Manuales
Marcas
BALAY Manuales
Congeladores
3GUF233S
BALAY 3GUF233S Manuales
Manuales y guías de usuario para BALAY 3GUF233S. Tenemos
2
BALAY 3GUF233S manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
BALAY 3GUF233S Manual De Instrucciones (52 páginas)
Marca:
BALAY
| Categoría:
Congeladores
| Tamaño: 4.75 MB
Tabla de contenido
Español
4
Tabla de Contenido
4
Limitación del Grupo de Usuarios
6
Seguridad
6
Uso Conforme a lo Prescrito
6
Advertencias de Carácter General
6
Transporte Seguro
7
Instalación Segura
7
Uso Seguro
8
Aparato Dañado
11
Evitar Daños Materiales
13
Protección del Medio Ambiente y Ahorro
13
Eliminación del Embalaje
13
Ahorro de Energía
13
Instalar y Conectar el Aparato
14
Volumen de Suministro
14
Instalación y Conexión
14
Preparar el Aparato para el Primer Uso
15
Conexión del Aparato a la Red Eléctrica
15
Requisitos para Seleccionar el Lugar de Colocación
15
Familiarizándose con el Aparato
16
Aparato
16
Elementos de Mando
16
Equipamiento
16
Accesorios
16
Manejo Básico
17
Conectar el Aparato
17
Advertencias Relativas al Funcio- Namiento del Aparato
17
Desconectar el Aparato
17
Ajustar la Temperatura
17
Alarma de Temperatura
18
Funciones Adicionales
18
Alarma
18
Supercongelación
18
Congelador
19
Capacidad de Congelación
19
Aprovechar al Máximo el Volu- Men del Congelador
19
Consejos Importantes a la Hora de Comprar Alimentos Ultracon- Gelados
19
Consejos para Colocar Los Ali- Mentos en el Congelador
20
Consejos para Congelar Alimen- Tos Frescos
20
Tiempo de Conservación del Producto Congelado a −18 °C
21
Calendario de Congelación
21
Métodos de Descongelación para Productos Congelados
21
Preparar el Aparato para Su Limpieza
22
Cuidados y Limpieza
22
Descongelación dentro del Congelador
22
Desescarchar el Aparato
22
Limpiar el Aparato
23
Limpiar la Rejilla de Ventilación
23
Retirar Elementos del Aparato
23
Solucionar Pequeñas Averías
24
Averías de Funcionamiento
24
Indicaciones en la Pantalla de Visualización
24
Ruidos
25
Olores
26
Almacenamiento y Eliminación
27
Interrumpir el Funcionamiento del Aparato
27
Eliminación del Aparato Usado
27
Português
29
Indicações Gerais
30
Limitação Do Grupo de Utilizadores
30
Segurança
30
Utilização Correta
30
Instalação Segura
31
Transporte Seguro
31
Utilização Segura
32
Aparelho Danificado
35
Eliminação da Embalagem
37
Evitar Danos Materiais
37
Poupança de Energia
37
Proteção Do Meio Ambiente E Poupança
37
Instalar E Ligar O Aparelho
38
Instalação E Ligação
38
Âmbito de Fornecimento
38
Critérios para O Local de Instalação
39
Ligação Elétrica Do Aparelho
39
Preparar O Aparelho para a Primeira Utilização
39
Acessórios
40
Aparelho
40
Elementos de Comando
40
Equipamento
40
Familiarização
40
Ligar O Aparelho
40
Operação Base
40
Desligar O Aparelho
41
Funções Adicionais
41
Indicações sobre O Funcionamento
41
Regular a Temperatura
41
Supercongelação
41
Alarme
42
Alarme de Temperatura
42
Capacidade de Congelação
42
Congelador
42
Dicas sobre a Compra de Alimentos Ultracongelados
43
Dicas sobre a Congelação de Alimentos Frescos
43
Dicas sobre O Armazenamento de Alimentos no Congelador
43
Utilizar Totalmente O Volume Do Congelador
43
Validade Dos Alimentos Congelados a −18 °C
44
Calendário de Congelação
45
Descongelação
45
Descongelação Automática Do Congelador
45
Métodos de Descongelação de Alimentos Congelados
45
Limpar O Aparelho
46
Limpeza E Manutenção
46
Preparar O Aparelho para a Limpeza
46
Limpar a Grelha de Ventilação
47
Retirar Peças de Equipamento
47
Eliminar Anomalias
48
Falhas de Funcionamento
48
Indicações no Painel de Indicações
48
Odores
49
Ruídos
49
Armazenar E Eliminar
50
Colocar O Aparelho Fora de Serviço
50
Eliminar O Aparelho Usado
50
Serviço de Assistência Técnica
50
Dados Técnicos
51
Número Do Produto (E-Nr.) E Número de Fabrico (FD)
51
BALAY 3GUF233S Manual De Instrucciones (44 páginas)
Marca:
BALAY
| Categoría:
Congeladores
| Tamaño: 4.5 MB
Tabla de contenido
Español
4
Tabla de Contenido
4
1 Seguridad
6
Advertencias de Carácter General
6
Uso Conforme a lo Prescrito
6
Limitación del Grupo de Usuarios
6
Transporte Seguro
7
Instalación Segura
7
Uso Seguro
8
Aparato Dañado
10
2 Evitar Daños Materiales
12
3 Protección del Medio Ambiente y Ahorro
12
Eliminación del Embalaje
12
Ahorro de Energía
12
4 Instalación y Conexión
13
Volumen de Suministro
13
Requisitos para Seleccionar el Lugar de Colocación
13
Montar el Aparato
14
Preparar el Aparato para el Primer Uso
14
Conexión del Aparato a la Red Eléctrica
14
5 Familiarizándose con el Aparato
14
Aparato
14
Panel de Mando
14
6 Equipamiento
15
Accesorios
15
7 Manejo Básico
15
Conectar el Aparato
15
Advertencias Relativas al Fun- Cionamiento del Aparato
15
Desconectar el Aparato
16
Ajustar la Temperatura
16
8 Funciones Adicionales
16
Supercongelación
16
9 Alarma
16
Alarma de Temperatura
16
10 Congelador
17
Capacidad de Congelación
17
Aprovechar al Máximo el Volumen del Congelador
17
Consejos para Colocar Los Alimentos en el Congelador
17
Consejos para Congelar Alimentos Frescos
18
Tiempo de Conservación del Producto Congelado a −18 °C
18
Métodos de Descongela- CIón para Productos Congelados
18
11 Desescarchar el Aparato
19
Descongelación dentro del Congelador
19
12 Cuidados y Limpieza
19
Preparar el Aparato para Su Limpieza
19
Limpiar el Aparato
20
Limpiar la Rejilla de Ventila- CIón
20
Retirar Elementos del Aparato
20
13 Solucionar Pequeñas Averías
21
Corte en el Suministro Eléctrico
22
14 Almacenamiento y Elimina- CIón
22
Interrumpir el Funcionamien- to del Aparato
22
Eliminación del Aparato Usado
22
Servicio de Asistencia Técnica
23
Número de Producto (E- Nr.) y Número de Fabrica- CIón (FD)
23
Datos Técnicos
24
Português
25
1 Segurança
26
Indicações Gerais
26
Utilização Correta
26
Limitação Do Grupo de Utilizadores
26
Transporte Seguro
26
Instalação Segura
27
Utilização Segura
28
Aparelho Danificado
30
2 Evitar Danos Materiais
31
3 Proteção Do Meio Ambiente E Poupança
31
Eliminação da Embalagem
31
Poupança de Energia
31
4 Instalação E Ligação
31
Âmbito de Fornecimento
31
Critérios para O Local de Instalação
32
Montar O Aparelho
32
Preparar O Aparelho para a Primeira Utilização
32
Ligação Elétrica Do Aparelho
33
5 Familiarização
33
Aparelho
33
Painel de Comandos
33
6 Equipamento
33
Acessórios
33
7 Operação Base
34
Ligar O Aparelho
34
Indicações sobre O Funciona- Mento
34
Desligar O Aparelho
34
Regular a Temperatura
34
8 Funções Adicionais
34
Supercongelação
34
9 Alarme
35
Alarme de Temperatura
35
10 Congelador
35
Capacidade de Congelação
35
Utilizar Totalmente O Volume Do Congelador
36
Dicas sobre O Armazena- Mento de Alimentos no Congelador
36
Dicas sobre a Congelação de Alimentos Frescos
36
Validade Dos Alimentos Congelados a −18 °C
36
Métodos de Descongela- Ção de Alimentos Congela- Dos
37
11 Descongelação
37
Descongelação Automática Do Congelador
37
12 Limpeza E Manutenção
38
Preparar O Aparelho para a Limpeza
38
Limpar O Aparelho
38
Limpar a Grelha de Ventila- Ção
38
Retirar Peças de Equipa- Mento
39
13 Eliminar Anomalias
40
Falha de Corrente
41
14 Armazenar E Eliminar
41
Colocar O Aparelho Fora de Serviço
41
Eliminar O Aparelho Usado
41
15 Serviço de Assistência TéC- Nica
42
Número Do Produto (E-Nr.) E Número de Fabrico (FD)
42
16 Dados Técnicos
42
Productos relacionados
BALAY 3GIF737F
BALAY 3GUE033F
BALAY 3GFF563 Serie
BALAY 3GFF563ME
BALAY 3GFF563XE
BALAY 3EB.14.R
BALAY 3WMB1958
BALAY 3EB969LU
BALAY 3BH262MNX
BALAY 3VN4010BA
BALAY Categorias
Lavadoras
Estufas
Hornos
Lavaplatos
Campanas de Ventilación
Más BALAY manuales