Bahco BBC420 Manuales

Bahco BBC420 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bahco BBC420. Tenemos 1 Bahco BBC420 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Bahco BBC420 Manual De Instrucciones (64 páginas)

CARGADOR DE BATERÍAS Y ARRANCADOR
Marca: Bahco | Categoría: Cargadores de Batería | Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
  • Руководство Пользователя
    3
  • General Description
    6
  • Descrizione Generale
    8
  • Tabla de Contenido
    10
  • Instructions Générales de Sécurité Pour L'utilisation
    10
  • Description Générale
    10
  • Chargeurs de Batteries Traditionnels
    10
  • Chargeurs de Batteries Automatiques (Tronic)
    10
  • Fonctions Boost - Boost&Go
    11
  • Lecture de L'ampèremètre
    11
  • Installation
    11
  • Mise en Place
    11
  • Lieu D'installation Du Chargeur de Batterie
    11
  • Branchement À L'alimentation Secteur
    11
  • Fonctionnement Durant la Charge
    11
  • Préparation de la Batterie
    11
  • Branchement Chargeur de Batteries/Batterie
    11
  • Charge Manuelle Et Charge Automatique
    11
  • Fin de Charge
    12
  • Fonctionnement Durant Le Démarrage
    12
  • Branchement Chargeur de Batteries/Batterie
    12
  • Fin de Démarrage
    12
  • Conseils Utiles
    12
  • Ladebetrieb
    16
  • Vorbereitung Der Batterie
    16
  • Anschliessen Ladegerät / Batterie
    16
  • Manuelles Laden Und Automatisches Laden
    16
  • Manuelles Aufladen
    16
  • Automatischer Ladevorgang (Tronic)
    16
  • Simultanes Laden Von Mehreren Batterien
    16
  • Ende Des Ladevorganges
    16
  • Betrieb Beim Starten
    16
  • Anlassen Mit Boost&Go
    17
  • Ende Des Startvorgangs
    17
  • Schutzeinrichtungen Des Batterieladegerätes
    17
  • Hilfreiche Ratschläge
    17
  • Общее Описание
    17
  • Установка
    18
  • Зарядного Устройства
    18
  • Ручная И Автоматическая Зарядка
    18
  • Зарядка В Ручном Режиме
    18
  • Автоматическая Зарядка (Tronic)
    19
  • Одновременная Зарядка Нескольких Батарей
    19
  • Запуск С Использованием Режима Start
    19
  • Запуск С Использованием Режима Boost&Go
    19
  • После Запуска
    19
  • Защита Зарядного Устройства Аккумулятора
    19
  • Полезные Советы
    19
  • Descrição Geral
    20
  • Instalação
    20
  • Γενική Περιγραφή
    22
  • Algemene Veiligheid Voor Het Gebruik
    24
  • Algemene Beschrijving
    25
  • Traditionele Batterijladers
    25
  • Automatische Batterijladers (Tronic)
    25
  • Functies Boost - Boost&Go
    25
  • De Ampèremeter Lezen
    25
  • Installatie
    25
  • Inrichting
    25
  • Plaatsing Van de Batterijlader
    25
  • Aansluiting Op Het Net
    25
  • Werking Tijdens Opladen
    25
  • Manueel Opladen en Automatisch Opladen
    26
  • Manueel Opladen
    26
  • Automatisch Opladen (Tronic)
    26
  • Gelijktijdig Opladen Van Meerdere Batterijen
    26
  • Einde Opladen
    26
  • Werking Tijdens Start
    26
  • Verbinding Batterijlader/Batterij
    26
  • Starten Met Start
    26
  • Starten Met Boost&Go
    26
  • Einde Start
    26
  • Általános Használati Biztonsági Előírások
    27
  • Automatikus Akkumulátortöltők (Tronic)
    27
  • Boost - Boost&Go Funkciók
    27
  • Az Akkumulátortöltő Elhelyezése
    28
  • Összekapcsolás Az Áramellátási Hálózattal
    28
  • Töltési ÜzemmóD
    28
  • Akkumulátor Előkészítése
    28
  • Akkumulátortöltő/Akkumulátor Csatlakoztatása
    28
  • Kézi Töltés És Automatikus Töltés
    28
  • Kézi Töltés
    28
  • Autómata Töltés (Tronic)
    28
  • Több Akkumulátor Egyidejű Töltése
    28
  • Töltés Vége
    28
  • Akkumulátortöltő/Akkumulátor Csatlakoztatása
    29
  • Beindítás Starttal
    29
  • Beindítás Vége
    29
  • Az Akkumulátortöltő Védelmei
    29
  • Siguranţa Generală Pentru Folosire
    29
  • Descriere Generală
    30
  • Încărcătoare de Baterii Tradiţionale
    30
  • Încărcătoare de Baterii Automate (Tronic)
    30
  • FuncţII Boost - Boost&Go
    30
  • Citirea Ampermetrului
    30
  • Instalare
    30
  • Pregătire
    30
  • Poziţionarea Încărcătorului de Baterii
    30
  • Conectarea la Reţeaua de Alimentare
    30
  • Funcţionarea la Încărcare
    30
  • Sfârşitul Operaţiei de Încărcare a Bateriei
    31
  • Funcţionarea la Pornire
    31
  • Conectare Încărcător/Baterie
    31
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar
    31
  • Sfârşitul Pornirii
    31
  • Sfaturi Utile
    31
  • Allmän Beskrivning
    32
  • Traditionella Batteriladdare
    32
  • Automatiska Batteriladdare (Tronic)
    32
  • Boost-Funktioner - Boost&Go
    32
  • Läsa Av Amperemätaren
    32
  • Installation
    32
  • Iordningställning
    32
  • Placering Av Batteriladdaren
    32
  • Anslutning Till Elnätet
    32
  • Funktion Under Laddningen
    32
  • Automatisk Laddning (Tronic)
    33
  • Samtidig Laddning Av Flera Batterier
    33
  • Avslutning Av Laddning
    33
  • Start Under Starten
    33
  • Anslutning Mellan Batteriladdaren Och Batteriet
    33
  • Starta Med Start-Läget
    33
  • Start Med Boost&Go
    33
  • Slut På Starten
    33
  • Skydda Batteriladdaren
    33
  • Praktiska RåD
    33
  • Almene Sikkerhedsregler For Anvendelse
    34
  • Automatiske Batteriladere (Tronic)
    34
  • Funktionerne Boost - Boost&Go
    34
  • Funktion Ved Opladning
    34
  • Klargøring Af Batteriet
    35
  • Forbindelse Af Batterilader/Batteri
    35
  • Manuel Opladning Eller Automatisk Opladning
    35
  • Manuel Opladning
    35
  • Automatisk Opladning (Tronic)
    35
  • Opladning Af Flere Batterier Samtidigt
    35
  • Funktion Ved Start
    35
  • Start Med Start
    35
  • Start Med Boost&Go
    35
  • Afslutning Af Start
    35
  • Nyttige RåD
    36
  • Yleiset Turvallisuusohjeet Käyttöä Varten
    38
  • Automaattiset Akkulaturit (Tronic)
    38
  • Toiminnot Boost - Boost&Go
    38
  • Akkulaturin Sijoitus
    39
  • Kytkeminen Sähköverkkoon
    39
  • Toiminta Latauksessa
    39
  • Akun Valmistelu
    39
  • Akkulaturin/Akun Kytkeminen
    39
  • Käsinlataus Ja Automaattilataus
    39
  • Käsinlataus
    39
  • Automaattinen Lataus (Tronic)
    39
  • Useamman Akun Samanaikainen Lataus
    39
  • Toiminta Käynnistyksessä
    39
  • Hyödyllisiä Neuvoja
    40
  • Základní Bezpečnostní Pokyny Pro Použití
    40
  • Klasické Nabíječky Akumulátorů
    40
  • Automatické Nabíječky (Tronic)
    40
  • Funkce Boost - Boost&Go
    40
  • Instalace
    41
  • Montáž
    41
  • Umístění Nabíječky Akumulátorů
    41
  • Připojení Do Sítě
    41
  • Činnost PřI Nabíjení
    41
  • Příprava Akumulátoru
    41
  • Připojení Nabíječky Akumulátorů/Akumulátoru
    41
  • Manuální a Automatické Nabíjení
    41
  • Manuální Nabíjení
    41
  • Automatické Nabíjení (Tronic)
    41
  • Připojení Nabíječky Akumulátorů/Akumulátoru
    42
  • Startování S Přepínačem V Poloze Boost&Go
    42
  • Ukončení Startování
    42
  • Praktické Rady
    42
  • Základné Bezpečnostné Pokyny Pre Použitie
    42
  • Klasické Nabíjačky Akumulátorov
    42
  • Automatické Nabíjačky (Tronic)
    43
  • Funkcia Boost - Boost&Go
    43
  • Čítanie Ampérmetra
    43
  • Inštalácia
    43
  • Montáž
    43
  • Umiestnenie Nabíjačky Akumulátorov
    43
  • Pripojenie Do Siete
    43
  • Činnosť Pri Nabíjaní
    43
  • Príprava Akumulátora
    43
  • Pripojenie Nabíjačky Akumulátorov/Akumulátora
    43
  • Splošna Varnost Pri Uporabi
    44
  • Splošni Opis
    45
  • Tradicionalen Polnilnik Akumulatorjev
    45
  • Samodejni Polnilniki Akumulatorjev (Tronic)
    45
  • Funkciji Boost - Boost&Go
    45
  • Odčitavanje Ampermetra
    45
  • Instalacija
    45
  • Oprema
    45
  • Lokacija Polnilca Baterij
    45
  • Vezava Na Električno Omrežje
    45
  • Delovanje Pri Polnjenju
    45
  • Opća Sigurnost Prilikom Upotrebe
    46
  • OpćI Opis
    47
  • Tradicionalni PunjačI Baterija
    47
  • Automatski PunjačI Baterija (Tronic)
    47
  • Funkcije Boost - Boost&Go
    47
  • Očitavanje Amperometra
    47
  • Postavljanje
    47
  • Opremanje
    47
  • Polaganje Punjača Baterije
    47
  • Spajanje Na Mrežu
    47
  • Rad Tijekom Punjenja
    47
  • Automatsko Punjenje (Tronic)
    48
  • Simultano Punjenje VIše Baterija
    48
  • Kraj Punjenja
    48
  • Rad Prilikom Paljenja
    48
  • Spajanje Punjača Baterije/Baterije
    48
  • Paljenje Sa Start
    48
  • Paljenje Sa Boost&Go
    48
  • Kraj Paljenja
    48
  • Zaštite Punjača Baterije
    48
  • Korisni Savjeti
    48
  • Üldised Hoiatused Kasutamiseks
    51
  • Üldine Kirjeldus
    51
  • Traditsioonilised Akulaadijad
    51
  • Ühendus Vooluvõrku
    52
  • Töö Laadimisel
    52
  • Aku Ettevalmistamine
    52
  • Akulaadija/Te Ühendamine
    52
  • Manuaalne Ja Automaatlaadimine
    52
  • Manuaalne Laadimine
    52
  • Automaatne Laadimine (Tronic)
    52
  • Mitme Aku Samaaegne Laadimine
    52
  • Laadimise Lõpetamine
    52
  • Töö Käivitamisel
    52
  • Ogólny Opis
    58
  • Tradycyjne Prostowniki
    58
  • Odczyt Amperomierza
    58
  • Instalowanie
    58
  • Przygotowanie Urządzenia
    58
  • Ustawienie Prostownika
    58
  • Podłączenie Do Sieci
    58
  • Funkcjonowanie Podczas Ładowania
    59
  • Przygotowanie Akumulatora
    59
  • Połączenie Prostownik/Akumulator
    59
  • Doładowywanie W Trybie Ręcznym I Automatycznym
    59
  • Ładowanie W Trybie Ręcznym
    59
  • Ładowanie Automatyczne (Tronic)
    59
  • Równoczesne Ładowanie Kilku Akumulatorów
    59
  • Koniec Ładowania
    59
  • Funkcjonowanie Podczas Rozruchu
    59
  • Koniec Rozruchu
    60
  • Zabezpieczenia Ładowarki
    60
  • Wskazówki Użyteczne
    60