AL-KO 113126 Manuales

Manuales y guías de usuario para AL-KO 113126. Tenemos 1 AL-KO 113126 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucciones Original

AL-KO 113126 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

AL-KO 113126 Traducción Del Manual De Instrucciones Original (116 páginas)

Marca: AL-KO | Categoría: Cargadores de Batería | Tamaño: 1.85 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Sicherheitshinweise Akku und Ladegerät
  4
- Akku Laden (1)
  4
- Akku Einsetzen (2-5)
  4
- Lagerung Akku
  4
- Entsorgung
  5
- Transport
  5
- Hilfe bei Störungen
  6
  - Technische Daten
    7
- Garantie
  7
- EG-Konformitätserklärung
  7
Dutch

8
- Battery Storage
  8
- Charging the Battery (1)
  8
- Inserting the Battery (2-5)
  8
- Safety Instructions for Battery and Charger
  8
- Disposal
  9
- Transport
  9
- Troubleshooting
  10
  - Technical Data
    11
- EC Declaration of Conformity
  11
  - Veiligheidsaanwijzingen Accu en Oplaadapparaat
    12
  - Accu Laden (1)
    12
  - Accu Plaatsen (2-5)
    12
  - Bewaren Accu
    13
  - Afvoeren
    13
  - Transport
    13
  - Hulp Bij Storingen
    14
  - Technische Gegevens
    15
  - Garantie
    15
  - EU-Conformiteitsverklaring
    15
- Warranty
  11
Français

16
- Charger la Batterie (1)
  16
- Consignes de Sécurité pour la Batterie et le Chargeur
  16
- Insérer la Batterie (2-5)
  16
- Elimination
  17
- Stockage de la Batterie
  17
- Transports
  17
- Aide en cas de Panne
  18
  - Données Techniques
    19
- Déclaration de Conformité Européenne
  19
- Garantie
  19
Español

20
- Carga de la Batería (1)
  20
- Colocación de la Batería (2-5)
  20
- Indicaciones de Seguridad para la Batería y el Cargador
  20
  - Carga de la Batería
    20
  - Colocación de la Batería
    20
- Traducción del Manual de Instrucciones Original
  20
- Almacenamiento de la Batería
  21
- Eliminación como Desecho
  21
- Transporte
  21
- Ayuda en Caso de Avería
  22
  - Datos Técnicos
    23
- Declaración de Conformidad de la CE
  23
- Garantia
  23
Português

24
- Carregar a Bateria (1)
  24
- Inserir a Bateria (2-5)
  24
- Instruções de Segurança para Bateria E Carregador
  24
- Armazenamento da Bateria
  25
- Eliminação
  25
- Transporte
  25
- Ajuda para Detectar E Eliminar Avarias
  26
  - Especificações Técnicas
    27
- Declaração de Conformidade CE
  27
- Garantia
  27
Slovenščina

28
- Caricare la Batteria (1)
  28
- Indicazioni DI Sicurezza - Batteria E Caricabatteria
  28
- Inserire la Batteria (2-5)
  28
- Magazzinaggio Della Batteria
  29
- Smaltimento
  29
- Trasporto
  29
- Aiuto in Caso DI Anomalie
  30
  - Dati Tecnici
    31
- Dichiarazione DI Conformità CE
  31
  - Varnostna Navodila Za Akumulator in Polnilnik
    32
  - Polnjenje Akumulatorske Baterije (1)
    32
  - Vstavljanje Akumulatorske Baterije (2-5)
    32
  - Skladiščenje Akumulatorja
    33
  - Odstranjevanje
    33
  - Prevoz
    33
  - Pomoč Pri Motnjah
    34
  - Tehnični Podatki
    35
  - Garancija
    35
  - Izjava O Skladnosti es
    35
- Garanzia
  31
Srpski

36
- Napunite Akumulator (1)
  36
- Sigurnosne Napomene Za Akumulator I Punjač
  36
- Umetanje Akumulatora (2-5)
  36
- Prijevoz
  37
- Zbrinjavanje
  37
- Čuvanje Akumulatora
  37
- Pomoć U Slučaju Smetnji
  38
- EG Izjava O Sukladnosti
  39
- Jamstvo
  39
- Tehnički Podaci
  39
Polski

44
- Montaż Akumulatora W Urządzeniu (2-5)
  44
- Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Akumulatora Oraz Ładowarki
  44
- Ładowanie Akumulatora (1)
  44
- Promem
  45
- Przechowywanie Akumulatora
  45
- Utylizacja
  45
- Pomoc W Przypadku Usterek
  46
  - Dane Techniczne
    47
- Deklaracja ZgodnośCI WE
  47
- Gwarancja
  47
Čeština

48
- Bezpečnostní Pokyny Pro Akumulátor a Nabíječku
  48
- Nabíjení Akumulátoru (1)
  48
  - Nabíjení Akumulátoru
    48
- Skladování Akumulátoru
  48
- Vložení Akumulátoru (2-5)
  48
- Doprava
  49
- Likvidace
  49
- Pomoc PřI Poruchách
  50
  - Technické Údaje
    51
- Prohlášení O Shodě es
  51
- Záruka
  51
Slovenčina

52
- Bezpečnostné Pokyny Pre Akumulátor a Nabíjačku
  52
- Nabíjanie Akumulátora
  52
- Nabíjanie Akumulátora (1)
  52
- Vloženie Akumulátora (2-5)
  52
- Doprava
  53
- Likvidácia
  53
- Skladovanie Akumulátora
  53
- Pomoc Pri Poruchách
  54
- Vyhlásenie O Zhode es
  55
- Záruka
  55
Magyar

56
- Az Akkumulátor (2-5)
  56
- Az Akkumulátor Töltése (1)
  56
- Az Akkumulátorra És Atöltőre Vonatkozó Biztonsági Utasítások
  56
- Az Akkumulátor Tárolása
  57
- Hulladékkezelés
  57
- Közlekedés
  57
- Hibaelhárítás
  58
  - Műszaki Adatok
    59
- EK-Megfelelőségi Nyilakozat
  59
- Garancia
  59
Dansk

60
- Opbevaring Af Batteriet
  60
- Opladning Af Batteri (1)
  60
- Sikkerhedshenvisninger Vedr. Batterier Og Oplader
  60
- Sæt Batteriet I (2-5)
  60
- Bortskaffelse
  61
- Transport
  61
- Hjælp Ved Fejl
  62
  - Tekniske Data
    63
- EU-Konformitetserklæring
  63
- Garanti
  63
Svenska

64
- Förvaring Av Batteri
  64
- Ladda Batteriet (1)
  64
- Säkerhetsinstruktioner Batteri Och Laddare
  64
- Sätta I Batteriet (2-5)
  64
- Bortskaffande
  65
- Transport
  65
- Felavhjälpning
  66
  - Tekniska Data
    67
- EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  67
- Garanti
  67
Norsk

68
- Lade Batteriet (1)
  68
- Oppbevaring Av Batteri
  68
- Sette Inn Batteriet (2-5)
  68
- Sikkerhetsinstruksjoner for Batteri Og Lader
  68
- Avhending
  69
- Transportere
  69
- Feilsøking
  70
- EU-Samsvarserklæring
  71
- Garanti
  71
Suomi

72
- Akkua Ja Laturia Koskevat Turvallisuusohjeet
  72
- Akun Laittaminen Laitteeseen (2-5)
  72
  - Alkuperäisen Käyttöohjeen Käännös
    72
- Akun Lataus (1)
  72
- Akun Varastointi
  72
- Hävittäminen
  73
- Kuljetus
  73
- Ohjeita Häiriöihin
  74
  - Tekniset Tiedot
    75
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  75
- Takuu
  75
Eesti

76
- Aku Hoiustamine
  76
- Aku Ja Laadija Ohutusjuhised
  76
- Aku Kasutamine (2-5)
  76
- Aku Laadimine (1)
  76
- Käitlemine
  77
- Transport
  77
- Abi Tõrgete Korral
  78
  - Tehnilised Andmed
    79
- EÜ Vastavusdeklaratsioon
  79
- Garantii
  79
Latviešu

80
- Akumulatora Ievietošana (2-5)
  80
- Akumulatora un Uzlādes Ierīces Drošības Noteikumi
  80
- Akumulatora Uzlāde (1)
  80
- Akumulatora Uzglabāšana
  81
- Transportēt
  81
- Utilizācija
  81
- Palīdzība Traucējumu Gadījumā
  82
  - Tehniskie Dati
    83
- EK - Atbilstības Apliecinājums
  83
- Garantija
  83
Lietuvių

84
- Akumuliatoriaus Ir Įkrovimo Prietaiso Saugumo Nurodymai
  84
  - Originalios Instrukcijos Vertimas
    84
- Akumuliatoriaus Įkrovimas (1)
  84
- Akumuliatoriaus Įstatymas (2-5)
  84
- Akumuliatoriaus Laikymas
  85
- Transportas
  85
- Šalinimas
  85
- Pagalba Atsiradus Sutrikimams
  86
  - Techniniai Duomenys
    87
- EB Atitikties Deklaracija
  87
- Garantija
  87
Русский

88
Українська

92
Български

96
Română

100
- IndicaţII Privind Siguranţa Pentru Acumulator ŞI Încărcător
  100
- Montarea Acumulatorului (2-5)
  100
  - Traducerea Instrucţiunilor de Folosire Originale
    100
- Încărcarea Acumulatorului (1)
  100
- De Transport
  101
- Depozitarea Acumulatorului
  101
- Înlăturare
  101
- Asistenţă În Cazul Defecţiunilor
  102
- Date Tehnice
  103
- Declaraţie de Conformitate CE
  103
  - Βοήθεια Σε Περίπτωση Βλαβών
    106
  - Τεχνικά Στοιχεία
    107
  - Полначот
    108
  - Полнење На Акумулаторот (1)
    108
  - Вметнете Го Акумулаторот (2-5)
    109
  - Чување На Акумулаторот
    109
  - Отстранување
    109
  - Транспорт
    109
  - Помош При Пречки
    110
  - Технички Податоци
    111
  - Гаранција
    111
  - Изјава За Усогласеност Со ЕЗ
    111
  - Akü Ve Şarj Aletinin Güvenlik Uyarıları
    112
  - Akünün Şarj Edilmesi (1)
    112
  - Akünün Yerleştirilmesi (2-5)
    112
  - Akünün Depolanması
    113
  - Atıkların Yokedilmesi
    113
  - UlaşıM
    113
  - Arızalar Durumunda YardıM
    114
  - Teknik Bilgiler
    115
  - Garanti
    115
  - AB Uyumluluk Beyanı
    115
- Garanţia
  103

Productos relacionados

AL-KO Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Bombas de Agua Accesorios de Automóviles Trimmers Equipos de Césped y Jardín

Más AL-KO manuales