Amplicomms Big Tel 48 Plus Manuales

Manuales y guías de usuario para Amplicomms Big Tel 48 Plus. Tenemos 2 Amplicomms Big Tel 48 Plus manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Usuario

Amplicomms Big Tel 48 Plus Guía De Usuario (92 páginas)

Marca: Amplicomms | Categoría: Teléfonos Inalámbricos | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Telefon in Betrieb Nehmen
5
Verpackungsinhalt Prüfen
5
Tabla de Contenido
6
Anschließen des Telefons
8
Wandmontage
8
Displayanzeigen
9
Telefonieren
9
Eine Rufnummer von Hand Eingeben und Wählen
9
Gespräch Beenden
10
Einen Anruf Annehmen
10
Lauthören Ein-/Ausschalten
10
Verstärkung der Hörerlautstärke Einschalten
10
Hörerlautstärke Einstellen
10
Klang des Hörers Einstellen
11
Freisprechlautstärke Einstellen
11
Eine Rufnummer mit Wahlwiederholung Wählen
11
Eine Rufnummer aus der Anrufliste Wählen
11
Eine Rufnummer aus dem Telefonbuch Wählen
11
Eine Rufnummer mit Kurzwahl Wählen
12
Eine Direktwahl-Rufnummer / Notruf Wählen
12
Telefon Einstellen
12
Klingellautstärke
12
Telefonbuch
12
Namen Eingeben
13
Telefonbucheinträge Erstellen
13
Telefonbucheinträge Ändern
13
Einzelne Telefonbucheinträge Löschen
13
Alle Telefonbucheinträge Löschen
14
Kurzwahl
14
Kurzwahl Speichern
14
Direktwahl / Notruf
14
Direktwahlnummern / Notrufnummern Speichern
14
Anrufliste
15
Rufnummer in der Anrufliste Anzeigen
15
Rufnummer aus der Anrufliste ins Telefonbuch Speichern
15
Einzelne Einträge Löschen
15
Komplette Anrufliste Löschen
16
Grundeinstellungen Ändern
16
Spezielle Verwendung
17
Betrieb an einer Telefonanlage
17
Wahlpause Einfügen
17
Netzbetreiber-Dienste Nutzen
17
Fehlersuche und -Behebung
17
Garantie
18
Konformitätserklärung
19
Consignes de Sécurité
20
Mise en Service du Téléphone
23
Vérification du Contenu du Coffret
23
Mise en Service du Téléphone
26
Montage Mural
26
Affichage Sur L'écran
27
Téléphoner
28
Composer un Numéro
28
Terminer un Appel
28
Recevoir un Appel
28
Activer/Désactiver le Mode Mains Libres
28
Activer/ Désactiver L'amplification du Volume Sonore du Combiné
28
Régler le Volume Sonore du Combiné
29
Régler L'égaliseur de Son
29
Régler le Volume Sonore du Mains Libres
29
Rappeler le Dernier Numéro Composé (Bis)
29
Composer un Numéro à Partir du Journal des Appels
29
Composer un Numéro à Partir du Répertoire
30
Appeler Via la Touche de Mémoire Abrégée
30
Composer un Numéro Direct
30
Régler le Téléphone
30
Régler le Volume de Sonnerie
30
Répertoire
31
Introduction de Noms
31
Régler les Entrées du Répertoire
31
Modifier les Entrées du Répertoire
31
Effacer une Entrée du Répertoire
32
Effacer Toutes les Entrées du Répertoire
32
Numérotation Indirecte
32
Programmer les Mémoires Indirectes
32
Numérotation Directe
32
Enregistrer les Mémoires Directes
32
Numérotation à une Touche / Appel D'urgence
33
Enregistrement des Numéros de Téléphone Sur les Touches de Mémoire à
33
Une Touche
33
Journal des Appels
33
Afficher un Numéro de la Liste D'appels
34
Enregistrer un Numéro Dans le Répertoire à Partir de la Liste des Appels
34
Effacer une Entrée la Liste des Appels
34
Effacer Complètement la Liste des Appels
34
Modifier les Paramètres du Téléphone
34
Fonctions Spécifiques
36
Raccordement Derrière une Installation Téléphonique Professionnelle
36
Introduire une Pause Dans la Numérotation
36
Utiliser des Services Fournis Par L'opérateur
36
En cas de Problèmes
36
Garantie
37
Déclaration de Conformité
38
Instrucciones de Seguridad
39
Eliminación
40
Vista General del Teléfono
41
Inicio
44
Comprobación del Contenido de la Caja
44
Importante
44
Conectar el Teléfono
45
Montaje Mural
45
Iconos de Pantalla
46
Hacer y Recibir Llamadas
46
Marcar un Número de Teléfono
46
Finalizar una Llamada
47
Aceptar una Llamada
47
Activar/Desactivar el Modo Manos Libres
47
Reforzar el Volumen del Auricular del Teléfono
47
Ajustar el Volumen del Auricular
47
Ajustar el Ecualizador del Auricular
47
Ajustar el Volumen del Altavoz
48
Llamar al Último Número Marcado (Rellamada)
48
Devolver Llamadas Perdidas
48
Marcar un Número de Teléfono de la Agenda
48
Llamar Utilizando la Marcación Rápida
48
Utilizar las Memorias Directas / Llamada de Emergencia
49
Ajustes del Teléfono
49
Volumen del Timbre
49
Agenda Telefónica
49
Introducir un Nombre
50
Crear Contactos en la Agenda
50
Modificar Sus Contactos
50
Borrar un Contacto de la Agenda
50
Borrar todos Los Contactos de la Agenda
51
Marcación Rápida
51
Programar las Memorias de Marcación Rápida
51
Memorias Directas / Llamada de Emergencia
51
Programar las Memorias Directas
51
Lista de Llamadas
52
Visualización de Los Números de Teléfono en la Lista de Llamadas
52
Guardar Números de la Lista de Llamadas en la Agenda
52
Borrar un Número de la Lista de Llamadas
52
Borrar la Lista de Llamadas
53
Modificar Los Ajustes
53
Casos Especiales de Uso
54
Uso en una Centralita Privada
54
Introducir una Pausa de Marcación
54
Uso de Servicios Suplementarios
54
Ayuda y Soporte Técnico / Guía de Solución de Problemas
54
Mantenimiento / Garantía de Mantenimiento
55
Declaración de Conformidad
56
Informazioni Sulla Sicurezza
57
Panoramica del Telefono
58
Iniziare
59
Controllare Il Contenuto Della Confezione
59
Collegamento del Telefono
59
Montaggio a Parete
62
Icone del Display
63
Esecuzione E Ricezione DI Chiamateo
63
Composizione DI un Numero DI Telefono
63
Terminare una Chiamata
64
Rispondere a una Chiamata
64
Attivazione / Disattivazione Della Modalità Vivavoce
64
Aumenta Il Volume del Ricevitore
64
Impostazione del Volume del Ricevitore
64
Impostazione Dell'equalizzatore del Ricevitore
65
Impostazione del Volume del Vivavoce
65
Comporre un Numero DI Telefono Utilizzando la Funzione DI
65
Ricomposizione
65
Richiamare le Chiamate Perse
65
Composizione DI un Numero Telefonico Dalla Rubrica
65
Composizione DI un Numero DI Telefono Utilizzando la Composizione
66
Rapida
66
Chiamata con un Tasto / Chiamata DI Emergenza
66
Impostazioni del Telefono
66
Volume Suoneria
66
Rubrica Telefonica
66
Immissione DI un Nome
67
Creazione DI Voci Della Rubrica
67
Modifica Delle Voci Nella Rubrica
67
Elimina una Singola Voce Dalla Rubrica
68
Elimina Tutte le Voci Dalla Rubrica
68
Selezione Rapida
68
Programmazione Dei Pulsanti DI Selezione Rapida
68
Chiamata con un Tasto / Chiamata DI Emergenza
68
Memorizzazione Dei Numeri DI Telefono Nei Pulsanti DI Memoria Chiamata
68
Con un Tasto
68
Elenco Chiamate
69
Visualizzazione Dei Numeri DI Telefono Nell'elenco Delle Chiamate
69
Memorizzazione DI Numeri Dall'elenco Delle Chiamate Nella Rubrica
69
Eliminare Individualmente Il Numero Dell'elenco Delle Chiamate
70
Elimina DI Tutte le Voci
70
Per Modificare le Impostazioni
70
Uso Speciale
71
Utilizzo con Centralino
71
Inserire una Pausa DI Composizione
71
Utilizzo DI Servizi Aggiuntivi
72
Manutenzione / Manutenzione in Garanzia
72
Dichiarazione DI Conformità
73
Veiligheidsinstructies
74
Aan de Slag
78
Inhoud Van de Verpakking Controleren
78
De Telefoon Aansluiten
79
Wandmontage
79
Pictogrammen Op Het Display
80
Bellen en Gebeld Worden
80
Een Telefoonnummer Bellen
80
Een Oproep Beëindigen
81
Een Oproep Beantwoorden
81
Handsfree-Modus In-/Uitschakelen
81
Volume Van de Telefoonhoorn Versterken
81
Het Volume Van de Hoorn Instellen
82
De Equalizer Van de Hoorn Instellen
82
Volume Van de Handsfree-Modus Instellen
82
Een Telefoonnummer Bellen Met de Nummerherhalingsfunctie
82
Gemiste Oproepen Terugbellen
82
Een Telefoonnummer in Het Telefoonboek Bellen
82
Een Telefoonnummer Bellen Met de Geheugentoetsfunctie
83
Snelkiestoetsen/Noodnummers
83
Instellingen Van de Telefoon
83
Beltoonvolume
83
Telefoonboek
83
Een Naam Invoeren
84
Telefoonnummers Toevoegen Aan Het Telefoonboek
84
Telefoonnummers in Het Telefoonboek Bewerken
84
Een Telefoonnummer Uit Het Telefoonboek Verwijderen
84
Alle Telefoonnummers Uit Het Telefoonboek Verwijderen
85
Geheugentoetsfunctie
85
Instellen Van Geheugentoetsen
85
Snelkiestoetsen/Noodnummers
85
Telefoonnummers Opslaan als de Snelkiestoetsen M1 en M2
85
Oproeplijst
86
Telefoonnummers in de Oproeplijst Weergeven
86
Telefoonnummers Uit de Oproeplijst Opslaan in Het Telefoonboek
86
Individuele Telefoonnummers Uit de Oproeplijst Verwijderen
87
Alle Telefoonnummers Verwijderen
87
Instellingen Wijzigen
87
Bijzondere Toepassingen
88
Gebruik in Een Telefooncentrale
88
Kiespauze Toevoegen
88
Aanvullende Diensten
88
Onderhoudsinstructies / Garantie
89
Conformiteitsverklaring
90

Amplicomms Big Tel 48 Plus Guía De Usuario (52 páginas)

Marca: Amplicomms | Categoría: Teléfonos | Tamaño: 1 MB

Más Amplicomms manuales

Amplicomms Big Tel 48 Plus Manuales

Amplicomms Big Tel 48 Plus Guía De Usuario (92 páginas)

Tabla de contenido

Amplicomms Big Tel 48 Plus Guía De Usuario (52 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Telefon in Betrieb Nehmen

Telefonieren

Telefon Einstellen

Spezielle Verwendung

Fehlersuche Und-Behebung Service-Hotline

Garantie

Konformitätserklärung

Français

Mise en Service du Téléphone

Table des Matières

Téléphoner

Régler le Téléphone

Fonctions Spécifiques

En cas de Problèmes

Garantie

Déclaration de Conformité

Español

Inicio

Contenidos

Hacer y Recibir Llamadas

Marcar un Número de Teléfono

Ajustes de Teléfono

Uso Especial

Ayuda y Soporte Técnico/Guía de Solución de Problemas

Garantía

Declaración de Conformidad

Italiano

Contenuti

Iniziare

Esecuzione E Ricezione DI Chiamate

Impostazioni del Telefono

Uso Speciale

Guida E Supporto/Guida Alla Risoluzione Dei Problemi

Dichiarazione DI Conformità

Garanzia

Dutch

Inhoud

Aan de Slag

Bellen en Gebeld Worden

Instellingen Van de Telefoon

Bijzondere Toepassingen

Help en Ondersteuning/Probleemoplossing

Garantie

Conformiteitsverklaring

Productos relacionados

Amplicomms Categorias