Manuales
Marcas
AEG Manuales
Lavaplatos
FFB62700PM
AEG FFB62700PM Manuales
Manuales y guías de usuario para AEG FFB62700PM. Tenemos
2
AEG FFB62700PM manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
AEG FFB62700PM Manual De Instrucciones (76 páginas)
Marca:
AEG
| Categoría:
Lavaplatos
| Tamaño: 2.21 MB
Tabla de contenido
Polski
2
Tabla de Contenido
2
Obsługa Klienta
2
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
3
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
4
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
5
Podłączenie Do Sieci Wodociągowej
5
Opis Produktu
6
Panel Sterowania
7
Programy
8
Parametry Eksploatacyjne
9
Informacje Dla Ośrodków Przeprowadzających Testy
9
Ustawienia
10
Zmiękczanie Wody
10
Ustawianie Poziomu Zmiękczania Wody
11
Powiadomienie O KoniecznośCI Uzupełnienia Płynu Nabłyszczającego
11
Wyłączanie Sygnalizacji KoniecznośCI Uzupełnienia Płynu Nabłyszczającego
11
Dozowanie Płynu Nabłyszczającego
12
Regulacja Dozowania Płynu Nabłyszczającego
12
Wyłączanie Opcji Airdry
12
Opcje
13
Przed Pierwszym Użyciem
14
Zbiornik Soli
14
Napełnianie Zbiornika Soli
14
Napełnianie Dozownika Płynu Nabłyszczającego
15
Codzienna Eksploatacja
15
Stosowanie Detergentu
15
Ustawianie I Uruchamianie Programu
16
Wskazówki I Porady
17
Ogólne Wskazówki
17
Ładowanie Koszy
17
Przed Rozpoczęciem Programu
18
Konserwacja I Czyszczenie
18
Czyszczenie Filtrów
18
Czyszczenie Obudowy
20
Czyszczenie Wnętrza
20
Rozwiązywanie Problemów
21
Efekty Zmywania I Suszenia Są Niezadowalające
23
Dane Techniczne
25
Ochrona Środowiska
25
Português
26
Informações de Segurança
26
Segurança para Crianças E Pessoas Vulneráveis
27
Segurança Geral
27
Instruções de Segurança
28
Instalação
28
Ligação Elétrica
28
Ligação à Rede de Abastecimento de Água
29
Assistência Técnica
29
Descrição Do Produto
30
Painel de Comandos
31
Indicadores
31
Programas
32
Valores de Consumo
33
Informação para Testes
33
Programações
34
Modo de Selecção de Programa E Modo de Utilizador
34
Descalcificador da Água
34
Como Regular O Nível Do Descalcificador da Água
35
Como Desativar a Indicação de Falta de Abrilhantador
35
Nível de Abrilhantador
35
Opções
37
Como Ativar a Opção Xtradry
37
Como Ativar a Opção Timesaver
37
Como Ativar a Opção Extrahygiene
37
Antes da Primeira Utilização
38
Depósito de Sal
38
Como Encher O Depósito de Sal
38
Como Encher O Distribuidor de Abrilhantador
39
Utilização DIária
39
Utilizar Detergente
39
Seleccionar E Iniciar um Programa
40
Cancelar O Início Diferido Com a Contagem Decrescente Já Iniciada
40
Sugestões E Dicas
41
Utilizar Sal, Abrilhantador E Detergente
41
O que Fazer Se Quiser Deixar de Utilizar Pastilhas de Detergente Combinadas
41
Colocar Loiça Nos Cestos
41
Antes de Iniciar um Programa
42
Manutenção E Limpeza
42
Limpar os Filtros
42
Descarregar os Cestos
42
Limpar O Braço Aspersor Superior
43
Limpeza Do Interior
44
Limpeza Externa
44
Resolução de Problemas
44
Os Resultados de Lavagem E de Secagem Não São Satisfatórios
46
Informação Técnica
48
Preocupações Ambientais
49
Español
50
Atención y Servicio al Cliente
50
Información sobre Seguridad
50
Seguridad de Niños y Personas Vulnerables
51
Seguridad General
51
Instrucciones de Seguridad
52
Instalación
52
Conexión Eléctrica
52
Conexión de Agua
53
Uso del Aparato
53
Asistencia
53
Descripción del Producto
54
Panel de Control
55
Programas
56
Información para Los Institutos de Pruebas
57
Ajustes
58
Modo de Selección de Programa y Modo de Usuario
58
Cómo Ajustar el Modo de Selección de Programa
58
Cómo Acceder al Modo de Usuario
58
Descalcificador de Agua
58
Cómo Ajustar el Nivel del Descalcificador de Agua
59
La Notificación de Abrillantador Vacío
59
Cómo Desactivar la Notificación del Abrillantador
59
Nivel de Abrillantador
59
Cómo Ajustar el Nivel de Abrillantador
60
Opciones
61
Cómo Activar Timesaver
61
Cómo Activar Extrahygiene
61
Antes del Primer Uso
62
El Depósito de Sal
62
Llenado del Depósito de Sal
62
Cómo Llenar el Dosificador de Abrillantador
62
Uso Diario
63
Uso del Detergente
63
Ajuste E Inicio de un Programa
63
Consejos
64
Utilización de Sal, Abrillantador y Detergente
65
Qué Hacer si Desea Dejar de Usar Pastillas Múltiples
65
Carga de Los Cestos
65
Antes del Inicio de un Programa
65
Descarga de Los Cestos
65
Mantenimiento y Limpieza
66
Limpieza de Los Filtros
66
Limpieza del Brazo Aspersor Superior
67
Limpieza del Exterior
67
Limpieza del Interior
68
Solución de Problemas
68
Los Resultados del Lavado y el Secado no Son Satisfactorios
70
Información Técnica
72
Aspectos Medioambientales
72
AEG FFB62700PM Manual De Instrucciones (76 páginas)
Marca:
AEG
| Categoría:
Lavaplatos
| Tamaño: 2.11 MB
Tabla de contenido
Deutsch
2
Tabla de Contenido
2
Reparatur- und Kundendienst
2
Sicherheitshinweise
3
Allgemeine Sicherheit
3
Sicherheitsanweisungen
4
Elektrischer Anschluss
4
Gerätebeschreibung
6
Bedienfeld
7
Programme
8
Informationen für
9
Einstellungen
10
Einstellen des Programmwahlmodus
10
Einstellen des Wasserenthärters
11
Einstellen der Klarspülmittelstufe
11
Ausschalten der Klarspülmittelnachfüllanzeige
12
So Schalten Sie Airdry aus
12
Optionen
13
Vor der Ersten Inbetriebnahme
14
So Füllen Sie den Salzbehälter
14
Füllen des Klarspülmittel-Dosierers
15
Täglicher Gebrauch
15
Einstellen und Starten eines Programms
16
Funktion Auto off
16
Starten eines Programms
16
Starten eines Programms mit Zeitvorwahl
16
Öffnen der Tür während eines Laufenden Programms
16
Tipps und Hinweise
17
Gebrauch von Salz, Klarspül- und Reinigungsmittel
17
Beladen der Körbe
18
Entladen der Körbe
18
Reinigung und Pflege
19
Reinigen der Filter
19
Reinigen der Außenseiten
20
Fehlersuche
21
Die Spül- und Trocknungsergebnisse sind nicht Zufriedenstellend
23
Technische Daten
25
Português
27
Informações de Segurança
27
Segurança para Crianças E Pessoas Vulneráveis
28
Segurança Geral
28
Instruções de Segurança
29
Instalação
29
Ligação Eléctrica
29
Ligação à Rede de Abastecimento de Água
30
Assistência Técnica
30
Descrição Do Produto
31
Painel de Comandos
32
Indicadores
32
Programas
33
Valores de Consumo
34
Informação para Testes
34
Programações
34
Modo de Selecção de Programa E Modo de Utilizador
34
Descalcificador da Água
34
Como Regular O Nível Do Descalcificador da Água
35
Distribuidor de Abrilhantador
35
Como Desativar a Indicação de Falta de Abrilhantador
36
Opções
37
Como Activar a Opção Xtradry
37
Antes da Primeira Utilização
38
Depósito de Sal
38
Utilização DIária
39
Como Encher O Distribuidor de Abrilhantador
39
Utilizar Detergente
40
Seleccionar E Iniciar um Programa
40
Função Auto off
40
Iniciar um Programa
40
Abrir a Porta Do Aparelho Durante O Funcionamento
40
Cancelar O Início Diferido Com a Contagem Decrescente Já Iniciada
41
Sugestões E Dicas
41
Utilizar Sal, Abrilhantador E Detergente
41
O que Fazer Se Quiser Deixar de Utilizar Pastilhas de Detergente Combinadas
42
Colocar Loiça Nos Cestos
42
Antes de Iniciar um Programa
42
Descarregar os Cestos
42
Manutenção E Limpeza
43
Limpar os Filtros
43
Limpar O Braço Aspersor Superior
44
Limpeza Externa
44
Limpeza Do Interior
45
Resolução de Problemas
45
Os Resultados de Lavagem E de Secagem Não São Satisfatórios
47
Informação Técnica
49
Preocupações Ambientais
50
Español
51
Atención y Servicio al Cliente
51
Información sobre Seguridad
51
Seguridad de Niños y Personas Vulnerables
52
Seguridad General
52
Instrucciones de Seguridad
53
Instalación
53
Conexión Eléctrica
53
Conexión de Agua
53
Uso del Aparato
54
Asistencia
54
Descripción del Producto
55
Panel de Control
56
Programas
57
Información para Los Institutos de Pruebas
58
Ajustes
58
Modo de Selección de Programa y Modo de Usuario
58
Cómo Ajustar el Modo de Selección de Programa
58
Descalcificador de Agua
58
Cómo Ajustar el Nivel del Descalcificador de Agua
59
El Dosificador de Abrillantador
59
Cómo Ajustar el Nivel de Abrillantador
60
La Notificación de Abrillantador Vacío
60
Cómo Desactivar la Notificación del Abrillantador
60
Opciones
61
Antes del Primer Uso
62
El Depósito de Sal
62
Cómo Llenar el Dosificador de Abrillantador
63
Uso Diario
64
Uso del Detergente
64
Ajuste E Inicio de un Programa
64
Consejos
65
Utilización de Sal, Abrillantador y Detergente
66
Qué Hacer si Desea Dejar de Usar Pastillas Múltiples
66
Carga de Los Cestos
66
Antes del Inicio de un Programa
66
Descarga de Los Cestos
67
Mantenimiento y Limpieza
67
Limpieza de Los Filtros
67
Limpieza del Brazo Aspersor Superior
68
Limpieza del Exterior
68
Limpieza del Interior
69
Solución de Problemas
69
Los Resultados del Lavado y el Secado no Son Satisfactorios
71
Información Técnica
72
Aspectos Medioambientales
73
Productos relacionados
AEG FFB62700PW
AEG FFB62407ZM
AEG FFB62427ZM
AEG FFB62427ZW
AEG FFB63700PM
AEG FFB64617ZW
AEG FFB64627ZM
AEG FFB63700IPM
AEG FFB63700IPW
AEG FFB63600PM
AEG Categorias
Refrigeradores
Hornos
Estufas
Lavaplatos
Campanas de Ventilación
Más AEG manuales