Babify Onboard Swivel 360 Manuales

Manuales y guías de usuario para Babify Onboard Swivel 360. Tenemos 2 Babify Onboard Swivel 360 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario

Babify Onboard Swivel 360 Manual De Instrucciones

Babify Onboard Swivel 360 Manual De Instrucciones (384 páginas)

Marca: Babify | Categoría: Asientos para Coches | Tamaño: 34.04 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
English

43
- Safety Instructions
  44
- Product Overview
  46
- Notice
  48
- Use in the Vehicle
  49
- Choose the Installation Method
  50
  - Vehicle Safety-Belts
    51
- Isofix Use
  52
- 5-Point Buckle Use
  53
  - Important
    53
- Group 0/I, Rearward Facing (0-18 KG)
  55
- Group I, Forward Facing (9-18 KG)
  60
- Group II/III, Forward Facing (15-36 KG)
  65
- Top Tether Use
  69
- Adjust Car Seat Angle
  71
- Adjust 5-Point Harness
  72
- Adjust Headrest Height
  73
- Remove 5-Point Harness
  73
- Rotate/Convert Car Seat Direction
  75
- Release the ISOFIX
  77
- Use the ISOFIX Guide Sleeve
  78
- Remove / Install Car Seat Cover
  79
- Car Seat Checklist
  81
- Car Seat Preservation
  81
Français

83
Italiano

123
- Avvertenze DI Sicurezza
  124
- Panoramica
  126
- Nota
  128
- Utilizzo Nel Veicolo
  129
- Selezione del Metodo DI Installazione
  130
- Utilizzo ISOFIX
  132
- Utilizzo del Sistema DI Ritenuta a 5 Punti
  133
  - Importante
    133
- Classi 0/I, Contro Il Senso DI Marcia (0-18 Kg)
  135
- Classe I, Nel Senso DI Marcia (9-18 Kg)
  140
- Classi II/III, Nel Senso DI Marcia (15-36 Kg)
  145
- Utilizzare la Cintura DI Sicurezza Superiore
  149
- Regolare L'inclinazione del Seggiolino
  151
- Regolare Il Sistema DI Ritenuta a 5 Punti
  152
- Regolare Il Poggiatesta
  153
- Rimuovere Il Sistema DI Ritenuta a 5 Punti
  153
- Ruotare la Direzione del Seggiolino
  155
- Rilasciare Il Blocco ISOFIX
  157
- Utilizzare Il Manicotto DI Guida ISOFIX
  158
- Rimuovere E Inserire L'inserto del Seggiolino
  159
- Lista DI Controllo del Seggiolino
  161
- Manutenzione del Seggiolino Per Bambini
  162
Español

163
- Indicaciones de Seguridad
  164
- Descripción
  166
- Indicaciones
  168
- Uso en el Vehículo
  169
- Selección del Método de Instalación
  170
- Uso de ISOFIX
  172
- Uso del Arnés de 5 Puntos
  173
  - Importante
    173
- Clase 0/I, Orientado Hacia atrás (0-18 KG)
  175
- Clase I, Orientado Hacia Delante (9-18 KG)
  180
- Clase II/III, Orientado Hacia Delante (15-36 KG)
  185
- Utilizar la Correa de Sujeción Superior
  189
- Ajuste de la Inclinación del Asiento Infantil
  191
- Ajustar el Arnés de 5 Puntos
  192
- Ajustar el Reposacabezas
  193
- Desmontar el Sistema de Cinturones de 5 Puntos
  193
- Gira la Dirección del Asiento Infantil
  195
- Liberar el Bloqueo ISOFIX
  197
- Utiliza el Manguito Guía ISOFIX
  198
- Retirar E Introducir el Inserto del Asiento
  199
- Lista de Comprobación de la Silla Infantil de Auto
  201
- Mantenimiento de las Sillas de Auto para Niños
  202
Dutch

203
- Veiligheidsinstructies
  204
- Overzicht
  206
- Tip
  208
- Gebruik in Het Voertuig
  209
- Selectie Installatiemethode
  210
- ISOFIX Toepassing
  212
- Gebruik Van de 5-Puntsgordel
  213
- Klasse 0/I, Naar Achteren Gericht (0-18 Kg)
  215
- Klasse I, Naar Voren Gericht (9-18 Kg)
  220
- Klasse II/III, Naar Voren Gericht (15-36 Kg)
  225
- De Bovenste Gordel Gebruiken
  229
- Instelling Van de Glooiingshoek Van de Kinderstoel
  231
- Instellen 5-Puntsgordel
  232
- Hoofdsteun Instellen
  233
- Verwijderen 5-Punts-Gordelsysteem
  233
- Draai de Richting Van Het Kinderzitje
  235
- ISOFIX-Vergrendeling Losmaken
  237
- ISOFIX-Geleidingshuls Gebruiken
  238
- Verwijder en Plaatsen Van de Inzet
  239
- Checklist Kinderautostoeltje
  241
- Onderhoud Kinderautostoeltje
  242
Svenska

243
- Säkerhetshänvisningar
  244
- Översikt
  246
- Hänvisning
  248
- Användning I Fordonet
  249
- Val Av Installationsmetod
  250
- Användning Av ISOFIX
  252
- Användning Av 5-Punktsbältet
  253
- Klass 0/I, Bakåtvänd (0-18 Kg)
  255
- Klass I, Framåtvänd (9-18 Kg)
  260
- Klass II/III, Framåtvänd (15-36 Kg)
  265
- Användning Av Det Övre Fasthållningsbältet
  269
- Justering Av Barnstolens Lutning
  271
- Justering Av 5-Punktsbältet
  272
- Borttagning Av 5-Punktsbältet
  273
- Justera Nackstödet
  273
- Vända Barnstolens Riktning
  275
- Lossa ISOFIX-Låset
  277
- Använd ISOFIX-Styrhylsan
  278
- Ta Bort Och Sätt in Sätesinsatsen
  279
- Checklista För Bilbarnstolen
  281
- Underhåll Av Bilbarnstolen
  282
Polski

283
Português

323
- Instruções de Segurança
  324
- Visão Geral
  326
- Nota
  328
- Utilização no Veículo
  329
- Seleção Do Método de Instalação
  330
- Utilização Do ISOFIX
  332
- Utilização Do Cinto de 5 Pontos
  333
  - Importante
    333
- Classe 0/I, Direcionada para Trás (0-18 KG)
  335
- Classe I, Direcionada para a Frente (9-18 KG)
  340
- Classe II/II, Direcionado para a Frente (15-36 KG)
  345
- Utilizar a Correia Superior
  349
- Ajuste Do Ângulo da Cadeira para Criança
  351
- Ajustar O Arnês de 5 Pontos
  352
- Ajustar O Encosto de Cabeça
  353
- Remover O Sistema de Cinto de 5 Pontos
  353
- Rodar a Direção da Cadeira para Criança
  355
- Desapertar a Proteção ISOFIX
  357
- Utilizar a Manga Guia ISOFIX
  358
- Remover E Instalar O Inserto Do Banco
  359
- Lista de Verificação da Cadeira para Criança para Automóvel
  361
- Conservação da Cadeira para Criança para Automóvel
  362
  - Allgemeine Informationen
    364
  - General Information
    364
- Informações Gerais
  364
  - Informations Générales
    365
  - Información General
    365
  - Informazioni Generali
    366
  - Algemene Informatie
    366
  - Allmän Information
    367
  - Informacje Ogólne
    367
  - Informações Gerais
    368
  - Alfa Romeo
    369

Babify Onboard Swivel 360 Manual Del Usuario

Babify Onboard Swivel 360 Manual Del Usuario (120 páginas)

Marca: Babify | Categoría: Asientos para Coches | Tamaño: 10.27 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Hersteller
5
Importeur Für Großbritannien
5
Wichtige Informationen
6
Übersicht
8
Vorbereitung Und Funktionen
10
Einbau
12
Ausbau Und Einbau Des 5-Punkt-Geschirrs
16
Pflege Und Wartung
18
Manufacturer | Fabricante | Fabricant | Produttore
19
Chal-Tec Gmbh, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland (Germany)
19
Importeur Für Grossbritannien
19
Importer For Great Britain | Importador para Gran Bretaña | Importateur
19
Pour la Grande Bretagne | Importatore Per la Gran Bretagna
19
Berlin Brands Group UK Limited
19
PO Box 42
19
Kensington High Street London, W8 6ND United Kingdom
19
Manufacturer
19
Importer For Great Britain
19
Important Information
20
Product Overview
22
Preparatory Work And Functions
24
Installation
26
Removal And Installation Of The 5-Point Harness
29
Care And Maintenance
31
Fabricant
33
Importateur Pour la Grande Bretagne
33
Informations Importantes
34
Aperçu
36
Préparatifs Et Fonctions
38
Position Avant (de 76 CM À 150 CM)
39
Installation
40
Dépose Et Installation Du Système de Harnais À 5 Points
44
Entretien Et Maintenance
46
Produttore
47
Importatore Per la Gran Bretagna
47
Informazioni Importanti
48
Panoramica
50
Preparazione E Funzioni
52
Installazione
54
Installazione E Rimozione del Sistema DI Ritenuta a 5 Punti
58
Pulizia E Manutenzione
58
Fabricante
61
Importador para el Reino Unido
61
Información Importante
62
Descripción
64
Preparación y Funciones
66
Posición Hacia Delante (de 76 CM a 150 CM)
67
Montaje
68
Sujeción del Niño con el Arnés de 5 Puntos
68
Colocación de la Correa de Sujeción Superior
69
Asegure al Niño en el Vehículo con el Cinturón de 3 Puntos de Anclaje
71
Desmontar y Montar 5 Puntos
72
Cuidado y Mantenimiento
74
Fabrikant
75
Importeur Voor Groot-Brittannië
75
Belangrijke Informatie
76
Overzicht
78
Voorbereiding en Functies
80
Installatie
82
Verwijderen en Installeren Van de 5-Puntsgordel
86
Verzorging en Onderhoud
88
Tillverkare
89
Importör För Storbritannien
89
Viktig Information
90
Översikt
92
Förberedning Och Funktioner
94
Montering
96
Demontering Och Montering Av 5-Punktsbältet
100
Skötsel Och Underhåll
102
Producent
103
Importer Na Wielką Brytanię
103
Ważne Informacje
104
Opis
106
Przygotowanie I Funkcje
108
Montaż
110
Demontaż I Montaż 5-Punktowych Pasów Bezpieczeństwa
114
Pielęgnacja I Konserwacja
116

Productos relacionados

Babify Categorias

Asientos para Coches Cochecitos de Bebés Equipos para Parques Infantiles y Áreas de Juegos

Más Babify manuales