Manuales
Marcas
A.MENARINI Manuales
Glucómetros
GlucoMen areo GK
A.MENARINI GlucoMen areo GK Manuales
Manuales y guías de usuario para A.MENARINI GlucoMen areo GK. Tenemos
1
A.MENARINI GlucoMen areo GK manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario
A.MENARINI GlucoMen areo GK Manual De Usuario (314 páginas)
Marca:
A.MENARINI
| Categoría:
Glucómetros
| Tamaño: 5.08 MB
Tabla de contenido
Italiano
4
Tabla de Contenido
4
Uso Previsto
6
Panoramica del Sistema
6
Lo Strumento
6
Simbolo Goccia
8
Sensore
10
Prima del Test
10
Avvertenze Per L'uso Dello Strumento
10
Avvertenze Per L'uso Dei Sensori
11
Prelievo del Campione Ematico
12
Determinazione Della Glicemia
12
Siti DI Prelievo Alternativi (AST)
13
Test Della Glicemia
13
Test del Glucosio Utilizzando la Soluzione DI Controllo
15
Marcare I Risultati del Test
18
Determinazione Della Chetonemia
19
Prelievo del Campione DI Sangue
19
Test Della Chetonemia
19
Test del Β-Chetone Utilizzando la Soluzione DI Controllo
21
Gestione Dei Risultati del Test
23
Consultazione Dei Risultati Glicemici Precedenti
24
Visualizzare le Medie Dei Risultati Glicemici
24
Consultazione Dei Dati Relativi al Β-Chetone Memorizzati
25
Trasmissione Dei Dati
26
Trasmissione NFC
26
Impostazione Dello Strumento
27
Impostazione Data/Ora
28
Impostazione Allarmi
28
Impostazione Avvisi Sonori
29
Impostazione Allarmi Hypo/Hyper
29
Impostazione Allarme Test Della Chetonemia
30
Impostazione Della Funzione NFC
31
Cura Dello Strumento
32
Conservazione Dello Strumento
32
Pulizia Dello Strumento
32
Sostituzione Delle Batterie
32
Risoluzione Dei Problemi
34
Messaggi HI E lo
34
Messaggi DI Errore
35
Risultati Inattesi del Test Della Chetonemia
36
Risultati Inattesi del Test Della Glicemia
36
Specifiche Tecniche
37
Caratteristiche Tecniche Generali
37
Specifiche Tecniche Per Il Test Della Glicemia
39
Specifiche Tecniche Per Il Test Della Chetonemia
39
Garanzia
41
Simboli E Abbreviazioni
42
Imballaggi E Rifiuti DI Imballaggio
43
Sistema para el Autocontrol de Glucosa y Cuerpos Cetónicos en Sangre
47
Español
48
Medidor
50
Botón de Expulsión
51
Uso Previsto
50
Vista General del Sistema
50
Antes del Análisis
54
Precauciones al Utilizar el Medidor
54
Tira Reactiva
54
Medición de Glucosa en Sangre
56
Obtención de la Muestra de Sangre
56
Precauciones de Uso de las Tiras Reactivas
56
Sitios Alternativos de Punción
57
Realización del Análisis de Glucosa en Sangre
58
Análisis de Control de Glucosa
59
Marcar Los Resultados de un Análisis
62
Medición de Cuerpos Cetónicos en Sangre
63
Obtención de la Muestra de Sangre
63
Realización del Análisis de Cuerpos Cetónicos en Sangre
63
Análisis de Control de Cuerpos Cetónicos
65
Gestión de Los Resultados
68
Revisión de Resultados Anteriores de Glucosa
68
Visualización del Promedio de Resultados de Glucosa
69
Revisión de Resultados Anteriores de Cuerpos Cetónicos
70
Transmisión de Datos
71
Transmisión NFC
71
Configuración del Medidor
72
Configuración de la Alarma
73
Configuración de la Fecha y la Hora
73
Configuración de Alarmas de Hipoglucemia E Hiperglucemia
74
Configuración del Pitido
74
Configuración Advertencia Análisis de Cuerpos Cetónicos
75
Configuración de NFC
76
Guardar el Medidor
76
Mantenimiento del Medidor
76
Cambio de las Pilas
77
Limpieza del Medidor
77
Mensajes Hi y lo
79
Resolución de Problemas
79
Mensajes de Error
80
Resultados Inesperados de Cuerpos Cetónicos
81
Resultados Inesperados de Glucosa
81
Datos Generales
82
Datos Técnicos
82
Datos de Medición de Glucosa
84
Datos de Medición de Cuerpos Cetónicos
85
Garantía
86
Símbolos y Abreviaturas
87
Envases y Residuos de Envases
89
Medidor de Glucose E de Corpos Cetónicos no Sangue
91
Português
92
Descrição Do Sistema
94
Medidor
94
Ícones Marcadores
97
Utilização Prevista
94
Antes Do Teste
98
Atenção Ao Utilizar O Medidor
98
Tira de Teste
98
Cuidados a Ter Ao Utilizar as Tiras de Teste
99
Medição Dos Níveis de Glicemia
100
Recolha da Amostra de Sangue
100
Zona Alternativa de Teste (AST)
101
Teste de Glicemia
102
Teste de Controlo à Glucose
103
Amostra de Sangue
106
Marcação Dos Resultados Do Teste
106
Medição da Cetonemia no Sangue
106
Teste de Cetonemia
107
Teste de Controlo Aos Corpos Cetónicos Β
108
Gestão Dos Resultados Dos Testes
111
Rever os Resultados Anteriores de Glucose
111
Visualização das Médias Dos Resultados de Glucose
112
Rever os Resultados Anteriores de Corpos Cetónicos
113
Transmissão de Dados
113
Transmissão NFC
114
Configuração Do Medidor
115
Definição da Data/Hora
115
Configuração Dos Alarmes
116
Configuração Do Besouro
117
Configuração Dos Alarmes Hipo/Híper
117
Configuração Do Aviso de Teste Aos Corpos Cetónicos
118
Como Guardar O Seu Medidor
119
Configuração da Função NFC
119
Cuidados Com O Medidor
119
Limpeza Do Medidor
120
Substituição das Pilhas
120
Mensagens HI E lo
122
Problemas de Funcionamento
122
Mensagens de Erro
123
Resultados Inesperados Do Teste de Corpos Cetónicos
124
Resultados Inesperados Do Teste de Glucose
124
Especificações Gerais
125
Especificações Técnicas
125
Especificações da Medição de Glucose
127
Especificações da Medição de Corpos Cetónicos
128
Garantia
129
Símbolos E Abreviações
130
Embalagem E Resíduos de Embalagem
131
Deutsch
136
Messgerät
138
Systemübersicht
138
Verwendungszweck
138
Teststreifen
142
Vor dem Test
142
Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung des Messgerätes
142
Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung der Teststreifen
144
Gewinnung einer Blutprobe
145
Messen Ihrer Blutzuckerwerte
145
Messung an Alternativer Entnahmestelle (AST)
145
Messen Ihrer Blutzuckerwerte
146
Glukosekontrolltest
148
Markierung von Messergebnissen
151
Gewinnung einer Blutprobe
152
MESSEN IHRER Β-KETON-BLUTWERTE
152
Β-Keton-Kontrolltest
154
Anzeige Früherer Blutzuckerergebnisse
157
Verwaltung Ihrer Messergebnisse
157
Anzeige der Durchschnittswerte der Blutzuckerergebnisse
158
Anzeige Früherer Β-Keton-Ergebnisse
159
Datenübertragung
160
NFC-Übertragung
160
Einstellen des Messgerätes
161
Einstellen von Datum/Uhrzeit
161
Einstellen des Weckers
162
Einstellen des Akustischen Signals
163
Einstellen des Hypo-/Hyperalarms
163
Einstellen der Warnung für einen Β-Keton-Test
164
Einstellen der NFC-Funktion
165
Aufbewahrung des Messgerätes
166
Pflege des Messgerätes
166
Reinigen des Messgerätes
166
Batteriewechsel
167
Fehlerbehebung
168
HI- und LO-Meldungen
168
Fehlermeldungen
169
Unerwartete Blutzuckermessergebnisse
170
Unerwartete Β-Keton-Messergebnisse
171
Allgemeine Angaben
172
Technische Angaben
172
Angaben für die Blutzuckermessung
173
Angaben für die Β-Keton-Messung
174
Garantie
176
Symbole und Abkürzungen
177
Verpackungen und Verpackungsabfälle
179
Français
184
Lecteur
186
Présentation du Système
186
Utilisation Prévue
186
Avant le Test
190
Précautions D'emploi du Lecteur
190
Tigette Réactive
190
Précautions D'emploi des Tigettes Réactives
192
Mesure de Votre Glycémie
193
Sites de Prélèvement Alternatifs (AST)
193
Échantillons de Sang
193
Réalisation du Test de Glycémie
194
Test de Contrôle de Qualité
196
Marquer les Résultats de Test
199
MESURE des Β-CÉTONES
200
Obtention de L'échantillon de Sang
200
Réalisation du Test de Β-Cétones
200
Test de Contrôle des Cétones
202
Consultation des Résultats PréCédents de Glycémie
205
Gestion des Résultats de Vos Tests
205
Visualisation des Moyennes des Résultats de Glycémie
206
Consultation des Résultats PréCédents de Β-Cétones
207
Transmission des Données
207
Transmission NFC
208
Configuration du Lecteur
209
Configuration de L'alarme
210
Configuration de la Date et de L'heure
210
Configuration des Alarmes D'hypoglycémie et Hyperglycémie
211
Configuration du Signal Sonore
211
Configuration Alerte Test de Β-Cétones
212
Configuration de NFC
213
Comment Conserver le Lecteur
214
Conserver le Lecteur
214
Nettoyer le Lecteur
214
Changement de Piles
215
Messages HI et lo
216
Résolution de Problèmes
216
Messages D'erreur
217
Résultats de Test de Glycémie Inattendus
218
Résultats de Test de Β-Cétones Inattendus
219
Spécifications Générales
220
Spécifications Techniques
220
Spécifications de Mesure du Glycémie
222
Spécifications de Mesure des Β-Cétones
223
Garantie
224
Symboles et Abréviations
225
Emballages et Déchets D'emballage
226
Dutch
228
Bedoeld Gebruik
230
Meter
230
Onderdelen Van Het Systeem
230
Teststrip
234
Voordat U Gaat Testen
234
Waarschuwing Voor Het Gebruik Van de Meter
234
Waarschuwing Voor Het Gebruik Van de Teststrips
235
Bloedmonster Prikken
236
Meten Van Uw Bloedglucosewaarde
236
Testen Op Alternatieve Prikplaatsen (Alternative Site Testing, AST)
237
Testen Van Uw Bloedglucose
237
Glucose-Controlevloeistoftest
239
Bloedmonster Prikken
242
Markeren Van Testresultaten
242
Meten Van Uw Bloedketonenwaarde
242
Testen Van Uw Bloedketonenwaarde
243
Β-Ketonen-Controletest
244
Beheer Van Uw Testresultaten
247
Vroegere Glucoseresultaten Teruglezen
247
Gemiddelde Glucoseresultaten Weergeven
248
Vroegere Ketonenresultaten Teruglezen
248
Dataverzending
249
NFC-Verzending
250
Instellen Van Datum/Tijd
251
Instellen Van de Meter
251
Instellen Van de Wekker
252
Instellen Van de Pieptoon
253
Instellen Van Hypo/Hyper-Alarmen
253
Instellen Van Een Waarschuwing Voor Β-Ketonentest
254
NFC-Instelling
255
Onderhoud Van de Meter
255
Opbergen Van de Meter
255
Reiniging Van de Meter
256
Vervangen Van de Batterijen
256
HI- en LO-Meldingen
258
Probleemoplossing
258
Foutmeldingen
259
Onverwachte Glucosetestresultaten
260
Onverwachte Β-Ketonentestresultaten
260
Algemene Specificaties
261
Technische Specificaties
261
Specificaties Voor Glucosemeting
262
Specificaties Voor Β-Ketonenmeting
263
Garantie
264
Symbolen en Afkortingen
265
Verpakking en Verpakkingsafval
266
Εγχειριδιο Χρησησ
267
Ελληνικά
268
Επισκοπηση Συστηματοσ
270
Μετρητής
270
Χρηση Για Την Οποια Προοριζεται
270
Πριν Απο Τη Μετρηση
274
Προσοχή Κατά Τη Χρήση Του Μετρητή
274
Ταινία Μέτρησης
274
Προσοχή Κατά Τη Χρήση Των Ταινιών Μέτρησης
276
Δειγματοληψία Αίματος
277
Εναλλακτικό Σημείο Μέτρησης (AST)
277
Μετρηση Των Επιπεδων Γλυκοζησ Του Αιματοσ
277
Μέτρηση Της Γλυκόζης Του Αίματός Σας
278
Μέτρηση Διαλύματος Ελέγχου Γλυκόζης
280
Επισήμανση Αποτελεσμάτων Μέτρησης
283
Δειγματοληψία Αίματος
284
ΜΕΤΡΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΠΕΔΩΝ Β-ΚΕΤΟΝΩΝ ΤΟΥ ΑΙΜΑΤΟΣ
284
Μέτρηση Των Β-Κετονών Του Αίματός Σας
285
Μέτρηση Διαλύματος Ελέγχου Β-Κετονών
286
Ανασκόπηση Προηγουμένων Αποτελεσμάτων Γλυκόζης
290
Μετρησησ Σασ
290
Ανάγνωση Των Μέσων Όρων Των Αποτελεσμάτων Γλυκόζης
291
Ανασκόπηση Προηγουμένων Αποτελεσμάτων Β-Κετονών
292
Μεταφορά NFC
293
Μεταφορά Δεδομένων
293
Ρυθμιση Μετρητη
294
Ρύθμιση Ημερομηνίας/Ώρας
295
Ρύθμιση Ηχητικού Σήματος Συναγερμού
295
Ρύθμιση Ηχητικού Σήματος
296
Ρύθμιση Συναγερμών Hypo/Hyper
296
Ρύθμιση Προειδοποίησης Μέτρησης Β-Κετονών
297
Καθαρισμός Του Μετρητή Σας
299
Ρύθμιση NFC
299
Φύλαξη Του Μετρητή Σας
299
Φροντιδα Του Μετρητη
299
Αντικατάσταση Των Μπαταριών
300
Αντιμετωπιση Προβληματων
302
Μηνύματα HI Και lo
302
Μηνύματα Σφάλματος
303
Μη Αναμενόμενα Αποτελέσματα Μέτρησης Β-Κετονών
304
Μη Αναμενόμενα Αποτελέσματα Μέτρησης Γλυκόζης
304
Γενικές Προδιαγραφές
305
Τεχνικεσ Προδιαγραφεσ
305
Προδιαγραφές Μέτρησης Γλυκόζης
308
Προδιαγραφές Μέτρησης Β-Κετονών
309
Εγγυηση
310
Συμβολα Και Συντμησεισ
311
Συσκευασιεσ Και Απορριμματα Συσκευασιων
312
Productos relacionados
A.MENARINI GlucoMen LX PLUS
A.MENARINI GlucoMen Day METER
A.MENARINI GlucoMen Day PUMP
A.MENARINI GlucoMen Day METER 2K
A.MENARINI Categorias
Glucómetros
Plumas de Insulina
Más A.MENARINI manuales