Manuales
Marcas
Beurer Manuales
Termómetros
FT 90
Beurer FT 90 Manuales
Manuales y guías de usuario para Beurer FT 90. Tenemos
2
Beurer FT 90 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Manual De Instrucciones
Beurer FT 90 Instrucciones De Uso (156 páginas)
Termómetro sin contacto
Marca:
Beurer
| Categoría:
Termómetros
| Tamaño: 7.11 MB
Tabla de contenido
Deutsch
2
Tabla de Contenido
2
Zeichenerklärung
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Warn- und Sicherheitshinweise
5
Gefahren für den Anwender
5
Gefahren für das Gerät
5
Hinweise zum Umgang mit Batterien
6
Informationen zu diesem Thermometer
7
Gerätebeschreibung
9
Displaybeschreibung
10
Inbetriebnahme
10
Thermometer Einschalten und Einstellen
11
Grundfunktionen Einstellen
11
Messen an der Stirn
13
Gespeicherte Messwerte Anzeigen
14
Fehleranzeigen
15
Messen der Objekttemperatur / Raumtemperatur
15
Batterien
16
Gerät Lagern
17
Gerät Reinigen
17
Gerät Entsorgen
18
Technische Daten
18
Garantie/Service
20
Richtlinien
20
English
22
Important
23
Signs and Symbols
23
Use
24
Warnings and Safety
25
Risks to the User
25
Risks to the Device
25
Notes on Handling Batteries
25
Information about this Thermometer
26
Unit Description
28
Display Description
29
Initial Use
29
Switching on and Setting the Thermometer
30
Setting the Basic Functions
30
Forehead Measurement
32
Displaying Saved Measurements
33
Error Messages
34
Measuring Object Temperature / Room Temperature
34
Batteries
35
Cleaning the Device
36
Storing the Device
36
Disposing of the Device
37
Technical Data
37
Guidelines
39
Warranty/Service
39
Français
41
Symboles Utilisés
42
Application
43
Mises en Garde et Sécurité
44
Risques pour L'utilisateur
44
Risques pour L'appareil
44
Remarques Relatives aux Piles
45
Informations Concernant Ce Thermomètre
45
Description de L'appareil
47
Description de L'affichage
48
Mise en Service
48
Allumer et Régler le Thermomètre
49
Régler les Fonctions de Base
49
Mesure Sur le Front
51
Afficher les Valeurs de Mesure Enregistrées
52
Affichage des Erreurs
53
Mesure de la Température D'objet / Température Ambiante
53
Piles
54
Entreposer L'appareil
55
Nettoyer L'appareil
55
Données Techniques
56
Éliminer L'appareil
56
Directives
58
Informations Sur la Compatibilité Électromagnétique
58
Garantie/Maintenance
58
Español
60
Símbolos
61
Utilización
62
Advertencias y Seguridad
63
Peligros para el Usuario
63
Peligro para el Aparato
63
Indicaciones para la Manipulación de Pilas
64
Información sobre el Termómetro
64
Factores que Influyen en la Temperatura Corporal
65
Botones Funciones
66
Descripción de la Pantalla
67
Descripción del Aparato
66
Puesta en Funcionamiento
67
Encendido y Ajuste del Termómetro
68
Ajustar las Funciones Básicas
68
Medición en la Frente
70
Indicar Valores de Medición Guardados
71
Medición de la Temperatura Objeto / Temperatura Ambiente
72
Visualización de Errores
72
Pilas
73
Almacenamiento del Aparato
74
Limpieza del Aparato
74
Datos Técnicos
75
Desecho del Aparato
75
Directrices
77
Indicaciones Relativas a la Compatibilidad Electromagnética
77
Garantía/Asistencia
77
Italiano
79
Spiegazione Dei Simboli
80
Applicazione
81
Avvertenze E Sicurezza
82
Pericoli Per L'utilizzatore
82
Pericoli Per L'apparecchio
82
Avvertenze Sull'uso Delle Batterie
83
Informazioni Relative al Termometro
83
Descrizione Dell'apparecchio
85
Descrizione del Display
86
Messa in Funzione
86
Accensione E Spegnimento del Termometro
87
Impostazione Delle Funzioni DI Base
87
Misurazione Sulla Fronte
89
Visualizzazione Dei Valori Memorizzati
90
Messaggi DI Errore
91
Misurazione Della Temperatura Superficiale / Temperatura Ambiente
91
Batterie
92
Conservazione Dell'apparecchio
93
Pulizia Dell'apparecchio
93
Dati Tecnici
94
Smaltimento Dell'apparecchio
94
Direttive
96
Avvertenze Sulla Compatibilità Elettromagnetica
96
Garanzia/Assistenza
96
Türkçe
98
İşaretlerin Açıklaması
99
KullanıM
100
Uyarılar Ve Güvenlik
101
KullanıCılara Yönelik Tehlikeler
101
Cihaza Yönelik Tehlikeler
101
Pillerle Temas Etme Durumu Için Uyarılar
102
Bu Termometre Hakkında Bilgiler
102
ÖlçüM Değerleri
102
Cihaz Açıklaması
104
Ekran Açıklaması
105
Çalıştırma
105
Termometrenin Açılması Ve Ayarlanması
106
Temel Fonksiyonları Ayarlama
106
Alın Bölgesinden ÖlçüM
108
Kaydedilen ÖlçüM Değerlerinin Görüntülenmesi
109
Hataların Gösterimi
110
Nesne Sıcaklığı / Oda Sıcaklığının ÖlçüMü
110
Piller
111
Cihazın Saklanması
112
Cihazın Temizlenmesi
112
Cihazın Elden Çıkarılması
113
Teknik Veriler
113
Yönetmelikler
114
Elektromanyetik Uyumluluk Hakkında Bilgiler
115
Garanti / Servis
115
Пояснения К Символам
117
Область Применения
118
Опасности Для Пользователя
119
Опасности Для Прибора
119
Информация О Термометре
121
Описание Прибора
123
Описание Дисплея
124
Подготовка К Работе
124
Включение И Настройка Термометра
125
Измерение Температуры На Лбу
128
Измерение Температуры Объекта / Комнатной Температуры
129
Очистка Прибора
132
Хранение Прибора
132
Утилизация Прибора
133
Технические Характеристики
133
Гарантия/Сервисное Обслуживание
136
Polski
137
Objaśnienie Symboli
138
Zastosowanie
139
Ostrzeżenia I Bezpieczeństwo
140
Zagrożenia Dla Użytkownika
140
Zagrożenia Dla Urządzenia
140
Wskazówki Dotyczące Postępowania Z Bateriami
141
Informacje Na Temat Termometru
141
Opis Urządzenia
143
Opis Wyświetlacza
144
Uruchomienie
144
Włączanie I Ustawianie Termometru
145
Ustawianie Funkcji Podstawowych
145
Pomiar Temperatury Na Czole
147
Wyświetlanie Zapisanych WartośCI Pomiarowych
148
Pomiar Temperatury Obiektu / Temperatury W Pomieszczeniu
149
Symbole BłęDów
149
Baterie
150
Czyszczenie Urządzenia
151
Przechowywanie Urządzenia
151
Dane Techniczne
152
Utylizacja Urządzenia
152
Przepisy
154
Wskazówki Dot. KompatybilnośCI Elektromagnetycznej
154
Gwarancja/Serwis
155
Beurer FT 90 Manual De Instrucciones (72 páginas)
Marca:
Beurer
| Categoría:
Termómetros
| Tamaño: 3.37 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Indication for Use
4
Important Safety Notes
4
Battery Handling Safety Precautions
7
Package Contents
8
Parts and Controls
9
Display Description
10
Introduction
10
Initial Use
12
Switching on and Setting the Thermometer
12
Setting the Basic Functions
13
Forehead Measurement
15
Displaying Saved Measurements
16
Measuring Object Temperature / Room Temperature
17
Troubleshooting Guide
18
Changing Batteries
18
Care, Maintenance and Disposal
19
Technical Specifications
20
Warranty
21
Español
24
Indicación de Uso
25
Notas Importantes de Seguridad
25
Précautions de Sécurité Applicables aux Piles
28
Indicaciones Relativas a la Compatibilidad Electromagnética
29
Lo que Se Incluye en la Entrega
29
Partes y Controles
30
Descripción de la Pantalla
31
Introducción
31
Termómetro Utilizado
32
Influencias en la Temperatura Corporal
32
Encendido y Configuración del Termómetro
33
Configuración de las Funciones Básicas
34
Uso Inicial
33
Medición en la Frente
36
Presentación de Mediciones Guardadas
38
Medición de la Temperatura de Objetos / Temperatura Ambiente
38
Guía para Resolución de Problemas
39
Cambio de las Baterías
40
Cuidado, Mantenimiento y Desecho
40
Especificaciones Técnicas
41
Garantía
43
Français
47
Remarques Importantes Sur la Sécurité
48
Remarques Sur la Compatibilité Électromagnétique
52
Contenu de L'emballage
53
Pièces et Commandes
54
Introduction
55
Allumer et Régler le Thermomètre
57
Réglage des Fonctions de Base
58
Première Utilisation
57
Mesure Frontale
60
Mesure de la Température de L'objet / de la Température Ambiante
62
Guide de Dépannage
63
Entretien, Maintenance et Mise au Rebut
64
Mise au Rebut
65
Remplacement des Piles
64
Caractéristiques Techniques
66
Garantie
68
Productos relacionados
Beurer FT 85
Beurer FT 95
Beurer FT 58
Beurer FT 78
Beurer FT 100
Beurer FT 60
Beurer FT 65
Beurer FT 70
Beurer FC 40
Beurer FC 72
Beurer Categorias
Básculas
Productos de Cuidado Personal
Masajeadores
Monitores de Presión Arterial
Productos para Cuidado de la Salud
Más Beurer manuales