Bigben TR24DAB Manuales

Manuales y guías de usuario para Bigben TR24DAB. Tenemos 1 Bigben TR24DAB manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento

Bigben TR24DAB Instrucciones De Funcionamiento

Bigben TR24DAB Instrucciones De Funcionamiento (117 páginas)

RADIO PORTÁTIL DAB/PLL FM

Marca: Bigben | Categoría: Radio Portatil | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

Français

2
English

11
- Important Safety Instructions
  11
- Warnings and Precautions
  11
- Care of the Environment
  12
- Battery Power
  13
- What's in the Box
  13
- Overview of the Components
  14
- Start-Up of the Device/Introduction
  14
- Operation
  15
- Setting Alarm
  15
- Setting the Clock
  15
- Listening to the DAB
  16
- Listening to the FM Radio
  16
- AUXILIARY (AUX) Playback
  17
- Headphone Socket
  17
- Cleaning and Care
  18
- Remarks
  18
Español

20
- Advertencias y Precauciones
  20
- Información sobre las Pilas (Aplicable solo si Se Incluyen Pilas)
  20
- Instrucciones de Seguridad Importantes
  20
- Cuidado del Medioambiente
  21
- Alimentación por Pilas
  22
- Contenido del Embalaje
  22
- Poner en Marcha el Aparato/Introducción
  23
- Vista General de Los Componentes
  23
- Ajuste de la Alarma
  24
- Ajuste del Reloj
  24
- Funcionamiento
  24
- Cómo Escuchar DAB
  25
- Cómo Escuchar la Radio FM
  25
- Entrada para Auriculares
  26
- Reproducción AUXILIAR (AUX)
  26
- Limpieza y Mantenimiento
  27
- Observaciones
  27
Italiano

29
- Avvertenze DI Sicurezza Importanti
  29
- Avvertenze E Precauzioni
  29
- Protezione Dell'ambiente
  30
- Alimentazione a Batterie
  31
- Contenuto Della Confezione
  31
- Introduzione All'uso
  32
- Panoramica Dei Componenti
  32
- Funzionamento
  33
- Impostazione Dell'orologio
  33
- Impostazione Della Sveglia
  33
- Ascolto Della Radio DAB
  34
- Ascolto Della Radio FM
  34
- Collegamento Delle Cuffie
  35
- Funzione aux (Presa AUX-IN)
  35
- Note
  36
  - Instruções de Funcionamento
    37
- Pulizia E Manutenzione
  36
Português

38
- Avisos E Precauções
  38
- Instruções de Segurança Importantes
  38
- Cuidados Com O Ambiente
  39
- Alimentação a Pilhas
  40
- O que Se Encontra Na Caixa
  40
- Ligar O Dispositivo / Introdução
  41
- Vista Geral Dos Componentes
  41
- Acertar O Despertador
  42
- Acertar O Relógio
  42
- Funcionamento
  42
- Ouvir DAB
  43
- Ouvir Rádio FM
  43
- Entrada para Auscultadores
  44
- Reprodução AUXILIAR (AUX)
  44
- Limpeza E Cuidados
  45
- Notas
  45
Deutsch

47
- Wichtige Sicherheitshinweise
  47
- Umweltschutz
  48
- Batteriestrom
  49
- Packungsinhalt
  49
- Beschreibung der Komponenten
  50
- Inbetriebnahme des Gerätes/Einführung
  50
- Benutzung
  51
- Einstellen der Uhrzeit
  51
- Einstellen des Weckers
  51
- DAB Hören
  52
- FM-Radio Hören
  52
- AUX-Wiedergabe
  53
- Kopfhörer-Buchse
  53
- Anmerkungen
  54
- Reinigung und Pflege
  54
Dutch

56
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  56
- Waarschuwingen en Voorzorgsmaatregelen
  56
- Houd Rekening Met Het Milieu
  57
- Batterijvermogen
  58
- Inhoud Van de Verpakking
  58
- Ingebruikname/Inleiding
  59
- Overzicht Van de Onderdelen
  59
- De Klok Instellen
  60
- Het Alarm Instellen
  60
- Werking
  60
- Naar DAB-Radio Luisteren
  61
- Naar FM-Radio Luisteren
  61
- AUXILIARY (AUX) Afspelen
  62
- Koptelefoonaansluiting
  62
- Opmerkingen
  63
- Reiniging en Onderhoud
  63
Svenska

65
- Varningar Och Försiktighetsåtgärder
  65
- Viktiga Säkerhetsanvisningar
  65
- Miljöskydd
  66
- Batteridrift
  67
- Förpackningens Innehåll
  67
- Starta Upp Enheten/Introduktion
  68
- Översikt Av Komponenter
  68
- Alarminställning
  69
- Användning
  69
- Ställa in Klockan
  69
- Lyssna På DAB
  70
- Lyssna På FM-Radio
  70
- AUXILIARY (AUX) Uppspelning
  71
- Hörlursuttag
  71
- Anmärkningar
  72
- Rengöring Och Skötsel
  72
Dansk

74
- Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  74
- Hensyn Til Miljøet
  75
- Boksens Indhold
  76
- StrøM Fra Batterier
  76
- Oversigt over Komponenter
  77
- Start Af Enheden/Præsentation
  77
- Betjening
  78
- Indstilling Af Alarm
  78
- Indstilling Af Ur
  78
- Lyt Til DAB
  79
- Lyt Til FM Radio
  79
- Afspilning Via AUX-Stik
  80
- Hovedtelefonstik
  80
- Bemærkninger
  81
- Rengøring Og Pleje
  81
Norsk

83
- Advarsler Og Forholdsregler
  83
- Viktige Sikkerhetsinstrukser
  83
- Ta Vare På Miljøet
  84
- BatteristrøM
  85
- Innholdet I Esken
  85
- Oppstart/Introduksjon
  86
- Oversikt over Delene
  86
- Betjening
  87
- Stille Inn Alarm
  87
- Stille Inn Klokken
  87
- Høre På DAB
  88
- Høre På FM-Radio
  88
- Avspilling Via AUX-Inngangen
  89
- Hodetelefonkontakt
  89
- Merknader
  90
- Rengjøring Og Vedlikehold
  90
Čeština

92
- Důležité Bezpečnostní Pokyny
  92
- Péče O Životní Prostředí
  93
- Bateriové Napájení
  94
- Co Je V Krabici
  94
- Přehled Dílů
  95
- Zapnutí Zařízení / Úvod
  95
- Nastavení Budíku
  96
- Nastavení Hodin
  96
- Provoz
  96
- Poslech DAB
  97
- Poslech FM Rádia
  97
- AUXILIARY (AUX) PřehráVání
  98
- Zdířka Pro Připojení Sluchátek
  98
- Poznámky
  99
- ČIštění a Údržba
  99
Magyar

101
- Figyelmeztetések És Óvintézkedések
  101
- Fontos Biztonsági Előírások
  101
- A Környezet Védelme
  102
- A Doboz Tartalma
  103
- Elemes MűköDés
  103
- A Készülék Indítása/Bevezetés
  104
- Alkatrészek Áttekintése
  104
- Ébresztés Beállítása
  105
- Óra Beállítása
  105
- DAB Hallgatása
  106
- FM RáDIó Hallgatása
  106
- AUXILIARY (aux - Kiegészítő) Lejátszás
  107
- Fejhallgató Aljzat
  107
  - Tisztítás És Gondozás
    108
- Megjegyzések
  108
Polski

110
- Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  110
- Ochrona Środowiska
  111
- Zasilanie Na Baterie
  112
- Zawartość Opakowania
  112
- PrzegląD Elementów
  113
- Uruchomienie Urządzenia/Wstęp
  113
- Nastawianie Zegara
  114
- Ustawianie Alarmu
  114
- Użytkowanie
  114
- Słuchanie DAB
  115
- Słuchanie Radio FM
  115
- Gniazdo Słuchawek
  116
- Odtwarzanie aux
  116
- Czyszczenie I Konserwacja
  117
- Uwagi
  117

Productos relacionados

Bigben Categorias

Altavoces

Altavoces Relojes Radio Tocadiscos

Reproductores de CD

Reproductores de CD Controladores de Videojuegos

Más Bigben manuales