Manuales
Marcas
AKG Manuales
Sistemas de Micrófonos
CS 2
AKG CS 2 Manuales
Manuales y guías de usuario para AKG CS 2. Tenemos
1
AKG CS 2 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Modo De Empleo
AKG CS 2 Modo De Empleo (70 páginas)
Marca:
AKG
| Categoría:
Sistemas de Micrófonos
| Tamaño: 1.55 MB
Tabla de contenido
Deutsch
2
1 Sicherheit und Umwelt
2
Tabla de Contenido
2
Sicherheit
2
2 Beschreibung
3
Einleitung
3
Lieferumfang
3
Optionales Zubehör
3
Zentrale CS 2 BU
3
Frontplatte
3
Rückseite
4
Sprechstellen
5
Oberseite
5
Unterseite
5
Sicherheit und Umwelt
3
3 Inbetriebnahme
5
Zentrale(N)
5
Zentrale(N) Konfigurieren
5
Kaskadieren Mehrerer Zentralen
6
Fernschalt- und Anzeigeelemente Anschließen
6
Equalizer oder Feedback-Killer Anschließen
6
Andere Externe Geräte Anschließen
6
Sprechstellen
6
Sprechstellen Konfigurieren
6
Sprechstellen "CS 2 du Fix"/"Cs 2 CU Fix" Einbauen
7
Sprechstellen Anschließen
7
Mikrofone Anschließen
8
Netzanschluss
8
4 Betriebshinweise
9
Einschalten
9
Ausschalten
9
Teilnehmerbegrenzung Einstellen
9
Mikrofone Aktivieren und Deaktivieren (Voice Activation und Automute)
9
Lautsprecher Einstellen
9
Voice Zoom Einstellen
9
Hinweise zum Betrieb der Sprechstellen
9
Interne Sicherungen der Zentrale Austauschen
10
5 Reinigung
10
6 Fehlerbehebung
10
7 Technische Daten
11
Zentrale CS 2 BU
11
Sprechstellen CS 2 du / CS 2 CU
11
English
12
1 Safety and Environment
12
Safety
12
Safety and Environment
13
2 Description
13
Introduction
13
Unpacking
13
Optional Accessories
13
CS 2 BU Base Unit
13
Front Panel
13
Rear Panel
14
Microphone Stations
14
Top Panel
15
Bottom Panel
15
3 Setting up
16
Base Unit(S)
16
Setting up the Base Unit(S)
16
Connecting Several Base Units Together
16
Connecting Remote Controls and Indicators
16
Connecting an Equalizer or Feedback Killer
16
Connecting Other External Devices
16
Microphone Stations
16
Setting up Microphone Stations
16
Installing "CS 2 du Fix" and CS 2 CU Fix" Microphone Stations
17
Connecting Microphone Stations
17
Connecting Microphones
18
Connecting to Power
18
4 Operating Notes
19
Powering up
19
Powering down
19
Setting NOM Limitation
19
Activating and Deactivating Microphones (Voice Activation and Automute)
19
Setting Loudspeaker Levels
19
Setting Voice Zoom
19
Notes on Using Microphone Stations
19
Replacing Internal Fuses
20
5 Cleaning
20
6 Troubleshooting
20
7 Specifications
21
CS 2BU Base Unit
21
CS 2 du / CS 2 CU Microphone Stations
21
Français
22
1 Sécurité et Environnement
22
Sécurité
22
Sécurité et Environnement
23
2 Description
23
Introduction
23
Fournitures D'origine
23
Accessoires Optionnels
23
Unité Centrale CS 2 BU
23
Façade
23
Face Arrière
24
Postes Micros
25
Face Supérieure
25
Face Inférieure
25
3 Mise en Service
25
Unité(S) Centrale(S)
25
Configuration de L'unité/Des Unités Centrale(S)
25
Cascade de Plusieurs Unités Centrales
26
Raccordement des Éléments de Commande et D'indication à Distance
26
Raccordement D'un Égaliseur ou D'un Suppresseur de Larsen
26
Raccordement D'autres Appareils Externes
26
Postes Micros
26
Configuration des Postes Micros
26
Montage des Postes Micros "CS 2 du Fix"/"Cs 2 CU Fix
27
Raccordement des Postes Micros
27
Raccordement des Microphones
28
Branchement Sur le Secteur
28
4 Instructions pour L'utilisation
29
Mise Sous Tension
29
Mise Hors Tension
29
Réglage de la Limitation du Nombre des Participants
29
Pour Activer et Désactiver les Micros (Voice Activation et Automute)
29
Réglage des Haut-Parleurs
29
Réglage du Zoom Vocal
29
Remarques Concernant L'utilisation des Postes Micros
30
Remplacement des Fusibles Internes de L'unité Centrale
30
5 Nettoyage
30
6 Dépannage
30
7 Caractéristiques Techniques
31
Unité Centrale CS 2 BU
31
Postes Micros CS 2 du / CS 2 CU
31
Italiano
32
1 Sicurezza Ed Ambiente
32
Sicurezza
32
Sicurezza Ed Ambiente
33
2 Descrizione
33
Introduzione
33
In Dotazione
33
Accessori Opzionali
33
Unità Centrale CS 2 BU
33
Pannello Frontale
33
Lato Posteriore
34
Posti Microfono
35
Lato Superiore
35
Lato Inferiore
35
3 Messa in Esercizio
35
Unità Centrale(I)
35
Configurare la (Le) Unità Centrale(I)
35
Collegamento in Cascata DI Più Unità Centrali
36
Collegamento Degli Elementi DI Telecomando E DI Teleindicazione
36
Collegamento DI Equalizer O Feedback-Killer
36
Collegamento DI Altri Apparecchi Audio Esterni
36
Posti Microfono
36
Configurazione Posti Microfono
36
Installazione Fissa Posti Microfono "CS 2 du Fix"/"Cs 2 CU Fix
37
Collegamento Posti Microfono
37
Collegamento Microfoni
38
Collegamento Alla Rete
38
4 Indicazioni Per L'esercizio
39
Inserimento
39
Disinserimento
39
Regolazione Limitazione Numero Microfoni Aperti
39
Attivazione E Disattivazione Microfoni (Voice Activation E Automute)
39
Regolazione Altoparlanti
39
Regolazione Voice Zoom
39
Indicazioni Per L'esercizio Dei Posti Microfono
39
Sostituzione Fusibili Interni Dell'unità Centrale
40
5 Pulizia
40
6 Difetti E Rimedi
40
7 Dati Tecnici
41
Unità Centrale CS 2 BU
41
Posti Microfono CS 2 du / CS 2 CU
41
Español
42
1 Seguridad y Medio Ambiente
42
Seguridad
42
Seguridad y Medio Ambiente
43
2 Descripción
43
Introducción
43
Volumen de Suministro
43
Accesorios Opcionales
43
Central CS 2 BU
43
Panel Frontal
43
Panel Posterior
44
Puestos Microfónicos
45
Panel Superior
45
Panel Inferior
45
3 Puesta en Funcionamiento
45
Central(Es)
45
Configurar la(S) Central(Es)
45
Puesta en Cascada de Varias Centrales
46
Conectar Controles E Indicadores Remotos
46
Conectar un Ecualizador O un "Feedback-Killer
46
Conectar Otros Aparatos Externos
46
Puestos Microfónicos
46
Configurar Los Puestos Microfónicos
46
Montaje de Los Puestos Microfónicos "CS 2 du Fix"/"Cs 2 CU Fix
47
Conectar Los Puestos Microfónicos
47
Conectar Los Micrófonos
48
Fuentes de Alimentación
48
4 Indicaciones de Funcionamiento
49
Conexión
49
Desconexión
49
Determinar la Limitación de Participantes
49
Activar y Desactivar Micrófonos (Voice Activation y Automute)
49
Regular Los Altavoces
49
Regular el Voice Zoom
49
Indicaciones para el Uso de Los Puestos Microfónicos
49
Reemplazar Los Fusibles Internos de la Central
50
5 Limpieza
50
6 Reparación de Averías
50
7 Datos Técnicos
51
Central CS 2 BU
51
Puestos Microfónicos CS 2 du / CS 2 CU
51
Português
52
1 Segurança E Meio Ambiente
52
Segurança
52
Segurança E Meio Ambiente
53
2 Apresentação
53
Introdução
53
Conteúdo da Embalagem
53
Acessórios Opcionais
53
Central CS 2 BU
53
Painel Frontal
53
Lado de Trás
54
Estações de Microfone
55
Lado Superior
55
Lado Inferior
55
3 Instalação
55
Central (Centrais)
55
Configurar a Central (as Centrais)
55
Ligar Várias Centrais Em Cascata
56
Conectar Elementos de Controle Remoto E de Indicação Remota
56
Conectar um Equalizador ou um Feedback-Killer
56
Conectar Outros Aparelhos Externos
56
Estações de Microfone
56
Configurar as Estações de Microfone
56
Montagem das Estações de Microfone "CS 2 du Fix"/"Cs 2 CU Fix
57
Conectar as Estações de Microfone
57
Conectar os Microfones
58
Ligação à Rede
58
4 Instruções para O Uso
59
Ligar
59
Desligar
59
Ajustar a Limitação de Participantes
59
Ativar E Desativar os Microfones (Voice Activation E Automute)
59
Ajustar os Alto-Falantes
59
Ajustar O Voice Zoom
59
Instruções para O Uso das Estações de Microfone
59
Trocar os Fusíveis Internos da Central
60
5 Limpeza
60
6 Como Resolver Problemas
60
7 Especificações
61
Central CS 2 BU
61
Estações de Microfone CS 2 du / CS 2 CU
61
Blockschaltbild
63
Block Diagram
63
Diagramme
63
Schema DI Collegamento a Blocco
63
Diagrama de Bloques
63
Diagrama Em Bloco
63
Productos relacionados
AKG MicroMic C 520
AKG MicroMic C 520 L
AKG C 480 B comb-ULS/61
AKG C 480 B
AKG CK 61-ULS
AKG CK 62-ULS
AKG CK 63-ULS
AKG CU700
AKG C451
AKG C 12 VR
AKG Categorias
Micrófonos
Sistemas de Micrófonos
Auriculares Inalámbricos
Auriculares
Transmisores
Más AKG manuales