Manuales
Marcas
AEG Manuales
Estufas
IKE63441FB
AEG IKE63441FB Manuales
Manuales y guías de usuario para AEG IKE63441FB. Tenemos
1
AEG IKE63441FB manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
AEG IKE63441FB Manual De Instrucciones (144 páginas)
Marca:
AEG
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 1.34 MB
Tabla de contenido
Български
2
Tabla de Contenido
2
Обслужване На Клиенти
2
Информация За Безопасност
2
Обща Безопасност
3
Инструкции За Безопасност
5
Електрическо Свързване
5
Монтаж
7
Вградени Плочи
7
Преди Монтажа
7
Свързващ Кабел
7
Описание На Уреда
8
Разположение На Повърхността За Готвене
8
Всекидневна Употреба
10
Степента На Нагряване
11
Powerboost
12
Препоръки И Съвети
16
Готварски Съдове
16
Грижa И Почистване
18
Обща Информация
18
Почистване На Плочата
18
Отстраняване На Неизправности
19
Технически Данни
20
Спецификация На Зоните За Готвене
21
Енергийна Ефективност
21
Информация За Продукта
21
Опазване На Околната Среда
22
Eesti
23
Ohutusinfo
23
Üldine Ohutus
24
Ohutusjuhised
25
Paigaldamine
27
Enne Paigaldamist
27
Integreeritud Pliidid
28
Toote Kirjeldus
29
Keeduala Paigutus
29
Juhtpaneeli Skeem
29
Soojusastme Näit
30
Optiheat Control (3-Astmeline Jääkkuumuse Indikaator)
30
Igapäevane Kasutamine
31
Powerboost
32
Offsound Control (Helide Sisse- Ja Väljalülitamine)
33
Vihjeid Ja Näpunäiteid
35
Kasutamisega Kaasnevad Helid
35
Öko Timer (Öko Taimer)
35
Puhastus Ja Hooldus
37
Pliidi Puhastamine
37
Veaotsing
37
Tehnilised Andmed
39
Keeduväljade Tehnilised Näitajad
39
Energiatõhusus
40
Jäätmekäitlus
40
Français
41
Informations de Sécurité
41
Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
42
Sécurité Générale
42
Consignes de Sécurité
44
Branchement Électrique
44
Installation
46
Description de L'appareil
48
Agencement des Zones de Cuisson
48
Description du Bandeau de Commande
48
Affichage du Niveau de Cuisson
49
Utilisation Quotidienne
50
Niveau de Cuisson
50
Utilisation des Zones de Cuisson
51
Montée en Température Automatique
51
Powerboost
51
Touches Verrouil
53
Dispositif de Sécurité Enfant
53
Gestion Alimentation
53
Conseils
55
Récipients de Cuisson
55
Bruits pendant le Fonctionnement
56
Exemples en Matière de Cuisson
56
Conseils pour Hob²Hood
57
Dépannage
58
Entretien et Nettoyage
58
Informations Générales
58
Caractéristiques Techniques
60
Plaque Signalétique
60
En Matière de Protection de L'environnement
61
Rendement Énergétique
61
Informations Produits
61
Économie D'énergie
61
Magyar
63
Biztonsági InformáCIók
64
Általános Biztonság
65
Biztonsági Utasítások
66
Elektromos Csatlakozás
66
Üzembe Helyezés
68
Termékleírás
70
Napi Használat
72
Powerboost
73
Hasznos Tanácsok És Javaslatok
77
Hibaelhárítás
79
Ápolás És Tisztítás
79
Általános InformáCIó
79
Műszaki Adatok
81
Energiahatékonyság
82
Környezetvédelmi Tudnivalók
82
Lietuvių
83
Saugos Informacija
83
Vaikų Ir Pažeidžiamų Žmonių Sauga
84
Bendrieji Saugos Reikalavimai
84
Saugos Instrukcijos
85
Įrengimas
88
Prieš Įrengiant
88
Įmontuojamos Kaitlentės
88
Sujungimo Kabelis
88
Gaminio Aprašymas
89
Kaitinimo PaviršIų Planas
89
Kasdienis Naudojimas
91
Kaitinimo Lygis
91
Powerboost
92
Patarimai
95
Maisto Gaminimo Pavyzdžiai
96
PriežIūra Ir Valymas
97
Bendra Informacija
97
Kaitlentės Valymas
97
TrikčIų Šalinimas
97
Techniniai Duomenys
99
Aplinkos Apsauga
100
Energijos Efektyvumas
100
Informacija Apie Gaminį
100
Energijos Taupymas
100
Português
101
Informações de Segurança
101
Segurança de Crianças E Pessoas Vulneráveis
102
Segurança Geral
102
Para Resultados Perfeitos
101
Instruções de Segurança
104
Ligação Elétrica
104
Instalação
106
Descrição Do Produto
108
Disposição Do Painel de Controlo
108
Indicadores de Grau de Aquecimento
109
Optiheat Control (Indicador de Calor Residual de 3 Níveis)
110
Utilização DIária
110
Grau de Cozedura
110
Utilizar as Zonas de Cozedura
111
Aquecimento Automático
111
Powerboost
111
Temporizador
111
Conta-Minutos
112
Dispositivo de Segurança para Crianças
113
Offsound Control (Desativar E Ativar os Sons)
113
Gestão de Potência
113
Sugestões E Dicas
115
Öko Timer (Temporizador Eco)
116
Exemplos de Aplicações de Cozinha
116
Manutenção E Limpeza
117
Informações Gerais
117
Limpeza da Placa
117
Resolução de Problemas
117
Dados Técnicos
119
Placa de Classificação
119
Especificações das Zonas de Cozedura
120
Eficiência Energética
120
Informação Do Produto
120
Poupança de Energia
120
Preocupações Ambientais
121
Español
122
Atención al Cliente y Servicio
122
Información sobre Seguridad
122
Seguridad de Niños y Personas Vulnerables
123
Instrucciones Generales de Seguridad
123
Para unos Resultados Perfectos
122
Instrucciones de Seguridad
125
Conexión Eléctrica
125
Instalación
127
Descripción del Producto
129
Disposición de las Zonas de Cocción
129
Disposición del Panel de Control
129
Sensor Función
130
Indicación de la Temperatura en Pantalla
130
Optiheat Control (Indicador de Calor Residual de 3 Pasos)
130
Uso Diario
131
Ajuste de Temperatura
131
Uso de las Zonas de Cocción
131
Calentamiento Automático
132
Dispositivo de Seguridad para Niños
133
Offsound Control (Activación y Desactivación de Los Sonidos)
134
Gestión de Energía
134
Consejos
136
Utensilios de Cocina
136
Ruidos Durante la Utilización
136
Ejemplos de Aplicaciones de Cocina
136
Consejos para Hob²Hood
137
Mantenimiento y Limpieza
138
Información General
138
Limpieza de la Placa
138
Solución de Problemas
138
Datos Técnicos
140
Placa de Datos Técnicos
140
Especificaciones de la Zona de Cocción
140
Aspectos Medioambientales
141
Eficacia Energética
141
Información del Producto
141
Ahorro de Energía
141
Productos relacionados
AEG IKE63441CB
AEG IKE63401CB
AEG IKE64476FB
AEG IKE64683FB
AEG IKE64651FB
AEG IKE64453IB
AEG IKE64441CB
AEG IKE64450FB
AEG IKE84443FB
AEG IKE74441FB
AEG Categorias
Refrigeradores
Hornos
Estufas
Lavaplatos
Campanas de Ventilación
Más AEG manuales