Beurer FC 55 Manuales

Manuales y guías de usuario para Beurer FC 55. Tenemos 4 Beurer FC 55 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Beurer FC 55 Instrucciones De Uso (58 páginas)

Marca: Beurer | Categoría: Productos de Cuidado Personal | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Lieferumfang
4
Zeichenerklärung
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Warn- und Sicherheitshinweise
5
Gerätebeschreibung
6
Inbetriebnahme
6
Akku der Körperbürste Aufladen
6
Bürstenaufsatz Wählen und Aufsetzen
6
Handgriff Aufsetzen
6
Anwendung
6
Reinigungsanwendung
6
Peelinganwendung
6
Reinigung und Instandhaltung
7
Reinigung der Körperbürste
7
Aufsätze Auswechseln
7
Entsorgung
7
Zubehör- und Ersatzteile
7
Was Tun bei Problemen
8
Technische Daten
8
Garantie/Service
8
Included in Delivery
9
Signs and Symbols
9
Intended Use
10
Warnings and Safety Notes
10
Important
10
Device Description
11
Initial Use
11
Charging the Body Brush Battery
11
Choosing and Fitting a Brush Attachment
11
Attaching the Handle
11
Use
11
Cleansing Treatment Function
11
Exfoliation Treatment Function
11
Cleaning and Maintenance
11
Cleaning the Attachments
11
Disposal
12
Accessories and Replacement Parts
12
What if There Are Problems
12
Technical Data
12
Warranty/Service
12
Symboles Utilisés
13
Utilisation Conforme aux Recommandations
14
Consignes D'avertissement et de Mise en Garde
14
Description de L'appareil
15
Mise en Service
15
Charger la Batterie de la Brosse Corporelle
15
Choisir et Placer un Embout de Brosse
15
Placer la Poignée
15
Utilisation
15
Utilisation de la Tête de Nettoyage
15
Utilisation de la Tête de Peeling
15
Entretien et Nettoyage
16
Élimination
16
Accessoires et Pièces de Rechange
16
Que Faire en cas de Problèmes
16
Données Techniques
16
Garantie/Maintenance
16
Artículos Suministrados
17
Uso Correcto
18
Indicaciones de Advertencia y de Seguridad
18
Indicaciones para la Manipulación de Baterías
18
Descripción del Aparato
19
Puesta en Funcionamiento
19
Carga de la Batería del Cepillo Corporal
19
Selección y Colocación de Los Cabezales
19
Colocación del Mango
19
Aplicación
19
Limpieza
19
Peeling
19
Mantenimiento y Limpieza
20
Eliminación
20
Accesorios y Piezas de Repuesto
20
Resolución de Problemas
20
Datos Técnicos
20
Garantía/Asistencia
20
Spiegazione Dei Simboli
21
Uso Conforme
22
Segnalazioni DI Rischi E Indicazioni DI Sicurezza
22
Descrizione Dell'apparecchio
23
Messa in Servizio
23
Carica Della Batteria Ricaricabile
23
Scelta E Applicazione Dell'accessorio Spazzola
23
Applicazione del Manico
23
Impiego
23
Pulizia
23
Peeling
23
Pulizia E Manutenzione
23
Smaltimento
24
Accessori E Parti DI Ricambio
24
Che Cosa Fare in Caso DI Problemi
24
Dati Tecnici
24
Garanzia/Assistenza
24
Vücut Fırçasının Şarj Edilebilir Pilinin Şarj Edilmesi
27
Fırça Başlığının Seçilmesi Ve Takılması
27
Tutamağın Takılması
27
Temizlik Uygulaması
27
Peeling Uygulaması
27
Temi̇zli̇k Ve Bakim
27
Bertaraf Etme
28
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
28
Teknik Veriler
28
Комплект Поставки
29
Пояснения К Символам
30
Использование По Назначению
30
Безопасности
30
Описание Прибора
31
Ввод В Эксплуатацию
31
Зарядка Аккумулятора Щетки Для Тела
31
Выбор И Установка Насадки
31
Установка Ручки
31
Применение
31
Очищение
31
Пилинг
31
Ремонт И Очистка
32
Утилизация
32
Аксессуары И Запасные Детали
32
Что Делать При Возникновении Проблем
32
Технические Характеристики
32
Гарантия/Сервисное Обслуживание
32
Комплект Поставки
32
Zawartość Opakowania
33
Objaśnienie Symboli
33
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
34
Ostrzeżenia I Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
34
Opis Urządzenia
35
Uruchomienie
35
Ładowanie Akumulatora Szczotki Do Ciała
35
Wybrać I Nałożyć Nasadkę Na Szczotkę
35
Nakładanie Uchwytu
35
Zastosowanie
35
Zastosowanie Do Oczyszczania
35
Zastosowanie Do Peelingu
35
Czyszczenie I Konserwacja
36
Utylizacja
36
Akcesoria I CzęśCI Zamienne
36
Postępowanie W Przypadku Problemów
36
Dane Techniczne
36
Gwarancja/Serwis
36
Omvang Van de Levering
37
Verklaring Van de Symbolen
37
Voorgeschreven Gebruik
38
Waarschuwingen en Veiligheidsrichtlijnen
38
Beschrijving Van Het Apparaat
39
Ingebruikname
39
Accu Van de Lichaamsborstel Opladen
39
Borstelkop Kiezen en Aanbrengen
39
Handgreep Aanbrengen
39
Gebruik
39
Reinigingsbehandeling
39
Peelingbehandeling
39
Reiniging en Onderhoud
40
Verwijdering
40
Toebehoren en Reserveonderdelen
40
Wat te Doen Bij Problemen
40
Technische Gegevens
40
Garantie/Service
40
Symbolforklaring
41
Korrekt Brug
42
Advarsels- Og Sikkerhedsanvisninger
42
Beskrivelse Af Apparatet
42
Ibrugtagning
43
Opladning Af Kropsbørstens Batteri
43
Valg Og Påsætning Af Børstetilbehørsdelen
43
Påsætning Af Håndtaget
43
Nvendelse
43
Rensning
43
Peeling
43
Vedligeholdelse Og Rengøring
43
Bortskaffelse
44
Tilbehør Og Reservedele
44
Sådan Løser du Driftsproblemer
44
Tekniske Data
44
Garanti/Service
44
Avsedd Användning
46
Varnings- Och Säkerhetsinformation
46
Beskrivning Av Produkten
46
Före Första Användning
47
Ladda Batteriet Till Kroppsborsten
47
Välj Och Sätt Fast Borsthuvud
47
Sätt Fast Handtaget
47
Användning
47
Rengöring
47
Peeling
47
Rengöring Och Underhåll
47
Avfallshantering
48
Tillbehör Och Reservdelar
48
Vad Gör Jag Om Det Uppstår Problem
48
Tekniska Specifikationer
48
Garanti/Service
48
Forskriftsmessig Bruk
50
Advarsler Og Sikkerhetsanvisninger
50
Produktbeskrivelse
50
Før Bruk
51
Ade Opp Batteriet Til Kroppsbørsten
51
Velge Og Sette På Børstetilbehør
51
Sette På Håndtak
51
Bruk
51
Bruk Til Rensing
51
Peelingbehandling
51
Rengjøring Og Vedlikehold
51
Avhending
52
Tilbehør Og Reservedeler
52
Fremgangsmåte Ved Problemer
52
Tekniske Data
52
Garanti/Service
52
Pakkauksen Sisältö
53
Merkkien Selitykset
53
Tarkoituksenmukainen Käyttö
54
Varoitukset Ja Turvallisuusohjeet
54
Laitteen Kuvaus
54
Käyttöönotto
55
Vartaloharjan Akun Lataus
55
Harjapään Valinta Ja Paikalleen Asettaminen
55
Varren Asettaminen Paikalleen
55
Käyttö
55
Puhdistavan Harjapään Käyttö
55
Kuorivan Harjapään Käyttö
55
Puhdistus Ja Kunnossapito
55
Hävittäminen
56
Lisvarusteet Ja Varaosat
56
Ongelmien Ratkaisu
56
Tekniset Tiedot
56
Takuu/Huolto
56

Beurer FC 55 Instrucciones De Uso (64 páginas)

Marca: Beurer | Categoría: Productos de Cuidado Personal | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- 1 Lieferumfang
  
  3
  - Tabla de Contenido
    3
- 2 Zeichenerklärung
  
  3
- 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  4
- 4 Warn- und Sicherheitshinweise
  
  4
- 5 Gerätebeschreibung
  
  5
- 6 Inbetriebnahme
  
  5
  - Akku der Körperbürste Aufladen
    5
  - Handgriff Aufsetzen
    6
- 7 Anwendung
  
  6
  - Reinigungsanwendung
    6
  - Peelinganwendung
    7
- 8 Reinigung und Instandhaltung
  
  7
- 9 Entsorgung
  
  7
- 10 Zubehör- und Ersatzteile
  
  8
- 11 Was Tun bei Problemen
  
  8
- 12 Technische Daten
  
  8
- 13 Garantie/Service
  
  9
English

11
- 1 Included in Delivery
  
  11
- 2 Signs and Symbols
  
  11
- 3 Intended Use
  
  12
- 4 Warnings and Safety Notes
  
  12
- 5 Device Description
  
  13
- 6 Initial Use
  
  13
- 7 Use
  
  14
  - Cleansing Treatment Function
    14
  - Exfoliation Treatment Function
    14
- 8 Cleaning and Maintenance
  
  15
  - Cleaning the Attachments
    15
  - Cleaning the Body Brush
    15
  - Replacing Attachments
    15
- 9 Disposal
  
  15
- 10 Accessories and Replacement Parts
  
  16
- 11 What if There Are Problems
  
  16
- 12 Technical Data
  
  16
- 13 Warranty/Service
  
  16
Français

19
- 1 Contenu
  
  19
- 2 Symboles Utilisés
  
  19
- 3 Utilisation Conforme aux Recommandations
  
  20
- 4 Consignes D'avertissement et de Mise en Garde
  
  20
- 5 Description de L'appareil
  
  21
- 6 Mise en Service
  
  21
  - Charger la Batterie de la Brosse Corporelle
    21
  - Placer la Poignée
    22
- 7 Utilisation
  
  22
  - Utilisation de la Tête de Nettoyage
    22
  - Utilisation de la Tête de Peeling
    22
- 8 Entretien et Nettoyage
  
  23
- 9 Élimination
  
  23
- 10 Accessoires et Pièces de Rechange
  
  24
- 11 Que Faire en cas de Problèmes
  
  24
- 12 Données Techniques
  
  24
- 13 Garantie/Maintenance
  
  24
Español

27
- 1 Artículos Suministrados
  
  27
- 2 Símbolos
  
  27
- 3 Uso Correcto
  
  28
- 4 Indicaciones de Advertencia y de Seguridad
  
  28
- 5 Descripción del Aparato
  
  29
- 6 Puesta en Funcionamiento
  
  29
- 7 Aplicación
  
  30
  - Limpieza
    30
  - Peeling
    30
- 8 Mantenimiento y Limpieza
  
  31
  - Limpieza de Los Cabezales
    31
  - Limpieza del Cepillo Corporal
    31
  - Cambio de Cabezales
    31
- 9 Eliminación
  
  31
- 10 Accesorios y Piezas de Repuesto
  
  32
- 11 Resolución de Problemas
  
  32
- 12 Datos Técnicos
  
  32
- 13 Garantía/Asistencia
  
  32
Italiano

35
- 1 Fornitura
  
  35
- 2 Spiegazione Dei Simboli
  
  35
- 3 Uso Conforme
  
  36
- 4 Segnalazioni DI Rischi E Indicazioni DI Sicurezza
  
  36
- 5 Descrizione Dell'apparecchio
  
  37
- 6 Messa in Servizio
  
  37
  - Carica Della Batteria Ricaricabile
    37
  - Applicazione del Manico
    38
- 7 Impiego
  
  38
  - Pulizia
    38
  - Peeling
    38
- 8 Pulizia E Manutenzione
  
  39
- 9 Smaltimento
  
  39
- 10 Accessori E Parti DI Ricambio
  
  40
- 11 Che Cosa Fare in Caso DI Problemi
  
  40
- 12 Dati Tecnici
  
  40
- 13 Garanzia/Assistenza
  
  40
Türkçe

43
- 1 Teslimat Kapsamı
  
  43
- 2 İşaretlerin Açıklaması
  
  43
- 3 Amacına Uygun KullanıM
  
  44
- 4 Uyarılar Ve Güvenlik Bilgileri
  
  44
- 5 Cihaz Açıklaması
  
  45
- 6 İlk Çalıştırma
  
  45
- 7 Uygulama
  
  46
  - Temizlik Uygulaması
    46
  - Peeling Uygulaması
    46
- 8 Temizlik Ve BakıM
  
  47
- 9 Bertaraf Etme
  
  47
- 10 Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
  
  48
- 11 Sorunların Giderilmesi
  
  48
- 12 Teknik Veriler
  
  48
Русский

51
Polski

58
- 1 Zawartość Opakowania
  
  58
- 2 Objaśnienie Symboli
  
  58
- 3 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  
  59
- 4 Ostrzeżenia I Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  59
- 5 Opis Urządzenia
  
  60
- 6 Uruchomienie
  
  60
  - Ładowanie Akumulatora Szczotki Do Ciała
    60
  - Nakładanie Uchwytu
    61
- 7 Zastosowanie
  
  61
  - Zastosowanie Do Oczyszczania
    61
  - Zastosowanie Do Peelingu
    62
- 8 Czyszczenie I Konserwacja
  
  62
  - Czyszczenie Nasadek
    62
  - Czyszczenie Szczotki Do Ciała
    62
  - Wymiana Nasadek
    62
- 9 Utylizacja
  
  63
- 10 Akcesoria I CzęśCI Zamienne
  
  63
- 11 Postępowanie W Przypadku Problemów
  
  63
- 12 Dane Techniczne
  
  63
- 13 Gwarancja/Serwis
  
  64

Beurer FC 55 Instrucciones De Uso (24 páginas)

Cepillo para el cuerpo

Marca: Beurer | Categoría: Productos de Cuidado Personal | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Important Safety Notes
  2
  - Battery Handling Safety Precautions
    3
- Important Information
  3
  - Signs and Symbols
    3
- Introduction
  4
- Package Contents
  4
- Parts and Controls
  4
- To Set up
  4
  - Attaching the Handle
    5
- To Use
  5
- Care, Maintenance and Disposal
  6
- Replacement Parts
  6
- Troubleshooting
  6
- Specifications
  6
- FCC Compliance Statement
  6
- Warranty
  7
Español

9
- Notas Importantes de Seguridad
  9
  - Las Reparaciones de Dispositivos Eléctricos Únicamente Debe Realizarlas Personal
    10
  - Precauciones de Seguridad en el Manejo de la Batería
    10
- Contenido del Paquete
  11
- Información Importante
  11
  - Signos y Símbolos
    11
- Introducción
  11
- Partes y Controles
  11
- Preparación
  12
  - Selección y Fijación de Los Cepillos
    12
  - Colocación del Mango
    12
- Uso
  12
  - Tratamiento de Limpieza
    12
  - Tratamiento Exfoliante
    13
- Cuidado, Mantenimiento y Desecho
  13
- Partes de Reemplazo
  13
- Declaración de Conformidad de la FCC
  14
- Especificaciones
  14
- Garantía
  14
- Solución de Problemas
  14
Français

17
- Remarques Importantes Sur la Sécurité
  17
- Précautions de Sécurité Applicables aux Piles
  18
- Contenu de L'emballage
  19
- Informations Importantes
  19
  - Signes et Symboles
    19
- Pièces et Commandes
  19
- Présentation
  19
- Installation
  20
- Utilisation
  20
- Entretien, Maintenance et Mise au Rebut
  21
- Caractéristiques Techniques
  22
- Déclaration de Conformité FCC
  22
- Pièces de Rechange
  22
- Résolution de Problèmes
  22
- Garantie
  23

Beurer FC 55 Instrucciones De Uso (68 páginas)

Cepillo corporal

Marca: Beurer | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 1 MB

Productos relacionados

Beurer Categorias

Básculas Productos de Cuidado Personal Masajeadores Monitores de Presión Arterial Productos para Cuidado de la Salud

Más Beurer manuales

Beurer FC 55 Manuales

Beurer FC 55 Instrucciones De Uso (58 páginas)

Tabla de contenido

Beurer FC 55 Instrucciones De Uso (64 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Lieferumfang

2 Zeichenerklärung

3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

4 Warn- und Sicherheitshinweise

5 Gerätebeschreibung

6 Inbetriebnahme

7 Anwendung

8 Reinigung und Instandhaltung

9 Entsorgung

10 Zubehör- und Ersatzteile

11 Was Tun bei Problemen

12 Technische Daten

13 Garantie/Service

English

1 Included in Delivery

2 Signs and Symbols

3 Intended Use

4 Warnings and Safety Notes

5 Device Description

6 Initial Use

7 Use

8 Cleaning and Maintenance

9 Disposal

10 Accessories and Replacement Parts

11 What if There Are Problems

12 Technical Data

13 Warranty/Service

Français

1 Contenu

2 Symboles Utilisés

3 Utilisation Conforme aux Recommandations

4 Consignes D'avertissement et de Mise en Garde

5 Description de L'appareil

6 Mise en Service

7 Utilisation

8 Entretien et Nettoyage

9 Élimination

10 Accessoires et Pièces de Rechange

11 Que Faire en cas de Problèmes

12 Données Techniques

13 Garantie/Maintenance

Español

1 Artículos Suministrados

2 Símbolos

3 Uso Correcto

4 Indicaciones de Advertencia y de Seguridad

5 Descripción del Aparato

6 Puesta en Funcionamiento

7 Aplicación

8 Mantenimiento y Limpieza

9 Eliminación

10 Accesorios y Piezas de Repuesto

11 Resolución de Problemas

12 Datos Técnicos

13 Garantía/Asistencia

Italiano

1 Fornitura

2 Spiegazione Dei Simboli

3 Uso Conforme

4 Segnalazioni DI Rischi E Indicazioni DI Sicurezza

5 Descrizione Dell'apparecchio

6 Messa in Servizio

7 Impiego

8 Pulizia E Manutenzione

9 Smaltimento

10 Accessori E Parti DI Ricambio

11 Che Cosa Fare in Caso DI Problemi

12 Dati Tecnici

13 Garanzia/Assistenza

Türkçe

1 Teslimat Kapsamı

2 İşaretlerin Açıklaması

3 Amacına Uygun KullanıM

4 Uyarılar Ve Güvenlik Bilgileri