Pos: 81 / Tec hnische Dokume ntation/Papierkorb/Übersc hriften/ Überschrif t 1: Instandhaltung @ 11\mod_ 1231318736629_23251.docx @ 289562 @ 1 @ 1
4
Mantenimiento
Pos: 82 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Inhalte/Warnung!/Inha lt: Warnung - Ha uptsc ha lter aus bei I nstandhaltung @ 14\mod_ 1240239070975_ 23251.docx @ 362954 @ @ 1
¡Peligro de lesiones o de muerte por electrocución!
Es obligatorio desconectar el interruptor principal y asegurarlo contra una posible reconexión antes
de proceder a cualquier trabajo de mantenimiento.
Pos: 83 / Tec hnische Dokume ntation/Papierkorb/Übersc hriften/ Überschrif t 1.1: Jähr lic he Überprüf ung @ 6\mod_ 1174482245718_ 23251.docx @ 76821 @ 2 @ 1
4.1
Revisión anual
Pos: 84 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Inhalte/Inf o!/Inhalt: I nfo - J ährlic he Überprüfung @ 14\mod_ 1242051457491_23251.docx @ 373561 @ @ 1
• El intervalo de mantenimiento prescrito por el fabricante es de 12 (doce) meses.
Éste intervalo de mantenimiento hace referencia a un uso habitual en un taller. Si el equipo / la
instalación se utiliza más frecuentemente o bajo condiciones de funcionamiento más extremas
(p. ej. en exteriores), el intervalo debe acortarse de forma correspondiente.
• Los trabajos de mantenimiento solamente deben efectuarse por personal técnico autorizado y
con la formación correspondiente. Dicho personal técnico comprende técnicos autorizados y
formados del fabricante, de los distribuidores autorizados y de los servicios técnicos
correspondientes.
• En caso de no observancia la garantía pierde su validez.
Pos: 85 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/00
HBZ Alle/Inhalte/Inf o!/Inha lt: Inf o - DG UV Re ge l 100- 500 / DG UV Grundsatz 308-003_10pt @ 45\mod_ 1468919875551_ 23251.docx @ 2541236 @ @ 1
Pos: 86 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1/P/Übersc hrif t 1.1: P fle ge hinwe ise @ 15\mod_ 1245912234854_ 23251.docx @ 395793 @ 2 @ 1
4.2
Instrucciones de cuidado
Pos: 87 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Inhalte/Inhalt: Pflegehinw eis e - A lle G eräte @ 24\mod_ 1303909841314_23251.d ocx @ 999516 @ @ 1
• El equipo debe limpiarse y tratarse con productos de limpieza con regularidad.
• Los defectos en la pintura deben remendarse de inmediato para evitar la corrosión.
• La limpieza con detergentes agresivos o con equipos de alta presión o vapor puede provocar
daños.
Pos: 88 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Inhalte/Inf o!/Inhalt: I nfo - P fle ge hinwe ise @ 24\mod_ 1304338389761_23251.docx @ 1002368 @ @ 1
El mantenimiento regular es la condición previa más importante para la capacidad de
funcionamiento y una larga vida útil de la instalación.
Pos: 89 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1/SCH/Übersc hrift 1.1: Sc hmierung @ 34\mod_1379919006147_ 23251.docx @ 1830986 @ 2 @ 1
4.3
Lubricación
Pos: 90 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1.1/SCH/Übersc hrift 1.1.1: Sc hmiermitte l @ 34\mod_ 1379919730255_23251.d ocx @ 1831074 @ 3 @ 1
4.3.1
Lubricante
Pos: 91 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/49
Radgre ifer-Hebebühnen/0801
RGE/ BA/Inhalt: 4908 Warnung - Ke in Fe tt mit Festsc hmierstoffa nte il RGE/RGA @ 35\mod_ 1390294548421_ 23251.docx @ 1876615 @ @ 1
Utilizar para la lubricación una grasa de aceite vegetal apta para rodamientos. No utilizar grasa con
una porción de lubricante sólido (p. ej. grafito o bisulfuro de molibdeno (MoS
Pos: 92 /----- Forma t-----/MAN UELLER UM BRUCH Se itenumbruch @ 0\m od_1134403577687_ 0.docx @ 24993 @ @ 1
19
)).
2
BA491901-es