Manuales
Marcas
Atlantic Manuales
Calentadores
Panama 1000A
Atlantic Panama 1000A Manuales
Manuales y guías de usuario para Atlantic Panama 1000A. Tenemos
1
Atlantic Panama 1000A manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalacion Y De Uso
Atlantic Panama 1000A Instrucciones De Instalacion Y De Uso (127 páginas)
Radiador dinámico
Marca:
Atlantic
| Categoría:
Calentadores
| Tamaño: 14.82 MB
Tabla de contenido
Français
2
Tabla de Contenido
2
Mise en Garde
3
Caractéristiques
4
Les Références de Votre Appareil
5
Installation
6
1/ Préparer L'installation de L'appareil
6
3/ Fixer la Barre D'accrochage au Mur
7
4/ Fixer L'appareil Sur la Barre D'accrochage
9
5/ Raccorder L'appareil Électriquement
10
Règles de Raccordement
10
6/ Raccorder L'appareil Hydrauliquement
11
7/ Réglage de la Température de L'eau à la Sortie du Générateur
12
8/ Entretien - Intervention
13
Fonctionnement
14
Utilisation
14
Mettre en Marche L'appareil
15
Mettre en Veille L'appareil
15
Choisir Votre Fonctionnement Chauffage ou Rafraîchissement
15
Mode Confort
15
Utiliser Votre Appareil en Mode Silence Mode Quiet
16
Verrouiller les Commandes
18
Ajuster la Température
18
En cas de Problème
19
Développement Durable
20
Conditions de Garantie
20
English
22
Warning
23
Technical Data
24
1/ Prepare for Device Installation
25
Installation
25
References of the Device
25
2/ Find the Location of Water and Electrical Connections in the Room
26
3/ Secure the Fixing Bar on the Wall
26
4/ Secure the Device on the Fixing Bar
27
5/ Connect the Device to the Power Supply
28
6/ Water Connections
28
Operating the Device
30
Turning the Device on
30
Using the Device
30
Being Away for 12 to 48 Hours: Eco Mode
31
Choosing Heating or Cooling Cycle
31
Setting the Device in Standby Mode
31
Programming Your Heating Periods: Using the Pilot Wire
32
Using Your Device in Silent Mode: Quiet Mode
32
Adjusting the Temperature
34
Locking Commands
34
Maintenance - Servicing
35
Sustainable Development
35
Troubleshooting
36
Warranty Terms and Conditions
37
Dutch
39
Waarschuwing
40
Eigenschappen
41
1 / Voorbereiding Van de Installatie Van Het Toestel
42
Installatie
42
Kenmerken Van Uw Toestel
42
3 / Maak de Bevestigingsstaaf Vast Aan de Wand
44
5 / Het Toestel Elektrisch Aansluiten
45
Het Toestel Aansluiten Op de Waterkringloop
46
Werking
47
Bediening
48
Het Toestel in Standby Zetten
48
Het Toestel in Werking Zetten
48
Afwezigheid Van 12 Tot 48 Uren: ECO-Modus
49
Gebruik Uw Toestel in Geruisloze Modus: Quietmodus
50
Aanpassen Van de Temperatuur
52
Toetsen Vergrendelen
52
Duurzaamheid
53
Onderhoud - Reparatie
53
Probleemoplossing
54
Garantievoorwaarden
55
Deutsch
57
Warnhinweis
58
Eigenschaften
59
1/ Vorbereitung der Installation des Geräts
60
Installation
60
Kenndaten Ihres Geräts
60
2/ Wasseranschlüsse und Elektrische Anschlüsse IM Raum Finden
61
3/ Fixieren der Befestigungsstange an der Wand
62
4/ Fixieren des Geräts an der Befestigungsstange
62
5/ das Gerät Elektrisch Anschließen
63
6/ das Gerät an den Wasserkreislauf Anschließen
64
Anschluss an das Wassernetz
65
Bedienung
66
Betrieb
66
Das Gerät in Betrieb Setzen
66
Abwesenheit von 12 bis 48 Stunden: ECO-Modus
67
Das Gerät auf Standby Stellen
67
Heizen Ihres Raumes: COMFORT-Modus IM Heizbetrieb
67
Wählen Ihres Heiz- oder Kühlbetriebs
67
Programmieren Ihrer Heizzeiten: Verwendung des Steuerdrahtes
68
Verwenden Ihres Geräts IM Lautlosmodus: QUIET-Modus
68
Kühlen Ihres Raumes: COMFORT-Modus IM Kühlbetrieb
69
Anpassen der Temperatur
70
Tastensperre
70
Instandhaltung - Reparatur
71
Nachhaltigkeit
71
Problembehandlung
72
Garantiebedingungen
73
Radiador Dinámico
74
Español
75
Advertencia
76
Propiedades
77
1/ Preparación de la Instalación del Aparato
78
Datos de Referencia de Su Aparato
78
Instalación
78
2/ Encontrar Conexiones de Agua y Eléctricas en la Habitación
79
3/ Colocación de las Barras de Fijación en la Pared
80
4/ Colocación del Aparato en las Barras de Fijación
80
5/ Conectar Eléctricamente el Aparato
81
6/ Conectar el Aparato al Circuito del Agua
82
Ventilación del Aparato
83
Funcionamiento
83
Manejo
84
Poner el Aparato en Modo de Espera
84
Poner en Funcionamiento el Aparato
84
Ausencia de 12 a 48 Horas: Modo ECO
85
Elija Su Funcionamiento de Calor O de Frío
85
Programe Sus Periodos de Calefacción: Uso del Cable Piloto
86
Utilice Su Aparato en Modo Silencio: Modo SILENCIO
86
Refrigere Su Habitación: Modo CONFORT en Funcionamiento de Frío
87
Ajuste de la Temperatura
88
Bloqueo de Teclas
88
Mantenimiento - Reparación
88
Sostenibilidad
89
Tratamiento de Problemas
89
Condiciones de Garantía
91
Português
93
Aviso
94
Caraterísticas
95
1/ Preparar a Instalação Do Equipamento
96
Instalação
96
Referências Do Seu Equipamento
96
2/ Encontrar as Ligações de Água E Elétricas Na Divisão
97
3/ Montar a Barra de Suporte Na Parede
98
4/ Montar O Equipamento Na Barra de Suporte
98
5/ Ligar O Equipamento à Eletricidade
99
6/ Ligar O Equipamento Ao Circuito de Água
100
Funcionamento
101
Colocar O Equipamento Em Funcionamento
102
Colocar O Equipamento Em Standby
102
Selecionar O Modo de Funcionamento de Aquecer ou de Arrefecer
102
Programar os Seus Períodos de Aquecimento: Utilização Do Fio Piloto
104
Utilizar O Seu Equipamento Em Modo Silêncio: Modo QUIET
104
Ajustar a Temperatura
106
Bloquear as Teclas
106
Manutenção - Reparação
107
Desenvolvimento Sustentado
107
Problemas O que Fazer
108
Condições de Garantia
109
Radiatore Termodinamico Intelligente
110
Istruzioni Per L'installazione E L'uso
110
Caratteristiche Tecniche
113
Collegamento Elettrico
117
Manutenzione - Riparazione
125
Risoluzione Dei Problemi
126
Productos relacionados
Atlantic Panama A Serie
Atlantic Panama 500A
Atlantic VM 100 N4C
Atlantic VM 100 D400 1-M
Atlantic VM 100 D400 BC
Atlantic VM 100 D400 2B
Atlantic CONDENSINOX 100
Atlantic Solar Plan 1000V
Atlantic VM 100 D400S-3E
Atlantic VM 100 D400S-3E-C
Atlantic Categorias
Muebles de Interior
Calderas
Calentadores de Agua
Calentadores
Equipo de Iluminación
Más Atlantic manuales