AEG KMK721880T Manuales

Manuales y guías de usuario para AEG KMK721880T. Tenemos 1 AEG KMK721880T manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

AEG KMK721880T Manual De Instrucciones

AEG KMK721880T Manual De Instrucciones (352 páginas)

Marca: AEG | Categoría: Hornos Microondas | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Čeština

2
- Tabla de Contenido
  2
- Bezpečnostní Informace
  2
  - Všeobecné Bezpečnostní Informace
    3
- Bezpečnostní Pokyny
  5
  - Připojení K Elektrické Síti
    6
  - Vnitřní Osvětlení
    7
- Popis Spotřebiče
  8
  - Celkový Pohled
    8
  - Příslušenství
    8
- Ovládací Panel
  9
- Před PrvníM PoužitíM
  10
  - První ČIštění
    10
- Denní PoužíVání
  10
- Funkce Hodin
  13
- Použití Příslušenství
  14
- Doplňkové Funkce
  15
- Tipy a Rady
  16
- ČIštění a Údržba
  19
- Odstraňování Závad
  19
  - Servisní Údaje
    20
- Struktura Nabídky
  21
- Energetická Účinnost
  21
  - Úspora Energie
    21
- Je to Snadné
  22
- Poznámky K Ochraně Životního Prostředí
  23
Dansk

24
- Om Sikkerhed
  24
  - Generel Sikkerhed
    25
  - Hvis Apparatet Ikke Vedligeholdes I en Ren Tilstand, Kan Det
    27
- Sikkerhedsanvisninger
  27
  - El-Forbindelse
    28
  - Bortskaffelse
    29
- Produktbeskrivelse
  30
- Betjeningspanel
  31
- Daglig Brug
  32
- Før Brug Første Gang
  32
- Urfunktioner
  35
- Brug Af Tilbehøret
  36
- Ekstrafunktioner
  37
- RåD Og Tips
  38
- Fejlfinding
  41
  - Servicedata
    42
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  41
- Energieffektiv
  43
- Menustruktur
  43
- Det er Nemt
  44
- Miljøhensyn
  45
Dutch

46
- Veiligheidsinformatie
  46
  - Algemene Veiligheid
    47
- Veiligheidsvoorschriften
  50
  - Elektrische Aansluiting
    50
- Beschrijving Van Het Product
  53
  - Algemeen Overzicht
    53
- Bedieningspaneel
  54
  - Overzicht Bedieningspaneel
    54
- Dagelijks Gebruik
  55
  - De Functie Instellen:grill + Magnetron,Grillen
    55
- Voorafgaand Aan Het Eerste Gebruik
  55
  - Eerste Reiniging
    55
- Klokfuncties
  58
- Gebruik Van de Accessoires
  59
  - Accessoires Plaatsen
    59
- Extra Functies
  60
- Aanwijzingen en Tips
  61
- Onderhoud en Reiniging
  64
  - Opmerkingen over de Reiniging
    64
- Probleemoplossing
  64
- Energiezuinigheid
  66
- Menustructuur
  66
- Het Is Heel Gemakkelijk
  67
- Milieubescherming
  68
English

69
- Safety Information
  69
  - General Safety
    70
- Safety Instructions
  72
  - Electrical Connection
    73
- Product Description
  75
  - General Overview
    75
- Control Panel
  76
  - Control Panel Overview
    76
  - Display Indicators
    77
- Before First Use
  77
  - Initial Cleaning
    77
- Daily Use
  77
- Clock Functions
  80
- Using the Accessories
  81
  - Inserting Accessories
    81
- Additional Functions
  82
  - Cooling Fan
    82
- Hints and Tips
  83
  - Cooking Recommendations
    83
  - Information for Test Institutes
    85
- Care and Cleaning
  86
- Troubleshooting
  86
  - Service Data
    87
- Energy Efficiency
  88
  - Energy Saving
    88
- Menu Structure
  88
- It's Easy
  89
- Environmental Concerns
  90
Suomi

91
- Turvallisuustiedot
  91
  - Lasten Ja Taitamattomien Henkilöiden Turvallisuus
    92
  - Yleinen Turvallisuus
    92
- Turvallisuusohjeet
  94
- Tuotekuvaus
  97
- Käyttöpaneeli
  98
- Ennen Ensikäyttöä
  99
- Päivittäinen Käyttö
  99
- Kellotoiminnot
  102
- Lisävarusteiden Käyttäminen
  103
- Lisätoiminnot
  104
- Vihjeitä Ja Neuvoja
  105
- Hoito Ja Puhdistus
  108
- Vianmääritys
  109
- Energiatehokkuus
  110
- Valikkorakenne
  110
- Se on Helppoa
  111
- Ympäristönsuojelu
  112
Français

113
- Information Sur la Sécurité
  113
  - Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
    114
  - Sécurité Générale
    114
- Consignes de Sécurité
  117
  - Branchement Électrique
    117
  - Éclairage Interne
    119
  - Mise au Rebut
    119
- Description de L'appareil
  120
  - Vue D'ensemble
    120
- Bandeau de Commande
  121
- Avant la Première Utilisation
  122
  - Nettoyage Initial
    122
- Utilisation Quotidienne
  123
  - Modes de Cuisson
    124
  - Fonctions Standard
    124
- Fonctions de L'horloge
  125
- Utilisation des Accessoires
  126
- Fonctions Supplémentaires
  127
  - Verrouillage des Touches
    127
  - Ventilateur de Refroidissement
    128
- Conseils
  128
  - Recommandations de Cuisson
    128
- Entretien et Nettoyage
  131
- Dépannage
  132
  - Données de Maintenance
    133
- Rendement Énergétique
  133
  - Économie D'énergie
    133
- Structure des Menus
  134
- C'est Simple
  135
- En Matière de Protection de L'environnement
  136
Deutsch

137
- Sicherheitshinweise
  137
  - Allgemeine Sicherheit
    138
- Sicherheitsanweisungen
  141
  - Elektrischer Anschluss
    141
- Gerätebeschreibung
  144
- Bedienfeld
  145
  - Display-Anzeigen
    146
- Täglicher Gebrauch
  146
- Vor der Ersten Verwendung
  146
  - Erste Reinigung
    146
- Uhrfunktionen
  149
- Verwendung des Zubehörs
  150
- Zusatzfunktionen
  151
- Tipps und Hinweise
  152
  - Informationen für Prüfinstitute
    154
- Reinigung und Pflege
  155
- Fehlersuche
  156
- Energieeffizienz
  157
  - Energiesparen
    157
- Menüstruktur
  157
- Das ist Ganz Einfach
  158
- Informationen zur Entsorgung
  159
Italiano

162
- Informazioni DI Sicurezza
  162
- Avvertenze DI Sicurezza Generali
  163
- Istruzioni DI Sicurezza
  166
  - Collegamento Elettrico
    166
  - Illuminazione Interna
    168
  - Smaltimento
    168
- Descrizione del Prodotto
  169
  - Panoramica Generale
    169
- Pannello Dei Comandi
  170
- Prima del Primo Utilizzo
  171
  - Pulizia Iniziale
    171
- Utilizzo Quotidiano
  171
- Funzioni del Timer
  174
- Funzioni Aggiuntive
  176
  - Blocco Tasti
    177
  - Ventola DI Raffreddamento
    177
- Utilizzo Degli Accessori
  176
- Consigli E Suggerimenti Utili
  177
  - Consigli DI Cottura
    177
- Pulizia E Cura
  181
- Risoluzione Dei Problemi
  181
- Efficienza Energetica
  183
  - Risparmio Energetico
    183
- Struttura del Menu
  183
- È Semplice
  184
- Considerazioni Sull'ambiente
  185
Polski

186
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  186
  - Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
    187
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  190
  - Podłączenie Elektryczne
    190
  - Oświetlenie Wewnętrzne
    192
- Opis Urządzenia
  193
  - Ogólne Informacje
    193
- Panel Sterowania
  194
- Przed Pierwszym Użyciem
  195
  - Czyszczenie Wstępne
    195
- Codzienne Użytkowanie
  196
- Funkcje Zegara
  198
- Korzystanie Z Akcesoriów
  199
- Dodatkowe Funkcje
  200
- Wskazówki I Porady
  201
- Konserwacja I Czyszczenie
  204
- Rozwiązywanie Problemów
  205
  - Dane Serwisowe
    206
- Efektywność Energetyczna
  206
  - Oszczędzanie Energii
    206
- Struktura Menu
  207
- To Proste
  208
- Ochrona Środowiska
  209
Português

210
- Informações de Segurança
  210
- Segurança de Crianças E Pessoas Vulneráveis
  210
- Segurança Geral
  211
- Instruções de Segurança
  213
  - Instalação
    213
  - Ligação Elétrica
    214
  - Iluminação Interna
    216
  - Assistência Técnica
    216
- Descrição Do Produto
  216
  - Visão Geral
    216
  - Acessórios
    217
- Painel de Comandos
  217
  - Indicadores Do Visor
    218
- Antes da Primeira Utilização
  218
  - Limpeza Inicial
    219
  - Primeira Ligação
    219
- Utilização DIária
  219
  - Potência Do Micro-Ondas
    220
  - Como Utilizar: Iniciar Rápido Do Micro-Ondas
    220
- Funções de Relógio
  222
- Utilizar os Acessórios
  223
  - Inserir Acessórios
    223
- Funções Adicionais
  224
  - Como Guardar: Favoritos
    224
  - Ventoinha de Arrefecimento
    224
- Sugestões E Dicas
  224
- Manutenção E Limpeza
  228
- Resolução de Problemas
  228
  - Como Gerir: Códigos de Erro
    229
- Eficiência Energética
  230
  - Poupança de Energia
    230
- Estrutura Do Menu
  230
- É Fácil
  231
- Preocupações Ambientais
  232
Русский

233
Slovenčina

258
- Bezpečnostné Informácie
  258
  - Všeobecná Bezpečnosť
    259
- Bezpečnostné Pokyny
  261
  - Zapojenie Do Elektrickej Siete
    262
  - Starostlivosť a Čistenie
    263
  - Vnútorné Osvetlenie
    263
  - Likvidácia
    264
- Popis Výrobku
  264
- Ovládací Panel
  265
- Pred PrvýM PoužitíM
  266
- Každodenné Používanie
  267
  - Aplikácia
    269
- Časové Funkcie
  269
- Doplnkové Funkcie
  271
- Používanie Príslušenstva
  271
- Tipy a Rady
  272
- Ošetrovanie a Čistenie
  275
- Riešenie Problémov
  276
- Energetická Účinnosť
  277
- Štruktúra Ponuky
  278
- Je to Jednoduché
  279
- Ochrana Životného Prostredia
  280
Español

281
- Información sobre Seguridad
  281
  - Seguridad de Niños y Personas Vulnerables
    282
  - Instrucciones Generales de Seguridad
    282
- Instrucciones de Seguridad
  285
  - Instalación
    285
  - Conexión Eléctrica
    285
  - Asistencia Tecnica
    287
  - Eliminación
    287
  - Iluminación Interna
    287
- Descripción del Producto
  287
  - Resumen General
    287
  - Accesorios
    288
- Panel de Mandos
  288
- Antes del Primer Uso
  289
  - Limpieza Inicial
    290
  - Primera Conexión
    290
- Uso Diario
  290
  - Cómo Ajustar la Función:grill + Microondas,Grill
    290
  - Cómo Ajustar: Funciones del Microondas
    291
  - Potencia del Microondas
    291
  - Tiempo Máximo
    291
  - Funciones de Cocción
    292
  - Aplicación
    292
- Funciones del Reloj
  293
  - Descripción de Funciones de Reloj
    293
  - Cómo Ajustar: Funciones de Reloj
    293
- Uso de Los Accesorios
  294
  - Inserción de Accesorios
    294
- Consejos
  295
- Funciones Adicionales
  295
  - Bloqueo Función
    295
  - Ventilador de Refrigeración
    295
- Mantenimiento y Limpieza
  299
- Solución de Problemas
  299
  - Descripción
    300
  - Cómo Administrar: Códigos de Error
    300
  - Datos de Servicio
    300
- Eficacia Energética
  301
  - Ahorro Energético
    301
- Estructura del Menú
  301
  - Submenú De: Opciones
    301
  - Submenú De: Configuración
    302
  - Submenú De: Asistencia
    302
- Es Fácil
  302
- Aspectos Medioambientales
  303
Svenska

304
- Säkerhetsinformation
  304
  - Allmän Säkerhet
    305
- Säkerhetsinstruktioner
  307
  - Underhåll Och Rengöring
    309
- Produktbeskrivning
  310
  - Allmän Översikt
    310
- Kontrollpanelen
  311
- Daglig Användning
  312
- Före Första Användning
  312
  - Första Rengöring
    312
- Klockfunktioner
  315
- Användning Av Tillbehör
  316
- Tillvalsfunktioner
  317
- RåD Och Tips
  318
- Felsökning
  321
- Skötsel Och Rengöring
  321
- Energieffektivitet
  323
- Menystruktur
  323
- Enkelt
  324
- Miljöskydd
  325
Українська

326

Productos relacionados

AEG Categorias

Refrigeradores

Hornos

Estufas

Lavaplatos

Lavaplatos Campanas de Ventilación

Más AEG manuales