Manuales
Marcas
ADE Manuales
Estación Meteorológica
WS 1704
ADE WS 1704 Manuales
Manuales y guías de usuario para ADE WS 1704. Tenemos
1
ADE WS 1704 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Operación
ADE WS 1704 Instrucciones De Operación (268 páginas)
Marca:
ADE
| Categoría:
Estación Meteorológica
| Tamaño: 3.98 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Lieferumfang
2
Tabla de Contenido
3
Allgemeines
5
Über diese Anleitung
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Sicherheit
6
Das Bietet die Funkwetterstation
11
Basistation
12
Frontansicht
12
Rückansicht
13
Seitenansicht (Bedientasten)
14
Funk-Außensensor
16
Inbetriebnahme
17
Funk-Außensensor
17
Basisstation
18
Funkempfang Starten
19
Checkliste bei Fehlender Datenanzeige IM Display
20
Uhrzeit und Datum Manuell Einstellen
21
Funkempfang Manuell Starten
22
Standort Wählen
23
Weitere Funksensoren Nutzen
25
Über den Zeitzeichensender DCF77
27
Display-Anzeige der Basistation
28
Uhrzeit- und Kalenderanzeige
28
Wetterdaten
29
Wettervorhersage und Wettertrend
30
Temperatur- und Luftfeuchtigkeitstrend
31
Luftdruckanzeige
32
Mondphasenanzeige
32
Wohlfühlindikator
33
Gespeicherte Wetterdaten
33
Temperatur- und Frostalarm
34
Wecken
36
Weckzeit Einstellen
36
Weckfunktion Ein- und Ausschalten
36
Geweckt werden
36
Sonstige Funktionen
37
Display-Beleuchtung
37
Ladefunktion über USB
38
Maßeinheit der Temperatur Ändern
38
Zwischen Sommer- und Winterzeit Umschalten
38
Batteriewechsel-Anzeige
38
Reinigen
39
Störung / Abhilfe
39
Technischen Daten
41
Konformitätserklärung
42
Garantie
43
Entsorgen
43
Verpackung Entsorgen
43
English
47
Scope of Delivery
46
General Information
49
Explanation of Symbols
49
Intended Use
50
Safety
50
Your Wireless Weather Station Provides
55
Base Station
56
Front View
56
Rear View
57
Side View (Operating Buttons)
58
Wireless Outdoor Sensor
60
Start-Up
61
Wireless Outdoor Sensor
61
Base Station
62
Battery Operation
62
Starting Signal Reception
63
Checklist When Data Is Missing in the Display
64
Setting the Time and Date Manually
65
Starting Signal Reception Manually
66
Choosing a Location
67
Use Additional Wireless Sensors
69
About the Time Signal Transmitter DCF77
71
Display Indicators of the Base Station
72
Time and Calendar Indicator
72
Weather Data
73
Weather Forecast and Weather Trend
74
Temperature and Humidity Trend
75
Air Pressure Indicator
76
Lunar Phase Indicator
76
Comfort Indicator
77
Saved Weather Data
77
Temperature and Frost Alarm
78
Frost Alert
79
Alarm
80
Setting the Alarm Time
80
Switching the Alarm Function On/Off
80
Being Awakened
80
Other Functions
81
Display Illumination
81
Charging Function Via USB
81
Change Temperature Measuring Unit
82
Switching between Summer and Winter Time
82
Battery Change Indicator
82
Cleaning
83
Fault/Remedy
83
Technical Data
84
Declaration of Conformity
86
Disposal
87
Disposing of the Packaging
87
Disposing of the Product
87
Guarantee
87
Español
91
Artículos Incluidos en la Entrega
90
Información General
93
Acerca de Estas Instrucciones
93
Explicación de Símbolos
93
Seguridad
94
Riesgos Debidos a la Electricidad (cuando Se Utiliza el Adaptador de Red)
96
Riesgo de Lesiones
97
Advertencia de Daños Materiales
97
Uso Adecuado
94
Qué Ofrece la Estación Meteorológica Inalámbrica
98
Estación Base
100
Vista Frontal
100
Vista Posterior
101
Vista Lateral (Botones de Control)
102
Sensorexterior Inalámbrico
104
Puesta en Funcionamiento
105
Sensor Exterior Inalámbrico
105
Estación Base
106
Alimentación Eléctrica
106
Funcionamiento con Pilas
106
Iniciar la Recepción Inalámbrica
107
Lista de Comprobación en Caso de Fallo en la Indicación de Datos en la Pantalla
108
Ajuste Manual de Hora y Fecha
109
Iniciar Manualmente la Recepción de la Señal
110
Elegir Ubicación
111
Recepción Radio entre la Estación Base y el Emisor de Señal Horaria
112
Colocación del Sensor Exterior Inalámbrico
113
Utilizar Otros Sensores Inalámbricos
113
Acerca del Emisor de Señal Horaria DCF77
116
Indicadores en Pantalla de la Estación Base
117
Indicadores de Hora y Calendario
117
Datos Meteorológicos
118
Predicción Meteorológica y Tendencia
119
Tendencia de la Temperatura y la Humedad del Aire
120
Indicador de Presión Atmosférica
121
Indicador de Fases Lunares
121
Indicador de Sensación de Bienestar
122
Datos Meteorológicos Guardados
122
Alarma de Temperatura y de Hielo
123
Ajustar el Intervalo de Temperaturas
123
Activar Alarma de Temperatura
124
Alarma de Hielo
124
Despertador
125
Ajustar Hora de Alarma
125
Conectar y Desconectar la Función Despertador
125
Despertarse
125
Desconectar Totalmente el Despertador
126
Función Autostop
126
Otras Funciones
126
Iluminación de la Pantalla
126
Carga a Través de USB
127
Cambio de la Unidad de Medida
127
Cambiar entre Hora de Verano y de Invierno
127
Indicador de Cambio de Pilas
127
Limpieza
128
Problema/Solución
129
Datos Técnicos
130
Declaración de Conformidad
132
Garantía
132
Eliminación
133
Eliminación del Embalaje
133
Eliminación del Artículo
133
Estación Meteorológica con Sensor Inalámbrico Exterior WS 1704
133
Français
137
Contenu de L'emballage
136
Généralités
139
Sécurité
140
Risque de Blessures
143
Utilisation Conforme
140
Fonctionnalités de la Station Météo Radio-Pilotée
144
Station de Base
146
Vue de Face
146
Vue de Derrière
147
Vue de Profil
148
Capteur Radio Extérieur
150
Œillet de Suspension
150
Mise en Marche
151
Capteur Radio Extérieur
151
Station de Base
152
Fonctionnement Sur Secteur
152
Lancer la Réception Radio
153
Liste de Contrôle en cas de Données Erronées Affichées à L'écran
154
Régler L'heure et la Date Manuellement
155
Activer Manuellement la Réception du Signal
156
Choisir L'emplacement
157
Utiliser les Autres Capteurs Radio
159
Par L'émetteur de Signal Horaire DCF77
161
Écran de la Station de Base
162
Affichage de L'heure et du Calendrier
162
Données Météorologiques
163
Prévisions et Tendances Météorologiques
164
Évolution des Températures et de L'humidité de L'air
165
Affichage de la Pression Atmosphérique
166
Affichage des Phases Lunaires
166
Indice de Bien-Être
167
Données Thermiques Enregistrées
167
Alarme de Température et de Gel
168
Réglage de la Plage de Température
168
Réveil
170
Régler L'heure de Réveil
170
Allumer/Éteindre la Fonction Réveil
170
Être Réveillé
170
Fonction D'arrêt Automatique
171
Autres Fonctions
171
Rétroéclairage de L'écran
171
Fonction de Recharge Via USB
172
Modifier L'unité de Mesure de la Température
172
Passer de L'heure D'été à L'heure D'hiver
172
Affichage Remplacement de Piles
172
Nettoyage
173
Problèmes/Solutions
173
Données Techniques
175
Déclaration de Conformité
176
Garantie
177
Mise au Rebut
177
Station Météo Avec Capteur Radio Extérieur WS 1704
177
Italiano
181
Ambito Della Fornitura
180
Informazioni Generali
183
Descrizione Dei Simboli
183
Destinazione D'uso
184
Sicurezza
184
Caratteristiche Della Stazione Meteo con Orologio Radiocontrollato
188
Sensore Radio Esterno
189
Stazione Base
190
Lato Anteriore
190
Lato Posteriore
191
Vista Laterale (Tasti DI Controllo)
192
Radio-Sensore Esterno
194
Messa in Funzione
195
Sensore Radio Esterno
195
Stazione Base
196
Funzionamento a Batteria
196
Avvio Della Ricezione
197
Lista DI Controllo con Indicazione Dei Dati Sul Display
198
Impostazione Manuale DI Ora E Data
199
Avvio Manuale Della Ricezione Radio
200
Scelta Della Posizione
201
Ricezione Radio Tra la Stazione Base E Il Sensore Radio Esterno
201
Utilizzo DI Sensori Radio Aggiuntivi
203
Informazioni Sul Trasmettitore DI Segnale Orario DCF77
206
Visualizzazione del Display Della Stazione Base
207
Visualizzazione Dell'ora E del Calendario
207
Dati Meteo
208
Previsioni del Tempo E Tendenza del Tempo
209
Tendenza Della Temperatura E Dell'umidità
210
Indicazione Della Pressione Atmosferica
211
Fasi Lunari
211
Indicatore del Livello DI Benessere
212
Dati Meteorologici Memorizzati
212
Allarme Temperatura E Allarme Gelo
213
Allarme Gelo
214
Sveglia
215
Impostazione Della Sveglia
215
Attivazione E Disattivazione Della Sveglia
215
Risveglio
215
Altre Funzioni
216
Illuminazione del Display
216
Funzione DI Carica Tramite USB
217
Modifica Dell'unità DI Misura Della Temperatura
217
Commutare Tra Orario Estivo E Orario Invernale
217
Indicazione Sostituzione Batteria
217
Pulizia
218
Risoluzione Dei Problemi
218
Caratteristiche Tecniche
220
Dichiarazione DI Conformità
221
Garanzia
222
Smaltimento
222
Smaltimento Dell'imballaggio
222
Smaltimento del Prodotto
222
Szanowny Kliencie
224
Polski
225
Zawartość Dostawy
224
Informacje Ogólne
227
Objaśnienie Znaków
227
Bezpieczeństwo
228
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
228
Co Oferuje Stacja Pogodowa
233
Podstawa
234
Widok Z Przodu
234
Widok Z Tyłu
235
Widok Z Boku (Przyciski Obsługowe)
236
Radiowy Czujnik Zewnętrzny
238
Uruchomienie
239
Radiowy Czujnik Zewnętrzny
239
Podstawa
240
Rozpoczęcie Odbioru Sygnału Radiowego
241
Lista Kontrolna W Przypadku Braku Wskazań Danych Na Wyświetlaczu
242
Ręczne Ustawianie Godziny I Daty
243
Ręczne Włączanie Trybu Odbioru Sygnału Radiowego
244
Wybór Miejsca Ustawienia
245
Korzystanie Z Innych Czujników Sygnału Radiowego
247
Informacje O Nadajniku Znacznika Czasu DCF77
250
Wskaźniki Wyświetlacza Podstawy
251
Wskaźnik Godziny I Kalendarza
251
Dane Pogodowe
252
Prognoza I Trend Pogody
253
Trend Temperatury I WilgotnośCI Powietrza
254
Wskaźnik CIśnienia Powietrza
255
Wskaźnik Fazy Księżyca
255
Wskaźnik Dobrego Samopoczucia
256
Zapisane Dane Pogodowe
256
Alarm Temperatury I Mrozu
257
Informacje Ogólne
257
Alarm Mrozu
258
Budzenie
259
Ustawianie Czasu Budzenia
259
Włączanie I Wyłączanie Funkcji Budzenia
259
Pozostałe Funkcje
260
Oświetlenie Wyświetlacza
260
Funkcja Ładowania Przez USB
260
Zmiana Jednostki Pomiaru Temperatury
261
Przełączanie MIędzy Czasem Letnim I Zimowym
261
Wskaźnik Wymiany Baterii
261
Czyszczenie
262
Usterka/Środek Zaradczy
262
Dane Techniczne
264
Deklaracja ZgodnośCI
265
Gwarancja
266
Utylizacja
266
Utylizacja Opakowania
266
Utylizacja Produktu
266
Productos relacionados
ADE WS 1703
ADE WS 1711
ADE WS 1710
ADE WS 1815
ADE WS 1604
ADE WS 1601
ADE WS 1600
ADE WS 1602
ADE WS 1603
ADE WS 1914
ADE Categorias
Básculas
Estación Meteorológica
Termómetros
Relojes Despertadores
Relojes Radio
Más ADE manuales