ABB ArTu M Manuales

Manuales y guías de usuario para ABB ArTu M. Tenemos 2 ABB ArTu M manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario

ABB ArTu M Manual De Instrucciones (118 páginas)

Marca: ABB | Categoría: Bloques de Terminales | Tamaño: 12.85 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Fissaggi a Parete E a Pavimento
7
Wall And Floor Fastening
7
Fixation
7
Fijaciones de Pared y de Piso
7
Montagem de Parede E Pavimento
7
Piastre Passaggio Cavi
9
Cable Glanding Plates
9
Plaques Pour Le Passage Des Câbles
9
Placas de Paso para Cables
9
Flange de Passagem de Cabos
9
Pannelli Frontali/Controporte
10
Front Panels/Inner Doors
10
Plastrons/Porte Interieur
10
Paneles Frontales/Contrapuertas
10
Espelhos/Porta Central
10
Porta Frontale Cieca O Trasparente
11
Blind Or Transparent Front Door
11
Porte Et Fermeture
11
Puerta Frontal Llena O Transparente
11
Porta Opaca Ou Transparente
11
Piastre DI Fondo
13
Plated Plates
13
Plaque de Fond
13
Placas de Fondo
13
Placa Do Fundo
13
Strutture a Pavimento Flange DI Copertura Zoccolo
14
Zoccolo Addizionale
14
Plinth Covering Flanges
14
Additional Plinth
14
Montage Au Sol Habillage de Socle
14
Socle Additionnel
14
Estructuras Piso Bridas de Cobertura Zócalo
14
Zócalo Adicional
14
Tampa Do Rodapé
14
Rodapé Adicional
14
Pannelli Laterali
15
Side Panels
15
Panneaux Latéraux
15
Paneles Laterales
15
Painéis Laterais
15
Profilo DI Copertura IP 31
16
IP 31 Protection Profile
16
Profilés de Finitìon IP 31
16
Perfil de Cobertura IP 31
16
Perfil de Acabamento IP 31
16
Kit DI Affiancamento Laterale/Vano Cavi Addizionale
17
Side Arrangement Kit/Additional Cable Housing
17
Kit de Juxtaposition / Gaine À Câbles
17
Juego para Unión Lateral / Espacio Adicional para Cables
17
Kit de Aclopamento Lateral de Estruturas E
17
Celas de Cabos
17
Vano Cavi Interno
18
Inner Cable Housing
18
Gaines À Câbles
18
Espacio Interno Cables
18
Cela de Cabos Interna
18
Porta Vano Cavi
19
Cable Housing Door
19
Porte de Gaine À Câbles Interne
19
Puerta Espacio Cables
19
Porta de Cela de Cabos
19
Piastre Rientrate
20
Reversable Plates
20
Platine Emboutie
20
Placas Entrantes
20
Platinas Reentradas
20
Supporti Per Morsettiere
21
Terminal Block Supports
21
Supports de Fixation Pour Rail DIN
21
Soportes para Tableros de Bornes
21
Platinas Suporte de Bornes
21
Montaggio Base/Testata/Montanti
25
Artu K / Artu K 250 Base/Head/Post Assembling
25
Artu K / Artu K 250 Montage Base / Toît / Socle
25
Fissaggi a Parete E a Pavimento
26
Wall And Floor Fastening
26
Fixation
26
Flange DI Copertura Zoccolo
27
Zoccolo Addizionale
27
Plinth Covering Flanges
27
Additional Plinth
27
Socle/Habillage de Socle
27
Socle Additionnel
27
Pannelli Laterali E Posteriori
28
Side And Back Panels
28
Panneaux Latéraux Et Habillage de Fond
28
Porte Frontali/Laterali/Posteriori
29
Front/Side/Back Doors
29
Portes Frontales / Arriéres / Latérales
29
Pannelli Frontali/Controporte
31
Front Panels
31
Plastrons
31
Aerazione Superiore
32
Upper Ventilation
32
Aération Naturelle de Toît
32
Affiancamento Strutture E Vano Cavi Addizionale
33
Structure Side Arrangement And
33
Additional Cable Housing
33
Juxtaposition Des Structures Et Gaines À Câbles Additionnelles
33
Rinforzi DI Sollevamento
34
Lifting Supports
34
Anneaux de Levage
34
Profilo DI Copertura IP 31
35
IP 31 Protection Profile
35
Profilés de Finitìon IP 31
35
Telai Funzionali Aperti (Quadri Non Segregati)
36
Open Functional Frames (Not Segregated Switchboards)
36
Supports Plastrons (Tableaux Non Cloisonnés)
36
Telai Funzionali Chiusi (Quadri Segregati)
37
Closed Functional Frames (Segregated Switchboards)
37
Supports Plastrons (Tableaux Cloisonnés)
37
Vano Cavi Interno (Quadri Non Segregati)
38
Inner Cable Housing (Not Segregated Switchboards)
38
Gaine À Câbles Interne (Tableaux Non Cloisonnés)
38
Vano Cavi Interno (Quadri Segregati)
39
Inner Cable Housing (Segregated Switchboards)
39
Gaine À Câbles Interne (Tableaux Cloisonnés)
39
Porta Vano Cavi
40
Cable Housing Door
40
Porte de la Gaine À Câbles Interne
40
Piastra DI Fondo H=1800Mm /2000Mm Regolabile
41
Back Plate, Adjustable H = 1800Mm/2000Mm
41
Plaque de Montage H=1800Mm / 2000Mm
41
Supporti Per Morsettiere
43
Terminal Block Supports
43
Supports de Fixation Pour Rail DIN
43
Piastre Rientrate
44
Reversible Plates
44
Platine Emboutie
44
Artu K 250 Telai Funzionali
45
Artu K 250 Functional Frames
45
Artu K 250 Supports Plastrons
45
Vano Cavi Interno
46
Inner Cable Housing
46
Guaine À Câbles Interne
46
Porta Vano Cavi
47
Cable Housing Door
47
Porte de la Gaine À Câbles Interne
47
Supporti Per Morsettiere
48
Terminal Block Supports
48
Supports de Fixation Pour Rail DIN
48
Guida DIN Rinforzata
51
Reinforced DIN Rail
51
Equerres Rail DIN Renforçés
51
Supporti Canalina Orizzontale
52
Horizontal Cable Ducting Support
52
Support Plastique Pour Goulotte Horizontales
52
Apparecchi Modulari / Isomax / Tmax (Su Guida DIN)
53
Modular Devices / Isomax / Tmax (On DIN)
53
Equerres Rail DIN Pour Appareil Modulaire / Isomax / Tmax
53
Artu M Parete (P≥200Mm) Isomax S3 / Tmax T3
55
Artu M Wall (P≥200Mm) Isomax S3 / Tmax T3
55
Artu M (P≥200Mm) Isomax S3 / Tmax T3
55
Isomax S1
56
Artu M Au Sol Isomax S1
56
Artu K 250 Isomax S1
57
Artu K (Quadri Non Segregati) Centratura Pannelli Frontali
58
Front Panel Centering
58
Positionnement Des Platines Et Plastrons
58
Isomax S1
59
Emax E1-E2-E3
61
Artu K (Quadri Segregati) Note
63
Artu K (Segregated Switchboards) Notes
63
Notes
63
Ripiani Orizzontali
64
Horizontal Shelves
64
Cloisonnements Horizontaux
64
Sequenza DI Montaggio
65
Assembling Sequence
65
Séquence de Montage
65
Apparecchi Modulari /Isomax / Tmax
67
Modular Devices / Isomax / Tmax
67
Appareils Modulaires / Isomax / Tmax
67
Emax E1-E2-E3
73
Artu K
77
Segregazione Barre Orizzontali
77
Horizontal Bar Segregation
77
Cloisonnement Barres Horizontales
77
Segregazione Barre Verticali
78
Vertical Bar Segregation
78
Cloisonnement Barres Verticales
78
Distanziatore Per Segregazione Verticale
79
Spacer For Vertical Segregation
79
Plaque de Fixation Pour Écrans de Cloisonnement
79
Segregazione Interruttori Orizzontali (Forma 3 E 4)
80
Horizontal Switch Segregation (Form 3 + 4)
80
Segregazione Interruttori Verticali (Forma 3 E 4)
83
Vertical Swich Segregation (Form 3 + 4)
83
Cloisonnement Des Disjoncteurs Horizontaux (Formes 3 Et 4) . 79 Cloisonnement Des Disjoncteurs Verticaux (Formes 3 Et 4)
83
Ripiano Orizzontale
87
Horizontal Segregation
87
Cloisonnements Horizontaux
87
Artu M - Artu K Traverse Per Accessori
88
Crosspieces For Accessories
88
Traverses Et Longerons
88
Montaggio Dei Porta Barre Sulle Traverse DI Fissaggio Alla Struttura
91
Busbar Holders Assembling On The Crosspieces For Fixing To The Structure
91
Support Barres
91
Montaggio Delle Traverse Sui Quadri
93
Crosspieces Assembling On Switchboards
93
Traversas Et Longerons
93
Fissaggio Delle Barre Ai Porta Barre
95
Busbar Holders Fixing
95
Montage Et Fixation Des Barres
95
Adattatore Per Barre 400/800 a con Barre
97
Da 1250 O 1600 a
97
Adapter For 400/800 a Busbars And 1250 To 1600 a Busbars
97
Adaptateur Pour Barres 400/800 a Avec Barres 1250 Ou 1600 a
97
Esempi DI Giunzione Barre con Giunto AD1063 / AD1078
98
Examples Of Busbars Junction By AD1063 / AD1078 Joint
98
Exemples D'assemblage Avec la Barre D'éclissage AD1063 / AD1078
98
Esempi DI Giunzione Barre con Giunto AD1068
99
Examples Of Busbars Junction By AD1068 Joint
99
Exemples D'assemblage Avec la Barre D'éclissage AD1068
99
Esempi DI Giunzione Barre con Giunto AD1069
100
Examples Of Busbars Junction By AD1069 Joint
100
Exemples D'assemblage Avec la Barre D'éclissage AD1069
100
Vite DI Tenuta AD1064 / AD1071
101
AD1064 / AD1071 Holding Screw
101
Visserie de Raccordement AD1064 / AD1071
101
Montaggio Delle Barre Piatte
102
Flat Busbar Fixing
102
Montage Et Fixation Des Barres Plates
102
Connessione con Sistema Unifix Serie H
103
Connection With H Unifix System
103
Raccordement Au Système Unifix H
103
Isomax S Kits Especiales
106

ABB ArTu M Manual Del Usuario (36 páginas)

Marca: ABB | Categoría: Unidades de Distribución de Energía | Tamaño: 2.7 MB

ABB ArTu M Manuales

ABB ArTu M Manual De Instrucciones (118 páginas)

Tabla de contenido

ABB ArTu M Manual Del Usuario (36 páginas)

Tabla de contenido

English

French

Portuguese

Productos relacionados

ABB Categorias