APRILIA SCARABEO 50 4T 4V Manuales

Manuales y guías de usuario para APRILIA SCARABEO 50 4T 4V. Tenemos 1 APRILIA SCARABEO 50 4T 4V manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

APRILIA SCARABEO 50 4T 4V Manual De Instrucciones (129 páginas)

Marca: APRILIA | Categoría: Motocicletas | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Vehicule
7
Vehìculo
7
Emplacement Composants Principaux
10
Ubicación Componentes Principales
10
Les Compteur
11
Tablero de Instrumentos
11
Commutateur à Clé
13
Conmutador a Llave
13
Activation Verrou de Direction
14
Bloqueo del Volante
14
Contacteur des Clignotants
15
Conmutador Intermitentes
15
Pulsador de Desactivación de Los Intermitentes
15
Poussoir du Klaxon
16
Inverseur des Feux
16
Pulsante Claxon
16
Desviador Luzs
16
Bouton du Demarreur
17
Pulsante Arranque
17
La Selle
18
El Sillin
18
L'identification
19
Numéro de Cadre
19
La Identificación
19
Número de Chasis
19
Ouverture du Compartiment de Rangement Avant
20
Número de Motor
20
Abertura Guantera Delantera
20
Caractéristiques Techniques
21
Crochet Porte-Sac
21
Características Técnicas
21
Gancho Porta-Bolsas
21
L'utilisation
23
El Uso
23
Controles
24
Control de Interruptores
26
Ravitaillements
27
Abastecimiento
27
Rodage
30
Rodaje
30
Demarrage du Moteur
31
Después de Los Primeros
31
Puesta en Marcha del Motor
31
Démarrage Électrique
32
Arranque Eléctrico
32
Salida y Conducción
34
Las Referencias a la Conduc- CIón con Pasajero Deben Ser
34
Demarrage Difficile
40
Arranque Dificultoso
40
Arranque con Motor Ahogado
40
Démarrage à Froid
41
Arranque en Frío
41
Arranque Después de una Inac- Tividad Prolongada
42
Arret du Moteur
43
Parada Motor
43
Aparcamiento
43
Pot D'échappement Catalytique
45
Escape Catalítico
45
Bequille
46
Soporte
46
Conseils Contre le Vol
47
Sugerencias contra Los Robos
47
Une Conduite Sure
48
Règles Fondamentales de Sé- Curité
48
La Conducción Segura
48
Reglas Fundamentales de Seguridad
48
Accesorios
53
L'entretien
57
El Mantenimiento
57
Niveau D'huile Moteur
58
Nivel Aceite Motor
58
Vérification du Niveau D'huile Moteur
59
Control del Nivel de Aceite Motor
59
Remplissage D'huile Moteur
60
Llenado de Aceite Motor
60
Vidange D'huile Moteur
61
Sustitución Aceite Motor
61
Para el Cambio de Aceite, Diri
61
Niveau D'huile du Moyeu
62
Nivel Aceite Cubo
62
Periódicamente
63
Sustitución del Aceite de la Transmisión
63
Les Pneus
64
Neumáticos
64
Depose de la Bougie
68
Desmontaje Bujía
68
Couples de Blocage (N*M)
71
Demontage du Filtre a Air
71
Pares de Apriete (N*M)
71
Desmontaje Filtro Aire
71
Nettoyage du Filtre à Air
72
Extracción
72
Limpieza Filtro del Aire
72
Batterie
73
Batería
73
Control y Limpieza de Termina- les y Bornes
76
Dépose de la Batterie
77
Extracción de la Batería
77
Installation de la Batterie
79
Instalación Batería
79
Verification du Niveau de L'electrolyte
80
Comprobacion del Nivel del Electrolito
80
Longue Inactivite
81
Larga Inactividad
81
Les Fusibles
82
Fusibles
82
Disposición Fusibles
83
Ampoules
84
Bombillas
84
Bloc Optique Avant
85
Grupo Óptico Delantero
85
Ampoule Feu de Croisement/Feu de Route
86
Bombilla Luz de Cruce/Luz de Carretera
86
Reglage du Projecteur
87
Regulación Proyector
87
Clignotants Avant
88
Indicadores de Dirección Delanteros
88
Groupe Optique Arrière
89
Clignotants Arrière
89
Grupo Óptico Trasero
89
Indicadores de Dirección Traseros
89
Retroviseurs
91
Réglage du Ralenti
91
Espejos Retrovisores
91
Ajuste del Ralentí
91
Frein a Disque Avant
92
Liquide de Frein - Recommanda- Tions
92
Freno de Disco Delantero
92
Líquido de Frenos - Recomenda- Ciones
92
Frenos de Disco
93
Frein Arrière à Tambour
98
Réglage du Frein
98
Freno Trasero y Tambor
98
Regulación del Freno
98
Inactivite du Vehicule
100
Inactividad del Vehiculo
100
Après le Remisage
102
Después del Período de Apar- Camiento
102
Nettoyage du Véhicule
103
Limpieza del Vehiculo
103
Transport
106
Transporte
106
Donnees Techniques
111
Datos Técnicos
111
Freno
113
Fusibles
113
Intermitentes
115
Trousse a Outils
116
Herramientas en Dotación
116
L'entretien Programme
117
El Mantenimiento Programado
117
Mantenimiento Programado
117
Tableau D'entretien Progammé
118
Tabla Manutención Programada
118
Neumáticos
123
Proyector
123
Tabla de Productos Recomendados
124
Tablero
127

Productos relacionados

APRILIA Categorias

Motocicletas Scooters Accesorios de Motocicletas Equipo de Diagnóstico Bicicletas

Más APRILIA manuales