211
W Nagłych Przypadkach
211
Wyszukiwanie Sygnału
213
Wyszukiwanie Zgrubne
214
Wyszukiwanie Dokładne
215
Lokalizowanie
215
Wiele Przysypań | Funkcja Zaznaczania (MARK)
216
Zarządzanie Urządzeniem Za Pomocą Aplikacji PIEPS
217
Wykrywanie I Usuwanie Usterek, Konserwacja, Przechowywanie, Utylizacja
218
Usuwanie Usterek
218
Wymiana Baterii
219
Czyszczenie
219
Przechowywanie
220
Utylizacja
220
Zgodność Z Przepisami
220
Úvod
224
Označení
225
Záruka
225
Záruční Podmínky
226
Adresa a Zákaznická Podpora Výrobce
226
Zamýšlené Použití
226
Cílová Skupina a Předchozí Znalosti
226
Základní Pravidla
227
Technické Specifikace
227
Bezpečnost
227
Signální Slova Používaná V Bezpečnostních Pokynech
227
Obecná Bezpečnostní Pravidla a Povinnosti
228
Zbylá Rizika | Varování
228
Balení
229
Obecný Popis
230
Komponenty
230
SystéM Pro Přenášení
231
Zapnutí | Vlastní Kontrola | RežIM Vysílání
231
Kontrola Skupiny
232
Užitečné Funkce Na Pozadí
233
Ochrana Před RušeníM
233
PIEPS Iprobe-Support
233
Vysílání VyhledáVání
233
VyhledáVání Vysílání
233
Sekundární Lavina | Automatické Přepnutí Auto-Search-To-Send
233
RežIM VyhledáVání | Strategie VyhledáVání
234
VyhledáVání Signálu
235
Hrubé VyhledáVání
236
Jemné VyhledáVání
237
Přesné Dohledání
237
Nekolikanasobna Zavaleni | Funkce MARK (Označení)
238
Správa Zařízení Pomocí Aplikace PIEPS
239
Odstraňování ProbléMů, Údržba, Skladování, Likvidace
240
Odstranění ProbléMů
240
VýMěna Baterie
241
ČIštění
241
Skladování
241
Likvidace
242
Shoda S Předpisy
242
Úvod
246
Označenia Produktu
247
Zodpovednosť
247
Záručné Podmienky
248
Adresa Výrobcu a Podpora
248
Použitie
248
Cieľová Skupina a Požadované Znalosti
248
Dôležité
249
Technické Údaje
249
Bezpečnosť
249
Výstražné Slová Používané V Bezpečnostných Pokynoch
249
Všeobecné Bezpečnostné Pravidlá a Povinnosti
250
Zvyšné Riziká | Varovania
250
Balenie
251
Všeobecná Charakteristika
252
Popis
252
SystéM Na Prenášanie
253
Zapnutie | Automatická Kontrola | RežIM Vysielania
253
Kontrola Skupiny
254
Užitočné Funkcie Na Pozadí
255
Ochrana Proti Rušeniu
255
Podpora PIEPS Iprobe
255
Prepínanie Z Režimu Odosielania Do Režimu Vyhľadávania Send Search
255
Prepnutie Z Režimu Odosielania Do Režimu Vyhľadávania Search Send
255
Sekundárna Lavína | Auto-Search-To-Send
255
RežIM SEND | Stratégia Pátrania
256
Prípade Lavíny
256
Vyhľadávanie Signálu
256
Približné Pátranie
259
Bližšie Hľadanie
259
Presné Vyhľadanie
260
Viaceré Zasypané Osoby | Funkcia MARK
260
Správa Zariadenia Pomocou Aplikácie PIEPS
261
Riešenie Problémov, Údržba, Skladovanie, Likvidácia
262
Riešenie Problémov
262
Výmena Batérie
263
Čistenie
263
Skladovanie
263
Likvidácia
264
Zhoda
264
Uvod
268
Oznake
269
Odgovornost
269
Garancijski Pogoji
270
Naslov Proizvajalca in Podpora
270
Predvidena Uporaba
270
Ciljna Skupina in Obstoječe Znanje
270
Osnovni Podatki
271
Tehnične Specifikacije
271
Varnost
271
Opozorilne Besede, Uporabljene V Varnostnih Napotkih
271
Splošni Varnostni Predpisi in Obveznosti
272
Preostala Tveganja | Opozorila
272
Embalaža
273
Splošni Opis
273
Zgradba
273
Nosilni Sistem
274
Vklop | Samopreskušanje | Način Pošiljanja
274
Skupinsko Preverjanje
275
Koristne Funkcije V Ozadju
276
Zaščita Pred Motnjami
276
Podpora PIEPS Iprobe-Support
276
Pošiljanje Iskanje
276
Iskanje Pošiljanje
277
Sekundarni Plaz | Samodejni Preklop Z Iskanja V Pošiljanje
277
Način Iskanja | Strategija Iskanja
277
Nujnem Primeru
277
Iskanje Signala
278
Grobo Iskanje
279
Fino Iskanje
280
Točkovno Iskanje
280
Več Zasutij | Funkcija MARK
281
Upravljanje Naprave Z Aplikacijo PIEPS
282
Odpravljanje Težav
283
Zamenjava Baterij
284
ČIščenje
284
Shranjevanje
284
Odlaganje Med Odpadke
285
Skladnost
285
Введение
289
Маркировка
290
Ответственность
291
Условия Гарантии
291
Надлежащее Использование
292
Целевая Группа И Необходимый Объем Знаний
292
Существенные Условия
292
Технические Характеристики
293
Техника Безопасности
293
Сигнальные Слова В Указаниях По Технике Безопасности
293
Остаточные Риски | Меры Предупреждения
294
Упаковка
295
Общее Описание
296
Конструкция
296
Система Переноски
297
Включение | Самодиагностика | Режим Передачи
297
Групповая Проверка
298
Полезные Фоновые Функции
299
Защита От Помех
299
Поддержка PIEPS Iprobe
299
Передача Поиск
300
Поиск Передача
300
Повторный Сход Лавины | Auto-Search-To-Send (Автоматическое Переключение Из Режима Поиска В Режим Передачи Сигнала)
300
Режим Поиска | Стратегия Поиска
301
Экстренный Случай
301
Поиск Сигнала
302
Грубый Поиск
303
Точный Поиск
304
Точное Определение Места
304
Групповой Несчастный Случай | Функция Метки (MARK)
305
Управление Устройством Через Приложение Pieps
306
Поиск И Устранение Неисправностей, Техническое Обслуживание, Хранение, Утилизация
307
Диагностика
307
Замена Батарей
308
Очистка Устройства
309
Хранение
309
Утилизация
309
Соответствие Стандартам
310
トラブルシューティング
328
Productos relacionados
Black Diamond Equipment RECON X
Black Diamond Equipment RECON BT
Black Diamond Equipment Categorias
GPS
Deportes y Aire Libre
Transceptores
Más Black Diamond Equipment manuales