Beko GN163120 Manuales

Manuales y guías de usuario para Beko GN163120. Tenemos 3 Beko GN163120 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario

Beko GN163120 Manual De Instrucciones (507 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 40.89 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Safety and Environment Instructions
  4
- General Safety
  4
- HC Warning
  5
- For Models with Water Fountain
  6
- Intended Use
  6
- Child Safety
  6
- Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
  6
- Compliance with Rohs Directive
  6
- Package Information
  7
- Refrigerator
  8
- Attaching the Plastic Wedges
  9
- Installation
  9
- Right Place for Installation
  9
- Adjusting the Stands
  10
- Power Connection
  10
- Water Connection
  10
- Connecting Water Hose to the Product
  11
- Connecting to Water Mains
  11
- For Products Using Water Carboy
  12
- Water Filter
  12
- Fixing External Filter on the Wall (Optional)
  13
- Internal Filter
  14
- Preparation
  16
- What to Do for Energy Saving
  16
- First Use
  16
- Using the Product
  17
- Indicator Panel
  17
- Activating Water Filter Change Warning
  24
- Using the Water Fountain
  25
- Filling the Fountain Water Tank
  25
- Cleaning the Water Tank
  26
- Taking Ice / Water
  27
- Drip Tray
  27
- Zero Degree Compartment
  28
- Vegetable bin
  28
- Blue Light
  28
- Ionizer
  28
- Minibar
  28
- Odour Filter
  28
- Icematic and Ice Storage Box
  29
- Ice-Maker
  29
- Deep Freezer Details
  31
- Recommendations for Storing Frozen Foods
  31
- Freezing Fresh Food
  31
- Placing the Food
  32
- Door Open Alert
  32
- Interior Light
  32
- Maintenance and Cleaning
  33
- Preventing Malodour
  33
- Protecting Plastic Surfaces
  33
- Troubleshooting
  34
Hrvatski

38
- Generalna Sigurnost
  39
- Uputstva O Sigurnosti I Okoliš
  39
- HC Upozorenja
  41
- Namjena
  41
- Sigurnost Djece
  41
- Za Modele S Česmom
  41
- Informacija O Ambalaže
  42
- Usklađenost S Direktivom WEEE I Odlaganje Otpadnog Proizvoda
  42
- Usklađenost Sa Rohs Direktivom
  42
- Frižider
  43
- Instalacija
  44
- Postavljanje Plastične Klinove
  44
- Pravo Mjesto Za Ugradnju
  44
- Podešavanje Postolja
  45
- Povezivanje Napajanja
  45
- Priključak Za Vodu
  45
- Povezivanje Crijevo Za Vodu Na Proizvod
  46
- Povezivanje Na Vodovod
  46
- (Opcionalno)
  47
- Filter Za Vodu
  47
- Za Proizvode Koje Imaju Flašu Za Vodu
  47
- Interni Filter
  49
- Priprema
  51
- Prvo Korištenje
  51
- Što Učiniti Za Uštedu Energije
  51
- Korištenje Proizvoda
  52
- Panel Indikatora
  52
- Aktiviranje Upozorenja Za Promijenu Filtera
  59
- KoristećI Česmu
  60
- Punjenje Spremnika Česme
  60
- ČIšćenje Rezervoara Za Vodu
  61
- Tas Za Curenje
  62
- Uzimanje Leda / Vode
  62
- Filter Mirisa
  63
- Jonizator
  63
- Kutija Za Povrće
  63
- Minibar
  63
- Odjeljak Nultog Stupanja
  63
- Plavo Svijetlo
  63
- Icematic I Kutija Za Skladištenje Leda
  64
- Ledomat
  64
- Detalji Dubokog Zamrzivača
  66
- Preporuke Za Skladištenje Smrznute Hrane
  66
- Zamrzavanje Svježe Hrane
  66
- Stavljanje Hrane
  67
- Unutrašnje Osvjetljenje
  67
- Upozorenje Otvorena Vrata Alert
  67
- Održavanje I ČIšćenje
  68
- Sprečavanje Lošeg Mirisa
  68
- Zaštita Plastične Površine
  68
- Rješavanje Problema
  69
Srpski

73
- Opšta Sigurnost
  74
- Uputstva O Sigurnosti I Okoline
  74
- HC Upozorenja
  76
- Namjena
  76
- Sigurnost Dece
  76
- Za Modele S Česmom
  76
- Informacija O Ambalaže
  77
- Usklađenost S Direktivom WEEE I Bacanje Otpadnog Proizvoda
  77
- Usklađenost Sa Rohs Direktivom
  77
- Frižider
  78
- Instalacija
  79
- Postavljanje Plastične Klinove
  79
- Pravo Mesto Za Instalaciju
  79
- Podešavanje Stalaka
  80
- Povezivanje Napajanja
  80
- Priključak Za Vodu
  80
- Povezivanje Creva Za Vodu Na Proizvod
  81
- Povezivanje Na Vodovodnu Mrežu
  81
- (Opcionalno)
  82
- Filter Za Vodu
  82
- Za Proizvode Koje Imaju Flašu Za Vodu
  82
- Unutrašnji Filter
  84
- Priprema
  86
- Prvo Upotreba
  86
- Što Raditi da Bi Uštedeli Energije
  86
- Panel Indikatora
  87
- Upotreba Proizvoda
  87
- Aktiviranje Upozorenja Za Menjanje Vodnog
  94
- KoristećI Česmu
  95
- Punjenje Spremnika Česme
  95
- ČIšćenje Rezervoara Za Vodu
  96
- Tas Za Curenje
  97
- Uzimanje Leda / Vode
  97
- Filter Mirisa
  98
- Jonizator
  98
- Korpa Za Povrće
  98
- Minibar
  98
- Odjeljak Nultog Stupanja
  98
- Plavo Svetlo
  98
- Icematic I Korpa Za Čuvanje Leda
  99
- Ledomat
  99
- Detalji Dubokog Zamrzivača
  101
- Preporuke Za Čuvanje Smrznute Hrane
  101
- Zamrzavanje Svježe Hrane
  101
- Stavljanje Hrane
  102
- Unutrašnje Osvetljenje
  102
- Upozorenje Otvorena Vrata
  102
- Održavanje I ČIšćenje
  103
- Sprečavanje Lošeg Mirisa
  103
- Zaštita Plastične Površine
  103
- Rješavanje Problema
  104
Русский

108
Українська

147
Deutsch

189
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  190
- Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
  190
- Wichtige Hinweise zum Kältemittel
  192
- Bestimmungsgemäßer Einsatz
  193
- Modelle mit Wasserspender
  193
- Einhaltung von Rohs-Vorgaben
  194
- Einhaltung von WEEE-Vorgaben und Altgeräteentsorgung
  194
- Hinweise zur Verpackung
  194
- Sicherheit von Kindern
  194
- Ihr Kühlschrank
  195
- Anbringen der Kunststoffkeile
  196
- Montage
  196
- Richtiger Standort für Installation
  196
- Einstellung der Füße
  197
- Elektrischer Anschluss
  197
- Optional)
  197
- Wasseranschluss
  197
- Anschluss Ans Leitungswasser
  198
- Anschluss des Wasserschlauchs an das
  198
- Gerät
  198
- Für Geräte mit dem Einsatz von Wassergallonen
  199
- Wasserfilter
  199
- Die Montage des Externen Filters an die Wand (diese Eigenschaft ist Optionell)
  200
- Interne Filter
  201
- Energiesparmaßnahmen
  203
- Erstanwendung
  203
- Vorbereitung
  203
- Anzeigetafel
  204
- Nutzung des Geräts
  204
- Aktivierung des Warnsignals zum Auswechseln
  211
- Des Wasserfilters
  211
- Anwendung des Wasserspenders
  212
- Auffüllen des Wassertanks für den
  212
- Wasserspender
  212
- Reinigung des Wassertanks
  213
- Eis / Wasserentnahme
  214
- Tropfschale
  214
- Blaues Licht
  215
- Gemüsefach
  215
- Geruchsfilter
  215
- Ionisator
  215
- Minibar
  215
- Nullgrad-Fach
  215
- Eismaschine
  216
- Icematic Eiskübel
  216
- Einfrieren von Frischen Lebensmitteln
  218
- Empfehlungen zur Lagerung von Eingefrorenen Lebensmitteln
  218
- Informationen zum Tiefgefrierfach
  218
- Beluchtungsleuchte
  219
- Einräumen der Lebensmittel
  219
- Tür-Offen-Warnung
  219
- Pflege und Reinigung
  220
- Vermeidung von Schlechtem Geruch
  220
- Problemlösung
  221
Dutch

225
- Algemene Veiligheid
  226
- Belangrijke Veiligheids- en Omgevingsinstructies
  226
- Bedoeld Gebruik
  228
- HC Waarschuwing
  228
- Kinderveiligheid
  228
- Voor Modellen Met Een Waterfontein
  228
- Conformiteit Met de Rohs-Richtlijn
  229
- Conformiteit Met de WEEE-Richtlijn en Verwijdering Van Afvalproducten
  229
- Informatie Op de Verpakking
  229
- Koelkast
  230
- Correcte Plaats Voor de Installatie
  231
- De Plastic Spieën Bevestigen
  231
- Installatie
  231
- De Voetjes Aanpassen
  232
- Stroomaansluiting
  232
- Wateraansluiting (Optioneel)
  232
- Aansluiting Op Het Waternetwerk (Optioneel)
  233
- De Waterleiding Aansluiten Op Het Product
  233
- Voor Producten die Water Mandflessen Gebruiken (Optioneel)
  234
- Waterfilter (Optioneel)
  234
- (Optioneel)
  235
- De Externe Filter Op de Wand Bevestigen
  235
- Interne Filter
  236
- Eerste Gebruik
  238
- Voorbereiding
  238
- Wat U Kunt Doen Om Energie te Besparen
  238
- Het Gebruik Van Het Product
  239
- Indicatorpaneel
  239
- De Waterfilter Vervanging Waarschuwing
  246
- Het Gebruik Van de Drinkfontein
  247
- Het Reservoir Van de Drinkfontein Opvullen
  247
- Modellen)
  247
- Het Waterreservoir Schoonmaken
  248
- Bijs / Water Nemen (Optioneel)
  249
- Druppelvanger (Optioneel)
  249
- Blauw Licht (Optioneel)
  250
- Geurfilter (Optioneel)
  250
- Groentevak
  250
- Ionisator (Optioneel)
  250
- Minibar (Optioneel)
  250
- Nul-Graden Compartiment (Optioneel)
  250
- Icematic Ijs en Opslagvak
  251
- Ijsmaker (Optioneel)
  251
- Aanbevelingen Voor Het Opslaan Van Ingevroren Etenswaren
  253
- Informatie over de Diepvriezer
  253
- Verse Etenswaren Invriezen
  253
- De Etenswaren Plaatsen
  254
- Deur Open Alarm (Optioneel)
  254
- Interne Verlichting
  254
- Onaangename Geurtjes Vermijden
  255
- Onderhoud en Reiniging
  255
- Plastic Oppervlakten Beschermen
  255
- Probleemoplossing
  256

Beko GN163120 Manual De Instrucciones (422 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 37.9 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Safety and Environment Instructions
  
  4
- 2 Refrigerator
  
  6
- 3 Installation
  
  8
  - Right Place for Installation
    8
  - Attaching the Plastic Wedges
    8
  - Adjusting the Stands
    9
  - Power Connection
    9
  - Water Connection
    9
  - Connecting Water Hose to the Product
    10
  - Connecting to Water Mains
    10
  - For Products Using Water Carboy
    11
  - Water Filter
    11
  - Fixing External Filter on the Wall (Optional)
    12
  - Internal Filter
    13
- 4 Preparation
  
  15
  - What to Do for Energy Saving
    15
  - First Use
    15
- 5 Using the Product
  
  16
  - Indicator Panel
    16
  - Activating Water Filter Change Warning
    23
  - Using the Water Fountain
    24
  - Filling the Fountain Water Tank
    24
  - Cleaning the Water Tank
    25
  - Taking Ice / Water
    26
  - Drip Tray
    26
  - Zero Degree Compartment
    27
  - Vegetable bin
    27
  - Blue Light
    27
  - Ionizer
    27
  - Minibar
    27
  - Odour Filter
    27
  - Icematic and Ice Storage Box
    28
  - Ice-Maker
    28
  - Freezing Fresh Food
    30
  - Recommendations for Storing Frozen Foods
    30
  - Deep Freezer Details
    30
  - Placing the Food
    31
  - Door Open Alert
    31
  - Interior Light
    31
- 6 Maintenance and Cleaning
  
  32
  - Preventing Malodour
    32
  - Protecting Plastic Surfaces
    32
- 7 Troubleshooting
  
  33
Hrvatski

37
- 1 Uputstva O Sigurnosti I Okoliš
  
  38
  - Generalna Sigurnost
    38
  - HC Upozorenja
    39
  - Za Modele S Česmom
    39
  - Namjena
    40
  - Sigurnost Djece
    40
  - Usklađenost S Direktivom WEEE I Odlaganje Otpadnog Proizvoda
    40
  - Usklađenost Sa Rohs Direktivom
    40
  - Informacija O Ambalaže
    40
- 2 Frižider
  
  41
- 3 Instalacija
  
  42
  - Pravo Mjesto Za Ugradnju
    42
  - Postavljanje Plastične Klinove
    42
  - Podešavanje Postolja
    43
  - Povezivanje Napajanja
    43
  - Priključak Za Vodu
    43
  - Povezivanje Crijevo Za Vodu Na Proizvod
    44
  - Povezivanje Na Vodovod
    44
  - Za Proizvode Koje Imaju Flašu Za Vodu
    45
  - Filter Za Vodu
    45
  - (Opcionalno)
    45
  - Interni Filter
    47
- 4 Priprema
  
  49
  - Što Učiniti Za Uštedu Energije
    49
  - Prvo Korištenje
    49
- 5 Korištenje Proizvoda
  
  50
  - Panel Indikatora
    50
  - Aktiviranje Upozorenja Za Promijenu Filtera
    57
  - KoristećI Česmu
    58
  - Punjenje Spremnika Česme
    58
  - ČIšćenje Rezervoara Za Vodu
    59
  - Uzimanje Leda / Vode
    60
  - Tas Za Curenje
    60
  - Odjeljak Nultog Stupanja
    61
  - Kutija Za Povrće
    61
  - Plavo Svijetlo
    61
  - Jonizator
    61
  - Minibar
    61
  - Filter Mirisa
    61
  - Icematic I Kutija Za Skladištenje Leda
    62
  - Ledomat
    62
  - Zamrzavanje Svježe Hrane
    64
  - Preporuke Za Skladištenje Smrznute Hrane
    64
  - Detalji Dubokog Zamrzivača
    64
  - Stavljanje Hrane
    65
  - Upozorenje Otvorena Vrata Alert
    65
  - Unutrašnje Osvjetljenje
    65
- 6 Održavanje I ČIšćenje
  
  66
  - Sprečavanje Lošeg Mirisa
    66
  - Zaštita Plastične Površine
    66
- 7 Rješavanje Problema
  
  67
Srpski

71
- 1 Uputstva O Sigurnosti I Okoline
  
  72
  - Opšta Sigurnost
    72
  - HC Upozorenja
    73
  - Za Modele S Česmom
    74
  - Namjena
    74
  - Sigurnost Dece
    74
  - Usklađenost S Direktivom WEEE I Bacanje Otpadnog Proizvoda
    74
  - Usklađenost Sa Rohs Direktivom
    74
  - Informacija O Ambalaže
    74
- 2 Frižider
  
  75
- 3 Instalacija
  
  76
  - Pravo Mesto Za Instalaciju
    76
  - Postavljanje Plastične Klinove
    76
  - Podešavanje Stalaka
    77
  - Povezivanje Napajanja
    77
  - Priključak Za Vodu
    77
  - Povezivanje Creva Za Vodu Na Proizvod
    78
  - Povezivanje Na Vodovodnu Mrežu
    78
  - Za Proizvode Koje Imaju Flašu Za Vodu
    79
  - Filter Za Vodu
    79
  - (Opcionalno)
    79
  - Unutrašnji Filter
    81
- 4 Priprema
  
  83
  - Što Raditi da Bi Uštedeli Energije
    83
  - Prvo Upotreba
    83
- 5 Upotreba Proizvoda
  
  84
  - Panel Indikatora
    84
  - Aktiviranje Upozorenja Za Menjanje Vodnog
    91
  - KoristećI Česmu
    92
  - Punjenje Spremnika Česme
    92
  - ČIšćenje Rezervoara Za Vodu
    93
  - Uzimanje Leda / Vode
    94
  - Tas Za Curenje
    94
  - Odjeljak Nultog Stupanja
    95
  - Korpa Za Povrće
    95
  - Plavo Svetlo
    95
  - Jonizator
    95
  - Minibar
    95
  - Filter Mirisa
    95
  - Icematic I Korpa Za Čuvanje Leda
    96
  - Ledomat
    96
  - Zamrzavanje Svježe Hrane
    98
  - Preporuke Za Čuvanje Smrznute Hrane
    98
  - Detalji Dubokog Zamrzivača
    98
  - Stavljanje Hrane
    99
  - Upozorenje Otvorena Vrata
    99
  - Unutrašnje Osvetljenje
    99
- 6 Održavanje I ČIšćenje
  
  100
  - Sprečavanje Lošeg Mirisa
    100
  - Zaštita Plastične Površine
    100
- 7 Rješavanje Problema
  
  101
Русский

105
Українська

141
Deutsch

181
- 1 Sicherheits- und Umweltschutzanweisungen
  
  182
  - Allgemeine Sicherheit
    182
  - HC Hinweis
    184
  - Für Modelle mit Wasserspender
    184
  - Verwendungszweck
    184
  - Kindersicherheit
    185
  - Einhaltung der WEEE-Richtlinie und Entsorgung des Altprodukts
    185
  - Einhaltung der Rohs-Richtlinie
    185
  - Verpackungsinformation
    185
- 2 Ihr Kühlschrank
  
  186
- 3 Montage
  
  187
  - Richtiger Standort für Installation
    187
  - Anbringen der Kunststoffkeile
    187
  - Einstellung der Füße
    188
  - Elektrischer Anschluss
    188
  - Wasseranschluss
    188
    
    Optional)
    188
  - Anschluss des Wasserschlauchs an das
    189
    
    Gerät
    189
  - Anschluss Ans Leitungswasser
    189
  - Für Geräte mit dem Einsatz von Wassergallonen
    190
  - Wasserfilter
    190
  - Die Montage des Externen Filters an die Wand (diese Eigenschaft ist Optionell)
    191
  - Interne Filter
    192
- 4 Vorbereitung
  
  194
  - Energiesparmaßnahmen
    194
  - Erstanwendung
    194
- 5 Nutzung des Geräts
  
  195
  - Anzeigetafel
    195
  - Aktivierung des Warnsignals zum Auswechseln
    202
    
    Des Wasserfilters
    202
  - Anwendung des Wasserspenders
    203
  - Auffüllen des Wassertanks für den
    203
    
    Wasserspender
    203
  - Reinigung des Wassertanks
    204
  - Eis / Wasserentnahme
    205
  - Tropfschale
    205
  - Nullgrad-Fach
    206
  - Gemüsefach
    206
  - Blaues Licht
    206
  - Ionisator
    206
  - Minibar
    206
  - Geruchsfilter
    206
  - Icematic Eiskübel
    207
  - Eismaschine
    207
  - Einfrieren von Frischen Lebensmitteln
    209
  - Empfehlungen zur Lagerung von Eingefrorenen Lebensmitteln
    209
  - Informationen zum Tiefgefrierfach
    209
  - Einräumen der Lebensmittel
    210
  - Tür-Offen-Warnung
    210
  - Beluchtungsleuchte
    210
- 6 Pflege und Reinigung
  
  211
  - Vermeidung von Schlechtem Geruch
    211
  - Schutz von Kunststoffoberflächen
    211
- 7 Problemlösungen
  
  212

Beko GN163120 Manual Del Usuario (411 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 19.42 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Safety and Environment Instructions
  
  4
- Refrigerator
  
  6
- Refrigerator
  
  7
- Installation
  
  9
  - Right Place for Installation
    9
  - Attaching the Plastic Wedges
    9
  - Adjusting the Stands
    10
  - Power Connection
    10
  - Water Connection
    11
  - Connecting Water Hose to the Product
    12
  - Connecting to Water Mains
    12
  - For Products Using Water Carboy
    13
  - Water Filter
    13
  - Fixing External Filter on the Wall (Optional)
    14
  - Internal Filter
    15
- Preparation
  
  17
  - What to Do for Energy Saving
    17
  - First Use
    17
- Using the Product
  
  18
  - Indicator Panel
    18
    
    Display On/Off
    24
  - Humidity Controlled Crisper
    25
  - Activating Water Filter Change Warning
    26
  - Using the Water Fountain
    28
  - Filling the Fountain Water Tank
    28
  - Cleaning the Water Tank
    29
  - Taking Ice / Water
    30
  - Drip Tray
    30
  - Zero Degree Compartment
    31
  - Vegetable bin
    31
  - Blue Light
    31
  - Ionizer
    31
  - Minibar
    31
  - Odour Filter
    31
  - Icematic and Ice Storage Box
    32
  - Ice-Maker
    32
  - Freezing Fresh Food
    34
  - Recommendations for Storing Frozen Foods
    34
  - Deep Freezer Details
    34
  - Placing the Food
    35
  - Door Open Alert
    35
  - Interior Light
    35
- Maintenance and Cleaning
  
  36
  - Avoiding Bad Odours
    36
  - Protecting the Plastic Surfaces
    36
- Troubleshooting
  
  37
Español

40
- 1 Instrucciones de Seguridad y Medio Ambiente
  
  41
- 2 Refrigerador
  
  44
- 3 Instalación
  
  46
- 4 Preparación
  
  54
  - Qué Hacer para Ahorrar Energía
    54
  - Uso de Primera Vez
    54
- 5 Uso del Aparato
  
  55
  - Panel Indicador
    55
    
    Ahorro de Energía (Visor Apagado)
    58
  - De Agua
    61
    
    Visor Encendido/Apagado
    62
    
    Activación de Advertencia de Cambio de Filtro de Agua
    63
  - Uso del Dispensador de Agua
    65
  - Llenado del Depósito del Dispensador de Agua
    65
  - Limpieza del Depósito de Agua
    66
  - Tomar Hielo / Agua (Opcional)
    67
  - Bandeja de Goteo
    67
  - Compartimento a Cero Grados
    68
  - Bandeja de Vegetales
    68
  - Luz Azul
    68
  - Ionizador
    68
  - Minibar
    68
  - Filtro de Olores (Opcional)
    68
  - Icematic y Caja de Almacenamiento de Hielo
    69
  - Máquina de Hielo (Opcional)
    69
  - Congelación de Alimentos Frescos
    72
  - Recomendaciones para el Almacenamiento de Los Alimentos Congelados
    72
  - Detalles del Congelador
    72
  - Colocación de Los Alimentos
    73
  - Alerta de Puerta Abierta (Opcional)
    73
  - Luz Interna
    73
- 6 Limpieza y Mantenimiento
  
  74
  - Prevención del Mal Olor
    74
  - Protección de Superficies de Plástico
    74
- 7 Solución de Problemas
  
  75
Deutsch

80
- 1 Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
  
  81
- 2 Ihr Kühlschrank
  
  85
- 3 Montage
  
  87
  - Richtiger Standort für Installation
    87
  - Anbringen der Kunststoffkeile
    87
  - Einstellung der Füße
    88
  - Elektrischer Anschluss
    88
  - Wasseranschluss
    89
    
    Optional)
    89
  - Anschluss des Wasserschlauchs an das
    90
    
    Gerät
    90
  - Anschluss Ans Leitungswasser
    90
  - Für Geräte mit dem Einsatz von Wassergallonen
    91
  - Wasserfilter
    91
  - Die Montage des Externen Filters an die Wand (diese Eigenschaft ist Optionell)
    92
  - Interne Filter
    93
  - Energiesparmaßnahmen
    95
  - Erstanwendung
    95
- 5 Nutzung des Geräts
  
  96
  - Anzeigetafel
    96
  - Gemüsefach mit Feuchtigkeitsregelung
    103
  - (Immerfrisch)
    103
  - Aktivierung des Warnsignals zum Auswechseln
    104
  - Anwendung des Wasserspenders
    106
  - Auffüllen des Wassertanks für den
    106
  - Reinigung des Wassertanks
    106
  - Anwendung des Wasserspenders
    107
  - Auffüllen des Wassertanks für den
    107
  - Eis / Wasserentnahme
    108
  - Tropfschale
    108
  - Nullgrad-Fach
    109
  - Gemüsefach
    109
  - Blaues Licht
    109
  - Ionisator
    109
  - Minibar
    109
  - Geruchsfilter
    109
  - Icematic Eiskübel
    110
  - Eismaschine
    110
  - Einfrieren von Frischen Lebensmitteln
    113
  - Empfehlungen zur Lagerung von Eingefrorenen Lebensmitteln
    113
  - Informationen zum Tiefgefrierfach
    113
  - Einräumen der Lebensmittel
    114
  - Tür-Offen-Warnung
    114
  - Beluchtungsleuchte
    114
- 6 Pflege und Reinigung
  
  115
  - Vermeidung von Schlechtem Geruch
    115
  - Schutz von Kunststoffoberflächen
    115
- 7 Problemlösung
  
  116
Dutch

120
- 1 Belangrijke Veiligheids- en Omgevingsinstructies
  
  121
  - Algemene Veiligheid
    121
  - HC Waarschuwing
    123
  - Kinderveiligheid
    124
  - Conformiteit Met de WEEE-Richtlijn en Verwijdering Van Afvalproducten
    124
  - Conformiteit Met de Rohs-Richtlijn
    124
  - Informatie Op de Verpakking
    124
- 2 Koelkast
  
  125
- 3 Installatie
  
  127
  - Correcte Plaats Voor de Installatie
    127
  - De Plastic Spieën Bevestigen
    127
  - De Voetjes Aanpassen
    128
  - Stroomaansluiting
    128
  - Wateraansluiting
    129
  - De Waterleiding Aansluiten Op Het Product
    130
  - Aansluiting Op Het Waternetwerk
    130
  - Voor Producten die Water Mandflessen
    131
  - Waterfilter
    131
  - De Externe Filter Op de Wand Bevestigen
    132
  - Interne Filter
    133
- 4 Voorbereiding
  
  135
  - Wat U Kunt Doen Om Energie te Besparen
    135
  - Eerste Gebruik
    135
  - Het Product Gebruiken
    136
  - Indicatorpaneel
    136
  - Groentelade Met Vochtigheidscontrole
    143
  - Het Waterfilter Vervangen Alarm Inschakelen
    144
  - Het Gebruik Van de Drinkfontein
    146
  - Het Reservoir Van de Drinkfontein Opvullen
    146
  - Het Waterreservoir Schoonmaken
    147
  - Ijs / Water Nemen
    148
  - Druppelvanger
    148
  - Nul-Graden Compartiment
    149
  - Groentevak
    149
  - Blauw Licht
    149
  - Ionisator
    149
  - Minibar
    149
  - Geurfilter
    149
  - Icematic Ijsvak
    150
  - Ijsmaker
    150
  - Verse Etenswaren Invriezen
    152
  - Aanbevelingen Voor Het Opslaan Van Ingevroren Etenswaren
    152
  - Informatie over de Diepvriezer
    153
  - De Etenswaren Plaatsen
    153
  - Deur Open Alarm
    153
  - Interne Verlichting
    153
- 6 Onderhoud en Reiniging
  
  154
  - Onaangename Geurtjes Vermijden
    154
  - Plastic Oppervlakten Beschermen
    154
- 7 Probleemoplossen
  
  155

Productos relacionados

Beko Categorias

Refrigeradores

Lavadoras Campanas de Ventilación

Secadoras

Congeladores

Más Beko manuales

Beko GN163120 Manuales

Beko GN163120 Manual De Instrucciones (507 páginas)

Tabla de contenido

English

Hrvatski

Srpski

Русский

Українська

Deutsch

Dutch

Beko GN163120 Manual De Instrucciones (422 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Safety and Environment Instructions

2 Refrigerator

3 Installation

4 Preparation

5 Using the Product

6 Maintenance and Cleaning

7 Troubleshooting

Hrvatski

1 Uputstva O Sigurnosti I Okoliš

2 Frižider

3 Instalacija

4 Priprema

5 Korištenje Proizvoda

6 Održavanje I ČIšćenje

7 Rješavanje Problema

Srpski

1 Uputstva O Sigurnosti I Okoline

2 Frižider

3 Instalacija

4 Priprema

5 Upotreba Proizvoda

6 Održavanje I ČIšćenje

7 Rješavanje Problema

Русский

1 Указания По Безопасности И Охране Окружающей Среды

2 Холодильник

3 Установка

4 Подготовка

5 Эксплуатация Устройства

6 Обслуживание И Очистка

7 Поиск И Устранение Неисправностей

Українська

Deutsch

1 Sicherheits- und Umweltschutzanweisungen

2 Ihr Kühlschrank

3 Montage

4 Vorbereitung

5 Nutzung des Geräts

6 Pflege und Reinigung

7 Problemlösungen

Beko GN163120 Manual Del Usuario (411 páginas)

Tabla de contenido

English

Safety and Environment Instructions

Refrigerator

Refrigerator

Installation

Preparation

Using the Product

Maintenance and Cleaning

Troubleshooting

Español

1 Instrucciones de Seguridad y Medio Ambiente

2 Refrigerador

3 Instalación

4 Preparación

5 Uso del Aparato

6 Limpieza y Mantenimiento

7 Solución de Problemas

Deutsch

1 Hinweise zu Sicherheit und Umwelt

2 Ihr Kühlschrank

3 Montage

5 Nutzung des Geräts

6 Pflege und Reinigung

7 Problemlösung

Dutch