Manuales
Marcas
Beko Manuales
Refrigeradores
FN 126420
Beko FN 126420 Manuales
Manuales y guías de usuario para Beko FN 126420. Tenemos
2
Beko FN 126420 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario
Beko FN 126420 Manual De Instrucciones (293 páginas)
Marca:
Beko
| Categoría:
Refrigeradores
| Tamaño: 4.77 MB
Tabla de contenido
English
6
Tabla de Contenido
6
1 Your Refrigerator
7
2 Important Safety Warnings
8
Intended Use
8
General Safety
8
For Products with a Water Dispenser
10
Child Safety
10
HCA Warning
10
Things to be Done for Energy Saving
11
3 Installation
12
Points to be Considered When Re-Transporting Your Refrigerator
12
Before Operating Your Refrigerator
12
Electric Connection
12
Disposing of the Packaging
13
Disposing of Your Old Refrigerator
13
Placing and Installation
13
Adjusting the Legs
13
4 Preparation
14
5 Using Your Refrigerator
15
Indicator Panel
15
6 Maintenance and Cleaning
17
Protection of Plastic Surfaces
17
7 Recommended Solutions for the Problems
18
Symboles et Descriptions
22
Français
23
1 Votre Réfrigérateur
24
2 Précautions Importantes pour Votre Sécurité
25
Utilisation Prévue
25
Sécurité Générale
25
Pour les Appareils Dotés D'une Fontaine à Eau
27
Sécurité Enfants
27
Avertissement HCA
27
Mesures D'économie D'énergie
28
3 Installation
29
Points à Prendre en Compte lorsque Vous Transportez à Nouveau Votre Produit
29
Avant de Faire Fonctionner Votre Réfrigérateur
29
Branchement Électrique
29
Mise au Rebut de L'emballage
30
Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
30
Disposition et Installation
30
Réglage des Pieds
30
4 Préparation
31
5 Utilisation du Réfrigérateur
32
Bandeau Indicateur
32
Fonction de Congélation Rapide
32
6 Entretien et Nettoyage
34
Protection des Surfaces en Plastique
34
Solutions Recommandées aux Problèmes
35
Symbole und Ihre Bedeutung
38
Deutsch
39
1 Ihr Kühlschrank
40
2 Wichtige Sicherheitshinweise
41
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
41
Allgemeine Hinweise zu Ihrer Sicherheit
41
Kinder - Sicherheit
43
HCA-Warnung
43
Dinge, die Sie zum Energiesparen Beachten Sollten
44
3 Installation
45
Was Sie bei einem Weiteren Transport Ihres Kühlschranks Beachten Müssen
45
Bevor Sie Ihren Kühlschrank Einschalten
45
Elektrischer Anschluss
45
Verpackungsmaterialien Entsorgen
46
Altgeräte Entsorgen
46
Aufstellung und Installation
46
Füße Einstellen
46
4 Vorbereitung
47
5 Nutzung des Kühlschranks
48
Anzeigefeld
48
6 Wartung und Reinigung
50
Schutz der Kunststoffflächen
50
Empfehlungen zur Problemlösung
51
Slovenčina
55
1 Vaša Chladnička
56
2 Dôležité Bezpečnostné Výstrahy
57
Určené Použitie
57
Všeobecná Bezpečnosť
57
Bezpečnosť Detí
59
Upozornenie HCA
59
Veci, Ktoré Treba Urobiť Pre Úsporu Energie
60
3 Inštalácia
61
Body, Ktoré Je Potrebné Zvažovať Pri Opakovanej Preprave Chladničky
61
Pred UvedeníM Chladničky Do Prevádzky
61
Elektrické Pripojenie
61
Likvidácia Obalu
62
Likvidácia Vašej Starej Chladničky
62
Umiestnenie a Inštalácia
62
Nastavenie Nôh
62
4 Príprava
63
5 Používanie Chladničky
64
Indikačný Panel
64
6 Údržba a Čistenie
66
Ochrana Plastových Povrchov
66
Odporúčané Riešenia Problémov
67
Español
71
1 Su Frigorífico
72
2 Información Importante sobre Seguridad
73
Finalidad Prevista
73
Seguridad General
73
Seguridad Infantil
75
Advertencia sobre HCA
76
Consejos para el Ahorro de Energía
76
3 Instalación
77
Cuestiones a Considerar a la Hora de Transportar el Frigorífico
77
Antes de Usar el Frigorífico
77
Conexiones Eléctricas
77
Eliminación del Embalaje
78
Eliminación de Su Viejo Frigorífico
78
Colocación E Instalación
78
Ajuste de Los Pies
78
4 Preparación
79
5 Uso del Frigorífico
80
Panel Indicador
80
6 Mantenimiento y Limpieza
82
Protección de las Superficies de Plástico
82
Sugerencias para la Solución de Problemas
83
Português
88
1 Seu Frigorífico
89
O Seu Frigorífico
89
2 Avisos Importantes de Segurança
90
Uso Pretendido
90
Segurança Geral
90
Segurança Com Crianças
92
Aviso HCA
92
O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
93
3 Instalação
94
Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
94
Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
94
Ligação Eléctrica
94
Eliminação da Embalagem
95
Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
95
Colocação E Instalação
95
Ajuste Dos Pés
95
4 Preparação
96
5 Utilizar O Seu Frigorífico
97
Painel Indicador
97
Manutenção E Limpeza
99
Protecção das Superfícies Plásticas
99
Soluções Recomendadas para os Problemas
100
Italiano
105
1 Il Frigorifero
106
2 Importanti Avvertenze Per la Sicurezza
107
Uso Previsto
107
Sicurezza Generale
107
Sicurezza Bambini
109
Avvertenza HCA
110
Cose da Fare Per Risparmiare Energia
110
3 Installazione
111
Punti da Tenere in Considerazione Quando si Trasporta Nuovamente Il Frigorifero
111
Prima DI Utilizzare Il Frigorifero
111
Collegamento Elettrico
111
Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
112
Smaltimento del Vecchio Frigorifero
112
Posizionamento E Installazione
112
Regolazione Dei Piedini
112
4 Preparazione
113
5 Utilizzo del Frigorifero
114
Pannello Dei Comandi
114
6 Manutenzione E Pulizia
116
Protezione Delle Superfici DI Plastica
116
7 Soluzioni Consigliate Per I Problemi
117
Slovenščina
122
1 Vaš Hladilnik
123
2 Pomembna Varnostna Opozorila
124
Namen Uporabe
124
Splošna Varnost
124
Varnost Otrok
126
Opozorilo HCA
127
Varčevanje Z Energijo
127
3 Namestitev
128
Napotki, Ki Jih Je Treba Upoštevati ob Ponovnem Prevozu Hladilnika
128
Pred Uporabo Hladilnika
128
Električna Povezava
128
Odstranjevanje Embalaže
129
Odstranjevanje Starega Hladilnika
129
Namestitev in Montaža
129
Nastavitev Nogic
129
4 Priprava
130
5 Uporaba Hladilnika
131
Indikatorska Tabla
131
6 Vzdrževanje in ČIščenje
133
Zaščita Plastičnih Površin
133
Priporočljive Rešitve Za Težave
134
Magyar
139
1 Hűtőszekrénye
140
2 Fontos Biztonsági Figyelmeztetések
141
Rendeltetésszerű Használat
141
Általános Tudnivalók
141
Gyermekbiztonság
143
HCA Figyelmeztetés
143
Az Energiatakarékosság Jegyében Teendő Lépések
144
3 Beüzemelés
145
A Hűtő Szállításakor Figyelembe Veendő Dolgok
145
A Hűtő Üzembe Helyezése Előtt
145
Elektromos Összeköttetés
145
A Csomagolás Leselejtezése
146
A Régi Hűtő Leselejtezése
146
Elhelyezés És Üzembe Helyezés
146
Tartólábak
146
4 Előkészületek
147
5 Hűtőszekrény Használata
148
A Hűtőszekrény Használata
148
Kijelző Panel
148
6 Karbantartás És Tisztítás
150
A Műanyag Felületek Védelme
150
Hrvatski
156
1 Vaš Hladnjak
157
2 Važna Sigurnosna Upozorenja
158
Predviđena Namjena
158
Opća Sigurnost
158
Sigurnost Djece
160
Upozorenje Za HCA
160
Stvari Koje Se Trebaju Uraditi Za Uštedu Energije
161
3 Instalacija
162
Stvari Kojih Se Treba Pridržavati Kod Ponovnog Transporta Vašeg Hladnjaka
162
Prije Uključivanja Vašeg Hladnjaka
162
Električno Spajanje
162
Odlaganje Pakiranja
163
Odlaganje Stalnog Hladnjaka
163
Postavljanje I Instalacija
163
Prilagođavanje Nogu
163
4 Priprema
164
5 Uporaba Vašeg Hladnjaka
165
Ploča Indikatora
165
6 Održavanje I ČIšćenje
167
Zaštita Plastičnih Površina
167
Preporučena Rješenja Za Probleme
168
Български
173
1 Вашият Хладилник
174
2 Важни Предупреждения Относно Безопасността
175
Употреба На Уреда
175
Обща Безопасност
175
Защита От Деца
177
HCA Предупреждение
177
3 Монтаж
179
На Какво Да Обърнете Внимание При Повторно Транспортиране На Хладилника
179
Преди Да Започнете Работа С Хладилника
179
Изхвърляне На Опаковъчните Материали
180
Изхвърляне На Стария Ви Хладилник
180
Поставяне Ни Монтиране
180
Регулиране На Крачетата
180
Поддръжка И Почистване
184
Norsk
190
1 Kjøleskapet
191
2 Viktige Sikkerhetsadvarsler
192
Beregnet Bruk
192
Generell Sikkerhet
192
Barnesikring
194
HCA-Advarsel
194
Ting Å Gjøre for Å Spare Energi
195
3 Installasjon
196
Punkter Som er Viktige Ved Ny Transportering Av Kjøleskapet
196
Før du Bruker Kjøleskapet
196
Elektrisk Tilkobling
196
Bortskaffing Av Emballasjen
197
Bortskaffing Av Det Gamle Kjøleskapet
197
Plassering Og Installasjon
197
Juster Føttene
197
4 Forberedelse
198
5 Bruke Kjøleskapet
199
Indikatorpanel
199
6 Vedlikehold Og Rengjøring
201
Beskyttelse Av Plastoverflater
201
Anbefalte Løsninger På Problemer
202
Условные Обозначения
206
Русский
207
1 Описание Холодильника
208
Холодильника
209
Использование По Назначению
209
Общие Правила Техники Безопасности
209
Безопасность Детей
211
Предупреждение Органов Здравоохранения
211
Рекомендации По Экономии Электроэнергии
212
2 Важные Указания По Технике Безопасности
209
3 Установка
213
Правила Транспортировки Холодильника
213
Подготовка К Эксплуатации
213
Подключение К Электросети
213
Утилизация Упаковки
214
Утилизация Старого Холодильника
214
Размещение И Установка
214
Регулирование Ножек
214
Эксплуатация Холодильника
216
Обслуживание И Чистка
218
Защита Пластмассовых Поверхностей
218
Рекомендации По Устранению Неисправностей
219
Svenska
224
1 Kylskåpet
225
2 Viktiga Säkerhetsvarningar
226
Avsedd Användning
226
Allmän Säkerhet
226
Barnsäkerhet
228
HCA-Varning
228
Saker Att Göra För Att Spara Energi
229
3 Installation
230
Saker Att Tänka På VID Transport Av Kylskåpet
230
Innan du Använder Kylskåpet
230
Elektrisk Anslutning
230
Avyttring Av Förpackningen
231
Avyttring Av Ditt Gamla Kylskåp
231
Placering Och Installation
231
Justera Benen
231
4 Förberedelse
232
5 Använda Kylskåpet
233
Indikatorpanel
233
6 Underhåll Och Rengöring
235
Skydd Av Plastytor
235
Rekommenderade Lösningar På Problem
236
Dutch
241
1 Uw Koelkast
242
2 Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
243
Bedoeld Gebruik
243
Algemene Veiligheid
243
Kinderbeveiliging
245
HCA-Waarschuwing
245
Aanwijzingen Ter Besparing Van Energie
246
3 Installatie
247
Aandachtspunten Bij Het Opnieuw Transporteren Van Uw Koelkast
247
Alvorens de Inwerkstelling Van Uw Koelkast
247
Elektrische Aansluiting
247
Afvoeren Van de Verpakking
248
Afvoeren Van Uw Oude Koelkast
248
Plaatsing en Installatie
248
Stelvoetjes
248
4 Voorbereiding
249
5 Gebruik Van Uw Koelkast
250
Display
250
6 Onderhoud en Reiniging
252
Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
252
Aanbevolen Oplossingen Voor Problemen
253
Dansk
257
1 Køleskabet
258
2 Vigtige Sikkerhedsadvarsler
259
Tilsigtet Brug
259
Generelle Sikkerhedsregler
259
Børnesikkerhed
261
HCA Advarsel
261
Energibesparende Foranstaltninger
262
3 Installation
263
Punkter, der Skal Tages Hensyn Til, Hvis Køleskabet Skal Transporteres Igen
263
Inden Køleskabet Betjenes
263
Elektrisk Tilslutning
263
Bortskaffelse Af Emballagen
264
Bortskaffelse Af Det Gamle Køleskab
264
Placering Og Installation
264
Justering Af Fødder
264
4 Forberedelse
265
5 Anvendelse Af Køleskabet
266
Indikatorpanel
266
6 Vedligeholdelse Og Rengøring
268
Beskyttelse Af Plasticoverflader
268
Anbefalede Løsninger På Problemerne
269
Latviešu
274
1 Jūsu Ledusskapis
275
2 Svarīgi Brīdinājumi Par Drošību
276
Paredzētā Lietošana
276
Vispārējā Drošība
276
Piezīme Par IekārtāM Ar Ūdens Automātu
278
Bērnu Drošība
278
Brīdinājums Par HCA
278
Kas Darāms, Lai Ietaupītu Enerģiju
279
3 UzstāDīšana
280
Lietas, Kas Jāapsver, Atkārtoti Pārvietojot Ledusskapi
280
Pirms Ledusskapja Izmantošanas
280
Pievienošana Elektrotīklam
280
Atbrīvošanās no Iepakojuma
281
Atbrīvošanās no Vecā Ledusskapja
281
Kājiņu Noregulēšana
281
4 Sagatavošana
282
5 Ledusskapja Izmantošana
283
Indikatoru Panelis
283
Augstas Temperatūras/Kļūdu Brīdinājuma Indikators
284
6 Apkope un Tīrīšana
286
Plastmasas Virsmu Aizsargāšana
286
Ieteicamie Problēmu Risinājumi
287
Beko FN 126420 Manual Del Usuario (85 páginas)
Marca:
Beko
| Categoría:
Refrigeradores
| Tamaño: 1.57 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
1 Su Frigorífico
4
2 Avisos Importantes sobre la Seguridad
5
Finalidad Prevista
5
Productos Equipados con Dispensador de Agua
7
Seguridad Infantil
7
Advertencia sobre la Seguridad de la Salud
7
Consejos para el Ahorro de Energía
8
3 Instalación
9
Cuestiones a Considerar a la Hora de Transportar el Frigorífico
9
Antes de Usar el Frigorífico
9
Conexiones Eléctricas
9
Eliminación del Embalaje
10
Eliminación de Su Viejo Frigorífico
10
Colocación E Instalación
10
Ajuste de Los Pies
10
4 Preparación
11
5 Uso del Frigorífico
12
6 Mantenimiento y Limpieza
14
Protección de las Superficies de Plástico
14
Sugerencias para la Solución de Problemas
15
Este Manual
19
Português
20
1 Seu Frigorífico
21
O Seu Frigorífico
21
2 Avisos Importantes de Segurança
22
Uso Pretendido
22
Para Produtos Com um Dispensador de Água
24
Segurança Com Crianças
24
Aviso HCA
24
O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
25
3 Instalação
26
Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
26
Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
26
Ligação Eléctrica
26
Eliminação da Embalagem
27
Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
27
Colocação E Instalação
27
Ajuste Dos Pés
27
Manutenção E Limpeza
31
Protecção das Superfícies Plásticas
31
Soluções Recomendadas para os Problemas
32
Italiano
37
1 Il Frigorifero
38
2 Importanti Avvertenze Per la Sicurezza
39
Uso Previsto
39
Sicurezza Generale
39
Sicurezza Bambini
41
Avvertenza HCA
41
Cose da Fare Per Risparmiare Energia
41
3 Installazione
42
Punti da Tenere in Considerazione Quando si Trasporta Nuovamente Il Frigorifero
42
Prima DI Utilizzare Il Frigorifero
42
Collegamento Elettrico
42
Regolazione Dei Piedini
43
Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
43
Smaltimento del Vecchio Frigorifero
43
Posizionamento E Installazione
43
Manutenzione E Pulizia
47
Protezione Delle Superfici DI Plastica
47
Soluzioni Consigliate Per I Problemi
48
Slovenščina
53
1 Vaš Hladilnik
54
2 Pomembna Varnostna Opozorila
55
Namen Uporabe
55
Splošna Varnost
55
Za Naprave Z Dispenzerjem Za Vodo
57
Varnost Otrok
57
Opozorilo HCA
57
Varčevanje Z Energijo
58
3 Namestitev
59
Napotki, Ki Jih Je Treba Upoštevati ob Ponovnem Prevozu Hladilnika
59
Pred Uporabo Hladilnika
59
Električna Povezava
59
Odstranjevanje Embalaže
60
Odstranjevanje Starega Hladilnika
60
Namestitev in Montaža
60
Nastavitev Nogic
60
4 Priprava
61
5 Uporaba Hladilnika
62
6 Vzdrževanje in ČIščenje
64
Zaščita Plastičnih Površin
64
Priporočljive Rešitve Za Težave
65
Suomi
70
1 Jääkaappi
71
2 Tärkeitä Turvallisuusvaroituksia
72
Käyttötarkoitus
72
Laitteet, Joissa on Vesiautomaatti
73
Lasten Turvallisuus
74
HCA-Varoitus
74
Energian Säästötoimet
74
3 Asennus
75
Jääkaapin Kuljetuksessa Huomioitavat Asiat
75
Ennen Jääkaapin Käyttöä
75
Sähköliitännät
75
Pakkauksen Hävittäminen
75
Jalkojen Säätäminen
76
Vanhan Jääkaapin Hävittäminen
76
Sijoittaminen Ja Asennus
76
4 Valmistelu
77
5 Jääkaapin Käyttö
78
6 Ylläpito Ja Puhdistus
80
Muoviosien Suojelu
80
Suositellut Ongelmanratkaisut
81
Productos relacionados
Beko FN 126400
Beko FN 126420 S
Beko FN 126420 X
Beko FN 121920
Beko FN 131430X
Beko FN 130420
Beko FN 130420 X
Beko FNE 1000
Beko FNE 1070
Beko FNE 1072
Beko Categorias
Refrigeradores
Lavadoras
Campanas de Ventilación
Secadoras
Congeladores
Más Beko manuales