Alpinestars TECH-AIR OFF-ROAD Manuales

Manuales y guías de usuario para Alpinestars TECH-AIR OFF-ROAD. Tenemos 1 Alpinestars TECH-AIR OFF-ROAD manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Alpinestars TECH-AIR OFF-ROAD Manual Del Usuario

Alpinestars TECH-AIR OFF-ROAD Manual Del Usuario (532 páginas)

Marca: Alpinestars | Categoría: Dispositivos de Protección | Tamaño: 15 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Preliminary Notes
  4
- Introduction
  4
- Principles of Operation
  6
- Tech-Air ® Envelope of Protection
  7
  - Important
    8
- Limitations of Use
  15
- System Overview
  16
- System Operation
  19
  - Switching on the System
    19
  - Switching off the System
    24
- Battery Charging
  25
  - Important
    25
- LED Display Indications Summary
  27
- Airbag Deflation Valve to Assist with the Deflation of the Airbag after an
  29
- Airbag Inflation
  29
- Tech-Air ® App
  29
  - User Registration
    30
  - Pairing the System
    31
- Sizing
  34
- Compatible Outer Garment
  35
- Transportation of Objects Inside the Outer Garment
  37
- Incompatibility with Neck Protectors
  38
- Health and Age Restrictions
  38
- Cleaning, Storage and Transportation
  39
  - Front View
    45
- Shipping
  47
- Actions in the Event of an Accident
  49
- Maintenance, Servicing, Lifespan and Disposal
  50
- Troubleshooting
  53
- Tech-Air ® Support
  54
- Certification Information
  54
  - Care & Storage
    65
  - Limitations on Use
    66
- WARNING - Important Information for Users
  70
Français

79
- Introduction
  80
- Notes Préliminaires
  80
- Principes de Fonctionnement
  82
- Enveloppe de Protection Tech-Air
  83
  - Important
    84
- Limites D'utilisation
  91
- Vue D'ensemble du Système
  92
- Tech-Air ® App
  105
  - Enregistrement de L'utilisateur
    106
- Taille
  110
- Vêtement Extérieur Compatible
  111
- Transport D'objets à L'intérieur du Vêtement Extérieur
  113
- Santé et Restrictions D'âge
  114
- Nettoyage, Stockage et Transport
  115
  - Nettoyage du Système
    115
  - Vue Avant
    121
- Expédition
  123
- Actions en cas D'accident
  125
- Maintenance, Entretien, Durée de Vie et Élimination
  126
- Dépannage
  129
- Tech-Air ® Support
  130
- AVERTISSEMENT - Informations Importantes pour les Utilisateurs
  146
  - Manuale Utente
    152
Italiano

155
- Introduzione
  156
- Note Preliminari
  156
  - Importante
    156
- Principi DI Funzionamento
  158
- Involucro DI Protezione del Sistema Tech-Air
  159
- Limitazioni D'utilizzo
  167
- Panoramica del Sistema
  168
- Funzionamento del Sistema
  171
  - Accensione del Sistema
    171
  - Spegnimento del Sistema
    176
  - Importante
    177
- Ricarica Della Batteria
  177
- Riepilogo Indicazioni del Display LED
  179
- Tech-Air ® App
  181
  - Registrazione Utente
    182
  - Accoppiamento del Sistema
    183
  - Monitoraggio Dello Stato del Sistema
    184
  - Godetevi Il Viaggio con Myride
    185
- Taglie
  186
- Abbigliamento Esterno Compatibile
  187
- Incompatibilità con le Protezioni Per Il Collo
  190
- Limiti DI Salute E DI Età
  190
  - Pulizia del Sistema
    191
  - Riassemblaggio del Sistema
    195
  - Vista Anteriore
    197
- Spedizione
  199
- Azioni in Caso DI Incidente
  201
- Manutenzione, Assistenza, Durata DI Vita E Smaltimento
  202
  - Smaltimento del Sistema al Termine Della Sua Vita Utile
    204
- Risoluzione Dei Problemi
  205
- Assistenza Tech-Air
  206
- Informazioni Sulla Certificazione
  206
  - Parte 3: Protezioni Toraciche Per Motociclisti
    215
  - Cura E Conservazione
    217
  - Smaltimento
    218
- AVVERTENZA - Informazioni Importanti Per Gli Utenti
  222
Deutsch

231
- Einführung
  232
- Vorläufige Anmerkungen
  232
- Beschränkungen der Nutzung
  243
- System-Übersicht
  244
  - Einschalten des Systems
    247
  - Ausschalten des Systems
    252
  - Batterie Aufladen
    253
- Zusammenfassung der LED-Anzeigen
  255
- Nach einer Airbag-Aufblasung
  257
- Tech-Air App
  257
- Größenbestimmung
  262
- Gesundheits- und Altersbeschränkungen
  266
- Reinigung, Lagerung und Transport
  267
- Versand
  275
- Maßnahmen IM Falle eines Unfalls
  277
- Wartung, Instandhaltung, Lebensdauer und Entsorgung
  278
- Fehlersuche
  281
- Tech-Air Unterstützung
  282
  - EU-Konformitätserklärung
    297
  - ADVERTENCIA y LIMITACIÓN de Uso
    306
Español

307
- Introducción
  308
- Notas Preliminares
  308
- Principios de Funcionamiento
  310
- Tech-Air ® sobre de Protección
  311
  - Importante
    312
  - Sobres de Protección: Limitación de Uso
    318
- Limitaciones de Uso
  319
  - Tech-Air ® Off-Road Sistema de Carga y Visualización Led
    321
  - Unidad de Control del Airbag
    322
  - Sistema Funcionamiento
    323
  - Encendido del Sistema
    323
  - Cambiar el Modo de Conducción
    326
  - Comprobación del Estado de Los Infladores de Gas
    327
  - Apagar el Sistema
    328
  - Importante
    329
  - Batería Carga
    329
  - Tiempos de Carga y Uso
    330
- Resumen de las Indicaciones LED
  331
- Aplicación Tech-Air
  333
  - Registro de Usuarios
    334
  - Emparejar el Sistema
    335
  - Supervisión del Estado del Sistema
    336
  - Disfruta del Viaje con Myride
    337
- Dimensionamiento
  338
  - Lugares de Medición Corporal
    339
- Prenda Exterior Compatible
  339
- Transporte de Objetos dentro de la Prenda Exterior
  341
  - Incompatibilidad con Protectores de Cuello
    342
  - Salud y Edad Restricciones
    342
- Limpieza, Almacenamiento y Transporte
  343
  - Limpieza del Sistema
    343
  - Limpieza de la Capa Base
    343
  - Retirada de la Protección de las Extremidades
    344
  - Eliminación de Componentes no Lavables
    344
  - Componentes Limpios y Lavables
    346
  - Reensamblaje del Sistema
    347
  - Vista Frontal
    349
  - Almacenamiento
    350
  - Transporte
    350
- Envío
  351
  - Acciones en Caso de Accidente
    353
- Mantenimiento, Conservación, Vida Útil y Eliminación
  354
  - Vida Útil y Eliminación
    355
  - Eliminación del Sistema al Final de Su Vida Útil
    356
  - Sistema Desplegado
    356
  - Sistema no Desplegado
    357
- Solución de Problemas
  357
  - Certificación Información
    358
  - Protector contra Impactos Inflable con Activación Electrónica
    360
  - No Utilice Nunca el Producto sin Los Protectores contra la Extracción
    364
  - Cuidado y Almacenamiento
    369
  - Mantenimiento
    369
  - Disposición
    370
  - Consejos sobre Alergias
    370
  - Limitaciones de Uso
    370
  - Anexo
    376
日本語

383
Dutch

459
- Inleidende Opmerkingen
  460
- Inleiding
  460
- Werkingsprincipes
  462
- Gebruiksbeperkingen
  463
- Systeemoverzicht
  472
- Batterij Opladen
  481
  - Oplaad- en Gebruikstijden
    482
- Overzicht LED-Indicaties
  483
- Maat
  490
- Compatibel Buitenkledingstuk
  491
- Reiniging, Opslag en Transport
  495
- Verzending
  503
- Acties Bij Een Ongeval
  505
- Onderhoud, Service, Levensduur en Verwijdering
  506
- Problemen Oplossen
  509
  - Verzorging en Opslag
    521

Productos relacionados

Alpinestars Categorias

Dispositivos de Protección Accesorios de Motocicletas

Auriculares

Auriculares Alarmas de Incendios

Más Alpinestars manuales