Manuales
Marcas
Balluff Manuales
Equipo Industrial
BTL5-S1 FA F Serie
Balluff BTL5-S1 FA F Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Balluff BTL5-S1 FA F Serie. Tenemos
1
Balluff BTL5-S1 FA F Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Balluff BTL5-S1 FA F Serie Manual De Instrucciones (52 páginas)
Marca:
Balluff
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 1.38 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Tabla de Contenido
4
Einsatz und Prüfung
4
Gültigkeit
4
Sicherheitshinweise
4
Qualifiziertes Personal
4
Bestimmungsgemäße
4
Verwendung
4
Funktion und Eigenschaften
5
Eigenschaften
5
Funktionsweise
5
SSI-Schnittstelle
5
Einbau
7
Einbauvarianten
7
Wegaufnehmer, Einbau
7
Positionsgeber, Einbau
8
Anschlüsse
8
Kabel Axial und Radial
8
Funktionsstörung
9
Lieferbare Nennlängen
9
Lieferumfang
9
Ausführungen (Angaben auf dem Typenschild)
9
Funktionsfähigkeit Prüfen
9
Einschalten des Systems
9
Anschlüsse Prüfen
9
Inbetriebnahme
9
Messwerte Prüfen
9
Zubehör
10
Positionsgeber
10
Adapter
10
Kabelschutzsystem
10
Befestigungsmutter
10
Verbindung zur Auswerteeinheit
11
Btl5-S1 _1
11
Technische Daten
11
Steuersignale
11
Spannungsversorgung (Extern)
11
Maße, Gewichte, Umgebungsbedingungen
11
English
14
Characteristics
15
Function
15
Function and Characteristics
15
SSI Interface
15
Installation
17
Mounting
17
Transducer, Installation
17
Cable Axial and Radial
18
Magnets, Installation
18
Wiring
18
Available Lengths
19
Check Connections
19
Check Functionality
19
Check Output Values
19
Fault Conditions
19
Included in Shipment
19
Startup
19
Turning on the System
19
Versions (Indicated on Part Label)
19
Accessories
20
Adapter
20
Cable Protection System
20
Magnets
20
Mounting Nut
20
Btl5-S1 _1
21
Connection to Processor
21
Control Signals
21
Dimensions, Weights, Ambient Conditions
21
Supply Voltage (External)
21
Technical Data
21
Français
24
Utilisation Prescrite
24
Fonctionnement et Propriétés
25
Interface SSI
25
Mode de Fonctionnement
25
Propriétés
25
Montage
26
Capteur de Déplacement, Montage
27
Variantes de Montage
27
Branchements
28
Capteur de Position, Montage
28
Câble Axial et Radial
28
Branchements
29
Contrôle de la Capabilité de Fonctionnement
29
Contrôle des Valeurs de
29
Défaillance
29
Mesure
29
Mise en Service
29
Mise Sous Tension
29
Modèles (Inscriptions Sur le Panneau Signalétique)
29
Pièces Livrées
29
Vérification des
29
Accessoires
30
Adaptateur
30
Capteur de Position
30
Système de Protection de Câbles
30
Écrou de Fixation
30
Alimentation Électrique (Externe)
31
Btl5-S1 _1
31
Caractéristiques Techniques Générales
31
Dimensions, Poids, Conditions Ambiantes
31
Raccordement de L'unité de Traitement
31
Signaux de Commande
31
Italiano
34
Validità
34
Caratteristiche
35
Funzionamento
35
Funzioni E Caratteristiche
35
Interfaccia SSI
35
Montaggio
36
Trasduttore DI Posizione, Montaggio
37
Varianti DI Montaggio
37
Cavo Assiale E Radiale
38
Connessioni
38
Datore DI Posizione, Montaggio
38
Attivazione del Sistema
39
Controllo Connessioni
39
Controllo Funzionamento
39
Controllo Valori DI Misurazione
39
Difetti DI Funzionamento
39
Lunghezze Nominali Disponibili
39
Messa in Funzione
39
Prodotti Forniti
39
Versioni (Dati Sulla Targhetta DI Fabbrica)
39
Accessori
40
Adattatore
40
Dado DI Fissaggio
40
Datori DI Posizione
40
Sistema DI Protezione Dei Cavi
40
Alimentazione Elettrica (Esterna)
41
Btl5-S1 _1
41
Connessione All'unità Elettronica
41
Dati Tecnici
41
Dimensioni, Pesi, Ambiente
41
Segnali Pilota
41
Español
44
Características
45
Funcionamiento y Características
45
Interface SSI
45
Principio de Funcionamiento
45
Montaje
46
Montaje de Los Transductores de Desplazamiento Lineal
47
Variantes de Montaje
47
Cable Axial y Radial
48
Conexiones
48
Sensores de Posición, Montaje
48
Anomalía Funcional
49
Comprobar la Funcionalidad
49
Comprobar las Conexiones
49
Comprobar Valores Medidos
49
Conexión del Sistema
49
Ejecuciones (Datos en la Etiqueta de Características)
49
Longitudes Nominales Listas para la Entrega
49
Puesta en Servicio
49
Volumen de Entrega
49
Accesorios
50
Adaptator
50
Sensor de Posición
50
Sistema de Ptrotección de Cables
50
Tuerca de Sujeción
50
(Externa)
51
Alimentación Eléctrica
51
Características Técnicas
51
Conexión con el Módulo
51
De Proceso
51
Dimensiones, Peso, Entorno
51
Señales de Control
51
Productos relacionados
Balluff BTL5-T1-M-P-S103
Balluff BTL5-A -M -B-NEX-KA Serie
Balluff BTL5-C -M -B-NEX-KA Serie
Balluff BTL5-E -M -B-NEX-KA Serie
Balluff BTL5-G1 -M -B-NEX-KA Serie
Balluff BTL5-A11 Serie
Balluff BTL5-C17 Serie
Balluff BTL5-E10 Serie
Balluff BTL5-E17 Serie
Balluff BTL5-G11 Serie
Balluff Categorias
Sensores de Seguridad
Transductores
Instrumentos de Medición
Equipo Industrial
Conversores de Medios
Más Balluff manuales