Angelo Po MV35IA61 Manuales

Manuales y guías de usuario para Angelo Po MV35IA61. Tenemos 1 Angelo Po MV35IA61 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Breves Instrucciones Para La Instalación Y Uso

Angelo Po MV35IA61 Breves Instrucciones Para La Instalación Y Uso

Angelo Po MV35IA61 Breves Instrucciones Para La Instalación Y Uso (124 páginas)

Marca: Angelo Po | Categoría: Sistema de Sellado al Vacío | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Italiano

2
English

19
- Chapter 1. Description
  20
- Performances of Packaging Machine
  20
- Preface
  20
- Technical Data of the Machine
  21
- Main Machine Components
  22
- Chapter 2. Pouches Features
  23
- Chapter 3. Machine Usage Conditions
  23
- Chapter 4. Safety Standards
  23
- Items Not to be Packed
  23
- Items that May be Packaged
  23
- Pouches to Use
  23
- Warnings
  23
- Chapter 5. Machine Installation
  25
- Description of Safety Stickers
  25
- Environmental Conditions
  25
- Individual Protection Devices
  25
- Transport and Positioning
  25
- Electrical Connections
  26
- Gas Connections
  26
- Loading the Oil in the Pump
  26
- Users
  26
- Chapter 6. Machine Adjustment and Setting up
  27
- Control Panel
  27
- Use
  27
- Selecting the Programs and Setting up the Parameters
  28
- Standard Programs P1, P2, P3, P4
  28
- Program for Outside Vacuum P5
  29
- Special Programs T1, T2, T3
  30
- Alarm Messages
  31
- Special Programs Sr1, Sr2
  31
  - Stop Button
    31
- Chapter 7. Ordinary Maintenance
  32
- Cleaning of the Sealing Bar
  32
- Precautions for Ordinary Maintenance Interventions
  32
- Replacement of the Cover Gasket
  32
- Replacement of the Teflon and the Sealing Blade
  32
- Cleaning Machine
  33
- Problem Solving
  33
- Vacuum Pump Maintenance
  33
- Pneumatic Diagram
  34
- Wiring Diagram
  34
- Disassembling, Demolition and Elimination of Residuals
  35
Deutsch

36
- Kapitel 1. Beschreibung
  37
- Leistungen der Verpackungsmachine
  37
- Vorwort
  37
- Technische Angaben der Maschine
  38
- Hauptbauteile der Maschine
  39
- Kapitel 2. Eigenschaften der Tüten
  40
- Kapitel 3. Verwendung der Maschine
  40
- Kapitel 4. Sicherheitsmassnahmen
  40
- Verwendbare Tüten
  40
- Warnungen
  40
- Was nicht Verpackt werden Darf
  40
- Was Verpackt werden kann
  40
- Beförderung und Positionierung
  42
- Beschreibung der Sicherheitsaufkleber
  42
- Kapitel 5. Aufstellung der Maschine
  42
- Persönliche Schutzausrüstungen
  42
- Umweltbedingungen
  42
- Benutzer
  43
- Die Pumpe mit Öl Befüllen
  43
- Elektrischer Anschluß
  43
- Gasanschluss
  43
- Gebrauch
  44
- Kapitel 6. Regelung und Bereitstellung der Maschine
  44
- Steuertafel
  44
- Auswahl der Programme und Einstellung der Parameter
  45
- Standardprogramme P1, P2, P3, P4
  45
- Programm für Externes Vakuum P5
  46
- Spezialprogramme T1, T2, T3
  47
- Alarmmeldungen
  48
- Spezialprogramme Sr1, Sr2
  48
- Austausch der Deckeldichtung
  49
- Austausch von Teflon und Schweissklinge
  49
- Kapitel 7. Wartung der Maschine
  49
- Maßnahmen, die Getroffen werden Müssen, Bevor Wartungsarbeiten Durchgefürt werden
  49
- Reinigung der Schweissleiste
  49
- Problemlösungen
  50
- Reinigung der Maschine
  50
- Wartung Vakuumpumpe
  50
- Elektroschema
  51
- Pneumatikplan
  51
- Demontage, Abbau und Entsorgung der Rückstände
  52
Français

53
Español

70
Svenska

87
- Förord
  88
- Förpackningsmaskinens Prestanda
  88
- Kapitel 1. Beskrivning
  88
- Maskinens Tekniska Data
  89
- Maskinens Huvudkomponenter
  90
- Kapitel 2. Påsarnas Egenskaper
  91
- Kapitel 3. Maskinens Driftsförhållanden
  91
- Kapitel 4. Säkerhetsföreskrifter
  91
- Påsar Att Användas
  91
- Vad man Inte Ska Förpacka
  91
- Vad man Kan Förpacka
  91
- Varningar
  91
- Beskrivning Säkerhetsklistermärken
  93
- Kapitel 5. Installering Av Maskinen
  93
- Miljövillkor
  93
- Personliga Skyddsanordningar
  93
- Transport Och Uppställning
  93
- Användare
  94
- Elanslutning
  94
- Gasanslutning
  94
- Påfyllning Av Olja I Pumpen
  94
- Användning
  95
- Kapitel 6. Inställning Och Förberedning Av Maskinen
  95
- Kontrollpanel
  95
- Standardprogram P1, P2, P3, P4
  96
- Val Av Program Och Kalibrering Parametrar
  96
- Program För Externt Vakuum P5
  97
- Specialprogram T1, T2, T3
  98
- Larmmeddelanden
  99
- Specialprogram Sr1, Sr2
  99
- Försiktighetsåtgärder För Ingrepp Av Regelmässigt Underhåll
  100
- Kapitel 7. Regelmässigt Underhåll
  100
- Rengöring Av Svetsstången
  100
- Utbyte Av Lockets Packning
  100
- Utbyte Av Teflon Samt Av Svetsbladet
  100
- Problemlösning
  101
- Rengöring Av Maskinen
  101
- Underhåll Av Pumpen
  101
- Eldiagramm
  102
- Pneumatisk Diagramm
  102
- Demontering, Skrotning Och Undanröjning Av Resterna
  103
Português

104
- Capítulo 1. Descrição
  105
- Prefácio
  105
- Prestações da Máquina Confeccionadora
  105
- Dados Técnicos da Máquina
  106
- Componentes Principais da Máquina
  107
- Advertências
  108
- Capítulo 2. Características Dos Envelopes
  108
- Capítulo 3. Condições de Uso da Máquina
  108
- Capítulo 4. Normas de Segurança
  108
- Envelopes que Se Podem Utilizar
  108
- O que Não Deve Ser Confeccionado
  108
- O que Se Pode Confeccionar
  108
- Capítulo 5. Instalação da Máquina
  110
- Condições Ambientais
  110
- Descrição Dos Adesivos de Segurança
  110
- Dispositivos de Procteção Individual
  110
- Transporte E Posicionamento
  110
- Carregamento de Óleo da Bomba
  111
- Conexão Eléctrica
  111
- Ligação de Gás
  111
- Serviços
  111
- Capítulo 6. Regulação E Preparação da Máquina
  112
- Painel de Comando
  112
- Utilização
  112
- Programas Padronizados P1, P2, P3, P4
  113
- Selecção Dos Programas E Configuração Dos Parâmetros
  113
- Programa para Vácuo Externo P5
  114
- Programas Especiais T1, T2, T3
  115
- Mensagens de Alarme
  116
- Programas Especiais Sr1, Sr2
  116
  - Botão de Stop
    116
- Capítulo 7. Manutenção Ordinária
  117
- Cautelas para Intervenções de Manutenção Ordinária
  117
- Limpeza da Barra de Soldadura
  117
- Substituição da Guarnição da Tampa
  117
- Substituição Do Teflon E da Lâmina de Soldadura
  117
- Limpeza da Máquina
  118
- Manutenção da Bomba
  118
- Solução Dos Problemas
  118
- Diagrama Eléctrico
  119
- Diagrama Neumático
  119
- Desmontagem, Demolição E Sucateamento Resíduos
  120
- CE Declaration of Conformity
  121
- Declaración CE de Conformidad
  121
- Declaração CE de Conformidade
  121
- Dichiarazione CE DI Conformità
  121
- Déclaration CE de Conformité
  121
- EG Konformitätserklärung
  121
- Överenstämmelseförklaring EC
  121

Productos relacionados

Angelo Po Categorias

Electrodomésticos de Cocina Freidoras

Estufas

Hornos

Hornos Equipo Comercial de Alimentos

Más Angelo Po manuales