Aprimatic HARRIER X60 Manuales

Manuales y guías de usuario para Aprimatic HARRIER X60. Tenemos 1 Aprimatic HARRIER X60 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento

Aprimatic HARRIER X60 Instrucciones Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento

Aprimatic HARRIER X60 Instrucciones Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento (64 páginas)

Barrera electrómecanica para controlar el tráfi co de vehículos

Marca: Aprimatic | Categoría: Barreras Automáticas | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Italiano

2
- Tabla de Contenido
  2
- Avvertenze Per L'utilizzatore
  3
- Norme DI Sicurezza E Obblighi Dell'installatore
  3
- Dati Tecnici Delle Versioni Disponibili
  4
- Terminologia E Simboli Adottati Nel Manuale
  4
- Uso Previsto E Campo D'impiego
  4
- Componenti Necessari All'installazione
  5
- Controlli E Avvertenze Preliminari
  6
- Dimensioni D'ingombro del Corpo Barriera
  6
- Installazione
  6
- Ancoraggio Della Barriera al Suolo
  7
- Importante
  7
- Cambio DI Mano Della Barriera
  8
- Montaggio Dell'asta
  8
- Montaggio Molla DI Bilanciamento
  8
- Collegamenti Elettrici
  9
- Finecorsa
  9
- Impianto Elettrico
  9
- Bilanciamento Della Barriera
  10
- Messa in Esercizio
  10
- Manovra D'emergenza
  11
- Manutenzione
  12
  - Note Per Il Manutentore
    12
- 11
  
  12
- 12
  
  13
  - Smantellamento
    12
    
    Rischi Residui
    12
    
    Dichiarazione DI Conformità
    13
English

14
- Information for the User
  15
- Safety Regulations and Installer's Obligations
  15
- HARRIER Technical Speciﬁ Cations
  16
- Intended Use and Applications
  16
- Technical Data for Available Versions
  16
- Terminology and Symbols Used in this Manual
  16
- Components Require for Installation
  17
- Barrier Body External Dimensions
  18
- Installation
  18
- Preliminary Controls and Precautions
  18
- Fixing the Barrier to the Ground
  19
- Important
  19
- Changing the Barrier Conﬁ Guration
  20
- Mounting the Balancing Spring
  20
- Mounting the Barrier
  20
- Electrical Connections
  21
- Electrical System
  21
- Limit Switch
  21
- Balancing the Barrier
  22
- Commissioning
  22
- Emergency Operation
  23
- 11
  
  24
  - Maintenance
    24
    
    Notes for Maintenance Technicians
    24
- 12
  
  25
  - Uninstalling
    24
    
    Residual Hazards
    24
    
    Declaration of Conformity
    25
Français

26
Deutsch

38
- Hinweise für den Benutzer
  39
- Sicherheitsvorschriften und Pﬂ Ichten des Monteurs
  39
- Bestimmungszweck und Anwendungsbereich
  40
- Eigenschaften der HARRIER Schranken
  40
- Fachbegriffe und Symbole in diesem Handbuch
  40
- Technische Daten der zur Wahl Stehenden Versionen
  40
- Erforderliche Bauteile zur Montage
  41
- Außenmaße des Schrankenkörpers
  42
- Kontrollen und Vorbereitungen
  42
- Montage
  42
- Verankerung der Schranke am Boden
  43
- Montage der Ausgleichsfeder
  44
- Montage des Schrankenbaums
  44
- Seitenwechsel der Schranke
  44
- Elektrik
  45
- Elektroanschlüsse
  45
- Endschalter
  45
- Kontrollen und Einstellungen
  45
- Ausbalancieren der Schranke
  46
- Inbetriebnahme
  46
- Notbetätigung
  47
- 11
  
  48
  - Wartung
    48
    
    Hinweise für den Wartungstechniker
    48
- 12
  
  49
  - Abbau
    48
    
    Restgefahren
    48
    
    Konformitätserklärung
    49
Español

50
- Advertencias para el Usuario
  51
- Normas de Seguridad y Obligaciones del Instalador
  51
- Características de la Barreras HARRIER
  52
- Datos Técnicos de las Versiones Disponibles
  52
- Terminología y Símbolos Adoptados en Este Manual
  52
- Uso Previsto y Campo de Empleo
  52
- Componentes Necesarios para la Instalación
  53
- Controles y Advertencias Preliminares
  54
- Dimensiones del Cuerpo Barrera
  54
- Dimensiones/Operaciones Preliminares
  54
- Instalación
  54
- Anclaje de la Barrera al Suelo
  55
- Cambio de Mano de la Barrera
  56
- Montaje de la Barra
  56
- Montaje del Muelle de Equilibrado
  56
- Conexiones Eléctricas
  57
- Controles y Regulaciones
  57
- Final de Carrera
  57
- Instalación Eléctrica
  57
- Equilibrado de la Barrera
  58
- Puesta a Punto
  58
- Maniobra de Emergencia
  59
- 11
  
  60
  - Mantenimiento
    60
    
    Notas para el Responsable del Mantenimiento
    60
- 12
  
  61
  - Eliminación
    60
    
    Riesgos Residuales
    60
    
    Declaración de Conformidad
    61
    
    Schema de Raccordeme T Barriere Harrier Serie E /X Avec Armoire G1 Pro
    63

Productos relacionados

Aprimatic Categorias

Abridores de Puertas de Garage Unidades de Control Sistemas de Apertura de Puertas Controladores Abridores de Puertas

Más Aprimatic manuales