MANUAL DEL USUARIO
Bosca CLASSIC 500 Pellet
Manual del Usuario
Guarde estas Instrucciones
Este manual incluye instrucciones para la Instalación, Operación y Mantención de su calefactor.
Le recomendamos leer cuidadosamente este manual antes de instalar y encender su calefactor.
Consérvelo, puede ser de utilidad en el futuro. Siga siempre las instrucciones contenidas en él.
BOSCA CHILE S.A. :: Av. Américo Vespucio Norte 2077 - Huechuraba :: Fono 328 85 00 - Fax 624 18 91 :: Santiago - Chile
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosca CLASSIC 500

  • Página 1 Consérvelo, puede ser de utilidad en el futuro. Siga siempre las instrucciones contenidas en él. BOSCA CHILE S.A. :: Av. Américo Vespucio Norte 2077 - Huechuraba :: Fono 328 85 00 - Fax 624 18 91 :: Santiago - Chile...
  • Página 2: Se Recomienda Que Este Calefactor Sea Instalado Por Un Servicio Autorizado Bosca

    Por su seguridad, verifique que se cumplan estríctamente las instrucciones de instalación. POR FAVOR, lea en su totalidad este Manual antes de hacer uso de su Bosca Classic 500 Pellet. Guarde estas instrucciones para futuras consultas.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    MANUAL DEL USUARIO INDICE INTRODUCCIÓN………………………………………………………………………………………............................…..2 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD…………………….....................……………………………………......………...3 INSTALACIÓN……………………………………….....................……………………………………………….........….….5 CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO..........................……...5 Características Generales………..............................…….…5 TIPOS DE INSTALACIONES....…………………………………........................…….………….…..5 Salida Horizontal……………………......……………......................….….6 Salida Vertical……………………………………………...........................……..6 INSTALACION ELECTRICA………………………………………………………..........................……….….7 DISTANCIAS MINIMAS DE INSTALACION……………………..…………………………………......…………………............10 Protección del Piso………................................…….…5 VENTILACION............……………………..…………………………………......…………………............10 OPERACIÓN…………………………………………………………………………………………………………………………........…..........……………..11 PANEL DE CONTROL…………………………………………………………………………………………........……………….........…………………...11 Encendido/Apagado (On/Off).…………………….........………………………………...........…………….12 Nivel de Calor (Heat Level).…………………………………………........…………………………………........….….12 Suministro de combustible forzado (Auger)...........……………………………..........…12 Regulador de Convección (Fan).………………………………………………........…………........…..…..12 Botón de Ajuste de Alimentación………………………………………………........…………........…..13...
  • Página 4: Introducción

    MANUAL DEL USUARIO INTRODUCCIÓN Gracias por comprar un calefactor Bosca Classic 500 Pellet, equipo de alta tecnología que le permitirá calefaccionar su hogar utilizando biomasa como combustible, con alta eficiencia y seguridad. Para lograr que su calefactor tenga el funcionamiento para el cual ha sido diseñado, hay tres cosas que debe hacer:...
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD · No opere su calefactor si huele o percibe que emana humo. Apáguelo, y contacte al Servicio Técnico Bosca. No obstante lo anterior, en los primeros encendidos Ud. percibirá olor y humo, que corresponde al curado de la pintura de su calefactor .
  • Página 6: Instalación

    MANUAL DEL USUARIO INSTALACIÓN CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO CARACTERÍSTICAS GENERALES Ancho: 59 cms. Altura: 89 cms. Profundidad: 65 cms Peso: 129 kgs. Diámetro del cañón de extracción de gases: 3” Capacidad del Estanque de Almacenamiento de Pellets: Hasta 30 kgs. aprox. Consumo de Combustible: De 0,34 kg/hr a 2 Kg/hr.
  • Página 7: Tipos De Instalaciones

    SALIDA HORIZONTAL (Referencia Fig. Nº3) Para instalar el calefactor Bosca Classic 500 Pellet con salida a muro exterior, se debe considerar hacer una perforación de 31 cm de diámetro se debe contemplar el uso del Kit de Instalación Horizontal. Para definir la ubicación del calefactor en el ambiente, se debe tomar en cuenta que la salida de los gases se ubica en la parte posterior del calefactor a una altura a eje de 48 cm.
  • Página 8: Salida Vertical

    SALIDA VERTICAL (Referencia Fig. Nº4) Para instalar su calefactor Bosca Classic 500 Pellet con salida vertical debe considerar utilizar el Kit de Instalación Vertical para Pellet. Con el calefactor posicionado y con la ayuda de un plomo, el instalador localizará...
  • Página 9: Instalacion Electrica

    Cuando se desee instalar el calefactor sobre un piso de madera, alfombra o plástico, se debe utilizar una Base de Protección Bosca o, alternativamente, un protector de piso de cerámica o piedra, con un mínimo 80 cms.de ancho por 85...
  • Página 10: Ventilacion

    MANUAL DEL USUARIO VENTILACIÓN Este calefactor debe ser conectado a un sistema de evacuación de gases presurizado. Todas las junturas de conexión de los caños de ventilación deben ser sellados con silicona sellante de alta temperatura para asegurar un desempeño consistente y evitar escapes de humo.
  • Página 11: Suministro De Combustible Forzado (Auger)

    MANUAL DEL USUARIO SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE FORZADO (AUGER): (fig. Nº 8) Este botón se ubica sobre el botón de Encendido/Apagado (On/Off), es normal que parpadee durante todo el período de funcionamiento del calefactor. Al pulsar este botón y manteniéndolo presionado, el calefactor alimentará...
  • Página 12: Botón De Ajuste De Alimentación

    MANUAL DEL USUARIO BOTÓN DE AJUSTE DE ALIMENTACIÓN (AUGER TRIM): (fig. Nº 10) BOTON DE AJUSTE DE Esta función permite reducir más de 2 configuraciones del nivel de ALIMENTACION calor ej. de 4 a . Cuando presione este botón, permitirá 3 velocidades diferentes de configuración, válidas solamente para la configuración de fig.
  • Página 13: Control De Aire

    No utilice pellets mojados. La eficacia del calefactor depende en gran medida de la calidad de los pallets utilizado. Le recomendamos utilizar solamente pellets marca Bosca o recomendados por Bosca. REVISION PREVIO AL ENCENDIDO Retire la parrilla del quemador, asegúrese de que esté...
  • Página 14: Encendido

    MANUAL DEL USUARIO ENCENDIDO Para encender su calefactor, proceda de acuerdo a las siguientes instrucciones: 1. Llene el estanque de almacenamiento de pellets y limpie el quemador. 2. Presione el botón ENCENDIDO/APAGADO (ON/OFF). Asegúrese que la luz encienda. Proceda a cerrar la tapa del panel de control y posteriormente la tapa del estanque de combustible 3.
  • Página 15: Apagado

    (fig. Nº 14) Su calefactor Classic 500 Pellet está preparado para ser conectado a un termostato, el cual debe ser adquirido en forma separada. No se vende en conjunto con el equipo. Para la instalación del termostato le recomendamos llamar al Servicio Tecnico Bosca.
  • Página 16: Modos De Operacion

    MANUAL DEL USUARIO MODOS DE OPERACIÓN PARA CAMBIAR LA FORMA DE OPERAR EL CALEFACTOR DEBE APAGARLO, SELECCIONAR EL NUEVO MODO Y REENCENDERLO. MODO MANUAL (fig. Nº 14a) En este modo, el calefactor operará únicamente desde el Panel de Control, como se detalla en la sección “OPERACIÓN” de este manual y es el modo estándar de operación de todos los equipos.
  • Página 17: Precauciones De Seguridad Durante La Operación Del Aparato

    SE DESPEJE Y LOS VENTILADORES SE APAGUEN. SIGA LAS INSTRUCCIONES EN CHEQUEO PREVIO AL ENCENDIDO Y ENCENDIDO Y SÓLO ENTONCES TRATE DE REENCENDER EL FUEGO. SI EL PROBLEMA NO SE SOLUCIONA, CONTACTE AL SERVICIO TÉCNICO BOSCA ADVERTENCIA: NO ABRA LA PUERTA DURANTE EL CICLO DE ENCENDIDO Y NUNCA AÑADA PELLETS A MANO AL QUEMADOR PUES PRODRÍA PRODUCIRSE UNA SITUACIÓN PELIGROSA.
  • Página 18: Mantención

    MANUAL DEL USUARIO MANTENCIÓN SI EL CALEFACTOR NO SE LIMPIA Y MANTIENE COMO SE INDICA A CONTINUACION, SU FUNCIONAMIENTO PUEDE SER INEFICIENTE O INADECUADO, ADEMÁS DE PONER EN RIESGO SU SEGURIDAD. NUNCA LIMPIE LA UNIDAD CUANDO ESTÁ CALIENTE. NOTA: Inspeccione la parrilla del Quemador periódicamente para asegurarse que los orificios no se hayan tapado. Si esto ha ocurrido, límpiela cuidadosamente.
  • Página 19: Eliminación De Las Cenizas

    LIMPIEZA TUBO INTERCAMBIADOR DE CALOR: (fig. Nº 16) Su calefactor Bosca Classic 500 Pellet tiene integrado un limpiador de tubo intercambiador de calor, ubicado en la rejilla, encima de la TIRE puerta del calefactor. Éste se debe utilizar cada dos o tres días para...
  • Página 20: Ventiladores

    MANUAL DEL USUARIO VENTILADORES PELIGRO: RIESGO DE SHOCK ELÉCTRICO. DESCONECTE EL CALEFACTOR DE LA RED ELECTRICA ANTES DE PRACTICAR CUALQUIER TIPO DE MANTENCIÓN A SU EQUIPO . LIMPIEZA Con el tiempo, cenizas o polvo pueden acumularse en las aspas del ventilador de combustión y el ventilador de convección. Periódicamente debe aspirar estos ventiladores ya que las cenizas pueden impedir su correcto funcionamiento.
  • Página 21: Retiro Y Repuesto Del Vidrio Roto De La Puerta

    OLOR A HUMO O ACUMULACIÓN DE HOLLÍN Dado que este es un calefactor diseñado para el consumo de pellets madera, su Bosca Classic 500 Pellet puede emitir un leve olor a madera quemada. Si esto aumenta más allá de lo normal o si nota cualquier acumulación de hollín en las paredes o muebles, revise su sistema de extracción de gases cuidadosamente para detectar fugas.
  • Página 22: Garantia

    Distribuidor donde adquirió el calefactor. 4. Bosca se reserva el derecho de reemplazar o reparar el producto involucrado. En este último caso lagarantía cubrirá la mano de obra, los materiales de las posibles reparaciones y el despacho de las partes que corresponda reponer.

Este manual también es adecuado para:

Spirit 500 pellet

Tabla de contenido