Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para GN Netcom JABRA JOURNEY
- Página 1 JABRA JOURNEY ® MANUAL DE USUARIO...
-
Página 2: Tabla De Contenido
PrOCESO DE CarGa DEL Jabra JOUrNEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ENCENDIDO Y aPaGaDO DEL Jabra JOUrNEY . . . . . . . . . . . . . . . . 7 SINCrONIZaCIÓN DEL Jabra JOUrNEY... -
Página 3: Gracias
JOUrNEY . Confiamos en que lo disfrute . Este manual de instrucciones le ayudará a empezar a utilizarlo y a prepararse para sacar el máximo partido posible de su altavoz para coche . AceRcA deL JABRA JOURneY A Bajar volumen Pulse para bajar el volumen B Botón responder/finalizar... -
Página 4: Qué Puede Hacer Su Jabra Journey
QUÉ PUede HAceR SU JABRA JOURneY Con el altavoz Jabra JOURNEY podrá: - responder/finalizar llamadas - anunciar el nombre de la persona que llama* - rechazar llamadas* - Ofrecer una excelente calidad de sonido y cancelación de ruido gracias al Micrófono de voz en alta definición - Utilizar la marcación por voz*... -
Página 5: Especificaciones
- Perfiles de bluetooth compatibles: HFP, HSP, a2DP, PbaP - e-SCO para calidad de audio mejorada - batería recargable con opción de carga desde el cargador de coche o el cable USb - Posibilidad de actualización del software Jabra JOUrNEY * Según teléfonos ** SOLO disponible en inglés... -
Página 6: Cómo Pulsar Los Botones
La luz de estado parpadea en Quedan menos de 30 minutos color rojo de conversación La luz de estado está encendida La unidad está cargándose en color rojo La luz de estado está apagada La unidad está totalmente cargada Jabra JOUrNEY... -
Página 7: Cómo Empezar
. Use el cable USb para conectar el Jabra JOUrNEY al cargador de coche . Conecte el cargador de coche a la toma de corriente de su coche . La luz de estado se iluminará... -
Página 8: Encendido Y Apagado Del Jabra Journey
Consulte el manual del teléfono móvil . 2 Active el modo de sincronización en el altavoz para coche al encender el altavoz Jabra JOUrNEY por primera vez se activará el modo de sincronización que permite que el teléfono móvil lo detecte . -
Página 9: Modo De Sincronización Manual
. cOLOcAciÓn deL JABRA JOURneY en eL VeHÍcULO El altavoz Jabra JOUrNEY se coloca de forma discreta y práctica en la visera del vehículo con el clip metálico integrado . El producto puede colocarse y quitarse fácilmente de la visera . Para obtener una calidad de sonido óptima, coloque el Jabra JOURNEY directamente frente a usted, y... -
Página 10: Funciones Adicionales
Botón de control por voz* Si su teléfono móvil admite control por voz, el botón de control por voz del Jabra JOUrNEY le permite controlar el teléfono móvil con su voz . El botón también puede utilizarse para silenciar o cancelar el silencio del micrófono durante una llamada activa . -
Página 11: Cómo Gestionar Llamadas Desde Un Solo Teléfono
. Cuando la llamada concluya, el altavoz comenzará a reproducirlo de nuevo . Advanced Multiuse™ El altavoz Jabra JOUrNEY puede conectarse a dos dispositivos móviles de forma simultánea . Si desea obtener más información sobre advanced Multiuse™ diríjase al apartado CÓMO GESTIONar LLaMaDaS DESDE DOS TELÉFONOS MÓVILES . - Página 12 Pulse el botón responder/finalizar . activa o activación de la llamada retenida retención de la llamada Pulse el botón responder/finalizar . activa y activación de la llamada retenida Liberación de la llamada Pulse dos veces el botón responder/ retenida finalizar . Jabra JOUrNEY...
-
Página 13: Cómo Gestionar Llamadas Desde Dos Teléfonos Móviles
. Pulso el botón voz y no puedo comprobar el estado de la batería del altavoz Jabra JOURNEY algunos altavoces para coche disponen de un sistema de control por voz que gestiona el mismo altavoz . Cada teléfono móvil dispone de su propia configuración de control por voz . - Página 14 El altavoz para coche permite registrar hasta siete teléfonos móviles . Para eliminar la lista: 1) active el modo de sincronizar en el Jabra JOUrNEY manteniendo pulsado el botón responder/finalizar; 2) a continuación, pulse el botón bajar volumen mientras mantiene pulsado el botón responder/finalizar .
-
Página 15: Necesita Más Ayuda
. Tenga en cuenta que algunas funciones solo pueden ejecutarse desde el dispositivo principal, como por ejemplo la marcación por voz si está utilizando el altavoz Jabra JOUrNEY con dos teléfonos móviles de forma simultánea . ¿neceSiTA MÁS AYUdA? 1. -
Página 16: Cuidado Y Mantenimiento Del Jabra Journey
útil de la batería y afectar a su funcionamiento . Las temperaturas excesivas podrían también reducir su rendimiento . - No someta el Jabra JOUrNEY al agua de lluvia ni a otros líquidos . GLOSARiO 1. Bluetooth es una tecnología de radiofrecuencia que permite conectar sin cables dispositivos, como por ejemplo teléfonos... - Página 17 . La clave de todos los productos Jabra es 0000 . 5. El modo de espera es el modo en el que está el Jabra JOUrNEY cuando está en reposo a la espera de una llamada . Cuando se finaliza una llamada en el teléfono, el altavoz para coche activa el...
- Página 18 Bluetooth SiG, inc. y su uso de Bluetooth ® por parte de GN Netcom A/S se realiza en virtud de una licencia (diseño y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso). © 2011 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra ®...