Vanguard Instruments Company DigiTMR S2 Manual Del Usuario página 4

3.9.1. Imprimiendo el resultado de Ensayo Tabulado ..................................................... 65
3.9.2. Imprimiendo Gráficamente los resultados de ensayos. ........................................ 69
3.10 Trabajando con los registros de Ensayos ....................................................................... 75
3.10.1. Guardando los Registros ........................................................................................ 75
3.10.2. Imprimiendo el Directorio de Ensayos ................................................................... 78
3.10.3. Recuperando un Registro de ensayos .................................................................... 81
3.10.4. Borrando un Registro de Ensayo ............................................................................ 84
3.10.5. Copying Test Shots to a USB Flash Drive ................................................................ 89
3.11 Trabajando con Planes de Ensayo de Interruptores ...................................................... 91
3.11.1. Cargando un plan de Ensayos ................................................................................ 92
3.11.2. Imprimiendo un Plan de Ensayo ............................................................................. 94
3.11.3. Imprimiendo el Directorio de Planes de Ensayos .................................................. 96
3.11.4. Ajustando los Puntos de Análisis para APERTURA ................................................. 98
3.11.5. Ajustando los puntos de Análisis para el CIERRE ................................................. 102
4.0 GLOSARIO ........................................................................................................................ 104
5.0 GUIA DE RESOLUCION DE PROBLEMAS DEL DigiTMR S2 ................................................ 105
Tabla 1. Especificaciones Técnicas de DigiTMR S2 PC ................................................................... 6
Tabla 2. Descripción del Resultado de Ensayos Tabulado ............................................................ 68
Figura 1. Controles e Indicadores del DigiTMR S2 .......................................................................... 7
Figura 2. Conexión de Cables para Contactos .............................................................................. 20
Figura 3. Conexión de Cables de Disparo de Apertura y de Cierre en CC .................................... 21
Figura 4. Conexión de Cables de Disparo de Apertura en AC y de Cierre en CC .......................... 22
Figura 5. Conexión para Monitoreo de Tensión Analógico y Digital ............................................ 23
Figura 6. Conexión del cable de Disparo Externo ......................................................................... 24
Figura 7. Disparo Externo en Operación de Cierre sin el Retardo de Tiempo 52Y ....................... 25
Figura 8. Conexión típica de sensor de corriente ......................................................................... 26
Figura 9. Conexión de Transductor de Movimiento ..................................................................... 27
Figura 10. Conexión de Transductor del Tipo Resistivo. ............................................................... 28
Figura 11. Adaptador a Transductor Resistivo Vanguard conectado a Transductor ABB AHMB . 29
Figura 12. Adaptador Vanguard a Transductor Doble conectado a Transductor Lineal TR3189 . 29
Figura 13. Adaptador Vanguard conectado a Transductor Doble Rotacional TR31170 ............... 29
Figura 14. Procedimiento General de Operación del DigiTMR S2 ................................................ 30
Figura 15. Impresión Típica de Resultados de Ensayo de "Cierre-Lento" ................................... 61
Figura 16. Típica Impresión tabulada de una operación de APERTURA. ...................................... 67
Figura 17. Típica Impresión Gráfica de Resultados ....................................................................... 71
Figura 18. Sección de Gráfico de 0 a 200 ms ................................................................................ 72
LISTA DE TABLAS
LISTA DE FIGURAS
DIGITMR S2 USER'S MANUAL REV 1
iii