Acer Aspire One D255E Manuales

Manuales y guías de usuario para Acer Aspire One D255E. Tenemos 1 Acer Aspire One D255E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Acer Aspire One D255E Manual Del Usuario (1454 páginas)

Marca: Acer | Categoría: Ordenadores Portátiles | Tamaño: 66 MB

Tabla de contenido

English

17
- Information for Your Safety and Comfort Safety Instructions
  
  5
  - Product Servicing
    7
  - Operating Environment
    9
  - Medical Devices
    9
  - Vehicles
    10
  - Potentially Explosive Environments
    10
  - Emergency Calls
    10
  - Disposal Instructions
    11
  - Energy Star
    11
  - Tips and Information for Comfortable Use
    12
- First Things First
  
  14
  - Product Registration
    14
  - Another Option
    14
  - Your Guides
    14
  - Taking Care of Your Computer
    15
  - Taking Care of Your AC Adapter
    16
  - Cleaning and Servicing
    16
    
    Tabla de Contenido
    17
- Acer Erecovery Management
  
  19
  - Launching Acer Erecovery Management
    20
- Touchpad
  
  21
  - Touchpad Basics (with Two-Click Buttons)
    21
- Using a Computer Security Lock
  
  22
- Using the Keyboard
  
  23
- Frequently Asked Questions
  
  26
  - Requesting Service
    28
    
    Before You Call
    28
- Battery Pack
  
  29
  - Battery Pack Characteristics
    29
    
    Maximizing the Battery's Life
    29
  - Installing and Removing the Battery Pack
    30
  - Charging the Battery
    31
  - Checking the Battery Level
    31
  - Optimizing Battery Life
    31
  - Battery-Low Warning
    31
- Taking Your Notebook PC with You
  
  33
  - Disconnecting from the Desktop
    33
  - Moving Around
    33
    
    Preparing the Computer
    33
    
    What to Bring to Meetings
    34
  - Taking the Computer Home
    34
    
    Preparing the Computer
    34
    
    What to Take with You
    34
    
    Special Considerations
    35
    
    Setting up a Home Office
    35
  - Traveling with the Computer
    35
    
    Preparing the Computer
    35
    
    What to Take with You
    35
    
    Special Considerations
    36
  - Traveling Internationally with the Computer
    36
    
    Preparing the Computer
    36
    
    What to Take with You
    36
- Securing Your Computer
  
  37
  - Using a Computer Security Lock
    37
  - Using Passwords
    37
    
    Entering Passwords
    38
    
    Setting Passwords
    38
- Expanding through Options
  
  39
  - Connectivity Options
    39
    
    Built-In Network Feature
    39
    
    Universal Serial Bus (USB)
    40
  - BIOS Utility
    40
    
    Boot Sequence
    40
    
    Enable Disk-To-Disk Recovery
    40
    
    Password
    41
- Power Management
  
  41
- Troubleshooting
  
  42
  - Troubleshooting Tips
    42
  - Error Messages
    42
- Regulations and Safety Notices
  
  43
  - FCC Notice
    43
  - Operation Conditions
    43
  - LCD Pixel Statement
    44
  - Radio Device Regulatory Notice
    44
  - General
    44
  - European Union (EU)
    45
  - Canada - Low-Power License-Exempt Radio Communication Devices (RSS-210)
    47
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    47
- Index
  
  48
  - Consignes de Sécurité
    53
  - Avertissements
    54
  - Utilisation de L'alimentation Électrique
    54
  - Maintenance de L'appareil
    55
  - Remplacement de la Batterie
    57
  - Environnement D'utilisation
    57
  - Appels D'urgence
    59
  - Instructions de Mise au Rebut
    59
  - Energy Star
    60
  - Trouver Votre Zone de Confort
    61
  - Prendre de Bonnes Habitudes de Travail
    62
  - Pour Commencer
    63
  - Nettoyage et Maintenance
    66
Français

67
- Acer Erecovery Management
  
  69
  - Lancer Acer Erecovery Management
    70
- Touchpad
  
  71
  - Informations de Base du Touchpad (Avec Deux Boutons)
    71
- Utilisation D'un Cadenas pour Ordinateur
  
  72
- Utilisation du Clavier
  
  73
- Foire aux Questions
  
  76
  - Demande de Service
    79
    
    Avant D'appeler
    79
- Batterie
  
  80
- Déplacements Avec Votre Ordinateur Notebook
  
  85
  - Déconnexion du Bureau
    85
  - Courts Déplacements
    85
    
    Préparation de L'ordinateur
    85
    
    Choses à Emporter pour les Réunions
    86
  - Emporter L'ordinateur à la Maison
    86
    
    Préparation de L'ordinateur
    86
    
    Choses à Emporter
    87
    
    Considérations Spéciales
    87
    
    Mise en Place D'un Bureau à la Maison
    87
  - Voyage Avec L'ordinateur
    88
    
    Préparation de L'ordinateur
    88
    
    Choses à Emporter
    88
    
    Considérations Spéciales
    88
  - Voyage International Avec L'ordinateur
    88
    
    Choses à Emporter
    89
    
    Considérations Spéciales
    89
- Sécurité de L'ordinateur
  
  90
  - Utilisation D'un Cadenas pour Ordinateur
    90
  - Utilisation de Mots de Passe
    90
    
    Entrée D'un Mot de Passe
    91
    
    Définition des Mots de Passe
    91
- Extension Avec des Options
  
  92
  - Options de Connectivité
    92
    
    Fonction Réseau Intégrée
    92
    
    Universal Serial Bus (USB)
    93
  - Utilitaire du BIOS
    93
    
    Séquence D'initialisation
    93
    
    Activation de la Récupération Disque à Disque
    94
    
    Mot de Passe
    94
- Gestion de L'alimentation
  
  94
- Dépannage
  
  95
  - Conseils de Dépannage
    95
  - Messages D'erreur
    95
- Avis Réglementaires et de Sécurité
  
  97
- Index
  
  102
  - Aspire One Serie
    105
  - Instandhaltung des Produkts
    109
  - Ersetzen des Akkus
    111
  - Medizinische Geräte
    112
  - Energy Star
    114
  - Pflege des Akkus
    119
  - Reinigung und Wartung
    120
Deutsch

121
- Acer Erecovery Management
  
  123
  - Ausführung von Acer Erecovery Management
    124
- Touchpad
  
  125
  - Touchpad-Grundlagen (mit Zwei-Klick-Tasten)
    125
- Anschluss für Diebstahlsicherung
  
  126
- Verwenden der Tastatur
  
  127
- Oft Gestellte Fragen
  
  130
  - Inanspruchnahme von Dienstleistungen
    133
    
    Vor einem Anruf
    133
- Batterie
  
  134
  - Eigenschaften der Batterie
    134
    
    Maximieren der Lebenszeit der Batterie
    134
  - Installieren und Entfernen der Batterie
    136
  - Aufladen der Batterie
    136
  - Überprüfen der Batterieladung
    137
  - Optimieren der Batterielebensdauer
    137
  - Warnung bei Geringem Batteriestrom
    138
- Reisen mit Ihrem Notebook-PC
  
  139
  - Entfernen vom Arbeitsplatz
    139
  - Umhertragen
    139
    
    Vorbereiten des Computers
    139
    
    Mitnehmen zu Besprechungen
    140
  - Mitnehmen des Computers nach Hause
    140
    
    Vorbereiten des Computers
    140
    
    Mitzunehmendes Zubehör
    141
    
    Besondere Hinweise
    141
    
    Einrichten eines Büros zu Hause
    141
  - Reisen mit dem Computer
    141
    
    Vorbereiten des Computers
    142
    
    Mitzunehmendes Zubehör
    142
    
    Besondere Hinweise
    142
  - Auslandsreisen mit dem Computer
    142
    
    Mitzunehmendes Zubehör
    143
    
    Besondere Hinweise
    143
- Sichern des Computers
  
  144
  - Anschluss für Diebstahlsicherung
    144
  - Festlegen eines Kennworts
    144
    
    Eingeben von Kennwörtern
    145
    
    Einrichten von Kennwörtern
    145
- Erweitern mit Optionen
  
  146
  - Anschließbare Optionen
    146
    
    Eingebaute Netzwerkfunktion
    146
    
    USB-Anschluss (Universal Serial Bus)
    147
  - BIOS-Dienstprogramm
    147
    
    Bootsequenz
    147
    
    Aktivierung von Disk-Zu-Disk-Wiederherstellung (Disk-To-Disk Recovery)
    148
    
    Kennwort
    148
- Energieverwaltung
  
  148
- Problemlösung
  
  149
  - Tipps zur Problembehebung
    149
  - Fehlermeldungen
    149
- Bestimmungen und Sicherheitshinweise
  
  151
- Index
  
  157
  - Ambiente DI Funzionamento
    165
  - Chiamate DI Emergenza
    166
  - Istruzioni Per lo Smaltimento
    167
  - Energy Star
    167
  - Avvertenze Preliminari
    170
  - Accensione E Spegnimento del Computer
    171
  - Consigli Per la Cura del Computer
    172
  - Pulizia E Manutenzione
    173
Italiano

175
- Acer Erecovery Management
  
  177
  - Avvio DI Acer Erecovery Management
    178
- Touchpad
  
  179
  - Nozioni DI Base Sul Touchpad (con Due Tasti)
    179
- Utilizzo DI una Serratura DI Sicurezza
  
  180
- Uso Della Tastiera
  
  181
- Domande Frequenti
  
  184
  - Richiesta DI Assistenza Tecnica
    186
    
    Operazioni Preliminari
    186
- Batteria
  
  187
- Cosa Fare Quando si Viaggia con Il Notebook PC
  
  191
  - Scollegamento Dalla Scrivania
    191
  - Spostamenti
    191
    
    Preparazione del Computer
    191
    
    Cosa Portare alle Riunioni
    192
  - Portare Il Computer a Casa
    192
    
    Preparazione del Computer
    192
    
    Che Cosa Portare con Sé
    192
    
    Precauzioni Particolari
    193
    
    Allestimento DI un Ufficio a Casa
    193
  - In Viaggio con Il Computer
    193
    
    Preparazione del Computer
    193
    
    Che Cosa Portare con Sé
    193
    
    Precauzioni Particolari
    194
  - In Viaggio All'estero Col Computer
    194
    
    Preparazione del Computer
    194
    
    Che Cosa Portare con Sé
    194
- Protezione del Computer
  
  195
  - Utilizzo DI una Serratura DI Sicurezza
    195
  - Utilizzo Delle Password
    195
    
    Immissione Delle Password
    196
    
    Impostazione Delle Password
    196
- Espansione con Accessori
  
  197
  - Opzioni DI Collegamento
    197
    
    Funzione Integrata Per Il Collegamento in Rete
    197
    
    Universal Serial Bus (USB)
    198
  - Utilità BIOS
    198
    
    Sequenza DI Avvio
    198
    
    Attiva Ripristino da Disco a Disco
    198
    
    Password
    199
- Risparmio Dell'energia
  
  199
- Soluzione Dei Problemi
  
  200
  - Suggerimenti Individuazione Guasti
    200
  - Messaggi D'errore
    200
- Notifiche Per I Regolamenti E la Sicurezza
  
  202
- Indice
  
  207
  - Uso de la Alimentación Eléctrica
    212
  - Reparación del Producto
    213
  - Instrucciones para Usar la Batería de Forma Segura
    214
  - Sustitución de la Batería
    215
  - Ambiente de Utilización
    215
  - Dispositivos Médicos
    216
  - Entornos Potencialmente Explosivos
    217
  - Llamadas de Emergencia
    217
  - Instrucciones para el Desecho
    217
  - Advertencia sobre el Mercurio
    217
  - Energy Star
    218
  - Sugerencias E Información para Utilizar el Producto de Manera Cómoda
    218
  - Busque Su Comodidad
    219
  - Acostúmbrese a Hábitos de Trabajo Óptimos
    220
  - Primero lo Más Importante
    221
  - Cuidados Básicos y Consejos para Utilizar el Ordenador
    222
  - Encendido y Apagado del Ordenador
    222
  - Cuidados del Ordenador
    223
  - Cuidados del Adaptador de CA
    223
  - Cuidados de la Batería
    223
  - Limpieza y Mantenimiento
    224
Español

225
- Cómo Iniciar Acer Erecovery Management
  228
- Fundamentos del Touchpad (con Botones de Dos Clics)
  229
- Panel Táctil
  229
- Bloqueo de Seguridad
  
  230
- Teclado
  
  231
- Preguntas Frecuentes
  
  234
  - Asistencia Técnica
    236
    
    Antes de Llamar
    236
- Batería
  
  237
- Transportar el Ordenador Portátil
  
  242
  - Desconexión del Escritorio
    242
  - Desplazamientos
    242
    
    Preparación del Ordenador
    242
    
    Qué Llevarse a una Reunión
    243
  - Transporte a Casa
    243
    
    Preparación del Ordenador
    243
    
    Qué Llevarse
    244
    
    Consideraciones Especiales
    244
    
    Instalación de una Oficina en la Casa
    244
  - Viajes con el Ordenador
    244
    
    Preparación del Ordenador
    244
    
    Qué Llevarse
    245
    
    Consideraciones Especiales
    245
  - Viajes Internacionales
    245
    
    Preparación del Ordenador
    245
    
    Consideraciones Especiales
    246
- Opciones de Seguridad
  
  246
  - Bloqueo de Seguridad
    246
  - Uso de las Contraseñas
    246
    
    Introducción de las Contraseñas
    247
    
    Definición de las Contraseñas
    247
- Opciones de Expansión
  
  248
  - Opciones de Conexión
    248
    
    Característica de Red Integrada
    248
    
    Universal Serial Bus (USB)
    249
  - La Utilidad BIOS
    249
    
    Secuencia de Arranque
    249
    
    Activación de la Recuperación Disco a Disco
    250
    
    Contraseña
    250
- Administración de Energía
  
  250
- Resolución de Problemas
  
  251
  - Consejos para la Resolución de Problemas
    251
  - Mensaje de Error
    251
- Avisos de Seguridad y Normas
  
  253
- Índice
  
  260
  - Instruções de Segurança
    265
  - Utilizar Energia Eléctrica
    266
  - Substituir a Bateria
    269
  - Ambiente de Operação
    269
  - Ambientes Potencialmente Explosivos
    271
  - Chamadas de Emergência
    271
  - Instruções de Eliminação
    271
  - Aconselhamento Relativo a Mercúrio
    271
  - Energy Star
    272
  - Encontrar a Sua Zona de Conforto
    273
  - Desenvolver Bons Hábitos de Trabalho
    274
  - Ligar E Desligar O Computador
    276
  - Cuidados a Ter Com O Computador
    277
  - Cuidados a Ter Com O Adaptador de CA
    277
  - Cuidados a Ter Com a Bateria
    277
  - Touchpad (Teclado Táctil)
    283
  - Utilizar O Teclado
    285
  - Teclas de Bloqueio E Teclado Numérico Integrado
    285
  - Teclas Windows
    286
  - Teclas Especiais (Apenas para Determinados Modelos)
    287
  - Perguntas Frequentes
    288
  - Antes de Telefonar
    290
  - Características da Bateria
    291
  - Condicionamento de Uma Bateria Nova
    291
  - Verificação da Carga da Bateria
    293
  - Levar O Seu Computador Portátil Consigo
    295
  - Desligar Do Ambiente de Trabalho
    295
  - Transporte
    295
  - Levar O Computador para Casa
    296
  - O que Levar Consigo
    297
  - Viajar Com O Computador
    298
  - Viajar no Estrangeiro Com O Computador
    298
  - Definir Palavras-Passe
    301
  - Universal Serial Bus (USB)
    303
  - Palavra-Passe
    304
  - Gestão de Energia
    304
  - Resolução de Problemas
    305
  - Mensagens de Erro
    305
  - Declaração FCC
    307
  - Condições de Operação
    308
  - Remarque à L'intention des Utilisateurs Canadiens
    308
  - Lista de Países Aplicáveis
    310
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    312
  - Veiligheidsinstructies
    317
  - De Accu Vervangen
    321
  - Medische Apparatuur
    322
  - Energy Star
    324
  - Zoek de Houding Waarin U Zich Prettig Voelt
    325
  - Voordat U Aan de Slag Gaat
    327
  - De Computer Reinigen en Onderhouden
    330
Dutch

331
- Acer Erecovery Management
  
  333
  - Acer Erecovery Management Starten
    334
- Touchpad
  
  335
  - Werken Met Het Touchpad (Met Twee-Kliktoetsen)
    335
- De Computer Vergrendelen
  
  336
- Werken Met Het Toetsenbord
  
  337
- Veelgestelde Vragen
  
  340
  - Informatie over Serviceverlening
    342
    
    Voordat U Belt
    342
- Batterij
  
  343
- De Notebook PC Meenemen
  
  347
  - De Computer Loskoppelen Van de Bureaubladapparatuur
    347
  - Verplaatsingen over Korte Afstand
    347
    
    De Computer Voorbereiden
    347
    
    Wat U Moet Meenemen Naar Vergaderingen
    348
  - De Computer Meenemen Naar Huis
    348
    
    De Computer Voorbereiden
    348
    
    Wat U Moet Meenemen
    349
    
    Speciale Voorzorgsmaatregelen
    349
    
    Een Thuiskantoor Opzetten
    349
  - Reizen Met de Computer
    349
    
    De Computer Voorbereiden
    349
    
    Wat U Moet Meenemen
    350
    
    Speciale Voorzorgsmaatregelen
    350
  - Internationaal Reizen Met de Computer
    350
    
    De Computer Voorbereiden
    350
    
    Speciale Voorzorgsmaatregelen
    351
- De Computer Beveiligen
  
  351
  - De Computer Vergrendelen
    351
  - Wachtwoorden Gebruiken
    351
    
    Wachtwoorden Invoeren
    352
    
    Wachtwoorden Instellen
    352
- De Computer Uitbreiden Met Extra Voorzieningen
  
  353
  - Connectiviteitsopties
    353
    
    Ingebouwde Netwerkvoorziening
    353
    
    Universele Seriële Bus (USB)
    354
    
    Opstartreeks
    354
    
    Disk Naar Disk Herstel Inschakelen
    354
    
    Wachtwoord
    355
- Energiebeheer
  
  355
- Problemen Oplossen
  
  356
  - Tips Voor Het Oplossen Van Problemen
    356
  - Foutmeldingen
    356
- Voorschriften- en Veiligheidsmededeling
  
  358
  - FCC Verklaring
    358
  - Verklaring LCD-Pixel
    359
  - Algemeen
    359
  - De FCC RF Veiligheidseis
    361
    
    LCD Panel Ergonomic Specifications
    362
    
    Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
    367
    
    Bytte Batteri
    370
    
    Energy Star
    373
    
    Vedlikehold Av Maskinen
    377
Norsk

379
- Acer Erecovery Management
  
  381
  - Starte Acer Erecovery Management
    382
- Berøringsplate (Touchpad)
  
  383
  - Berøringsplate - Grunnleggende (Med Toklikksknapper)
    383
- Bruke en Sikkerhetslås På Datamaskinen
  
  384
- Bruk Av Tastaturet
  
  385
  - Windows-Taster
    386
  - Spesialtaster (Bare for Visse Modeller)
    387
- Vanlige Spørsmål
  
  388
  - Be Om Service
    390
    
    Før du Ringer
    390
- Batteri
  
  391
  - Egenskaper for Batteriet
    391
    
    Få Mer Ut Av Batteriets Levetid
    391
  - Installering Og Fjerning Av Batteriet
    392
  - Lade Opp Batteriet
    393
  - Undersøke Batterinivået
    393
  - Optimalisere Batterilevetiden
    393
  - Advarsel Om Lavt Energinivå På Batteriet
    394
- På Reisefot Med Notebook-PC
  
  395
  - Koble Fra Skrivebordet
    395
  - På Tur
    395
    
    Klargjøre Datamaskinen
    395
    
    Hvis du Skal Ta Med Deg Til Møter
    396
  - Ta Med Deg Datamaskinen Hjem
    396
    
    Klargjøre Datamaskinen
    396
    
    Hva du Skal Ta Med Deg
    396
    
    Spesielle Hensyn
    397
    
    Sette Opp et Hjemmekontor
    397
  - Reise Med Datamaskinen
    397
    
    Klargjøre Datamaskinen
    397
    
    Hva du Skal Ta Med Deg
    397
    
    Spesielle Hensyn
    398
  - Reise Internasjonalt Med Datamaskinen
    398
    
    Klargjøre Datamaskinen
    398
    
    Hva du Skal Ta Med Deg
    398
- Sikre Datamaskinen Din
  
  399
  - Bruke en Sikkerhetslås På Datamaskinen
    399
  - Bruke Passord
    399
    
    Registrere Passord
    400
    
    Angi Passord
    400
- Utvide Med Ekstrautstyr
  
  401
  - Tilkoblingsalternativer
    401
    
    Integrert Nettverksfunksjon
    401
    
    Universal Serial Bus (USB)
    402
    
    Oppstartssekvens
    402
    
    Aktiver Disk to Disk Recovery (Diskgjenoppretting)
    402
    
    Passord
    403
- Strømstyring
  
  403
- Feilsøking Og Problemløsing
  
  404
  - Feilsøkingstips
    404
  - Feilmeldinger
    404
- Regulerings- Og Sikkerhetsmerknader
  
  405
- Stikkordregister
  
  410
  - Udskiftning Af Batteri
    418
  - Energy Star
    421
  - Generelle Oplysninger
    424
  - Endnu en Mulighed
    424
  - Rengøring Og Service
    426
Dansk

427
- Acer Erecovery Management
  
  429
  - Start Af Acer Erecovery Management
    430
- Pegefelt
  
  431
  - Introduktion Til Pegefelt (Med to Klik-Taster)
    431
- Sådan Bruges en Computersikkerhedslås
  
  432
- Brug Af Tastaturet
  
  433
  - Windows-Taster
    434
  - Speciel Tast (Kun for Udvalgte Modeller)
    435
- Ofte Stillede Spørgsmål
  
  436
  - Anmodning Om Service
    438
    
    Inden du Ringer
    438
- Batteripakke
  
  439
  - Batteripakke - Karakteristika
    439
    
    Maksimering Af Batteriets Levetid
    439
    
    Konditionering Af en Ny Batteripakke
    439
  - Installering Og Fjernelse Af Batteripakke
    440
  - Opladning Af Batteri
    441
  - Kontrol Af Batteriniveauet
    441
  - Optimering Af Batteriets Levetid
    441
  - Advarsel Om at Batteriniveauet er Lavt
    442
- Tag Din Notebook-Pc Med Dig
  
  443
  - Fjern Tilslutninger
    443
  - Flyt Computeren
    443
    
    Klargøring Af Computeren
    443
    
    Hvad du Skal Have Med Til Møder
    444
  - Tag Computeren Med Hjem
    444
    
    Klargøring Af Computeren
    444
    
    Hvad du Skal Have Med
    444
    
    Særlige Forhold
    445
  - Rejs Med Computeren
    445
    
    Klargøring Af Computeren
    445
    
    Hvad du Skal Have Med
    445
    
    Særlige Forhold
    446
  - Tag Computeren Med
    446
    
    Klargøring Af Computeren
    446
    
    Hvad du Skal Have Med
    446
- Sikring Af Computeren
  
  447
  - Sådan Bruges en Computersikkerhedslås
    447
    
    Angivelse Af Adgangskoder
    448
    
    Angivelse Af en Adgangskode
    448
- Udvide Med Ekstraudstyr
  
  449
  - Tilslutningsmuligheder
    449
    
    Indbygget Netværksfunktion
    449
    
    Universal Serial Bus (USB)
    450
    
    Startrækkefølge
    450
    
    Aktivere Disk-Til-Disk-Gendannelse
    450
    
    Adgangskode
    451
- Strømstyring
  
  451
- Fejlfinding På Computeren
  
  452
  - Fejlfinding
    452
  - Fejlmeddelelser
    452
- Bestemmelser Og Sikkerhedsbemærkninger
  
  454
  - FCC Bemærkning
    454
  - Generelt
    455
  - FCC RF-Sikkerhedskravet
    457
  - Canada - Lavstrømslicens-Undtaget Radiokommunikationsenheder (RSS-210)
    458
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    458
- Indeks
  
  459
  - Säkerhetsinstruktioner
    463
  - Byta Batteri
    466
  - Energy Star
    469
  - Rengöring Och Service
    475
Svenska

477
- Acer Erecovery Management
  
  479
- Pekplatta
  
  481
  - Lattan (Med Två Klickknappar)
    481
- Använda Ett Datorlås
  
  482
- Använda Tangentbordet
  
  483
  - Windows-Tangenter
    484
  - Specialtangent (Endast För Vissa Modeller)
    485
- Vanliga Frågor
  
  486
  - Beställa Service
    488
    
    Innan du Ringer
    488
- Batteripaket
  
  489
  - Batteripaketets Egenskaper
    489
    
    Maximera Batteriets Livslängd
    489
  - Montera in Och Ur Batteriet
    490
  - Ladda Batteriet
    491
  - Kontrollera Batterinivå
    491
  - Optimera Batteriets Livslängd
    491
  - Varning Om Låg Batterinivå
    492
- Ta Med Din Bärbara PC-Dator
  
  493
  - Koppla Bort Utrustningen
    493
  - Flytta Datorn
    493
    
    Förbereda Datorn
    493
    
    Vad du Bör Ta Med Dig Till Möten
    494
  - Ta Med Datorn Hem
    494
    
    Förbereda Datorn
    494
    
    Vad du Bör Ta Med Dig
    494
    
    Specialanvisningar
    495
    
    Installera Ett Hemmakontor
    495
  - Resa Med Datorn
    495
    
    Förbereda Datorn
    495
    
    Vad du Bör Ta Med Dig
    495
    
    Specialanvisningar
    496
  - Resa Utomlands Med Datorn
    496
    
    Förbereda Datorn
    496
    
    Vad du Bör Ta Med Dig
    496
- Säkra Datorn
  
  497
  - Använda Ett Datorlås
    497
  - Använda Lösenord
    497
    
    Ange Lösenord
    498
    
    Ställa in Lösenord
    498
- Expandera Med Tillval
  
  499
  - Anslutningsalternativ
    499
    
    Inbyggda Nätverksfunktioner
    499
    
    Universell Seriebuss (USB)
    500
  - BIOS-Inställningarna
    500
    
    Bootsekvens
    500
    
    Aktivera Disk-To-Disk Recovery
    500
    
    Lösenord
    501
- Strömsparfunktioner
  
  501
- Felsöka Datorn
  
  502
  - Felsökningstips
    502
  - Felmeddelanden
    502
- Notis Om Säkerhet Och Överensstämmelse Med Regelverk
  
  504
- Index
  
  509
  - Energy Star
    519
  - Tuotteen Rekisteröinti
    522
Suomi

525
- Acer Erecovery Management
  
  527
- Kosketusalusta
  
  529
  - Perusasiat Kosketusalustasta
    529
- Tietokoneen Turvalukon Käyttäminen
  
  530
- Näppäimistön Käyttö
  
  531
  - Windows-Näppäimet
    532
  - Erikoisnäppäimet (Vain Tietyille Malleille)
    533
- Usein Kysyttyjä Kysymyksiä
  
  534
  - Yhteyden Ottaminen Huoltoon
    536
    
    Ennen Yhteydenottoa
    536
- Akku
  
  537
  - Akun Ominaisuudet
    537
    
    Akun Kestoiän Pidentäminen
    537
  - Akun Irrottaminen Ja Asettaminen Paikalleen
    538
  - Akun Lataaminen
    539
  - Akun Varaustilan Tarkistaminen
    539
  - Akun Kestoiän Optimointi
    539
  - Alhaisen Varaustilan Varoitus
    540
- Kannettavan Pc:n Mukaan Ottaminen
  
  541
  - Tietokoneen Irrottaminen Pöytätietoneesta
    541
  - Tietokoneen Siirtäminen
    541
    
    Tietokoneen Valmistelu
    541
    
    Mitä Viedä Kokouksiin
    542
  - Tietokoneen Vieminen Kotiin
    542
    
    Tietokoneen Valmistelu
    542
    
    Mitä Ottaa Mukaan
    542
    
    Erikoista Huomioitavaa
    543
    
    Kotitoimiston Rakentaminen
    543
  - Tietokoneen Ottaminen Mukaan Matkalle
    543
    
    Tietokoneen Valmistelu
    543
    
    Mitä Ottaa Mukaan
    543
    
    Erikoista Huomioitavaa
    544
  - Tietokoneen Ottaminen Mukaan Kansainväliselle Matkalle
    544
    
    Tietokoneen Valmistelu
    544
    
    Mitä Ottaa Mukaan
    544
- Tietokoneen Suojaaminen
  
  545
  - Tietokoneen Turvalukon Käyttäminen
    545
  - Salasanojen Käyttö
    545
    
    Salasanojen Syöttäminen
    546
    
    Salasanojen Asettaminen
    546
- Tietokoneen Laajentaminen
  
  547
  - Liitettävyys
    547
    
    Sisäänrakennettu Verkkotoiminto
    547
  - BIOS-Sovellus
    548
    
    Käynnistyssekvenssi
    548
    
    Levyltä Levylle -Palautus Käytössä
    548
    
    Salasana
    549
- Virranhallinta
  
  549
- Tietokoneen Ongelmanratkaisu
  
  550
  - Ongelmanratkaisuvihjeitä
    550
  - Virheilmoitukset
    550
- Määräykset Ja Turvallisuusilmoitukset
  
  552
  - FCC-Ilmoitus
    552
  - Remarque à L'intention des Utilisateurs Canadiens
    553
  - LCD-Näytön Pikseleitä Koskeva Lausunto
    553
  - Radiolaitteeseen Liittyvä Huomautus
    553
  - Yleistä
    553
  - FCC RF -Turvallisuusvaatimus
    555
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    556
- Indeksi
  
  557
Русский

578
Polski

627
- Acer Erecovery Management
  629
- Podstawowe Informacje O Obsłudze Touchpada
  631
- Używanie Blokady Zabezpieczającej Komputer
  
  632
- Używanie Klawiatury
  
  633
  - Klawisze Windows
    634
  - Klawisze Specjalne (Tylko W Niektórych Modelach)
    635
- Często Zadawane Pytania
  
  636
  - Zgłaszanie Potrzeby Obsługi Serwisowej
    638
    
    Zanim Zatelefonujesz
    638
- Pakiet Akumulatora
  
  639
- Przenoszenie Notebooka PC
  
  644
  - Odłączanie Wyposażenia Zewnętrznego
    644
  - W Podróży
    644
    
    Przygotowanie Komputera
    644
    
    Co Należy Brać Ze Sobą Na Spotkania
    645
  - Zabieranie Komputera Do Domu
    645
    
    Przygotowanie Komputera
    645
    
    Co Należy Wziąć Ze Sobą
    646
    
    Zalecenia Dodatkowe
    646
    
    Konfiguracja Biura Domowego
    646
  - Podróżowanie Z Komputerem
    646
    
    Przygotowanie Komputera
    646
    
    Co Należy Wziąć Ze Sobą
    647
    
    Zalecenia Dodatkowe
    647
  - Podróże Zagraniczne Z Komputerem
    647
    
    Przygotowanie Komputera
    647
    
    Zalecenia Dodatkowe
    648
- Zabezpieczanie Komputera
  
  648
  - Używanie Blokady Zabezpieczającej Komputer
    648
  - Używanie Haseł
    648
    
    Wprowadzanie Haseł
    649
    
    Ustawianie Haseł
    649
- Rozszerzanie Poprzez Instalowanie Opcji
  
  650
  - Opcje Połączeń
    650
    
    Wbudowane Funkcje Sieciowe
    650
    
    Uniwersalna Magistrala Szeregowa (USB)
    651
  - Program Narzędziowy BIOS
    651
    
    Sekwencja Startowa Systemu
    651
    
    Włączanie Odzyskiwania Systemu Z Dysku
    652
- Zarządzanie Energią
  
  652
- Rozwiązywanie Problemów
  
  653
  - Porady Dotyczące Rozwiązywania Problemów
    653
  - Komunikaty O Błędach
    653
- Przepisy I Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  655
- Indeks
  
  661
Magyar

679
- Acer Erecovery Management
  
  681
- Érintőpad
  
  683
  - Alapvető Tudnivalók Az Érintőpadról (Két Kattintógombbal)
    683
- SzáMítógépes Biztonsági Zár Használata
  
  684
- A Billentyűzet Használata
  
  685
  - Windows Billentyűk
    686
  - Különleges Billentyűk (Vagy Hasonló Megjegyzés Jelöli)
    687
- Gyakran IsmétlőDő Kérdések
  
  688
  - Szervizszolgáltatás Kérése
    690
    
    Mielőtt Telefonálna
    690
- Akkumulátor
  
  691
- A Hordozható SzáMítógép Szállítása
  
  695
  - Lekapcsolás Az Asztali Munkahelyről
    695
  - Mozgatás
    695
    
    A SzáMítógép Előkészítése
    695
    
    Mit Vigyen Magával a Megbeszélésekre
    696
  - A SzáMítógép Hazaszállítása
    696
    
    A SzáMítógép Előkészítése
    696
    
    Mit Vigyen Magával
    697
    
    További Óvintézkedések
    697
    
    Otthoni Iroda Felállítása
    697
  - Utazás a SzáMítógéppel
    697
    
    A SzáMítógép Előkészítése
    698
    
    További Óvintézkedések
    698
  - Nemzetközi Utazás a SzáMítógéppel
    698
    
    Mit Vigyen Magával
    698
    
    További Óvintézkedések
    699
- A SzáMítógép Biztonságba Helyezése
  
  700
  - SzáMítógépes Biztonsági Zár Használata
    700
  - Jelszavak Használata
    700
    
    Jelszavak Beírása
    701
    
    Jelszavak Megadása
    701
- BőVítés Kiegészítőkkel
  
  702
  - Csatlakozási Lehetőségek
    702
    
    Beépített Hálózati Csatoló
    702
    
    Universal Serial Bus (USB)
    703
  - BIOS Segédprogram
    703
    
    Rendszerindítási Sorrend
    703
    
    Disk-To-Disk Recovery Engedélyezése
    704
    
    Jelszó
    704
- Energiagazdálkodás
  
  704
- Hibaelhárítás
  
  705
  - Hibaelhárítási Tanácsok
    705
  - Hibaüzenetek
    705
- Jogszabályi És Biztonsági Tudnivalók
  
  707
- Tárgymutató
  
  713
  - Bezpečnostní Pokyny
    717
  - VýMěna Baterie
    720
  - Pokyny K Likvidaci
    723
  - Energy Star
    723
  - ČIštění a Servis
    728
  - Odstraňování Potíží
    754
  - Chybové Zprávy
    754
  - Remarque à L'intention des Utilisateurs Canadiens
    756
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    759
  - Pokyny K Bezpečnosti
    765
  - Výmena Batérie
    768
  - Pokyny Na Likvidáciu
    771
  - Energy Star
    771
  - Registrácia Produktu
    774
  - Čistenie a Údržba
    776
  - Často Kladené Otázky
    786
  - Nabíjanie Batérie
    791
  - Kontrola Kapacity Batérie
    791
  - Zabudovaná Funkcia Siete
    799
  - Zavádzacia Sekvencia
    800
  - Správa Napájania
    801
  - Riešenie Problémov
    802
  - Remarque à L'intention des Utilisateurs Canadiens
    805
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    808
  - Varnostna Navodila
    813
  - Zamenjava Baterije
    816
  - Energy Star
    819
Slovenščina

826
- Polnjenje Baterije
  839
- Odnašanje Računalnika Domov
  842
  - Priprava Računalnika
    842
  - Kaj Vzeti S Sabo
    842
  - Posebna Pazljivost
    843
  - Postavitev Domače Pisarne
    843
- Potovanje Z Računalnikom
  843
  - Priprava Računalnika
    843
  - Kaj Vzeti S Sabo
    843
  - Posebna Pazljivost
    844
- Mednarodno Potovanje Z Računalnikom
  844
  - Priprava Računalnika
    844
  - Kaj Vzeti S Sabo
    844
- Zavarovanje Računalnika
  
  845
  - Uporaba Varnostnega Zaklepa Računalnika
    845
  - Uporaba Gesel
    845
    
    Vnašanje Gesel
    846
    
    Nastavljanje Gesel
    846
- Razširitev Preko Možnosti
  
  847
  - Možnosti Povezljivosti
    847
    
    Vgrajene Omrežne Funkcije
    847
    
    Univerzalno Serijsko Vodilo (USB)
    848
  - Pripomoček BIOS
    848
    
    Zagonska Sekvenca
    848
    
    Omogočanje Obnovitve Disk Na Disk
    848
    
    Geslo
    849
- Upravljanje Z Napajanjem
  
  849
- Odpravljanje Napak
  
  850
  - Napotki Za Odpravljanje Težav
    850
  - Sporočila O Napakah
    850
- Uredbe in Varnostna Obvestila
  
  852
  - Obvestilo FCC
    852
  - Delovni Pogoji
    852
  - Izjava O Slikovnih Pikah LCD-Ja
    853
  - Uredbeno Obvestilo Za Radijsko Napravo
    853
  - Spošno
    853
  - Evropska Unija (EU)
    854
  - Varnostna Zahteva FCC RF
    855
  - Canada - Nizkonapetostne, Brezlicenčne Radiokomunikacijske Naprave (RSS-210)
    856
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    856
- Kazalo
  
  857
  - Sigurnosne Upute
    861
  - Medicinski Uređaji
    865
  - Energy Star
    867
  - Registracija Proizvoda
    870
  - Acer Erecovery Management
    875
  - Česta Pitanja
    882
  - Punjenje Baterije
    887
  - Otklanjanje Poteškoća
    898
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    903
  - Instrucţiuni de Siguranţă
    909
  - Avertismente
    910
  - Înlocuirea Bateriei
    912
  - Mediu de Funcţionare
    913
  - Energy Star
    915
  - Dezvoltarea Deprinderilor Bune de Lucru
    917
  - Zona de Atingere
    925
  - Folosirea Unui Blocaj de Securitate al Computerului
    926
  - Întrebări Frecvente
    930
  - Solicitarea de Service
    932
  - Înainte de a Suna
    932
  - Încărcarea Bateriei
    935
  - Deconectarea de la Desktop
    937
  - Opţiuni de Conectivitate
    943
  - Universal Serial Bus (USB)
    944
  - Utilitar BIOS
    944
  - Sfaturi de Depanare
    946
  - Mesaje de Eroare
    946
  - CondiţII de Operare
    947
  - Remarque à L'intention des Utilisateurs Canadiens
    948
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    951
  - Указания За Изхвърляне
    963
  - Energy Star
    964
  - Включване И Изключване
    968
  - Сервизно Обслужване
    982
  - Зареждане На Батерията
    985
  - Universal Serial Bus (USB)
    994
  - Отстраняване На Проблеми
    996
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    1003
  - Energy Star
    1015
  - Aku Laadimine
    1035
  - Universal Serial Bus (USB)
    1044
  - Probleemide Lahendamine
    1046
  - Euroopa Liit (EL)
    1050
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    1052
  - Περιβάλλον Λειτουργίας
    1061
  - Κλήσεις Έκτακτης Ανάγκης
    1063
  - Energy Star
    1064
  - Συχνές Ερωτήσεις
    1080
  - Φόρτιση Μπαταρίας
    1085
  - Universal Serial Bus (USB)
    1095
  - Μηνύματα Σφαλμάτων
    1097
  - Remarque à L'intention des Utilisateurs Canadiens
    1100
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    1104
  - Garanti Belgesi
    1113
  - Garanti Kapsamı
    1113
  - Energy Star
    1122
  - Sık Sorulan Sorular
    1140
  - Sorun Giderme
    1156
  - Hata Mesajları
    1156
  - Remarque à L'intention des Utilisateurs Canadiens
    1158
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    1161
  - Acer Erecovery Management
    1183
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    1213
  - Acer Erecovery Management
    1235
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    1263
  - Acer Erecovery Management
    1279
  - Remarque à L'intention des Utilisateurs Canadiens
    1304
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    1307
  - Acer Erecovery Management
    1325
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    1353
  - Petunjuk Keselamatan
    1357
  - Energy Star
    1364
  - Remarque à L'intention des Utilisateurs Canadiens
    1399
  - LCD Panel Ergonomic Specifications
    1402

Productos relacionados

Acer Categorias

Ordenadores Portátiles

Monitores

Proyectores

Celulares Tabletas

Más Acer manuales

Acer Aspire One D255E Manuales

Acer Aspire One D255E Manual Del Usuario (1454 páginas)

Tabla de contenido

English

Information for Your Safety and Comfort Safety Instructions

First Things First

Acer Erecovery Management

Touchpad

Using a Computer Security Lock

Using the Keyboard

Frequently Asked Questions

Battery Pack

Taking Your Notebook PC with You

Securing Your Computer

Expanding through Options

Power Management

Troubleshooting

Regulations and Safety Notices

Index

Français

Acer Erecovery Management

Touchpad

Utilisation D'un Cadenas pour Ordinateur

Utilisation du Clavier

Foire aux Questions

Batterie

Déplacements Avec Votre Ordinateur Notebook

Sécurité de L'ordinateur

Extension Avec des Options

Gestion de L'alimentation

Dépannage

Avis Réglementaires et de Sécurité

Index

Deutsch

Acer Erecovery Management

Touchpad

Anschluss für Diebstahlsicherung

Verwenden der Tastatur

Oft Gestellte Fragen

Batterie

Reisen mit Ihrem Notebook-PC

Sichern des Computers

Erweitern mit Optionen

Energieverwaltung

Problemlösung

Bestimmungen und Sicherheitshinweise

Index

Italiano

Acer Erecovery Management

Touchpad

Utilizzo DI una Serratura DI Sicurezza

Uso Della Tastiera

Domande Frequenti

Batteria

Cosa Fare Quando si Viaggia con Il Notebook PC

Protezione del Computer

Espansione con Accessori

Risparmio Dell'energia

Soluzione Dei Problemi

Notifiche Per I Regolamenti E la Sicurezza

Indice

Español

Bloqueo de Seguridad

Teclado

Preguntas Frecuentes

Batería

Transportar el Ordenador Portátil

Opciones de Seguridad

Opciones de Expansión

Administración de Energía

Resolución de Problemas

Avisos de Seguridad y Normas

Índice

Dutch

Acer Erecovery Management

Touchpad

De Computer Vergrendelen

Werken Met Het Toetsenbord

Veelgestelde Vragen

Batterij