Manuales
Marcas
Aqualytic Manuales
Instrumentos de Medición
AL100
Aqualytic AL100 Manuales
Manuales y guías de usuario para Aqualytic AL100. Tenemos
6
Aqualytic AL100 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Uso, Instrucciones
Aqualytic AL100 Manual De Instrucciones (292 páginas)
Marca:
Aqualytic
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 2.25 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Tabla de Contenido
5
Allgemeine Hinweise
6
Hinweise zur Arbeitstechnik
6
Hinweise zu den Methoden
6
Richtiges Befüllen der Küvette
7
Batteriewechsel
7
Funktionsbeschreibung
8
Inbetriebnahme
8
Hintergrundbeleuchtung
9
Auslesen von Gespeicherten Daten
9
Countdown
9
Methoden
10
Brom mit Tablette
10
Chlor mit Tabletten
14
Chlor HR (KI) mit Tabletten
16
Chlordioxid mit Tabletten
18
Ozon mit Tabletten
22
Aluminium mit Pulverpäckchen
24
Eisen LR mit Flüssigreagenz
26
Eisen (Fe in Mo) mit Pulverpäckchen
28
Kupfer mit Tabletten
30
Zink mit Flüssigreagenzien und Pulver
32
Sulfat mit Pulverpäckchen
34
Molybdän LR mit Pulverpäckchen
36
Molybdän HR mit Flüssigreagenz
38
Triazole mit Pulverpäckchen
40
Polyacrylate mit Flüssigreagenzien
42
Beseitigung von Störungen
44
Menü-Optionen
46
Menü-Wahl
46
Auslesen von Gespeicherten Daten
46
Übertragen von Gespeicherten Daten
46
Einstellen von Datum und Zeit
47
Anwenderjustierung
47
Justierung
48
Rückkehr zur Fabrikationsjustierung
49
Technische Daten
50
Bedienerhinweise
51
Fehlermeldungen
51
English
53
General Notes
54
Guidelines for Photometric Measurements
54
Method Notes
54
Correct Filling of the Vial
55
Replacement of Batteries
55
Functional Description
56
Operation
56
Countdown
57
Display Backlight
57
Recall of Stored Data
57
Bromine with Tablet
58
Methods
58
Chlorine with Tablet
62
Chlorine HR (KI) with Tablet
64
Chlorine Dioxide with Tablet
66
Ozone with Tablet
70
Aluminium with Vario Powder Pack
72
Iron LR with Liquid Reagent
74
Iron (Fe in Mo) with Vario Powder Pack
76
Copper with Tablet
78
Zinc with Liquid Reagent and Powder
80
Sulfate with Vario Powder Pack
82
Molybdenum LR with Vario Powder Pack
84
Molybdenum HR with Liquid Reagent
86
Triazole with Powder Pack
88
Polyacrylate with Liquid Reagent
90
Menu Options
94
Menu Selections
94
Recall of Stored Data
94
Transmitting Stored Data
94
Calibration Mode
95
Setting Date and Time
95
User Calibration
95
Factory Calibration Reset
97
Technical Data
98
Error Codes
99
Operating Messages
99
Français
101
Consignes Relatives aux Méthodes
102
Informations Générales
103
Positionnement (Ø 24 MM)
103
Remplissage Correct de la Cuvette
103
Informations Générales
102
Informations Sur la Technique de Travail
102
Remplacement des Piles
103
Fonctionnalités
104
Mise en Service
104
Affichage Rétro-Éclairé
105
Compte à Rebours
105
Lecture de Données Mémorisées
105
Brome Avec Pastilles
106
Forme de Réactif/Quantité
108
Méthodes
106
Chlore Avec Pastilles
110
Chlore HR (KI) Avec Pastilles
112
Dioxide de Chlore Avec Pastilles
114
Ozone Avec Pastilles
118
Aluminium Avec Réactif en Sachet de Poudre (PP)
120
Fer LR Avec Réactifs Liquides
122
Fer (Fe in Mo) Avec Réactif en Sachet de Poudre (PP)
124
Cuivre Avec Pastilles
126
Zinc Avec Réactifs Liquides et Poudre
128
Sulfat Avec Réactif en Sachet de Poudre (PP)
130
Molybdène LR Avec Réactif en Sachet de Poudre (PP)
132
Molybdène HR Avec Réactifs Liquides
134
Forme de Réactif/Quantité Référence
135
Triazole Avec Réactif en Sachet de Poudre (PP)
136
Polyacrylate Avec Réactif Liquide
138
Lecture de Données Mémorisées
142
Menu Options
142
Sélection Menu
142
Transmettre des Données Mémorisées
142
Réglage
143
Réglage de la Date et de L'heure
143
Réglage Par L'utilisateur
143
Retour au Réglage Usine
145
Caractéristiques Techniques
146
Informations à L'utilisateur
147
Messages D'erreur
147
Italiano
149
Indicazioni Generali
150
Indicazioni Relative Ai Metodi
150
Posizionamento (Ø 24 MM)
151
Corretto Riempimento Della Cuvetta
151
Indicazioni Tecniche Operative
150
Sostituzione Della Batteria
151
Descrizione Funzionale
152
Funzionamento
152
Funzione Countdown
153
Lettura Dei Dati Memorizzati
153
Retroilluminazione del Display
153
Bromo con Compressa
154
Mètodi
154
Cloro con Compressa
158
Cloro HR (KI) con Compressa
160
Biossido DI Cloro con Compressa
162
Ozon con Compressa
166
Alluminio con Reagente in Powder Pack (PP)
168
Ferro LR con Reagenti Liquidi
170
Ferro (Fe in Mo) con Reagente in Powder Pack (PP)
172
Rame con Compressa
174
Zinco con Reagenti Liquidi E Polvere
176
Solfato con Reagente in Powder Pack (PP)
178
Molibdeno LR con Reagente in Powder Pack (PP)
180
Molibdeno HR con Reagenti Liquidi
182
Triazole con Reagente in Powder Pack (PP)
184
Polyacrylati con Reagente Liquido
186
Lettura Dei Dati Memorizzati
190
Menù Opzioni
190
Selezione Menù
190
Trasmissione Dei Dati Memorizzati
190
Impostazione DI Data E Ora
191
Regolazione
191
Regolazione Dell'utente
191
Ripristino Della Regolazione del Produttore
193
Dati Tecnici
194
Indicazioni Per L'utente
195
Messaggi DI Errore
195
Español
197
Observaciones Generales
198
Observaciones sobre la Técnica de Trabajo
198
Observaciones sobre Los Métodos
198
Posición (Ø 24 MM)
199
Llenado Correcto de la Cubeta
199
Recambio de Batería
199
Descripción de Funciónes
200
Puesta en Funcionamiento
200
ES Descripción de Funciónes
201
Función Countdown
201
Iluminación de Fondo de la Indicación
201
Lectura de Datos Memorizados
201
Bromo con Tableta
202
Observaciónes
204
Métodos
202
Cloro con Tableta
206
Cloro HR (KI) con Tableta
208
DIóxido de Cloro con Tableta
210
Ozono con Tableta
214
Aluminio con Reactivo Powder Pack (PP)
216
Hierro LR con Reactivos Líquidos
218
Hierro (Fe in Mo) con Reactivo Powder Pack (PP)
220
En la Pantalla Aparece
221
Cobre con Tableta
222
Cinc con Reactivo Líquido y Polvo
224
Sulfato con Reactivo Powder Pack (PP)
226
Molibdeno LR con Reactivo Powder Pack (PP)
228
Molibdeno HR con Reactivos Líquidos
230
Triazole con Reactivo Powder Pack (PP)
232
Poliacrilato con Reactivos Líquidos
234
Solución de Trastornos y Aumento de la Concentración
236
Lectura de Datos Memorizados
238
Menú Opciónes
238
Selección de Menú
238
Transmisión de Datos Almacenados
238
Ajuste
239
Ajuste de Fecha y Hora
239
Ajuste por el Usuario
239
Retorno al Ajuste de Fabricación
241
Datos Técnicos
242
Mensajes de Error
243
Informação Importante
244
Observaciónes al el Usuario
243
Aqualytic AL100 Manual De Uso (136 páginas)
Marca:
Aqualytic
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 1.73 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Tabla de Contenido
5
Allgemeine Hinweise
6
Hinweise zur Arbeitstechnik
6
Hinweise zu den Methoden
6
Richtiges Befüllen der Küvette
7
Batteriewechsel
7
Funktionsbeschreibung
8
Inbetriebnahme
8
OTZ (One Time Zero)
8
Hintergrundbeleuchtung
9
Auslesen von Gespeicherten Daten
9
Countdown
9
Methoden
10
Chlor mit Tablette
10
Chlor mit Flüssigreagenz
12
Chlor HR mit DPD Tablette
14
Ph-Wert mit Tablette
16
Ph-Wert mit Flüssigreagenz
17
Cya-TEST (Cyanursäure) mit Tablette
18
Alkalität-M mit Tablette
19
Menü-Optionen
20
Menü-Wahl
20
Auslesen von Gespeicherten Daten
20
Übertragen von Gespeicherten Daten - Bluetooth
20
Einstellen von Datum und Zeit
21
Justierung
22
Anwenderjustierung
22
Rückkehr zur Fabrikationsjustierung
23
Technische Daten
24
Bedienerhinweise
25
Fehlermeldungen
25
Copyright und Markenzeichen
25
English
27
General Notes
28
Guidelines for Photometric Measurements
28
Method Notes
28
Correct Filling of the Vial
29
Replacement of Batteries
29
Functional Description
30
Operation
30
OTZ (One Time Zero)
30
Countdown
31
Display Backlight
31
Recall of Stored Data
31
Chlorine with Tablet
32
Methods
32
Chlorine with Liquid Reagent
34
Chlorine HR with DPD Tablet
36
Ph-Value with Tablet
38
Ph-Value with Liquid Reagent
39
Cya-TEST (Cyanuric Acid) with Tablet
40
Alkalinity-M with Tablet
41
Menu Options
42
Menu Selections
42
Recall of Stored Data
42
Transmitting Stored Data - Bluetooth
42
Setting Date and Time
43
Calibration Mode
44
User Calibration
44
Factory Calibration Reset
45
Technical Data
46
Copyright and Trademark Notice
47
Error Codes
47
Operating Messages
47
Français
49
Consignes Relatives aux Méthodes
50
Informations Générales
51
Positionnement (Ø 24 MM)
51
Remplissage Correct de la Cuvette
51
Informations Générales
50
Informations Sur la Technique de Travail
50
Remplacement des Piles
51
Fonctionnalités
52
Mise en Service
52
OTZ (One Time Zero)
52
Affichage Rétro-Éclairé
53
Compte à Rebours
53
Lecture de Données Mémorisées
53
Chlore Avec Pastilles
54
Forme de Réactif/Quantité
55
Méthodes
54
Chlore Avec Réactifs Liquides
56
Chlore HR Avec Pastille de DPD
58
Valeur Ph Avec Pastilles
60
Valeur Ph Avec Réactif Liquide
61
Cya-TEST (Acide Cyanurique) Avec Pastilles
62
Alcalinité-M Avec Pastilles
63
Lecture de Données Mémorisées
64
Menu Options
64
Sélection Menu
64
Transmettre des Données Mémorisées - Bluetooth
64
Réglage de la Date et de L'heure
65
Réglage
66
Réglage Par L'utilisateur
66
Retour au Réglage Usine
67
Caractéristiques Techniques
68
Copyright et Avis de Marque
69
Informations à L'utilisateur
69
Messages D'erreur
69
Italiano
71
Indicazioni Generali
72
Indicazioni Relative Ai Metodi
72
Posizionamento (Ø 24 MM)
73
Corretto Riempimento Della Cuvetta
73
Indicazioni Tecniche Operative
72
Sostituzione Della Batteria
73
Descrizione Funzionale
74
Funzionamento
74
OTZ (One Time Zero)
74
Funzione Countdown
75
Lettura Dei Dati Memorizzati
75
Retroilluminazione del Display
75
Cloro con Compressa
76
Mètodi
76
Cloro con Reagenti Liquidi
78
Cloro HR con Compressa DI DPD
80
Ph con Compressa
82
Ph con Reagente Liquido
83
Cya-TEST (Acido Cianurico) con Compressa
84
Cya-TEST (Acido Cianurico) con Compressa 0 - 160 Mg/L
84
Alcalinità-M con Compressa
85
Lettura Dei Dati Memorizzati
86
Menù Opzioni
86
Selezione Menù
86
Trasmissione Dei Dati Memorizzati - Bluetooth
86
Impostazione DI Data E Ora
87
Regolazione
88
Regolazione Dell'utente
88
La Conferma Della Taratura a Zero 0.0.0 Appare Alternato con CAL
88
Ripristino Della Regolazione del Produttore
89
Dati Tecnici
90
Copyright È Marchio Avvisi
91
Indicazioni Per L'utente
91
Messaggi DI Errore
91
Español
93
Observaciones Generales
94
Observaciones sobre la Técnica de Trabajo
94
Observaciones sobre Los Métodos
94
Posición (Ø 24 MM)
95
Llenado Correcto de la Cubeta
95
Recambio de Batería
95
Descripción de Funciónes
96
OTZ (One Time Zero)
96
ES Descripción de Funciónes
97
Puesta en Funcionamiento
96
Función Countdown
97
Iluminación de Fondo de la Indicación
97
Lectura de Datos Memorizados
97
Cloro con Tableta
98
Observaciónes
99
Métodos
98
Cloro con Reactivos Líquidos
100
Cloro HR con Tableta DPD
102
Valor Ph con Tableta
104
Valor Ph con Reactivo Líquido
105
Cya-TEST (Ácido Cianúrico) con Tableta
106
Cya-TEST (Ácido Cianúrico) con Tableta 0 - 160 Mg/L
106
Alcalinidad-M con Tableta
107
Lectura de Datos Memorizados
108
Menú Opciónes
108
Selección de Menú
108
Transmisión de Datos Almacenados - Bluetooth
108
ES Menú Opciónes
109
Ajuste de Fecha y Hora
109
Ajuste
110
Ajuste por el Usuario
110
Retorno al Ajuste de Fabricación
111
Datos Técnicos
112
ES Observaciónes al el Usuario - Mensajes de Error
113
Copyright y Aviso de Marca Registrada
113
Informação Importante
114
Mensajes de Error
113
Observaciónes al el Usuario
113
Aqualytic AL100 Instrucciones (112 páginas)
Marca:
Aqualytic
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 1.49 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Declaração de Conformidade Ce
3
Tabla de Contenido
5
Allgemeine Hinweise
6
Hinweise zur Arbeitstechnik
6
Hinweise zu den Methoden
6
Richtiges Befüllen der Küvette
7
Batteriewechsel
7
Funktionsbeschreibung
8
Inbetriebnahme
8
Hintergrundbeleuchtung
9
Auslesen von Gespeicherten Daten
9
Countdown
9
Methoden
10
Chlor, mit Pulverpäckchen (CL 2)
10
Chlor, mit Pulverpäckchen (CL 8)
12
Ph-Wert mit Tablette
14
Ph-Wert mit Flüssigreagenz
15
Menü-Optionen
16
Menü-Wahl
16
Auslesen von Gespeicherten Daten
16
Übertragen von Gespeicherten Daten
16
Einstellen von Datum und Zeit
17
Anwenderjustierung
17
Justierung
18
Rückkehr zur Fabrikationsjustierung
19
Technische Daten
20
Bedienerhinweise
21
Fehlermeldungen
21
English
23
General Notes
24
Guidelines for Photometric Measurements
24
Method Notes
24
Correct Filling of the Vial
25
Replacement of Batteries
25
Functional Description
26
Operation
26
Countdown
27
Display Backlight
27
Recall of Stored Data
27
Chlorine, with Powder Pack (CL 2)
28
Methods
28
Chlorine, with Powder Pack (CL 8)
30
Ph-Value with Tablet
32
Ph-Value with Liquid Reagent
33
Menu Options
34
Menu Selections
34
Recall of Stored Data
34
Transmitting Stored Data
34
Calibration Mode
35
Setting Date and Time
35
User Calibration
35
Factory Calibration Reset
37
Technical Data
38
Error Codes
39
FR Notice Importante
40
Operating Messages
39
Français
41
Consignes Relatives aux Méthodes
42
Positionnement (Ø 24 MM)
43
Remplissage Correct de la Cuvette
43
Informations Générales
42
Informations Sur la Technique de Travail
42
Remplacement des Piles
43
Fonctionnalités
44
Mise en Service
44
Affichage Rétro-Éclairé
45
Compte à Rebours
45
Lecture de Données Mémorisées
45
Chlore, Avec Sachets de Poudre (CL 2)
46
Méthodes
46
CL 8 Chlore Avec Réactif en Sachet de Poudre (PP) (Plastique Cuvette Type 2, 10 MM)
48
Valeur Ph Avec Pastilles
50
Valeur Ph Avec Réactif Liquide
51
Lecture de Données Mémorisées
52
Menu Options
52
Sélection Menu
52
Transmettre des Données Mémorisées
52
Réglage
53
Réglage de la Date et de L'heure
53
Réglage Par L'utilisateur
53
Retour au Réglage Usine
55
Caractéristiques Techniques
56
Informations à L'utilisateur
57
Messages D'erreur
57
Italiano
59
Indicazioni Generali
60
Indicazioni Relative Ai Metodi
60
Posizionamento (Ø 24 MM)
61
Corretto Riempimento Della Cuvetta
61
Indicazioni Tecniche Operative
60
Sostituzione Della Batteria
61
Descrizione Funzionale
62
Funzionamento
62
Funzione Countdown
63
Lettura Dei Dati Memorizzati
63
Retroilluminazione del Display
63
Cloro, con Reagente in Powder Pack (CL 2)
64
Mètodi
64
Cloro, con Reagente in Powder Pack (CL 8)
66
Ph con Compressa
68
Ph con Reagente Liquido
69
Lettura Dei Dati Memorizzati
70
Menù Opzioni
70
Selezione Menù
70
Trasmissione Dei Dati Memorizzati
70
Impostazione DI Data E Ora
71
Regolazione
71
Regolazione Dell'utente
71
La Conferma Della Taratura a Zero 0.0.0 Appare Alternato con CAL
71
Ripristino Della Regolazione del Produttore
73
Dati Tecnici
74
Indicazioni Per L'utente
75
Messaggi DI Errore
75
Español
77
Observaciones Generales
78
Observaciones sobre la Técnica de Trabajo
78
Observaciones sobre Los Métodos
78
Posición (Ø 24 MM)
79
Llenado Correcto de la Cubeta
79
Recambio de Batería
79
Descripción de Funciónes
80
Puesta en Funcionamiento
80
En la Pantalla Aparece
80
ES Descripción de Funciónes
81
Función Countdown
81
Iluminación de Fondo de la Indicación
81
Lectura de Datos Memorizados
81
Cloro, con Reactivo Powder Pack (CL 2)
82
Métodos
82
CL 8 Cloro con Reactivo Powder Pack (PP) (Plástico Cubeta Tipo 2, 10 MM)
84
Valor Ph con Tableta
86
Valor Ph con Reactivo Líquido
87
Lectura de Datos Memorizados
88
Menú Opciónes
88
Selección de Menú
88
Transmisión de Datos Almacenados
88
Ajuste
89
Ajuste de Fecha y Hora
89
Cal Ajuste por el Usuario
89
Retorno al Ajuste de Fabricación
91
Datos Técnicos
92
ES Observaciónes al el Usuario - Mensajes de Error
93
Mensajes de Error
93
Observaciónes al el Usuario
93
Aqualytic AL100 Instrucciones (100 páginas)
Marca:
Aqualytic
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 1.31 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Declaração de Conformidade Ce
3
Tabla de Contenido
5
Allgemeine Hinweise
6
Hinweise zur Arbeitstechnik
6
Hinweise zu den Methoden
6
Richtiges Befüllen der Küvette
7
Batteriewechsel
7
Funktionsbeschreibung
8
Inbetriebnahme
8
Hintergrundbeleuchtung
9
Auslesen von Gespeicherten Daten
9
Countdown
9
Methoden
10
Harnstoff, mit Tablette und Flüssigreagenz
10
2,5 Mg/L
10
Mg/L
12
Menü-Optionen
14
Menü-Wahl
14
Auslesen von Gespeicherten Daten
14
Übertragen von Gespeicherten Daten
14
Einstellen von Datum und Zeit
15
Anwenderjustierung
15
Justierung
16
Rückkehr zur Fabrikationsjustierung
17
Technische Daten
18
Bedienerhinweise
19
Fehlermeldungen
19
English
21
General Notes
22
Guidelines for Photometric Measurements
22
Method Notes
22
Correct Filling of the Vial
23
Replacement of Batteries
23
Functional Description
24
Operation
24
Countdown
25
Display Backlight
25
Recall of Stored Data
25
2.5 Mg/L
26
Methods
26
Urea, with Tablet and Liquid Reagent
26
Mg/L
28
Menu Options
30
Menu Selections
30
Recall of Stored Data
30
Transmitting Stored Data
30
Setting Date and Time
31
User Calibration
31
Calibration Mode
32
Factory Calibration Reset
33
Technical Data
34
Error Codes
35
FR Notice Importante
36
Operating Messages
35
Français
37
Consignes Relatives aux Méthodes
38
Positionnement (Ø 24 MM)
39
Remplissage Correct de la Cuvette
39
Informations Générales
38
Informations Sur la Technique de Travail
38
Remplacement des Piles
39
Fonctionnalités
40
Mise en Service
40
Affichage Rétro-Éclairé
41
Compte à Rebours
41
Lecture de Données Mémorisées
41
Méthodes
42
Urée, Avec Pastille et Réactif Liquide
42
Mg/L
44
Lecture de Données Mémorisées
46
Menu Options
46
Sélection Menu
46
Transmettre des Données Mémorisées
46
Réglage
47
Réglage de la Date et de L'heure
47
Réglage Par L'utilisateur
47
Retour au Réglage Usine
49
Caractéristiques Techniques
50
Informations à L'utilisateur
51
Messages D'erreur
51
Italiano
53
Indicazioni Generali
54
Indicazioni Relative Ai Metodi
54
Posizionamento (Ø 24 MM)
55
Corretto Riempimento Della Cuvetta
55
Indicazioni Tecniche Operative
54
Sostituzione Della Batteria
55
Descrizione Funzionale
56
Funzionamento
56
Funzione Countdown
57
Lettura Dei Dati Memorizzati
57
Retroilluminazione del Display
57
2,5 Mg/L
58
Mètodi
58
Urea, con Compressa E Reagente Liquido
58
Mg/L
60
Lettura Dei Dati Memorizzati
62
Menù Opzioni
62
Selezione Menù
62
Trasmissione Dei Dati Memorizzati
62
Impostazione DI Data E Ora
63
Regolazione
63
Regolazione Dell'utente
63
La Conferma Della Taratura a Zero 0.0.0 Appare Alternato con CAL
63
Ripristino Della Regolazione del Produttore
65
Dati Tecnici
66
Indicazioni Per L'utente
67
Messaggi DI Errore
67
Español
69
Observaciones Generales
70
Observaciones sobre la Técnica de Trabajo
70
Observaciones sobre Los Métodos
70
Posición (Ø 24 MM)
71
Llenado Correcto de la Cubeta
71
Recambio de Batería
71
Descripción de Funciónes
72
Puesta en Funcionamiento
72
En la Pantalla Aparece
72
ES Descripción de Funciónes
73
Función Countdown
73
Iluminación de Fondo de la Indicación
73
Lectura de Datos Memorizados
73
2,5 Mg/L
74
Métodos
74
Urea, con Tableta y Reactivo Líquido
74
Mg/L (NH )
76
Lectura de Datos Memorizados
78
Menú Opciónes
78
Selección de Menú
78
Transmisión de Datos Almacenados
78
Ajuste
79
Ajuste de Fecha y Hora
79
Ajuste por el Usuario
79
Retorno al Ajuste de Fabricación
81
Datos Técnicos
82
Mensajes de Error
83
Observaciónes al el Usuario
83
Aqualytic AL100 Instrucciones (76 páginas)
Marca:
Aqualytic
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 1.37 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Tabla de Contenido
5
Allgemeine Hinweise
6
Hinweise zur Arbeitstechnik
6
Hinweise zu den Methoden
6
Batteriewechsel
7
Funktionsbeschreibung
8
Inbetriebnahme
8
Hintergrundbeleuchtung
8
Auslesen von Gespeicherten Daten
8
Methoden
9
Chlor HR mit Tablette
9
Menü-Optionen
10
Menü-Wahl
10
Auslesen von Gespeicherten Daten
10
Übertragen von Gespeicherten Daten
10
Einstellen von Datum und Zeit
11
Anwenderjustierung
11
Justierung
12
Rückkehr zur Fabrikationsjustierung
13
Technische Daten
14
Bedienerhinweise
15
Fehlermeldungen
15
English
17
General Notes
18
Guidelines for Photometric Measurements
18
Method Notes
18
Replacement of Batteries
19
Display Backlight
20
Functional Description
20
Methods
20
Operation
20
Recall of Stored Data
20
Chlorine HR with Tablet
21
Menu Options
22
Menu Selections
22
Recall of Stored Data
22
Transmitting Stored Data
22
Calibration Mode
23
Setting Date and Time
23
User Calibration
23
Factory Calibration Reset
25
Technical Data
26
Error Codes
27
Operating Messages
27
Français
29
Consignes Relatives aux Méthodes
30
Informations Générales
30
Informations Sur la Technique de Travail
30
Remplacement des Piles
31
Affichage Rétro-Éclairé
32
Fonctionnalités
32
Lecture de Données Mémorisées
32
Mise en Service
32
Méthodes
32
Chlore HR Avec Pastilles
33
Lecture de Données Mémorisées
34
Menu Options
34
Sélection Menu
34
Transmettre des Données Mémorisées
34
Réglage
35
Réglage de la Date et de L'heure
35
Réglage Par L'utilisateur
35
Retour au Réglage Usine
37
Caractéristiques Techniques
38
Informations à L'utilisateur
39
Messages D'erreur
39
Italiano
41
Indicazioni Generali
42
Indicazioni Relative Ai Metodi
42
Indicazioni Tecniche Operative
42
Sostituzione Della Batteria
43
Descrizione Funzionale
44
Funzionamento
44
Lettura Dei Dati Memorizzati
44
Retroilluminazione del Display
44
Cloro HR con Compressa
45
Mètodi
45
Lettura Dei Dati Memorizzati
46
Menù Opzioni
46
Selezione Menù
46
Trasmissione Dei Dati Memorizzati
46
Impostazione DI Data E Ora
47
Regolazione
47
Regolazione Dell'utente
47
Ripristino Della Regolazione del Produttore
49
Dati Tecnici
50
Indicazioni Per L'utente
51
Messaggi DI Errore
51
Español
53
Observaciones Generales
54
Observaciones sobre la Técnica de Trabajo
54
Observaciones sobre Los Métodos
54
Poner el Adaptador y la Cubeta (16 MM Ø)
55
Recambio de Batería
55
Descripción de Funciónes
56
Iluminación de Fondo de la Indicación
56
Lectura de Datos Memorizados
56
Puesta en Funcionamiento
56
Cloro HR con Tableta
57
Métodos
57
Lectura de Datos Memorizados
58
Menú Opciónes
58
Selección de Menú
58
Transmisión de Datos Almacenados
58
Ajuste
59
Ajuste de Fecha y Hora
59
Ajuste por el Usuario
59
Retorno al Ajuste de Fabricación
61
Datos Técnicos
62
Mensajes de Error
63
Informação Importante
64
Observaciónes al el Usuario
63
Aqualytic AL100 Instrucciones (76 páginas)
Marca:
Aqualytic
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 0.78 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Tabla de Contenido
5
Allgemeine Hinweise
6
Hinweise zur Arbeitstechnik
6
Hinweise zu den Methoden
6
Richtiges Befüllen der Küvette
7
Batteriewechsel
7
Funktionsbeschreibung
8
Inbetriebnahme
8
Hintergrundbeleuchtung
9
Auslesen von Gespeicherten Daten
9
Countdown
9
Methoden
10
Chlorid 0,5 - 25 Mg/L, mit Tablette
10
Chlorid 5 - 250 Mg/L, mit Tablette
11
Menü-Optionen
12
Menü-Wahl
12
Auslesen von Gespeicherten Daten
12
Übertragen von Gespeicherten Daten
12
Einstellen von Datum und Zeit
13
Justierung
13
Anwenderjustierung
13
Rückkehr zur Fabrikationsjustierung
15
Technische Daten
16
Bedienerhinweise
17
Fehlermeldungen
17
English
19
General Notes
20
Guidelines for Photometric Measurements
20
Method Notes
20
Correct Filling of the Vial
21
Replacement of Batteries
21
Functional Description
22
Operation
22
Countdown
23
Display Backlight
23
Recall of Stored Data
23
Chloride 0.5- 25 Mg/L, with Tablet
24
Methods
24
Chloride 5- 250 Mg/L, with Tablet
25
Menu Options
26
Menu Selections
26
Recall of Stored Data
26
Transmitting Stored Data
26
Calibration Mode
27
Setting Date and Time
27
User Calibration
27
Factory Calibration Reset
29
Technical Data
30
Error Codes
31
Operating Messages
31
Français
33
Consignes Relatives aux Méthodes
34
Informations Générales
35
Positionnement (Ø 24 MM)
35
Remplissage Correct de la Cuvette
35
Informations Générales
34
Informations Sur la Technique de Travail
34
Remplacement des Piles
35
Fonctionnalités
36
Mise en Service
36
Affichage Rétro-Éclairé
37
Compte à Rebours
37
Lecture de Données Mémorisées
37
Chlorure 0,5 - 25 Mg/L, Avec Pastilles
38
Méthodes
38
Chlorure 5 - 250 Mg/L, Avec Pastilles
39
Lecture de Données Mémorisées
40
Menu Options
40
Sélection Menu
40
Transmettre des Données Mémorisées
40
Réglage
41
Réglage de la Date et de L'heure
41
Réglage Par L'utilisateur
41
Retour au Réglage Usine
43
Caractéristiques Techniques
44
Informations à L'utilisateur
45
Messages D'erreur
45
Italiano
47
Indicazioni Generali
48
Indicazioni Relative Ai Metodi
48
Posizionamento (Ø 24 MM)
49
Corretto Riempimento Della Cuvetta
49
Indicazioni Tecniche Operative
48
Sostituzione Della Batteria
49
Descrizione Funzionale
50
Funzionamento
50
Funzione Countdown
51
Lettura Dei Dati Memorizzati
51
Retroilluminazione del Display
51
Cloruro 0,5 - 25 Mg/L, con Compressa
52
Mètodi
52
Cloruro 5 - 250 Mg/L, con Compressa
53
Lettura Dei Dati Memorizzati
54
Menù Opzioni
54
Selezione Menù
54
Trasmissione Dei Dati Memorizzati
54
Impostazione DI Data E Ora
55
Regolazione
55
Regolazione Dell'utente
55
Ripristino Della Regolazione del Produttore
57
Dati Tecnici
58
Indicazioni Per L'utente
59
Messaggi DI Errore
59
Productos relacionados
Aqualytic AL 110
Aqualytic AL200
Aqualytic AL410
Aqualytic AL250T-IR
Aqualytic AL 255T IR
Aqualytic MultiDirect AL450
Aqualytic AL250
Aqualytic AL125
Aqualytic AL654/654G
Aqualytic AL656/656G
Aqualytic Categorias
Instrumentos de Medición
Equipos de Laboratorio
Refrigeradores
Dispensadores
Más Aqualytic manuales