Manuales
Marcas
Avady Manuales
Controladores
NOVARDEN NRH120
Avady NOVARDEN NRH120 Manuales
Manuales y guías de usuario para Avady NOVARDEN NRH120. Tenemos
1
Avady NOVARDEN NRH120 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Y Manual De Utilizacion
Avady NOVARDEN NRH120 Instrucciones Y Manual De Utilizacion (96 páginas)
Marca:
Avady
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 7.83 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
1 Warnings and Tips
3
Guarantee and Warning
3
Shipping and Transporting
3
Proper Use of the Pump
4
Risks
4
Toxic And/Or Dangerous Liquid Dosage
5
Assembling and Dismantling the Pump
5
2 Pump Description
6
Parts Description
6
Buttons Description
6
3 Installation and Recommendation
7
Recommendations
7
Hydraulic and Electric Installations
7
Accessories Mounting
8
4 Commissioning and Operation
10
Calibration Procedure
10
Pump Priming
11
Settings
11
Operating Principle
12
Turning on and off the Device
12
Alarms "Alr
13
6 Incorrect Measure and Solutions
13
Incorrect Measure
13
Procedurefor Increasing the TAC
13
7 Maintenance
13
Replacement of the Peristaltic Tube
14
Maintenance of the Electrode
14
DEVICE PH Wintering
14
Electrode Wintering
15
Chemicals Advised and Unadvised
15
8 After Sales Service
15
9 Spare Parts List
16
Français
18
1 Avertissements et Conseils
19
Garantie et Avertissements
19
Transport et Deplacement
19
Emploi Prevu de la Pompe
20
Risques
20
Dosage de Liquides Agressifs Et/Ou Toxiques
21
Montage et Demontage de la Pompe
21
2 Descriptif de la Pompe
22
Descriptif des Pièces
22
Descriptif des Boutons
22
3 Installation et Recommandations
23
Recommandations
23
Installation Hydraulique et Électrique
23
Montage des Accessoires
24
4 Mise en Route et Fonctionnement
26
Procédure de Calibrage
26
Amorçage de la Pompe
27
Réglages
27
Réglage du Point de Consigne
28
Principe de Fonctionnement
28
Extinction et Mise en Route de L'appareil
28
5 Alarme « Alr
29
6 Mesure Incorrecte et Solutions
29
Mesure Incorrecte
29
Procédure D'augmentation du TAC
29
7 Entretien
29
Remplacement du Tube Péristaltique
30
Entretien de L'électrode
30
Hivernage du Appareil Ph
30
Hivernage de L'électrode
31
Produits Chimiques Conseillés et Déconseillés
31
8 Service Apres Vente
31
9 Liste des Pieces Detachees
32
Deutsch
34
1 Wichtige Hinweise und Vorgaben
35
Gewährleistung
35
Transport und Beförderung
35
Pumpeneinsatz
36
Risiken
36
Dosierung von Aggressiven Bzw. Toxischen Medien
37
Ein- und Ausbau der Pumpe
37
2 Beschreibung der Pumpe
38
Beschreibung der Teile
38
Beschreibung der Bedienelemente
38
3 Installation und Montagehinweise
39
Montagehinweise
39
Montage der Hydraulik und Elektrik
39
Anbau von Zubehörteilen
40
4 Inbetriebnahme und Betrieb
42
Arbeitsanweisung für die Kalibrierung
42
Ansaugen der Pumpe
43
Einstellungen
43
Funktionsweise
44
Aus- und Einschalten des Geräts
44
5 Alarm « Alr
45
6 Fehlerhafte Messung und Lösungen
45
Fehlerhafte Messung
45
Verfahren zur TAC-Erhöhung
45
7 Wartung und Instandhaltung
45
Auswechslung des Schlauchpumpenschlauches
46
Wartung und Instandhaltung der Elektrode
46
GERÄT PH - Winterfestmachung
46
Elektrode - Winterfestmachung
47
Empfohlene und nicht Empfohlene Chemikalien
47
8 Kundendienst
47
9 Ersatzteilliste
48
Italiano
50
1 Avvertenze E Consigli
51
Garanzia E Avvertenze
51
Trasporto E Movimentazione
51
Uso Previsto Della Pompa
52
Rischi
52
Dosaggio Dei Liquidi Aggressivi E/O Tossici
53
Montaggio E Smontaggio Della Pompa
53
2 Descrizione Della Pompa
54
Descrizione Delle Parti
54
Descrizione Dei Pulsanti
54
3 Installazione E Raccomandazioni
55
Raccomandazioni
55
Impianto Idraulico Ed Elettrico
55
Montaggio Degli Accessori
56
Montaggio Della Staffa DI Fissaggio
56
4 Attivazione E Funzionamento
58
Procedura DI Calibrazione
58
Avvio Della Pompa
59
Regolazioni
59
Principio DI Funzionamento
60
Spegnimento E Attivazione Dell'apparecchio
60
5 Alarme« Alr
61
6 Misurazione Errata E Soluzioni
61
Misurazione Errata
61
Procedura DI Aumento del TAC
61
7 Manutenzione
61
Sostituzione del Tubo Peristaltico
62
Manutenzione Dell'elettrodo
62
Svernamento del APPARECCHIO PH
62
Svernamento Dell'elettrodo
63
Prodotti Chimici Consigliati E Sconsigliati
63
8 Assistenza Post-Vendita
63
9 Elenco Delle Parti DI Ricambio
64
Instrucciones y Manual de Utilización
65
Español
66
1 Avertencias y Consejos
67
Garantias y Advertencias
67
Transporte y Desplazamiento
67
Utilización de la Bomba
68
Riesgos
68
Dosificación de Líquidos Agresivos Y/O Tóxicos
69
Montaje y Desmontaje de la Bomba
69
2 Descripción de la Bomba
70
Descripción de las Piezas
70
Descripción de Los Botones
70
3 Instalación y Recomendaciones
71
Recomendaciones
71
Instalación Hidráulica y Eléctrica
71
Montaje del Soporte de Fijación
72
Prepara la Sonda para Ponerla en Funcionamiento
73
Montaje del Collarín
73
Descripción del Montaje de la Válvula de Inyección en la Tubería
74
4 Puesta en Marcha y Funcionamiento
74
Procedimiento de Calibrado
74
Cebado de la Bomba
75
Regulación
75
Regulación del Punto de Consigna
76
Principio de Funcionamiento
76
Apagado y Encendido del Aparato
76
5 Alarma « Alr
77
6 Medida Incorrecta y Soluciones
77
Medida Incorrecta
77
Procedimiento de Aumento de la TAC
77
7 Mantenimiento
77
Sustitución del Tubo Peristáltico
78
Mantenimiento del Electrodo
78
Ivernaje Dispositivo Ph
78
Ivernaje del Electrodo
79
Productos Químicos Recomendados y no Recomendados
79
8 Servicio Posventa
79
9 Lista de Recambios
80
Dutch
82
1 Waarschuwingen en Tips
83
Garantie en Waarschuwingen
83
Vervoer en Verplaatsing
83
Voorziene Gebruik Van de Pomp
84
Gevaren
84
Dosering Van Agressieve En/Of Giftige Vloeistoffen
85
Montage en Demontage Van de Pomp
85
2 Beschrijving Van de Pomp
86
Beschrijving Van de Onderdelen
86
Beschrijving Van de Knoppen
86
3 Installatie en Aanbevelingen
87
Aanbevelingen
87
Hydraulische en Elektrische Installatie
87
Montage Van de Toebehoren
88
4 Starten en Werking
90
Kalibreerprocedure
90
Starten Van de Pomp
91
Afstelling
91
Werkingsprincipe
92
Uitsterven en Inbedrijfstelling Van Het Apparaat
92
Onjuiste Meting en Oplossingen
93
Onjuiste Meting
93
Verhogingsprocedure Van de TA
93
Onderhoud
93
Vervanging Van de Peristaltische Buis
94
Algemeen
94
Overwintering Van de Apparaat Ph
94
Overwintering Van de Sonde
95
Aangeraden en Afgeraden Chemische Producten
95
5 Alarm « Alr
93
8 Dienst Na Verkoop
95
9 Lijst Van Onderdelen
96
Productos relacionados
Avady Categorias
Controladores
Bombas para Piscinas
Más Avady manuales