Manuales
Marcas
AERMEC Manuales
Deshumidificadores
DMP Serie
AERMEC DMP Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para AERMEC DMP Serie. Tenemos
1
AERMEC DMP Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
AERMEC DMP Serie Manual Del Usuario (100 páginas)
DESHUMIDIFICADOR PARA INSTALACIONES DE PANELES RADIANTES
Marca:
AERMEC
| Categoría:
Deshumidificadores
| Tamaño: 5.81 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Declaration of Conformity
4
1 Warnings Regarding Documentation
5
Use in Compliance with the Documentation
5
Preservation of the Documentation
5
2 Fundamental Safety Rules
5
3 Product Identification
5
Machine Package
5
Cassaforma System and Front Panel Packaging
5
4 Description of the Unit
6
Description
6
Dmp Exploded Diagram
6
5 Technical Data
8
6 Operational Limits
9
Functioning Limits
9
Hydraulic Circuit Pressure Drops
9
7 Safety Precautions and Regulations
10
8 Installation
10
Choice of Place of Installation
10
Installation Procedure
10
Dimensions Recommended for the Niche
11
Hydraulic Connection to the Water Coil
12
Electric Connections
13
Start-Up
13
General Functions Control Board
14
Terminals Connection Network - Controls
14
Inputs and Outputs
15
Dehumidification Functioning Logic Function
15
Defrost Functioning
15
Winter Functioning Mode
15
Fan Speed Adjustment
16
Default Configurations
16
Error Symbols
16
Led Panel
17
Dehumidifier Led Interface Connection Layout
17
Front Panel Insertion
17
Removal of the Front Panel
17
9 Maintenance
18
Periodical Cleaning of the Air Filter
18
Putting out of Service
18
Troubleshooting
18
10 Improper Use
18
Description of the Pane
19
Commissioning
19
Functioning Mode
19
Automatic Mode
19
Settings Menu
20
Clock (Time)
20
Weekly Timer Programming
20
Information Window
21
Technical Menu
22
Timed
23
Timer off (Vacanza)
23
Ventilation
23
Anomalies and Block
24
Error Symbols
24
Français
28
Déclaration de Conformité
29
Numéro de Série
29
1 Mises en Garde Concernant la Documentation
30
Utilisation Conforme Ala Destination
30
Conservation de la Documentation
30
2 Regles Fondamentales de Securite
30
3 Identification du Produit
30
Emballage Machine
30
Emballage Coffrage et Panneau Frontal
30
4 Description de L'unité
31
Description
31
Vue Éclatée DMP
31
Régime Hivernal (Installation Rayonnante en Mode Chauffage)
32
5 Données Techniques
33
6 Limites de Fonctionnement
34
Pertes de Charge Circuit Hydraulique
34
7 Mises en Garde pour la Securite et Normes
35
8 Installation
35
Choix du Milieu D'installation
35
Procedure D'installation
35
Dimensions Conseillees de la Niche
36
Raccordement Hydraulique à la Batterie à Eau
37
Branchements Électriques
38
Connexions Électriques
38
Demarrage
38
Carte de Contrôle des Fonctions Generales
39
Reseau de Raccordement
39
Des Terminaux - Controles
39
Entrées et Sorties
40
Fonction Déshumidification Logique de Fonctionnement
40
Fonctionnement Defrost
40
Fonctionnement Hiver
41
Reglage de la Vitesse du Ventilateur
41
Configurations Par Defaut
41
Symboles D'erreur
41
Panneau a Leds
42
Schema de Raccordement Interface Led Deshumidificateur
42
Insertion Panneau Frontal
42
9 Maintenance
43
Nettoyage Périodique du Filtre à Air
43
Mise Hors Service
43
Recherche des Pannes
43
10 Usages Impropres
43
Description Panneau
44
Premier Allumage
44
Mode de Fonctionnement
44
Menu Configurations
45
Horloge (Time)
45
Programmation Horaire Hebdomadaire
45
Jours Separes
45
Groupes de Jours
46
Fenetre Information
46
Menu Technique
47
Temporise
48
Ventilation
48
Anomalies et Blocage
49
Symboles D'erreur
49
Deutsch
52
Konformitätserklärung
53
1 Hinweise zur Dokumentation
54
Bestimmungsgemäßer Einsatz
54
Aufbewahrung der Unterlagen
54
2 Grundlegende Sicherheitsregeln
54
3 Kennzeichnung des Produktes
54
Verpackungseinheit Schalform und Frontplatte
54
4 Beschreibung der Einheit
55
Beschreibung
55
Explosionszeichnung DMP
55
5 Technische Daten
57
Betriebsgrenzen
58
Druckverluste Wasserkreislauf
58
7 Sicherheitshinweise und Normen
59
8 Installation
59
Wahl des Installationsortes
59
Installationsverfahren
59
Empfohlene Abmessungen der Nische
60
Wasser-Anschluss an den Wasser-Wärmetauscher
61
Elektrische Anschlüsse
62
Starten des Geräts
62
Steuerkarte Allgemeine Funktionen
63
Netzwerk Terminals - Steuerungen
63
Entfeuchtungsfunktion: Betriebslogik
64
Defrost-Betrieb
64
Ein- und Ausgänge
64
Winterbetrieb
65
Regelung Gebläsedrehzahl
65
Standardeinstellungen
65
Störungsmeldungen
65
Led-Leiste
66
Anschluss-Schema Led-Anzeige Entfeuchter
66
Einsetzen der Frontplatte
66
Entfernen der Fron- Tplatte
66
9 Wartung
67
Periodische Wartung des Luftfilters
67
Ausserbetriebsetzung
67
Störungssuche
67
10 Unsachgemässer Gebrauch
67
Beschreibung Bedientafel
68
Erstmaliges Einschalten
68
Betriebsarten
68
Menü Einstellungen
69
Uhr (Time)
69
Wöchentliche Zeitprogrammierung
69
Informationsfenster
70
Technik-Menü
71
Zeitsteuerung
72
Lüftung
72
Störungen und Blockierung
73
Störungsmeldungen
73
Español
77
Declaración de Conformidad
78
Número de Serie
78
1 Advertencias sobre la Documentación
79
Uso Conforme al Destino
79
2 Reglas Fundamentales de Seguridad
79
3 Identificación del Producto
79
Embalaje de la Máquina
79
Conservación de la Documentación
79
Embalaje del Encofradoy del Panel Frontal
79
Lea Atentamente Este Fascícu
79
4 Descripción de la Unidad
80
Descripción
80
Despiece Dmp
80
Cuadro Eléctrico
81
Régimen Invernal (Instalación Radiante en Función de Calefacción)
81
Panel de Cierre
82
5 Datos Técnicos
82
Encofrado
82
Límites de Funcionamiento
83
Pérdidas de Carga del Circuito Hidráulico
83
6 Límites Operativos
83
Temperaturas de Entrada de Agua Recomendadas
83
Selección del Lugar de Instalación
84
Procedimiento para la Instalación
84
7 Advertencias para la Seguridad y Normas
84
8 Instalación
84
Dimensiones Recomendadas del Nicho
85
Montaje del Marco Frontal
85
Conexión de la Tubería de Descarga de la Con- Densación
86
Conexión Hidráulica a la Batería de Agua
86
Conexiones Eléctricas
87
Encendido
87
Tarjeta de Control de las Funciones Generales
88
Bornero de Alta Tensión
88
Red de Conexión de Los Terminales - Controles
88
Lista Io: Datos Eléctricos
88
Entradas y Salidas
89
Función de Deshumidificación Lógica de Funcionamiento
89
Funcionamiento Defrost (Descongelación)
89
Funcionamiento de Invierno
90
Regulación de la Velocidad del Ventilador
90
Configuraciones por Defecto
90
Simbologías de Error
90
Panel a Led
91
Esquema de Conexión de Interfaz Led Deshumidificador
91
Introducción del Panel Frontal
91
Esquema de Conexión Interfaz Led Deshumidificador
91
Limpieza Periódica del Filtro de Aire
92
Puesta Fuera de Servicio
92
9 Mantenimiento
92
10 Usos Inadecuados
92
Búsqueda de Averías
92
Solución Posible
92
Descripción del Panel
93
Primer Encendido
93
Modalidad de Funcionamiento
93
Automático
93
Modificación
93
Menú de Configuraciones
94
Reloj (Time)
94
Programación Horaria Semanal
94
Grupos de Días
95
Ventana de Información
95
Menú Técnico
96
Temporizado
97
Temporizado off (Vaca- Ciones)
97
Velocidad Automática
97
Temporizado Party
97
Ventilación
97
Anomalías y Bloqueo
98
Simbologías de Error
98
Intervención
98
Productos relacionados
AERMEC DMP20
AERMEC Novatherm DMH 220
AERMEC Novatherm DMH 220C
AERMEC Novatherm DMH 360
AERMEC Novatherm DMH 360C
AERMEC Novatherm DMV 220
AERMEC DMH Serie
AERMEC DMH-ISerie
AERMEC DMV-I Serie
AERMEC DMH220I
AERMEC Categorias
Acondicionadores de Aire
Paneles de Control
Ventilación
Unidades de Control
Chillers de Aire
Más AERMEC manuales