Manuales
Marcas
Acer Manuales
Ordenadores Portátiles
TravelMate Serie
Acer TravelMate Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Acer TravelMate Serie. Tenemos
11
Acer TravelMate Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Guía De Usuario, Guía Rápida, Guia Del Usuario
Acer TravelMate Serie Manual De Usuario (2736 páginas)
Marca:
Acer
| Categoría:
Ordenadores Portátiles
| Tamaño: 22.98 MB
Tabla de contenido
Safety Instructions
5
Caution For Optical Drive Device
8
Radio Frequency Interference
9
Medical Devices
10
Vehicles
10
Potentially Explosive Environments
11
Emergency Calls
11
Disposal Instructions
11
Tips And Information For Comfortable Use
12
First Things First
15
Your Guides
15
Basic Care And Tips For Using Your Computer
15
Turning Your Computer On And Off
15
Taking Care Of Your AC Adapter
16
Taking Care Of Your Battery Pack
17
Cleaning And Servicing
17
Tabla de Contenido
18
Touchpad
21
Touchpad Basics (With Two Buttons)
21
Using The Keyboard
22
Lock Keys And Embedded Numeric Keypad
22
Hotkeys
22
Windows Keys
24
Acer Proshield
25
Overview
25
Setting Up Proshield
25
Personal Secure Drive
26
Credential Manager
27
Fingerprint Registration
28
Data Protection
28
Data Removal
29
Acer Office Manager
30
Acer Office Manager Console
30
Dashboard
30
Client Manager
31
Policies
32
Assets
33
Task Scheduler
34
Settings
35
Recovery
36
Creating a Recovery Backup
36
Creating a Drivers And Applications Backup
38
Recovering Your System
40
Reinstalling Drivers And Applications
40
Returning To An Earlier System Snapshot
42
Returning Your System To Its Factory Condition
43
Recovering From Windows
43
Recovering From a Recovery Backup
45
Acer Backup Manager
49
Power Management
51
Saving Power
51
Battery Pack
53
Battery Pack Characteristics
53
Charging The Battery
53
Optimizing Battery Life
54
Checking The Battery Level
55
Battery-Low Warning
55
Installing And Removing The Battery Pack
55
Traveling With Your Computer
57
Disconnecting From The Desktop
57
Moving Around
57
Preparing The Computer
57
What To Bring To Meetings
58
Taking The Computer Home
58
Preparing The Computer
58
What To Take With You
58
Special Considerations
58
Setting Up a Home Office
59
Traveling With The Computer
59
Preparing The Computer
59
What To Take With You
59
Special Considerations
59
Traveling Internationally With The Computer
60
Preparing The Computer
60
What To Bring With You
60
Special Considerations
60
Expanding Through Options
61
Connectivity Options
61
Connecting To a Network
62
Built-In Network Feature
62
Wireless Networks
63
Connecting To The Internet
63
Expresscard
64
Thunderbolt
65
IEEE 1394 Port
66
Hdmi
67
Universal Serial Bus (USB)
68
Playing DVD Movies
69
Upgrading Memory
70
BIOS Utility
71
Boot Sequence
71
Setting Passwords
71
Frequently Asked Questions
72
Requesting Service
73
Troubleshooting
75
Troubleshooting Tips
75
Error Messages
75
Tips And Hints For Using Windows 8
77
Three Concepts You Might Want To Keep In Mind
77
How Do I Access The Charms
77
How Do I Get To Start
77
How Do I Jump Between Apps
77
How Do I Turn Off My Computer
77
Why Is There a New Interface
77
How Do I Unlock My Computer
78
How Do I Personalize My Computer
78
I Want To Use Windows In The Way That I'M Used To - Give Me My Desktop Back
79
Where Are My Apps
79
What Is a Microsoft ID (Account)
80
How Do I Add a Favorite To Internet Explorer
80
How Do I Check For Windows Updates
80
Where Can I Get More Information
81
Regulations And Safety Notices
82
Consignes de Sécurité
91
Environnement D'utilisation
96
Appels D'urgence
98
Instructions de Mise Au Rebut
98
Pour Commencer
102
Nettoyage Et Maintenance
104
Touchpad
109
Informations de Base Du Touchpad (Avec Deux Boutons)
109
Utilisation Du Clavier
111
Touches de Verrouillage Et Pavé Numérique Intégré
111
Touches Spéciales
112
Touches Windows
113
Acer Proshield
114
Présentation
114
Configurer Proshield
114
Lecteur Sécurisé Personnel
115
Gestionnaire Des Identifiants
116
Enregistrement Des Empreintes Digitales
117
Protection Des Données
117
Suppressions de Données
118
Acer Office Manager
119
Console Du Acer Office Manager
119
Tableau de Bord
119
Gestionnaire de Client
120
Politiques
122
Actifs
123
Planificateur de Tâches
124
Paramètres
125
Récupération
127
Créer Une Sauvegarde de Récupération
127
Créer la Sauvegarde Des Pilotes Et Des Applications
130
Récupération de Votre Système
131
Réinstaller Les Pilotes Et Les Applications
132
Retourner À un Instantané Antérieur Du Système
134
Retourner Votre Système À Son État D'usine
135
Récupérer Depuis Windows
135
Récupérer Depuis Une Sauvegarde de Récupération
138
Acer Backup Manager
142
Gestion de L'alimentation
144
Économie D'énergie
144
Batterie
146
Caractéristiques de la Batterie
146
Charger la Batterie
146
Optimiser L'autonomie de la Batterie
147
Vérification Du Niveau de la Batterie
148
Avertissement de Batterie Basse
148
Installation Et Retrait de la Batterie
149
Voyage Avec Votre Ordinateur
150
Déconnexion Du Bureau
150
Courts Déplacements
150
Préparation de L'ordinateur
150
Choses À Emporter Pour Les Réunions
151
Emporter L'ordinateur À la Maison
151
Préparation de L'ordinateur
151
Choses À Emporter
151
Considérations Spéciales
152
Mise en Place D'un Bureau À la Maison
152
Voyage Avec L'ordinateur
152
Préparation de L'ordinateur
152
Choses À Emporter
153
Considérations Spéciales
153
Voyage International Avec L'ordinateur
153
Préparation de L'ordinateur
153
Considérations Spéciales
154
Extension Avec Des Options
155
Options de Connectivité
155
Se Connecter À un Réseau
156
Fonction Réseau Intégrée
156
Réseaux Sans Fil
157
Se Connecter À Internet
157
Expresscard
159
Thunderbolt
160
Port IEEE 1394
161
Hdmi
162
Universal Serial Bus (USB)
163
Lecture de Films DVD
164
Mise À Niveau de la Mémoire
165
Utilitaire Du BIOS
166
Séquence D'initialisation
166
Définition Des Mots de Passe
166
Foire Aux Questions
167
Demande de Service
168
Dépannage
170
Conseils de Dépannage
170
Messages D'erreur
170
Conseils Et Astuces Pour Utiliser Windows 8
172
Il y a Trois Concepts que Vous Pouvez Vouloir Garder À L'esprit
172
Comment Puis-Je Accéder Aux Charms
172
Comment Puis-Je Aller À Démarrer
172
Comment Puis-Je Passer D'une Appli À Une Autre
172
Comment Puis-Je Éteindre Mon Ordinateur
172
Pourquoi y A-T-Il Une Nouvelle Interface
173
Comment Déverrouiller Mon Ordinateur
173
Comment Personnaliser Mon Ordinateur
173
Je Veux Utiliser Windows Comme J'en Ai L'habitude. Rendez-Moi Mon Bureau
174
Où Sont Mes Applis
174
Qu'est-Ce Qu'un ID (Compte) Microsoft
175
Comment Ajouter un Favori À Internet Explorer
176
Comment Puis-Je Rechercher Les Mises À Jour Windows
176
Où Puis-Je Avoir Plus D'informations
176
Avis Réglementaires Et de Sécurité
177
Medizinische Geräte
191
Pflege Des Akkus
199
Reinigung Und Wartung
199
Touchpad
205
Touchpad-Grundlagen (Mit Zwei Tasten)
205
Verwenden Der Tastatur
207
Feststelltasten Und Integriertes Numerisches Tastenfeld
207
Hotkeys
208
Windows-Tasten
210
Acer Proshield
211
Überblick
211
Einrichtung Von Proshield
211
Persönliche Sicherheitsdisk
213
Zugangsdaten-Manager
214
Fingerabdruckregistrierung
214
Datenschutz
215
Datenlöschung
215
Acer Office Manager
216
Acer Office Manager Console
216
Dashboard
216
Client-Manager
218
Richtlinien
219
Assets
221
Aufgabenplanung
222
Einstellungen
223
Wiederherstellung
225
Erstellen Einer Wiederherstellungskopie
225
Erstellen Einer Kopie Von Treibern Und Applikationen
228
Wiederherstellung Des Systems
229
Neuinstallation Von Treibern Und Applikationen
230
Wiederherstellen Eines Früheren Systemabbilds
232
Zurücksetzen Des Systems Auf Die Werkseinstellungen
233
Wiederherstellung In Windows
233
Wiederherstellung Mit Einer Wiederherstellungskopie
237
Acer Backup Manager
241
Energieverwaltung
244
Sparen Von Energie
244
Akku
246
Eigenschaften Des Akkus
246
Laden Des Akkus
246
Optimieren Der Akkunutzungsdauer
247
Prüfen Der Akkuladung
248
Warnung Bei Geringer Akkuladung
248
Einsetzen Und Herausnehmen Des Akkus
249
Reisen Mit Dem Computer
250
Entfernen Vom Arbeitsplatz
250
Umhertragen
250
Vorbereiten Des Computers
250
Mitnehmen Zu Besprechungen
251
Mitnehmen Des Computers Nach Hause
251
Vorbereiten Des Computers
251
Mitzunehmendes Zubehör
252
Besondere Hinweise
252
Einrichten Eines Büros Zu Hause
252
Reisen Mit Dem Computer
252
Vorbereiten Des Computers
253
Mitzunehmendes Zubehör
253
Besondere Hinweise
253
Auslandsreisen Mit Dem Computer
253
Besondere Hinweise
254
Erweiterung Mit Optionen
255
Anschlussoptionen
255
Verbindung Mit Einem Netzwerk
256
Eingebaute Netzwerkfunktion
256
Drahtlosnetzwerke
257
Herstellung Einer Internetverbindung
257
Expresscard
259
Thunderbolt
260
IEEE 1394-Anschluss
261
Hdmi
262
USB (Universal Serial Bus)-Anschluss
263
Abspielen Von DVD-Filmen
264
Speichererweiterung
265
BIOS-Dienstprogramm
266
Bootsequenz
266
Einrichten Von Kennwörtern
266
Oft Gestellte Fragen
267
Inanspruchnahme Von Dienstleistungen
269
Problemlösung
270
Tipps Zur Problembehebung
270
Fehlermeldungen
270
Tipps Und Hinweise Für Die Verwendung Von Windows
272
Sie Werden Drei Besonderheiten Feststellen
272
Wie Greife Ich Auf Die Charms Zu
272
Wie Gelange Ich Zum Start-Bildschirm
272
Wie Wechsle Ich Zwischen Apps
272
Wie Schalte Ich Den Computer Aus
273
Warum Gibt Es Eine Neue Programmoberfläche
273
Wie Entsperre Ich Den Computer
273
Wie Richte Ich Den Computer Persönlich Ein
273
Ich Möchte Windows So Verwenden, Wie Ich Es Gewöhnt Bin. Geht Das
274
Wo Finde Ich Meine Apps
275
Was Versteht Man Unter Einer Microsoft-ID (Einem Microsoft-Konto)
276
Wie Füge Ich Internet Explorer Einen Favoriten Hinzu
276
Wie Kann Ich Nach Windows-Updates Suchen
277
Wo Kann Ich Weitere Informationen Erhalten
277
Bestimmungen Und Sicherheitshinweise
278
Istruzioni Per la Sicurezza
287
Ambiente DI Funzionamento
292
Chiamate DI Emergenza
294
Istruzioni Per lo Smaltimento
294
Avvertenze Preliminari
298
Accensione E Spegnimento del Computer
298
Consigli Per la Cura del Computer
299
Pulizia E Manutenzione
300
Touchpad
305
Nozioni DI Base Sul Touchpad (con Due Tasti)
305
Uso Della Tastiera
307
Bloccare I Tasti E Il Tastierino Numerico Incluso
307
Tasti DI Scelta Rapida
308
Tasti Windows
310
Acer Proshield
311
Panoramica
311
Configurazione DI Proshield
311
Unità Personale Sicura
313
Gestione Credenziali
314
Registrazione Delle Impronte Digitali
314
Protezione Dati
315
Acer TravelMate Serie Guía De Usuario (2286 páginas)
Marca:
Acer
| Categoría:
Ordenadores Portátiles
| Tamaño: 43.18 MB
Tabla de contenido
English
18
Safety Instructions
5
Product Servicing
7
Caution for Optical Drive Device (Only for Certain Models)
9
Operating Environment
10
Medical Devices
10
Vehicles
11
Potentially Explosive Environments
11
Emergency Calls
11
Disposal Instructions
12
Energy Star
12
Tips and Information for Comfortable Use
13
First Things First
15
Your Guides
15
Basic Care and Tips for Using Your Computer
15
Turning Your Computer on and off
15
Taking Care of Your Computer
16
Taking Care of Your AC Adapter
16
Taking Care of Your Battery Pack
17
Cleaning and Servicing
17
Tabla de Contenido
18
Touchpad
21
Touchpad Basics (with Two Buttons)
21
Using the Keyboard
23
Lock Keys and Embedded Numeric Keypad
23
Hotkeys
24
Windows Keys
25
Acer Proshield
27
Overview
27
Setting up Proshield
28
Personal Secure Disk
29
BIOS Settings
30
Credential Manager
30
Data Protection
31
Data Removal
31
Acer Erecovery Management
32
Creating a Recovery Backup (Optical Drive)
33
Creating a Recovery Backup (USB Flash Drive)
35
Recovering Your System (Optical Drive)
37
To Recover Your System
37
Types of Recovery
37
Recovering Pre-Installed Software and Drivers
37
Returning to a Previous System Condition
38
Returning Your System to Its Factory Condition
39
Recovering Your System (USB Flash Drive)
41
To Recover Your System
41
Types of Recovery
41
Recovering Pre-Installed Software and Drivers
41
Returning to a Previous System Condition
42
Returning Your System to Its Factory Condition
43
Acer Backup Manager
45
Power Management
46
Acer Powersmart Key
46
Battery Pack
47
Battery Pack Characteristics
47
Maximizing the Battery's Life
47
Installing and Removing the Battery Pack
48
Charging the Battery
49
Checking the Battery Level
49
Optimizing Battery Life
49
Battery-Low Warning
49
Taking Your Notebook PC with You
51
Disconnecting from the Desktop
51
Moving Around
51
Preparing the Computer
51
What to Bring to Meetings
52
Taking the Computer Home
52
Preparing the Computer
52
What to Take with You
52
Special Considerations
52
Setting up a Home Office
53
Traveling with the Computer
53
Preparing the Computer
53
What to Take with You
53
Special Considerations
53
Traveling Internationally with the Computer
54
Preparing the Computer
54
What to Bring with You
54
Special Considerations
54
Securing Your Computer
55
Using a Computer Security Lock
55
Using Passwords
55
Entering Passwords
56
Setting Passwords
56
Expanding through Options
57
Connectivity Options
57
Fax/Data Modem (Only for Certain Models)
57
Built-In Network Feature
58
Consumer Infrared (CIR) (Only for Certain Models)
58
Universal Serial Bus (USB)
59
IEEE 1394 Port (Only for Certain Models)
59
High-Definition Multimedia Interface (Only for Certain Models)
60
Expresscard (Only for Certain Models)
60
Installing Memory (Only for Certain Models)
61
BIOS Utility
63
Boot Sequence
63
Enable Disk-To-Disk Recovery
63
Password
63
Using Software
64
Playing DVD Content
64
Frequently Asked Questions
65
Requesting Service
68
International Travelers Warranty (ITW)
68
Before You Call
68
Troubleshooting
69
Troubleshooting Tips
69
Error Messages
69
Regulations and Safety Notices
71
FCC Statement
71
Remarque à L'intention des Utilisateurs Canadiens
71
Modem Notices (Only for Certain Models)
72
LCD Pixel Statement
73
Radio Device Regulatory Notice
73
General
74
The FCC RF Safety Requirement
74
Canada - Low-Power License-Exempt Radio Communication Devices (RSS-210)
75
Exposure of Humans to RF Fields (RSS-102)
75
LCD Panel Ergonomic Specifications
76
Consignes de Sécurité
79
Avertissements
80
Utilisation de L'alimentation Électrique
80
Maintenance de L'appareil
81
Remplacement de la Batterie
83
Sécurité de la Ligne Téléphonique
83
Environnement D'utilisation
84
Appels D'urgence
86
Instructions de Mise au Rebut
86
Trouver Votre Zone de Confort
88
Prendre de Bonnes Habitudes de Travail
89
Pour Commencer
90
Nettoyage et Maintenance
92
Français
93
(Avec Deux Boutons)
97
Informations de Base du Touchpad
97
Utilisation du Clavier
98
Touches de Verrouillage et Pavé Numérique Intégré
98
Touches Spéciales
99
Touches Windows
100
Acer Proshield
101
Présentation
101
Configurer Proshield
102
Disque Sécurisé Personnel
103
Paramètres du BIOS
104
Gestionnaire des Identifiants
104
Protection des Données
105
Suppressions de Données
105
Acer Erecovery Management
106
Créer une Sauvegarde de Récupération (Lecteur Optique)
107
Créer une Sauvegarde de Récupération (Lecteur Flash USB)
109
Récupération de Votre Système (Lecteur Optique)
111
Pour Récupérer Votre Système
111
Types de Récupération
111
Récupérer les Logiciels et les Pilotes Préinstallés
111
Retourner à un État Antérieur du Système
112
Retourner Votre Système à Son État D'usine
113
Récupération à Partir de Windows
113
Récupération de Votre Système (Lecteur Flash USB)
115
Pour Récupérer Votre Système
115
Types de Récupération
116
Récupérer les Logiciels et les Pilotes Préinstallés
116
Retourner à un État Antérieur du Système
117
Retourner Votre Système à Son État D'usine
117
Récupération depuis Votre Sauvegarde de Récupération
119
Acer Backup Manager
120
Gestion de L'alimentation
121
Touche Acer Powersmart
121
Batterie
122
Caractéristiques de la Batterie
122
Maximalisation de la Durée de Vie de la Batterie
122
Installation et Retrait de la Batterie
123
Charge de la Batterie
124
Vérification du Niveau de la Batterie
124
Optimisation de L'autonomie de la Batterie
124
Avertissement de Batterie Basse
125
Déplacements Avec Votre Ordinateur Notebook
126
Déconnexion du Bureau
126
Courts Déplacements
126
Préparation de L'ordinateur
126
Choses à Emporter pour les Réunions
127
Emporter L'ordinateur à la Maison
127
Préparation de L'ordinateur
127
Choses à Emporter
128
Considérations Spéciales
128
Mise en Place D'un Bureau à la Maison
128
Voyage Avec L'ordinateur
128
Préparation de L'ordinateur
128
Choses à Emporter
129
Considérations Spéciales
129
Voyage International Avec L'ordinateur
129
Préparation de L'ordinateur
129
Considérations Spéciales
130
Sécurité de L'ordinateur
130
Utilisation D'un Cadenas pour Ordinateur
130
Utilisation de Mots de Passe
130
Entrée D'un Mot de Passe
131
Définition des Mots de Passe
131
Extension Avec des Options
132
Options de Connectivité
132
Modem Fax/Données (seulement pour Certains Modèles)
132
Fonction Réseau Intégrée
133
Infrarouge Grand Public (CIR) (seulement pour Certains Modèles)
133
Universal Serial Bus (USB)
134
Port IEEE 1394 (seulement pour Certains Modèles)
134
Interface Multimédia Haute Définition (seulement pour Certains Modèles)
135
Expresscard (seulement pour Certains Modèles)
135
Installation de la Mémoire (seulement pour Certains Modèles)
136
Utilitaire du BIOS
138
Séquence D'initialisation
138
Activation de la Récupération Disque à Disque
138
Mot de Passe
138
Utilisation de Logiciel
139
Lecture de Contenu DVD
139
Foire aux Questions
140
Demande de Service
143
Garantie Internationale des Voyageurs (International Travelers Warranty; ITW)
143
Avant D'appeler
143
Dépannage
144
Conseils de Dépannage
144
Messages D'erreur
144
Avis Réglementaires et de Sécurité
145
Déclaration FCC
145
Avis pour le Modem (seulement pour Certains Modèles)
146
Déclaration Sur les Pixels de L'écran LCD
146
Avis Réglementaire du Périphérique Radio
146
Général
147
Liste de Pays Concernés
147
L'exigence de Sécurité RF de la FCC
147
Canada - Appareils de Radiocommunications de Faible Puissance, Exempts de Licence (RSS-210)
149
Exposition des Personnes aux Champs RF (RSS-102)
149
CD Panel Ergonomic Specifications
150
Instandhaltung des Produkts
155
Ersetzen des Akkus
157
Medizinische Geräte
158
Pflege des Akkus
166
Reinigung und Wartung
166
Acer TravelMate Serie Guía De Usuario (1876 páginas)
Marca:
Acer
| Categoría:
Ordenadores Portátiles
| Tamaño: 46.02 MB
Tabla de contenido
English
19
Safety Instructions
5
Product Servicing
7
Operating Environment
10
Medical Devices
10
Vehicles
11
Potentially Explosive Environments
11
Emergency Calls
11
Disposal Instructions
12
Energy Star
12
Tips and Information for Comfortable Use
13
First Things First
15
Your Guides
15
Basic Care and Tips for Using Your Computer
15
Turning Your Computer on and off
15
Taking Care of Your Computer
16
Taking Care of Your AC Adapter
16
Taking Care of Your Battery Pack
17
Cleaning and Servicing
17
Tabla de Contenido
19
Touchpad
23
Touchpad Basics (with Fingerprint Reader)
23
Touchpad Basics (with Two-Click Buttons)
24
Using the Keyboard
25
Lock Keys and Embedded Numeric Keypad
25
Windows Keys
26
Audio
27
Acer Purezone (Only for Certain Models)
27
Video
27
16:9 Display (Only for Certain Models)
27
Using the System Utilities
28
Acer Bio-Protection (Only for Certain Models)
28
Acer Backup Manager
29
Power Management
30
Acer Erecovery Management
31
Burn Backup Discs
32
Restore
33
Restore Windows from Backup Discs
34
Battery Pack
36
Battery Pack Characteristics
36
Maximizing the Battery's Life
36
Installing and Removing the Battery Pack
37
Charging the Battery
38
Checking the Battery Level
38
Optimising Battery Life
38
Battery-Low Warning
39
Taking Your Notebook PC with You
40
Disconnecting from the Desktop
40
Moving Around
40
Preparing the Computer
40
What to Bring to Meetings
41
Taking the Computer Home
41
Preparing the Computer
41
What to Take with You
41
Special Considerations
42
Setting up a Home Office
42
Traveling with the Computer
42
Preparing the Computer
42
What to Take with You
42
Special Considerations
43
Traveling Internationally with the Computer
43
Preparing the Computer
43
What to Bring with You
43
Securing Your Computer
44
Using a Computer Security Lock
44
Using Passwords
44
Entering Passwords
45
Setting Passwords
45
Expanding through Options
46
Connectivity Options
46
Fax/Data Modem (Only for Certain Models)
46
Built-In Network Feature
47
Universal Serial Bus (USB)
47
IEEE 1394 Port (Only for Certain Models)
48
High-Definition Multimedia Interface (Only for Certain Models)
48
Expresscard (Only for Certain Models)
49
Installing Memory
50
BIOS Utility
51
Boot Sequence
51
Enable Disk-To-Disk Recovery
51
Password
51
Using Software
52
Playing DVD Movies
52
Frequently Asked Questions
53
Requesting Service
56
International Travelers Warranty (ITW)
56
Before You Call
56
Troubleshooting
57
Troubleshooting Tips
57
Error Messages
57
Regulations and Safety Notices
58
FCC Statement
58
Remarque à L'intention des Utilisateurs Canadiens
59
Modem Notices (Only for Certain Models)
59
LCD Pixel Statement
61
Radio Device Regulatory Notice
61
General
61
The FCC RF Safety Requirement
62
Canada - Low-Power License-Exempt Radio Communication Devices (RSS-210)
63
LCD Panel Ergonomic Specifications
63
Consignes de Sécurité
67
Avertissements
68
Utilisation de L'alimentation Électrique
68
Maintenance de L'appareil
69
Remplacement de la Batterie
71
Sécurité de la Ligne Téléphonique
71
Environnement D'utilisation
72
Appels D'urgence
74
Instructions de Mise au Rebut
74
Trouver Votre Zone de Confort
76
Prendre de Bonnes Habitudes de Travail
77
Pour Commencer
78
Nettoyage et Maintenance
80
Français
81
Touchpad
85
Informations de Base du Touchpad (Avec Lecteur D'empreinte Digitale)
85
Informations de Base du Touchpad (Avec Deux Boutons)
86
Utilisation du Clavier
87
Touches de Verrouillage et Pavé Numérique Intégré
87
Touches Windows
88
VIDéo
89
Affichage 16:9 (seulement pour Certains Modèles)
89
Audio
89
Acer Purezone (seulement pour Certains Modèles)
89
Utilisation des Utilitaires Système
90
Acer Bio-Protection (seulement pour Certains Modèles)
90
Acer Backup Manager
91
Gestion de L'alimentation
92
Acer Erecovery Management
93
Graver le Disque de Sauvegarde
94
Restaurer
95
Restaurez Windows depuis les Disques de Sauvegarde
96
Batterie
98
Caractéristiques de la Batterie
98
Maximalisation de la Durée de Vie de la Batterie
98
Installation et Retrait de la Batterie
100
Charge de la Batterie
100
Vérification du Niveau de la Batterie
101
Optimisation de L'autonomie de la Batterie
101
Avertissement de Batterie Basse
102
Déplacements Avec Votre Ordinateur Notebook
103
Déconnexion du Bureau
103
Courts Déplacements
103
Préparation de L'ordinateur
103
Choses à Emporter pour les Réunions
104
Emporter L'ordinateur à la Maison
104
Préparation de L'ordinateur
104
Choses à Emporter
105
Considérations Spéciales
105
Mise en Place D'un Bureau à la Maison
105
Voyage Avec L'ordinateur
106
Préparation de L'ordinateur
106
Choses à Emporter
106
Considérations Spéciales
106
Voyage International Avec L'ordinateur
106
Choses à Emporter
107
Considérations Spéciales
107
Sécurité de L'ordinateur
108
Utilisation D'un Cadenas pour Ordinateur
108
Utilisation de Mots de Passe
108
Entrée D'un Mot de Passe
109
Définition des Mots de Passe
109
Extension Avec des Options
110
Options de Connectivité
110
Modem Fax/Données (seulement pour Certains Modèles)
110
Fonction Réseau Intégrée
111
Universal Serial Bus (USB)
111
Port IEEE 1394 (seulement pour Certains Modèles)
112
Interface Multimédia Haute Définition (seulement pour Certains Modèles)
112
Expresscard (seulement pour Certains Modèles)
113
Installation de la Mémoire
114
Utilitaire du BIOS
115
Séquence D'initialisation
115
Activation de la Récupération Disque à Disque
115
Mot de Passe
115
Utilisation de Logiciel
116
Lecture de Films DVD
116
Foire aux Questions
117
Demande de Service
120
Garantie Internationale des Voyageurs (International Travelers Warranty; ITW)
120
Avant D'appeler
120
Dépannage
121
Conseils de Dépannage
121
Messages D'erreur
121
Avis Réglementaires et de Sécurité
122
Déclaration FCC
122
Avis pour le Modem (seulement pour Certains Modèles)
123
Déclaration Sur les Pixels de L'écran LCD
123
Avis Réglementaire du Périphérique Radio
123
Général
123
Liste de Pays Concernés
124
L'exigence de Sécurité RF de la FCC
124
Canada - Appareils de Radiocommunications de Faible Puissance, Exempts de Licence (RSS-210)
125
Exposition des Personnes aux Champs RF (RSS-102)
125
LCD Panel Ergonomic Specifications
126
Instandhaltung des Produkts
131
Ersetzen des Akkus
133
Medizinische Geräte
134
Pflege des Akkus
142
Reinigung und Wartung
142
Deutsch
143
Touchpad
147
Touchpad-Grundlagen (mit Fingerabdruck-Leser)
147
Touchpad-Grundlagen (mit Zwei-Klick-Tasten)
148
Verwenden der Tastatur
149
Feststelltasten und Integriertes Numerisches Tastenfeld
149
Windows-Tasten
150
Audio
151
Acer Purezone (nur für Bestimmte Modelle)
151
Video
151
16:9-Anzeige (nur für Bestimmte Modelle)
151
Verwenden der Systemprogramme
152
Acer Bio-Protection (nur für Bestimmte Modelle)
152
Acer Backup Manager
153
Energieverwaltung
154
Acer Erecovery Management
155
Sicherungs-Disc Brennen
156
Wiederherstellen
157
Windows von Sicherungs-Discs Wiederherstellen
158
Batterie
160
Eigenschaften der Batterie
160
Maximieren der Lebenszeit der Batterie
160
Installieren und Entfernen der Batterie
162
Aufladen der Batterie
162
Überprüfen der Batterieladung
163
Optimieren der Batterielebensdauer
163
Warnung bei Geringem Batteriestrom
164
Reisen mit Ihrem Notebook-PC
165
Entfernen vom Arbeitsplatz
165
Umhertragen
165
Vorbereiten des Computers
165
Mitnehmen zu Besprechungen
166
Mitnehmen des Computers nach Hause
166
Vorbereiten des Computers
166
Mitzunehmendes Zubehör
167
Besondere Hinweise
167
Einrichten eines Büros zu Hause
167
Reisen mit dem Computer
167
Vorbereiten des Computers
168
Mitzunehmendes Zubehör
168
Besondere Hinweise
168
Auslandsreisen mit dem Computer
169
Vorbereiten des Computers
169
Mitzunehmendes Zubehör
169
Besondere Hinweise
169
Sichern des Computers
170
Anschluss für Diebstahlsicherung
170
Festlegen eines Kennworts
170
Eingeben von Kennwörtern
171
Einrichten von Kennwörtern
171
Erweitern mit Optionen
172
Anschließbare Optionen
172
Fax-/Datenmodem (nur für Bestimmte Modelle)
172
Eingebaute Netzwerkfunktion
173
USB-Anschluss (Universal Serial Bus)
173
IEEE 1394-Anschluss (nur für Bestimmte Modelle)
174
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) (nur für Bestimmte Modelle)
174
Expresscard (nur für Bestimmte Modelle)
175
Einbauen von Arbeitsspeicher
176
BIOS-Dienstprogramm
177
Bootsequenz
177
Aktivierung von Disk-Zu-Disk-Wiederherstellung (Disk-To-Disk Recovery)
177
Kennwort
177
Verwenden von Software
178
Abspielen von DVD-Filmen
178
Oft Gestellte Fragen
179
Inanspruchnahme von Dienstleistungen
182
Internationale Garantie für Reisende (International Travelers Warranty; ITW)
182
Vor einem Anruf
182
Problemlösung
183
Tipps zur Problembehebung
183
Fehlermeldungen
183
Bestimmungen und Sicherheitshinweise
184
FCC-Hinweis
184
Modem-Bestimmungen (nur für Bestimmte Modelle)
185
LCD-Pixel-Hinweis
185
Vorschriftsinformation für Funkgerät
185
Allgemein
185
FCC RF-Sicherheitsvoraussetzungen
186
Kanada - Niedrigstrom-Funkkommunikationsgeräte, für die keine Lizenz Erforderlich sind (RSS-210)
187
Belastung von Personen durch RF-Felder (RSS-102)
187
LCD Panel Ergonomic Specifications
188
Istruzioni Per la Sicurezza
191
Ambiente DI Funzionamento
195
Chiamate DI Emergenza
197
Istruzioni Per lo Smaltimento
197
Avvertenze Preliminari
201
Accensione E Spegnimento del Computer
202
Consigli Per la Cura del Computer
202
Pulizia E Manutenzione
203
Acer TravelMate Serie Guía Rápida (310 páginas)
Marca:
Acer
| Categoría:
Ordenadores Portátiles
| Tamaño: 45.98 MB
Tabla de contenido
Product Registration
3
First Things First
5
Left View
10
Right View
11
Pour Commencer
17
Visite Guidée de Votre Notebook Acer
18
Touches Spéciales
20
Vue Gauche
22
Vue Droite
23
Vue de la Base
24
Linke Seite
32
Rechte Seite
33
Guida Rapida
35
Registrazione del Prodotto
35
Avvertenze Preliminari
37
Vista del Coperchio Superiore
38
Tasti DI Scelta Rapida
40
Vista da Sinistra
42
Vista da Destra
43
Vista Base
44
Condizioni Operative
44
Registro del Producto
45
Obtener Los Accesorios de Acer
45
Primero lo Más Importante
47
Sus Guías
47
Un Paseo por el Ordenador Portátil Acer
48
Vista de Cubierta Superior
48
Vista de Teclado
49
Teclas de Acceso Directo
50
Vista Frontal Cerrada
51
Vista Izquierda
52
Información sobre USB
52
Vista Derecha
53
Vista de la Base
54
Medio Ambiente
54
Notificacion Regulatoria Adicional
55
[Brasil] Noticia Adicional de Regulamento Anatel
56
Registo Do Produto
59
Como Registar
59
Obter Acessórios Acer
59
Primeiro que Tudo
61
Visita Guiada Ao Seu Computador Portátil Acer
62
Vista Do Teclado
63
Teclas de Atalho
64
Vista Frontal, Fechado
65
Vista Esquerda
66
Vista Direita
67
En Omvisning I Acer-Notisboken
82
Venstre Visning
86
For Det Første
91
Acer TravelMate Serie Guia Del Usuario (103 páginas)
Marca:
Acer
| Categoría:
Ordenadores Portátiles
| Tamaño: 2.6 MB
Tabla de contenido
Información Adicional Acerca de Seguridad
6
Ambiente de Utilización
6
Vehículos
7
Llamadas de Emergencia
9
Sugerencias E Información para Utilizar el Producto de Manera Cómoda
11
Primero lo Más Importante
13
Las Guías
13
Cuidados Básicos y Consejos para Utilizar el Ordenador
13
Encendido y Apagado del Ordenador
13
Cuidados del Adaptador de CA
14
Cuidados de la Batería
15
Limpieza y Mantenimiento
15
Tabla de Contenido
16
Acer Empowering Technology
19
Contraseña de Empowering Technology
19
Acer Enet Management
20
Acer Epower Management
22
Acer Epresentation Management
24
Acer Edatasecurity Management
25
Acer Elock Management
26
Acer Erecovery Management
28
Acer Esettings Management
30
Windows Mobility Center
31
Un Paseo por el Ordenador Portátil Acer
32
Primer Plano de la Vista Frontal
33
Vista Izquierda
35
Vista Derecha
36
Vista Trasera
36
Vista de la Base
37
Especificaciones
38
Indicadores Luminosos
45
Botones de Lanzamiento Fácil
46
Panel Táctil
48
Fundamentos del Touchpad
48
Expulsión de la Bandeja de la Unidad Óptica (CD O DVD)
50
Bloqueo de Seguridad
50
Audio
51
Ajustar el Volumen
51
Teclado
52
Teclas de Bloqueo y Teclado Numérico Integrado
52
Teclas de Windows
53
Teclas de Acceso Directo
55
Teclas Especiales
57
Utilizar las Utilidades del Sistema
58
Acer Bio-Protection (en Los Modelos Seleccionados)
58
NTI Shadow
59
Acer Gridvista (Compatible con Dos Monitores)
60
Launch Manager
61
Preguntas Frecuentes
63
Asistencia Técnica
67
Acer TravelMate Serie Guia Del Usuario (96 páginas)
Marca:
Acer
| Categoría:
Ordenadores Portátiles
| Tamaño: 11.47 MB
Tabla de contenido
Las Guías del Usuario
3
Cuidados y Consejos al Usar la Computadora
4
Encendido y Apagado de la Computadora
4
Cuidado del Adaptador de Corriente Alterna
5
Cuidado del Paquete de Baterías
5
Limpieza y Servicio
5
Tabla de Contenido
7
Presentación de la Computadora
11
Panel Frontal
11
Vista Frontal Cerrada
13
Vista Lateral Izquierda
15
Vista Lateral Derecha
16
Vista Trasera
17
Vista Inferior
18
Características
19
Rendimiento
19
Multimedia
20
Conectividad
20
Diseño y Ergonomía Pensados para Su Comodidad
20
Indicadores
21
Teclado
23
Bloque de Teclas
23
Teclado Numérico Incrustado
24
Teclas de Windows
25
Teclas de Acceso Directo
26
Teclas Especiales
28
El Símbolo de Euro
28
La Señal de Dólar Americano
28
Teclas de Arranque
29
Panel Tactilar
31
Principios Básicos del Panel Tactilar
31
Almacenamiento
33
Disco Duro
33
Unidad Óptica
33
Expulsión de la Bandeja de la Unidad CD O DVD
33
Compartimiento Acermedia (Únicamente en Travelmate 4500)
34
Reproducción de la Película DVD
35
Sonido
36
Ajuste del Volumen
36
Administración de Energía
36
Desplazamientos con la Computadora
37
Desconexión del Escritorio
37
Desplazamientos
37
Preparación de la Computadora
37
Qué Llevar a una Reunión Breve
38
Qué Llevar a una Reunión Larga
38
Transporte a la Casa
38
Qué Llegar Consigo
39
Consideraciones Especiales
39
Instalación de una Oficina en la Casa
40
Viajes Locales
40
Que Llevar Consigo
40
Viajes Internacionales
41
Opciones de Seguridad
42
Candado de Seguridad
42
Definición de una Contraseña
43
Acer TravelMate Serie Guia Del Usuario (96 páginas)
Marca:
Acer
| Categoría:
Ordenadores Portátiles
| Tamaño: 4.94 MB
Acer TravelMate Serie Guia Del Usuario (94 páginas)
Marca:
Acer
| Categoría:
Ordenadores Portátiles
| Tamaño: 5.96 MB
Acer TravelMate Serie Guia Del Usuario (84 páginas)
Marca:
Acer
| Categoría:
Ordenadores Portátiles
| Tamaño: 4.28 MB
Acer TravelMate Serie Guia Del Usuario (81 páginas)
Marca:
Acer
| Categoría:
Ordenadores Portátiles
| Tamaño: 2.55 MB
Acer TravelMate Serie Guia Del Usuario (66 páginas)
Marca:
Acer
| Categoría:
Ordenadores Portátiles
| Tamaño: 1.22 MB
Productos relacionados
Acer TravelMate B1
Acer TravelMate Spin B1
Acer TravelMate 290 Serie
Acer TravelMate Notebook Serie
Acer Aspire T320
Acer Iconia tab A210
Acer Iconia tab A211
Acer ICONIA TAB A200
Acer T411DT
Acer ENDURO Urban T1
Acer Categorias
Ordenadores Portátiles
Monitores
Proyectores
Celulares
Tabletas
Más Acer manuales