Manuales
Marcas
ABB Manuales
Interfaces USB
BCI/S 1.1.1
ABB BCI/S 1.1.1 Manuales
Manuales y guías de usuario para ABB BCI/S 1.1.1. Tenemos
2
ABB BCI/S 1.1.1 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Producto, Guia De Inicio Rapido
ABB BCI/S 1.1.1 Manual Del Producto (113 páginas)
Marca:
ABB
| Categoría:
Interfaces USB
| Tamaño: 3.26 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Acerca del Presente Documento
6
Uso del Manual del Producto
6
Información Legal
6
Explicación de Símbolos
6
2 Seguridad
8
Indicaciones Generales de Seguridad
8
Cualificación del Personal Especializado
8
Uso Previsto
8
3 Vista General del Producto
9
Descripción del Aparato
9
Denominación del Nombre del Producto
9
Datos de Pedido
9
Conexiones
9
Entradas
10
Entradas Físicas
10
Salida de Bomba
10
Salidas
10
Salidas de Generador
10
Interfaz de Generador de Calor/Frío BC/I 1.1.1, MDRC
11
Diagrama de Dimensiones
12
Esquema de Conexión
13
Elementos de Mando y Visualización
14
Datos Técnicos
15
Entradas - Detección de Contacto
15
Entradas - Sensor de Temperatura
16
Salidas Generador - Analógico
16
Salidas Generador - Relé 5 a
16
4 Función
18
Funciones de Los Aparatos
18
Funciones de Software
18
Vista General de Funciones
18
Servicio de Seguridad
18
Activación de Generador
19
Activación de Bomba
23
Conexión a la I-Bus® Tool
24
Estados de Servicio Especiales
24
Comportamiento si Hay Corte de Tensión de Bus (CTB)
24
Comportamiento Después de Retorno de Tensión de Bus (RTB)
24
Comportamiento en Caso de Reset de ETS
24
Comportamiento en Caso de Descarga (D)
24
5 Montaje E Instalación
25
Información sobre el Montaje
25
6 Puesta en Marcha
26
Requisitos para la Puesta en Marcha
26
Vista General de la Puesta en Marcha
26
Puesta en Servicio del Aparato
26
Asignación de la Dirección Física
26
Software/Aplicación
27
Comportamiento de Descarga
27
Copiar, Intercambiar y Convertir
27
7 Parámetros
28
General
28
Ventana de Parámetros
29
Ajustes Básicos
29
Esta Ventana Contiene Los Siguientes Parámetros
29
Requisitos para la Visibilidad
29
Ventana de Parámetros Aplicación
30
Ventana de Parámetros Supervisión y Seguridad
31
Ventana de Parámetros Bomba
32
Activación de Generador
33
Ventana de Parámetros Señal de Generador
33
Ventana de Parámetros Relé de Generador
35
Ventana de Parámetros Entradas
36
Ventana de Parámetros Entrada X: Temperatura de Retorno
37
Ventana de Parámetros Entrada X: Entrada Binaria
38
Visión General de Los Parámetros
39
Descripciones de Parámetros
41
Activo Detectado si
41
Limitar Número de Telegramas
41
Tipo de Control de Generador
42
Con Valor de Objeto de Comunicación
42
Al Abrir el Contacto
42
Al Cerrar Contacto
43
Entrada
43
Consultar Entrada tras Descarga, Reset ETS O Retorno Tensión de Bus
44
Con Accionamiento la Entrada Está
45
Control de Generador tras Retorno de Tensión de Bus
45
Activación del Generador Después de Descarga de ETS
45
Utilizar Salida de Relé de Generador para Activación de Generador
46
Comportamiento del Generador con Direccionamiento Forzado
46
Comportamiento del Generador con Direccionamiento Forzado "OFF" Activo
46
Comportamiento del Generador con Direccionamiento Forzado "ON" Activo
47
Comportamiento del Generador Después de Retorno de Tensión de Bus
47
Comportamiento del Generador Después de Descarga de ETS
47
Filtro
48
En Período (0 = Desactivado)
48
Habilitar Objeto de Comunicación "Bloquear Entrada
49
Habilitar Objeto de Comunicación «En Servicio
49
Tipo KTY
50
Accionamiento Largo a Partir de
50
Longitud de Línea, Tramo Simple
51
Compensación de Error de Línea
51
Resistencia de Línea (Suma de Conductor de Ida y Ret.)
52
Habilitar Modificación Manual del Generador
52
Habilitar Modificación Manual de la Bomba
53
Tensión de Salida MáX. para Generador Off/Tensión de Salida Mín. para Activación de Generador
53
Tensión de Salida Máxima para Fallo de Generador
53
Tensión de Salida Máxima para Activación de Generador
54
Especificación de Potencia MáX. para Activación de Generador
54
Descenso de Temperatura MáX. para Activación de Generador
54
Aumento de Temperatura MáX. para Activación de Generador
55
Número Máximo de Telegramas Enviados
55
Tensión de Salida Mínima para Generador off
55
Tensión de Salida Mínima para Fallo de Generador
56
Especificación de Potencia Mín. para Activación de Generador
56
Activar Duración Mín. de Señal
56
Tiempo de Marcha en Inercia
57
Tipo NTC
57
Límite Superior de Temperatura para Activación de Generador
58
Conectar Bomba si el Generador Está en el Rango de Activación
58
Comportamiento de Bomba con Corte de Tensión de Bus
58
Comportamiento de Bomba con Direccionamiento Forzado
59
Comportamiento de Bomba con Direccionamiento Forzado Activo "OFF
59
Comportamiento de Bomba con Direccionamiento Forzado Activo "ON
59
Comportamiento de Bomba tras Retorno de Tensión de Bus
60
Comportamiento de Bomba tras Descarga de ETS
60
Sección Transversal de Conductor, Valor* 0,01 MM²
61
Reacción en Caso de Evento X
62
Salida de Relé [Generador]
62
Retorno de la Modificación Manual del Generador al Servicio Automático
63
Retorno de la Modificación Manual de la Bomba al Servicio Automático
63
Tiempo de Reset
64
Comportamiento de Conmutación del Relé de Generador con Corte de Tensión de Bus
64
Comportamiento de Conmutación de Relé de Generador con Direccionamiento Forzado
65
Comportamiento de Conmutación de Relé de Generador con Direccionamiento Forzado "OFF" Activo
65
Comportamiento de Conmutación de Relé de Generador con Direccionamiento Forzado "ON" Activo
66
Comportamiento de Conmutación de Relé de Generación tras Retorno de Tensión de Bus
66
Comportamiento de Conmutación de Relé de Generador tras Descarga de ETS
66
Retardo de Envío y Conmutación tras Retorno de Tensión de Bus
67
Ciclo de Envío
67
Emisión de Señales (Tensión para Temperatura/Potencia)
67
Potencia Nominal si Se Sobrepasa el Tiempo de Supervisión
68
Temperatura Nominal si Se Sobrepasa el Tiempo de Supervisión
68
Valor Nominal de Señal de Generador
69
Valor Nominal de Señal de Generador con Direccionamiento Forzado
69
Valor Nominal de Señal de Generador con Direccionamiento Forzado "OFF" Activo
70
Valor Nominal de Señal de Generador con Direccionamiento Forzado "ON" Activo
70
Enviar Valores de Estado [Entrada Binaria]
71
Enviar Valores de Estado [Error de Generador]
71
Enviar Valores de Estado [Salida de Relé de Generador]
72
Enviar Valores de Estado [Señal de Generador]
72
Enviar Valores de Estado [Entrada de Estado de Generador]
73
Enviar Valores de Estado [Bomba]
74
Enviar Valores de Estado [Entrada de Error de Bomba]
74
Enviar Valores de Estado [Entrada de Estado de Reparación de Bomba]
75
Enviar Valores de Estado [Entrada de Estado de Bomba]
75
Entrada de Temperatura [Temperatura de Retorno]
76
Entrada de Temperatura [Temperatura de Alimentación]
76
Offset de Temperatura
77
Offset de Temperatura si Se Sobrepasa el Tiempo de Supervisión
77
Tipo de Sensor de Temperatura
77
Enviar Valor de Temperatura [Temperatura de Retorno]
78
Enviar Valor de Temperatura [Temperatura de Alimentación]
79
Supervisión de Recepción de Objeto de Comunicación "Potencia Nominal
80
Supervisión de Recepción de Objeto de Comunicación "Estado Error de Generador
81
Supervisión de Recepción de Objeto de Comunicación "Estado Error de Bomba
81
Supervisión de Recepción de Objeto de Comunicación "Estado Interruptor de Reparación de Bomba
82
Supervisión de Recepción de Objetos de Comunicación "Temperatura Nominal
83
Supervisión de Error de Generador
83
Supervisión de Estado de Generador
84
Supervisión de Error de Bomba
84
Supervisión de Interruptor de Reparación de Bomba
85
Supervisión de Estado de Bomba
85
Límite Inferior de Temperatura para Activación de Generador
86
Diferencia entre Accionamientos Corto y Largo
86
Comportamiento de Salida
87
Enviar Valor de Objeto de Comunicación "En Servicio
87
Enviar Valor de Objeto de Comunicación "Estado Relé de Generador
87
Valor Transcurrido Retardo de Envío y Conmutación
88
Se Envía Valor a Partir de un Cambio de
88
Resistencia en Ohmios en a X °C
88
Acceso por I-Bus® Tool
89
Direccionamiento Forzado
89
Enviar Cíclicamente cada
90
Supervisión Cíclica
90
Supervisión Cíclica para todos
90
8 Objetos de Comunicación
91
Vista General Objetos de Comunicación
91
Objetos de Comunicación Generales
92
Objetos de Comunicación Canal - General
92
Objetos de Comunicación Canal - Bomba
94
Objetos de Comunicación Canal - Relé de Generador
95
Objetos de Comunicación Canal - Entradas
95
Objetos de Comunicación Canal - Generador
97
9 Manual
99
10 Mantenimiento y Limpieza
100
Mantenimiento
100
Limpieza
100
11 Desmontaje y Eliminación
101
Desmontaje
101
Medioambiente
101
12 Planificación y Uso
102
Prioridades
102
Prioridades de Generador
102
Prioridades de Bomba
102
Conocimientos Básicos
102
Sistemas de 2 y 4 Tubos
102
Circuito de Calentamiento/Enfriamiento
102
Retardo de Envío y Conmutación
103
Valor Nominal de Señal de Generador
104
Limitación de Tasa de Telegramas
104
Tipos de Sensor de Temperatura
105
Valores Característicos de Resistencia de Los Sensores de Temperatura Más Convencionales
106
Clases de Tolerancia
106
Generador de Calor/Frío
107
Direccionamiento Forzado
108
Supervisión Cíclica
108
13 Anexo
110
Volumen de Suministro
110
Byte de Estado Aparato
111
Correo Electrónico
113
Más Información y Contactos Regionales
113
ABB BCI/S 1.1.1 Guia De Inicio Rapido (13 páginas)
Marca:
ABB
| Categoría:
Equipos de Grabación
| Tamaño: 0.29 MB
Tabla de contenido
Conexiones
4
Diagrama de Dimensiones
6
Esquema de Conexión
7
Elementos de Mando y Visualización
8
Datos Técnicos Generales
9
Entradas - Detección de Contacto
9
Entradas - Sensor de Temperatura
9
Tipo de Aparato
10
Datos de Pedido
11
Más Información y Contactos Regionales
12
Productos relacionados
ABB Busch-Wächter 280 MasterLINE
ABB Busch-ComfortTouch Serie
ABB BA-M-0.4.1
ABB BA 463/05 E
ABB Busch-priOn 6340-101-500 Serie
ABB B23
ABB Busch-Wächter 6812U-101-500
ABB B
ABB ABB-free@home BI-F-4.0.x2
ABB BA-M-4.230.1.1
ABB Categorias
Modules
Controladores
Relés
Instrumentos de Medición
Disyuntores
Más ABB manuales